[转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

机械专业英语词汇 '
>R?8Y  
    陶瓷 ceramics PEDV9u[A  
    合成纤维 synthetic fibre o4F(X0  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion 5e}adHjM  
    车架 automotive chassis 9mRP%c#(  
    悬架 suspension ~ NZC0&  
    转向器 redirector &.1qixXIr  
    变速器 speed changer [2\jQv\Y  
    板料冲压 sheet metal parts )wyC8`&-  
    孔加工 spot facing machining @ q:S]YB  
    车间 workshop ^n~bx*f  
    工程技术人员 engineer q@[UeXu?pZ  
    气动夹紧 pneuma lock 4U>g0  
    数学模型 mathematical model h
h7unHt-  
    画法几何 descriptive geometry ( we)0AxF'  
    机械制图 Mechanical drawing +*L<"@  
    投影 projection Gw-y6e'|Y  
    视图 view c$^~7.~{Qy  
    剖视图 profile chart y/>IF|aX  
    标准件 standard component v+(-\T\i  
    零件图 part drawing Aa4 DJ  
    装配图 assembly drawing CWY-}M  
    尺寸标注 size marking 7.FD16  
    技术要求 technical requirements 7 >-(g+NF!  
    刚度 rigidity &t:~e" 5<  
    内力 internal force AjD?_DPc  
    位移 displacement 2$TwD*[  
    截面 section ]8f$&gw&A  
    疲劳极限 fatigue limit -an~&C5\  
    断裂 fracture w:aV2  
    塑性变形 plastic distortion 7_ s7);  
    脆性材料 brittleness material V `7(75  
    刚度准则 rigidity criterion #5%ipWPHb  
    垫圈 washer t Z@OAPRx  
    垫片 spacer {5Sy=Y  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear ~@mN
R^W-W  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 9";qR,  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear N"8'=wB  
    运动简图 kinematic sketch _E2
W%N  
    齿轮齿条 pinion and rack # 11<=3Yj  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear L<k(stx~  
    虚约束 passive constraint EGVS8YP>h  
    曲柄 crank Y1G/1Z# 2  
    摇杆 racker z1nKj\AM2  
    凸轮 cams yT|44 D2j  
    共轭曲线 conjugate curve S SfNI>  
    范成法 generation method J p)I9k,Ez  
    定义域 definitional domain mJZB@m u?  
   值域 range 'U-8w@\Z
 
    导数\\微分 differential coefficient i}5M'~F  
   求导 derivation .iYp9?t  
    定积分 definite integral zl<D"eP  
   不定积分 indefinite integral B?l0u  
    曲率 curvature GT,1t=|&V  
    偏微分 partial differential CsEU:v  
    毛坯 rough c 5 `74g  
    游标卡尺 slide caliper |3mcL'  
    千分尺 micrometer calipers t:"%d9
]  
    攻丝 tap 35JVF*z  
    二阶行列式 second order determinant dU-nE5  
    逆矩阵 inverse matrix Rj3ad3z'E  
    线性方程组 linear equations '^`iF,rg  
    概率 probability t;V^OGflv  
    随机变量 random variable Va[t'%~&zR  
    排列组合 permutation and combination >XxHp  
    气体状态方程 equation of state of gas 5Od&-~O  
    动能 kinetic energy 7{\6EC}d[&  
    势能 potential energy 1zgM
$p  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy E24j(>   
k$GtzjN
 
    动量 momentum Ibg~.>.u{  
    桁架 truss "}vxHN#  
    轴线 axes *7w!~mn[m  
    余子式 cofactor 9_O6Sl  
    逻辑电路 logic circuit ~OWpk)Vq  
    触发器 flip-flop md `=2l  
    脉冲波形 pulse shape <}T7;knO  
    数模 digital analogy +8Y|kC{9"  
    液压传动机构 fluid drive mechanism .03Rp5+v  
   机械零件 mechanical parts &?}A/(#  
    淬火冷却 quench 5O;D\M{>  
    淬火 hardening my0
iE:  
    回火 tempering Xzl$Qc  
    调质 hardening and tempering a"`>J!  
    磨粒 abrasive grain ](FFvqA  
    结合剂 bonding agent -@ra~li,yQ  
    砂轮 grinding wheel r
'4Dj&9Ac  
|h&Z.  
|*^}e54  
后角 clearance angle BS ]:w(}[  
    龙门刨削 planing A/{!w"G  
    主轴 spindle X]o"4#CQIX  
    主轴箱 headstock yy+:x/(N[  
    卡盘 chuck Km,%p@`m  
    加工中心 machining center 5WvsS( 9H  
    车刀 lathe tool zI\+]U'  
    车床 lathe [] el4.J,  
    钻削 镗削 bore mZG n:f}=  
    车削 turning )x~/
qHt  
    磨床 grinder 10)RLh|+  
    基准 benchmark j^WYMr,  
    钳工 locksmith Z*ag{N  
    锻 forge qzEv!?)a  
    压模 stamping nSRNd A  
    焊 weld 3.1%L"r[)  
    拉床 broaching machine ;+.cD
 
    拉孔 broaching UB+7]S  
    装配 assembling jz]}%O  
    铸造 found i]OEhB Y  
    流体动力学 fluid dynamics G4rzx%W?  
    流体力学 fluid mechanics mi.,Z`]o  
    加工 machining ?^2nrh,n+  
    液压 hydraulic pressure 94^b"hU  
    切线 tangent ?z2!?  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration ~KV{m  
    气压 air pressure pneumatic pressure JPHM+3v  
    稳定性 stability uGF{0)0g  
    介质 medium V]GF
53D  
    液压驱动泵 fluid clutch ve:Oe{Ie{  
    液压泵 hydraulic pump <EQaYZY=  
    阀门 valve bWSc&/9y  
    失效 invalidation dPbn[*:  
    强度 intensity I~^Xw7  
    载荷 load xcn~KF8  
    应力 stress >rJ**y
 
    安全系数 safty factor EeT
69o  
    可靠性 reliability "LJV}L  
    螺纹 thread IsShAi  
    螺旋 helix %H;}+U]Z  
    键 spline 5423Ky<
 
    销 pin l~w^I|M^C  
    滚动轴承 rolling bearing JWYe~  
    滑动轴承 sliding bearing H XF
Y  
    弹簧 spring rS+) )!
 
    制动器 arrester brake G.^)5!By  
    十字结联轴节 crosshead r d-yqdJ  
    联轴器 coupling >MSK.SNh  
    链 chain : p)R,('g  
    皮带 strap .9WOTti  
    精加工 finish machining NbTaI{r  
    粗加工 rough machining d7m

n(= &  
    变速箱体 gearbox casing KeRC8mYp  
    腐蚀 rust j7QK8O$XL  
    氧化 oxidation $(+xhn(O  
    磨损 wear /zb/am1#  
    耐用度 durability YM6 J:89  
    随机信号 random signal MBU|<tc  
    离散信号 discrete signal KO%$  
    超声传感器 ultrasonic sensor |Olz h63k:  
    集成电路 integrate circuit v|\#wrCT?  
    挡板 orifice plate ~,E }^  
    残余应力 residual stress qp/1tC`  
    套筒 sleeve L6DYunh}^N  
    扭力 torsion 3;VH'hh_  
    冷加工 cold machining B :S8{  
    电动机 electromotor sW'_K.z  
    汽缸 cylinder Jwfb%Xge~  
    过盈配合 interference fit ]z5hTY  
    热加工 hotwork e^3D`GA  
    摄像头 CCD camera M. % p'^5  
    倒角 rounding chamfer RgUQ
:  
    优化设计 optimal design a/J Mg  
    工业造型设计 industrial moulding design 4}k@p>5v'  
    有限元 finite element ZSW@,
Ti  
    滚齿 hobbing AIY 1sSK  
    插齿 gear shaping ep?D;g  
    伺服电机 actuating motor Q{?\qCrrYl  
    铣床 milling machine n|6G\99l+M  
    钻床 drill machine Bpm COA  
    镗床 boring machine F'OO{nF  
    步进电机 stepper motor FU/:'/ L  
    丝杠 screw rod 2oV6#!{Z  
    导轨 lead rail uR{)%udu  
    组件 subassembly }$ySZa9  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC +])
<}S!M  
    电火花加工 electric spark machining t!SxJB e  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting ~tyqvHC  
    相图 phase diagram wpt$bqs|1  
    热处理 heat treatment @&`^#pok  
    固态相变 solid state phase changes 1 :$#a  
    有色金属 nonferrous metal 2T)k-3  
陶瓷 ceramics ,[6Rmsk  
    合成纤维 synthetic fibre k}qQG}hB
 
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion dO%f ;m>#  
    车架 automotive chassis |LZ{kD|  
    悬架 suspension dsx<ZwZN>  
    转向器 redirector J$42*SY  
    变速器 speed changer _u^3uzu  
    板料冲压 sheet metal parts ]&"ii  
    孔加工 spot facing machining n44 T4q  
    车间 workshop 4'*-[TKC  
    工程技术人员 engineer >6jal?4u-  
    气动夹紧 pneuma lock Anu:  
    数学模型 mathematical model 6vAZ
LNG3  
    画法几何 descriptive geometry $Wj{B@k  
    机械制图 Mechanical drawing 5,##p"O(  
    投影 projection Hzm_o>
^KC  
    视图 view ;Ivv4u  
    剖视图 profile chart 2t_g\Q  
    标准件 standard component z9 Ch %A{  
    零件图 part drawing =v?P7;T  
    装配图 assembly drawing h)ZqZ'k$  
    尺寸标注 size marking %L-qAI&V  
    技术要求 technical requirements R*2N\2  
    刚度 rigidity
pTG[F  
    内力 internal force Y:O|6%00Y  
    位移 displacement C]8w[)d[`;  
    截面 section \V!{z;.fA  
    疲劳极限 fatigue limit J.XhP_aT  
    断裂 fracture f3G:J<cL  
    塑性变形 plastic distortion e ar:`11z  
    脆性材料 brittleness material EjFpQ|-L|  
    刚度准则 rigidity criterion >AX_"Q~  
    垫圈 washer poW%Fzj  
    垫片 spacer F"k`PF*b  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 9v`sSTlSd  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear YcX"Z~O6j=  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear \ui'~n_t]  
    运动简图 kinematic sketch l$\B>u,>  
    齿轮齿条 pinion and rack  c`\/]  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear G.<0^q,  
    虚约束 passive constraint ,
(Zxd4?y  
    曲柄 crank BXU0f%"8U  
    摇杆 racker
Vdxo  
    凸轮 cams Z;a)P.l.>  
    共轭曲线 conjugate curve EC8Z. Uu  
    范成法 generation method FCEmg0qdjD  
    定义域 definitional domain !KOa'Ic$V  
    值域 range b<4nljbx  
    导数\\微分 differential coefficient 5o 5DG  
    求导 derivation
Miw=2F  
    定积分 definite integral I50LysM  
    不定积分 indefinite integral sV2D:%\K:  
    曲率 curvature LKcp.i  
    偏微分 partial differential zEO~mJzo  
    毛坯 rough -r<8mL:yW  
    游标卡尺 slide caliper 9q$^x/
z!  
    千分尺 micrometer calipers -ak.wwx\  
    攻丝 tap X9|*`h<  
    二阶行列式 second order determinant X41Qkf
{  
    逆矩阵 inverse matrix 0(Y,Q(JTo&  
    线性方程组 linear equations 4[x`\  
    概率 probability zn^7#$fC  
    随机变量 random variable lMu9Dp  
    排列组合 permutation and combination 6M7GPHah  
    气体状态方程 equation of state of gas ysG1{NOl  
    动能 kinetic energy kI!@J6  
    势能 potential energy YYFS ({  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy ibZ[U p?  
    动量 momentum WO9vOS>  
    桁架 truss q?mpvpLG  
    轴线 axes fi>.X99(G  
    余子式 cofactor :Ob^b3<t  
    逻辑电路 logic circuit zLe(#8G  
    触发器 flip-flop ~D}fy  
    脉冲波形 pulse shape QOUyD;0IW  
    数模 digital analogy ,.(:b82$  
    液压传动机构 fluid drive mechanism v\8v'EDP  
    机械零件 mechanical parts HLqN=vE6  
    淬火冷却 quench 1+-Go}I  
    淬火 hardening ~ L%,9  
    回火 tempering kZG;\  
    调质 hardening and tempering n=JV*h0  
    磨粒 abrasive grain ;% KS?;%[  
    结合剂 bonding agent 6c(b*o  
    砂轮 grinding wheel bcwb'D\a  
Assembly line 组装线 ]?T^tJ  
Layout 布置图 h
M!g6\ w  
Conveyer 流水线物料板 zL}`7*d:v  
Rivet table 拉钉机 r
`sKe &  
Rivet gun 拉钉枪 ~Azj 
Y8  
Screw driver 起子 YI*H]V%w  
Pneumatic screw driver 气动起子 @<$m`^H
 
worktable 工作桌 G)NqIur*Z  
OOBA 开箱检查 >6&Rytcc]  
fit together 组装在一起 k)D5>T  
fasten 锁紧(螺丝) V*O[8s%5v  
fixture 夹具(治具) .YvIVQ  
pallet 栈板 ewn\'RLZ"@  
barcode 条码 MHt ~ZVH  
barcode scanner 条码扫描器 "2-D[rYZ  
fuse together 熔合 !mqIq}h  
fuse machine热熔机 2^`k6V!  
repair修理 ._j?1Fw`  
operator作业员 lY@2$q9BT  
QC品管 /mp!%j~  
supervisor 课长 @>$qb|j  
ME 制造工程师 :%AEwRZ  
MT 制造生技 G?b*e|@S  
cosmetic inspect 外观检查 w{_g"X  
inner parts inspect 内部检查 LU8[$.P  
thumb screw 大头螺丝 A =Z$H2  
lbs. inch 镑、英寸 ?RsPAL  
EMI gasket 导电条 XPdqE`w=$p  
front plate 前板 x|d?'  
rear plate 后板 4HZXv
\$  
chassis 基座 R#y"SxD()  
bezel panel 面板 s{7bu|0  
power button 电源按键 Iy;"ht6  
reset button 重置键 m*B4a9f  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 ?5B?P:=kl  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 B>cT<B  
sheet metal parts 冲件 IIGx+>  
plastic parts 塑胶件 iT|7**+3  
SOP 制造作业程序 icIWv  
material check list 物料检查表 \i-CTv6f  
work cell 工作间 e, 2/3jO  
trolley 台车 ^^!G{*F  
carton 纸箱 KrG,T5  
sub-line 支线 {"$[MYi:  
left fork 叉车 -e0[$v  
personnel resource department 人力资源部 >L "+8N6  
production department生产部门 ]LxE#R5V  
planning department企划部 qgfP6W$  
QC Section品管科 '`<Fys&:  
stamping factory冲压厂 dP_bFUzg  
painting factory烤漆厂 f<rn't{  
molding factory成型厂 * Wp?0CP  
common equipment常用设备 :t "_I  
uncoiler and straightener整平机 }:$ot18  
punching machine 冲床 `j
Ok6;Z[  
robot机械手 !"RRw&0M  
hydraulic machine油压机 !'[?cE
og  
lathe车床 >)diXe}j  
planer |plein|刨床 6;s[dw5T  
miller铣床 =w`uZ;l$Q  
grinder磨床 7p!ROl^  
linear cutting线切割 H n]( )/  
electrical sparkle电火花 6yAZvX  
welder电焊机 ~UeTV?)  
staker=reviting machine铆合机 I][&*V1  
position职务 +kE~OdZG  
president董事长 ]=i('|YG  
general manager总经理 :O&jm.2m  
special assistant manager特助 BAvz @H  
factory director厂长 PrfG  
department director部长 i0+e3!QU  
deputy manager | =vice manager副理 [kxOv7a  
section supervisor课长 R6;#+ 1D  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 z'1%%.r;FM  
group leader/supervisor组长 0m> 8  
line supervisor线长 E6O!e<ze^  
assistant manager助理 xqY'-Hom  
to move, to carry, to handle搬运 t18j2P>`  
be put in storage入库 ^"=G=* /  
pack packing包装 (jyufHm  
to apply oil擦油 .GNyADQp  
to file burr 锉毛刺 b$*2bSdv0<  
final inspection终检 FAM:; F30  
to connect material接料 E11C@%  
to reverse material 翻料 rMjb,2*rC7  
wet station沾湿台 HYT~AO-!  
Tiana天那水 6`7bk35B  
cleaning cloth抹布 `T1bY9O.  
to load material上料 u=]*,,5
<  
to unload material卸料 ?Y8hy|`  
to return material/stock to退料 C$C>RYE?.  
scraped |\\'skr?pid|报废 :X-S&SX0  
scrape ..v.刮;削 iOb7g@=  
deficient purchase来料不良 9c,/490Q  
manufacture procedure制程 c[ 0`8s!  
deficient manufacturing procedure制程不良 (^g XO  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 uCuB>x&  
scratch刮伤 w >2G@  
dents压痕 7 wEv`5  
defective upsiding down抽芽不良 0MxK+8\y  
defective to staking铆合不良 lP]Y^Gz  
embedded lump镶块 ybFxz  
feeding is not in place送料不到位 O_.!qk1R  
stamping-missing漏冲 8c9<kGm$E  
production capacity生产力 z^&$6c_  
education and training教育与训练 {~Jk(c~I  
proposal improvement提案改善 CP%^)LX *  
spare parts=buffer备件 &^HVuYa.0  
forklift叉车 f$-n%7  
trailer=long vehicle拖板车 Lq;iR  
compound die合模 vbtZ5Gm   
die locker锁模器 _TsN%)m  
pressure plate=plate pinch压板 oZ tCx  
bolt螺栓 C8Mx>6  
administration/general affairs dept总务部 q%$p56\?3  
automatic screwdriver电动启子 Pz:,de~5Qm  
thickness gauge厚薄规 lfC]!=2%~8  
gauge(or jig)治具 * O?Yp%5NH  
power wire电源线 @sg.0GR  
buzzle蜂鸣器 U2WHs3  
defective product label不良标签 tQNrDp+  
identifying sheet list标示单 9"gu>  
location地点 Mb\(52`)Q  
present members出席人员 m9:ah<  
subject主题 kAPSVTH$v  
conclusion结论 'OP0#`6`  
decision items决议事项 vF'>?O?  
responsible department负责单位 Zxqlhq/)  
pre-fixed finishing date预定完成日 p0zC(v0*  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 {y6h(@I8\  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 &V(6N%A^U  
model机锺 !-3;Qj}V  
work order工令 6G"UXNa,  
revision版次 $HQ4o\~  
remark备注 JJbd h \  
production control confirmation生产确认 |#Lz0<c;  
checked by初审 F4z#u2~TC  
approved by核准 2/s42 FoG  
department部门 ,3f>-mP  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 YCxwIzIR  
on-hand inventory现有库存 :0 n+RL*5  
available material良品可使用 ?0*[ L  
obsolete material良品已呆滞 `t)9u^[<(  
to be inspected or reworked 待验或重工 G&1bhi52  
total合计 QdQ1+*/+U  
cause description原因说明 @Bhcb.kbq  
part number/ P/N 料号 FE,mUpHIR  
type形态 #m?)XB^_  
item/group/class类别 >jIn&s!}  
quality品质 W9tZX5V1  
prepared by制表 notes说明 "zd_eC5  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 kVKAG\F  
physical inventory盘点数量 $,, PF/N8c  
physical count quantity帐面数量 vFntzN>#  
difference quantity差异量 >&S}u\/  
cause analysis原因分析 m<>BxX  
raw materials原料 =|I
lORf<  
materials物料 *.|%uf.  
finished product成品 AzXLlQ  
semi-finished product半成品 kV?fie<\)  
packing materials包材 VlA]A,P}i  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 JOt(r}gU  
defective product/non-good parts不良品 6V
JudNA  
disposed goods处理品 R3|4|JlGR  
warehouse/hub仓库 Q35\w
Q#  
on way location在途仓 ^ `Ozw^~  
oversea location海外仓 ^&1O:G*"  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 z_ycH%p  
spare molds location模具备品仓 \2a;z<(  
skid/pallet栈板 `
}=R  
tox machine自铆机 2m yxwA5  
wire EDM线割 4^2>KC_  
EDM放电机 vZTXvdF  
coil stock卷料 o|z@h][(l(  
sheet stock片料 k
"&o)*d  
tolerance工差 ~YCH5,  
score=groove压线 x$BNFb%I1  
cam block滑块 Yn="vpM1  
pilot导正筒 /ugyUpyg  
trim剪外边 X7L:cVBg  
pierce剪内边 mWaij]1>  
drag form压锻差 YFB>GQ;  
pocket for the punch head挂钩槽 Y&O2;q/B  
slug hole废料孔 6 V0Ayxg7  
feature die公母模 0@cIj ]  
expansion dwg展开图 C){Q;`M-<  
radius半径 ( uD^_N]3  
shim(wedge)楔子 -]zb3P  
torch-flame cut火焰切割 &Z]}rn  
set screw止付螺丝 P%e7
c,  
form block折刀 65~E<)UJ  
stop pin定位销 V2T%tn;rp  
round pierce punch=die button圆冲子 e c]kt'  
shape punch=die insert异形子 ~CnnN[g(_  
stock locater block定位块 =+j3E<w  
under cut=scrap chopper清角 >bZ-mX)j\0  
active plate活动板 $-1ajSVJ  
baffle plate挡块 nI6ompTX  
cover plate盖板 xWzybuLp  
male die公模 iVZ}+Ct<"  
female die母模 `K.B`  
groove punch压线冲子 8N'hG,  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 xo'!$a}I2  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 :\"0jQ.y|  
bushing block衬套 -GPBX?  
insert 入块 vNs%e/~vj  
club car高尔夫球车 nahq O|~  
capability能力 3qe`#j  
parameter参数 OmWEa  
factor系数 ^ l]!'"  
phosphate皮膜化成 ,jg #^47I  
viscosity涂料粘度 `X@\Zv=}  
alkalidipping脱脂 jerU[3  
main manifold主集流脉 K& ^qn&  
bezel斜视规 0@zJa;z'  
blanking穿落模 6J,h}S  
dejecting顶固模 ,#ZPg_x?1  
demagnetization去磁;消磁 ?tjEXg>ny  
high-speed transmission高速传递
2w7$"N  
heat dissipation热传 rack上料 E72N=7v"  
degrease脱脂 #2_FM!e  
rinse水洗 YTefEG]|q  
alkaline etch龄咬 :;eOhZ=_  
desmut剥黑膜 q%;cu1^"M  
D.I. rinse纯水次 ~&)\8@2  
Chromate铬酸处理 LvG$J*  
Anodize阳性处理 ; D
<k  
seal封孔 2v ~8fr4
  
revision版次 1sj7]G]`
k  
part number/P/N料号 @9 S ::  
good products良品 }VJ>}i*  
scraped products报放心品 VX.LL 5  
defective products不良品 mnM]@8^G  
finished products成品 z]8Mv(eL  
disposed products处理品 QZvQ8  
barcode条码 ON\bD?(VY  
flow chart流程表单 x!GDS>  
assembly组装 j.Uy>ol  
stamping冲压 I20~bW  
molding成型 lot`6]  
spare parts=buffer备品 j_90iP^5:  
coordinate座标 h7E?7nR  
dismantle the die折模 }
XBF#BN  
auxiliary fuction辅助功能 L%v@|COQ3  
poly-line多义线 As)?~dV  
heater band 加热片 p+=zl`\=|  
thermocouple热电偶 =H;n$ -P  
sand blasting喷沙 wGLMLbj5  
grit 砂砾 i_*yS+Z;  
derusting machine除锈机
*$0*5d7  
degate打浇口 s7 nl  
dryer烘干机 jnp~ACN,  
induction感应 V"4L=[le  
induction light感应光 Ql5bjlQdO  
response=reaction=interaction感应 y p{Dl  
ram连杆 yy{YduI  
edge finder巡边器 q#AEu xI1  
concave凸 j%'2^C8  
convex凹 QY)p![6Fj  
short射料不足 ,HDhP  
nick缺口 n)5t!  
speck瑕?? Cty{  
shine亮班 H1U$ApD  
splay 银纹 F*U(Wl=  
gas mark焦痕 x@43ZH_  
delamination起鳞 Nut&g"u2  
cold slug冷块 <MG&3L.[  
blush 导色 F;#$Q  
gouge沟槽;凿槽 e+BZoK ^  
satin texture段面咬花 I=&i &6v8G  
witness line证示线 lGYW[0dy  
patent专利 }w4OCN\1  
grit沙砾 ?QffSSj[s  
granule=peuet=grain细粒 7#j.yf4  
grit maker抽粒机 zl8M<z1`1  
cushion缓冲 hA 5p'a+K  
magnalium镁铝合金 X9?)P5h=  
magnesium镁金 k vZw4Pk  
metal plate钣金 P.Bwfa  
lathe车 mill锉 n32"cFPpT  
plane刨 &mtt,]6C_  
grind磨 ShC$ue?Q  
drill铝 >6Uc|D  
boring镗 (mP{A(kwJ  
blinster气泡 %R?7u'=~  
fillet镶;嵌边 BJ5
MCb.w  
through-hole form通孔形式 '9u?lA^9$  
voller pin formality滚针形式 !aUYidd  
cam driver铡楔 15J"iN2"W  
shank摸柄 A3tv'-e9  
crank shaft曲柄轴 K!\v?WbF  
augular offset角度偏差 ?0:]%t18  
velocity速度 ,!Q nh:  
production tempo生产进度现状 5B)&;[  
torque扭矩 2LN6pu  
spline=the multiple keys花键 oQ-m  
quenching淬火 w.58=Pr  
tempering回火 r}qDvC D  
annealing退火 NUVKAAgMX  
carbonization碳化 AJB NM  
tungsten high speed steel钨高速的 ^X{U7?x  
moly high speed steel钼高速的 0'6ai=W  
organic solvent有机溶剂 4F.,Y3  
bracket小磁导 A'`F Rx(  
liaison联络单 LQk^l`  
volatile挥发性 jC[
_uG  
resistance电阻 0fX` >-X  
ion离子 P6kDtUXF  
titrator滴定仪 5FJLDT2Lg  
beacon警示灯 |*JMPg?zI  
coolant冷却液 !`N:.+DT  
crusher破碎机 'dBe,@  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm kiJ=C2'&  
安全系数 safety factor; factor of safety S||W  
安全载荷 safe load vrb@::sy0T  
凹面、凹度 concavity rzHBop-8  
扳手 wrench h(yFr/  
板簧 flat leaf spring V~*>/2+  
半圆键 woodruff key Tk[]l7R~  
变形 deformation pW.WJ`Rk  
摆杆 oscillating bar VK*_pEV,}  
摆动从动件 oscillating follower })<u~r  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower U9T}iI  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism k%gj  
摆线齿轮 cycloidal gear v#{Nh8n  
摆线齿形 cycloidal tooth profile [ x+-N7  
摆线运动规律 cycloidal motion ~vt*%GN3  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel GdUsv  
包角 angle of contact qdZ ^D  
保持架 cage }v}F8}4  
背对背安装 back-to-back arrangement ZqrS]i@$  
背锥 back cone ； normal cone Mj1f;$  
背锥角 back angle 0,~s0
]h0V  
背锥距 back cone distance p
Le4dz WA  
比例尺 scale A z@@0  
比热容 specific heat capacity ` Ny(S2  
闭式链 closed kinematic chain @~s5{4  
闭链机构 closed chain mechanism {1Cnrjw  
臂部 arm >}F$6
KM  
变频器 frequency converters OEl;R7aOB&  
变频调速 frequency control of motor speed m%u`#67oK  
变速 speed change WqefH{PB  
变速齿轮 change gear change wheel ?jfh'mCA  
变位齿轮 modified gear ,nL~?h-Zh  
变位系数 modification coefficient #!z-)[S.+  
标准齿轮 standard gear X7OU=+g  
标准直齿轮 standard spur gear C)
FO:lLr\  
表面质量系数 superficial mass factor FVl, ttW  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 9Br+]F_i  
表面粗糙度 surface roughness kSEA  
并联式组合 combination in parallel
*LhwIY  
并联机构 parallel mechanism 3<<wHK;)  
并联组合机构 parallel combined mechanism X=-=z5  
并行工程 concurrent engineering O,),0zcYF  
并行设计 concurred design, CD U@).jpN  
不平衡相位 phase angle of unbalance VtzZ1/JE  
不平衡 imbalance (or unbalance) ]t!v`TH  
不平衡量 amount of unbalance >WZ%Pv*  
不完全齿轮机构 intermittent gearing 0vLx={i  
波发生器 wave generator ^_v94!a9  
波数 number of waves {J1rjrPo  
补偿 compensation 9\?&u_ U"  
参数化设计 parameterization design, PD  ,d/$!Yf  
残余应力 residual stress 2m*ugBO;  
操纵及控制装置 operation control device uq9mq"  
槽轮 Geneva wheel !NNPg?Y  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross 0^Ldw)C"  
槽数 Geneva numerate EwG+' nlE  
槽凸轮 groove cam XsJ`x  
侧隙 backlash 4w%hvJ  
差动轮系 differential gear train \mu'
;[gLd  
差动螺旋机构 differential screw mechanism -SD:G]un  
差速器 differential Ay6T*Nu`  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use z^gz kXx7  
车床 lathe z5({A2q  
承载量系数 bearing capacity factor b/*QV0(  
承载能力 bearing capacity An(gHi;1$  
成对安装 paired mounting FEhBhv|m  
尺寸系列 dimension series o7+<sL  
齿槽 tooth space 1f^oW[w&  
齿槽宽 spacewidth zx"EAF{  
齿侧间隙 backlash hU(  
齿顶高 addendum 0e"KdsA:<U  
齿顶圆 addendum circle =3hJti9[  
齿根高 dedendum ?~.9:93  
齿根圆 dedendum circle 1c"s+k]9  
齿厚 tooth thickness Bz,D4E$  
齿距 circular pitch N%:uOX8{  
齿宽 face width o(v`  
齿廓 tooth profile 6C.!+km  
齿廓曲线 tooth curve o+OX^F0  
齿轮 gear xF)
 .S@  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes |af<2(d  
齿轮齿条机构 pinion and rack :W&klUU"  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter tZ=|1lM  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter OdyL j  
齿轮机构 gear "o;%em*Bc  
齿轮轮坯 blank "e\73?P  
齿轮传动系 pinion unit .w\4Th#  
齿轮联轴器 gear coupling y'f-4E<  
齿条传动 rack gear .-s!} P"  
齿数 tooth number PTpCi
iA@  
齿数比 gear ratio u(r T2  
齿条 rack Jnt r"a-4  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter |OF3J,q  
齿形链、无声链 silent chain "[A&S!  
齿形系数 form factor Q!~1Xc0S`p  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism
H!y@.W{_  
插齿机 gear shaper jkuNafp}  
重合点 coincident points $a\X(okx  
重合度 contact ratio 4byh,t  
冲床 punch VasQ/  
传动比 transmission ratio, speed ratio Dh{P23}  
传动装置 gearing; transmission gear Jz;`L3m  
传动系统 driven system <0`"vPU  
传动角 transmission angle &U.y):  
传动轴 transmission shaft &n6 |L8  
串联式组合 combination in series :i
?c  
串联式组合机构 series combined mechanism ,aWfGh#$  
串级调速 cascade speed control \<%FZT_4~  
创新 innovation creation qj*BV  
创新设计 creation design 0\$Lnwp_  
垂直载荷、法向载荷 normal load mn<ea&  
唇形橡胶密封 lip rubber seal EjVB\6,  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing Z.>?Dt  
从动带轮 driven pulley ~;I{d7z,;  
从动件 driven link, follower U/(R_U>=  
从动件平底宽度 width of flat-face mW_A3S5  
从动件停歇 follower dwell 0XIrEwm@%  
从动件运动规律 follower motion
\BsvUGd  
从动轮 driven gear ^n]?!BdU  
粗线 bold line QQ,w:OjA0  
粗牙螺纹 coarse thread <* PjG}Z.  
大齿轮 gear wheel t^
9q>[/d`  
打包机 packer ER$~kFE2yP  
打滑 slipping ^T@-yys  
带传动 belt driving QPF[D7\  
带轮 belt pulley UgO\+cI  
带式制动器 band brake Z3T26Uk  
单列轴承 single row bearing JY>I  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing 'Uo:b
<  
单万向联轴节 single universal joint 2gjA>ET`N  
单位矢量 unit vector gD fVY%[Z  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear e''Wm.>g(+  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth CV7.hF<  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction L/cbq*L  
当量载荷 equivalent load )=D9L  
刀具 cutter aR;Q^YJ+a  
导数 derivative }@A~a`9g  
倒角 chamfer Ix5yQgnB}j  
导热性 conduction of heat ?Z7C0u#wd  
导程 lead d}415 XA  
导程角 lead angle %nc+VL4  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion 2Z..~1r  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion 1$2Rs-J  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam B "}GAk}V  
等宽凸轮 constant-breadth cam 3vs2}IV'  
等效构件 equivalent link }#u}{  
等效力 equivalent force +
V\NMW4d  
等效力矩 equivalent moment of force vqxTf)ys  
等效量 equivalent \J\1i=a-=  
等效质量 equivalent mass ZNA?`Z)f  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia DwTZ<H4  
等效动力学模型 dynamically equivalent model G6Fg<g9:  
底座 chassis ,|c_l)  
低副 lower pair z?YGE iR/}  
点划线 chain dotted line cRfX  
（疲劳）点蚀 pitting >"nk}@  
垫圈 gasket y.oJzU[p%  
垫片密封 gasket seal Y2D)$  
碟形弹簧 belleville spring uc"u@ _M  
顶隙 bottom clearance `RzM)ILl  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes =O_[9kuJ  
动力学 dynamics ZmHl~MR@  
动密封 kinematical seal :3Jh f$  
动能 dynamic energy +yea}uUE  
动力粘度 dynamic viscosity EX5kF  
动力润滑 dynamic lubrication Tp6ysjao  
动平衡 dynamic balance f!Ie  
动平衡机 dynamic balancing machine ,^,J[F  
动态特性 dynamic characteristics 
mLYB6  
动态分析设计 dynamic analysis design lJ,s}l7  
动压力 dynamic reaction |Z/ySAFM  
动载荷 dynamic load hg>YOf&RG  
端面 transverse plane e)bqE^JP  
端面参数 transverse parameters Ek.j@79  
端面齿距 transverse circular pitch V7v,)a" L  
端面齿廓 transverse tooth profile FxT [4  
端面重合度 transverse contact ratio =f p(hX"  
端面模数 transverse module y@z#Jw<  
端面压力角 transverse pressure angle DpR%s",Q  
锻造 forge Zj0&/S  
对称循环应力 symmetry circulating stress v>P){VT  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower p5'\< gQ  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower 7I
 
对心移动从动件 radial reciprocating follower abv]  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism OWkK]O  
多列轴承 multi-row bearing n#fg7d%  
多楔带 poly V-belt 5V
cYdu3  
多项式运动规律 polynomial motion =
{oO9.9  
多质量转子 rotor with several masses MG@19R2s  
惰轮 idle gear S{H8}m|MW  
额定寿命 rating life }bTMeCgI  
额定载荷 load rating #>V;ZV5"  
II 级杆组 dyad uQNoIy J)  
发生线 generating line tpctz~ .  
发生面 generating plane <.2Z{;z  
法面 normal plane q.t5L=l^ r  
法面参数 normal parameters `F@yZ4L3S  
法面齿距 normal circular pitch lb('r"*.  
法面模数 normal module }1P  
法面压力角 normal pressure angle >JMKEHl.q  
法向齿距 normal pitch L$Q+R'  
法向齿廓 normal tooth profile k4P.}SJ?  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm G~Sfpf  
法向力 normal force \CGcP  
反馈式组合 feedback combining '$VR_N\  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics ^pP 14y*go  
反转法 kinematic inversion {%Y7]*D  
反正切 Arctan V_QVLW  
范成法 generating cutting \4[Ta,;t  
仿形法 form cutting hdB[H8Q  
方案设计、概念设计 concept design, CD F*=RP$sj  
防振装置 shockproof device 8FITcK^  
飞轮 flywheel @:@rks&  
飞轮矩 moment of flywheel '9gI=/29D  
非标准齿轮 nonstandard gear ao!r6:&v$e  
非接触式密封 non-contact seal @!da1jN  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation SJ-Sac58r  
非圆齿轮 non-circular gear @n(In$  
粉末合金 powder metallurgy *Y ZLQT  
分度线 reference line; standard pitch line \zUsHK?L"t  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle =!X4j3Cv  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder URgF8?n
 
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder O#\>j  
分母 denominator g]#Wve  
分子 numerator luT8>9X^:a  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone 5,Y2Lzr  
分析法 analytical method z"#.o^5  
封闭差动轮系 planetary differential nmGHJb,$  
复合铰链 compound hinge O~el2  
复合式组合 compound combining l?o- p  
复合轮系 compound (or combined) gear train j
lBCu(.,_  
复合平带 compound flat belt B .mV\W  
复合应力 combined stress U:9vjY  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism cIp h$@  
复杂机构   complex mechanism wrU[#g,uvr  
杆组 Assur group
vp@+wh]#  
干涉 interference MjTKM;  
刚度系数 stiffness coefficient D.b<I79bX  
刚轮 rigid circular spline |Y11sDa9h  
钢丝软轴 wire soft shaft rE:>G]j6  
刚体导引机构 body guidance mechanism eZi<C}z  
刚性冲击 rigid impulse (shock) "_j7kYAl  
刚性转子 rigid rotor YC<I|&"  
刚性轴承 rigid bearing pt#[.n#f  
刚性联轴器 rigid coupling -huZnDN  
高度系列 height series N}G(pq}  
高速带 high speed belt VHCzlg  
高副 higher pair <*(R+to^d  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law w)n]}k  
根切 undercutting w ZAXfNA  
公称直径 nominal diameter . $YF|v[=  
高度系列 height series >ULp!  
功 work ".?{Y(~  
工况系数 application factor 1.uQ(>n  
工艺设计 technological design ;[ueNP%*y|  
工作循环图 working cycle diagram Y +54z/{  
工作机构 operation mechanism KCE-6T  
工作载荷 external loads @/L. BfTz  
工作空间 working space Pl
tju4.:C  
工作应力 working stress rU@?v+i  
工作阻力 effective resistance TP::y  
工作阻力矩 effective resistance moment ,0]28D  
公法线 common normal line .~ lt+M9  
公共约束 general constraint Cl!jK^AbG  
公制齿轮 metric gears V&v~kzLr+  
功率 power >r3< O=Z7  
功能分析设计 function analyses design t}*!UixE  
共轭齿廓 conjugate profiles wtLMc  
共轭凸轮 conjugate cam f"N3;,Oc  
构件 link FSs$ ] d;  
鼓风机 blower n9!3h?,g  
固定构件 fixed link; frame 7,UFIHq  
固体润滑剂 solid lubricant `0|&T;7  
关节型操作器 jointed manipulator g}QTZT8  
惯性力 inertia force S=SncMO nE  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment Fjt,  
惯性力平衡 balance of shaking force z %E!tB2o  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force PM!t"[@&  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force }#5roNH~Z  
惯性主矩 resultant moment of inertia 9mphj)`d;#  
惯性主失 resultant vector of inertia AiK
4t-  
冠轮 crown gear h\\2r>  
广义机构 generation mechanism _)2TLA n3  
广义坐标 generalized coordinate 8k?L{hF|nW  
轨迹生成 path generation (Gc`3jJ  
轨迹发生器 path generator G;c0  
滚刀 hob %uqD\`-  
滚道 raceway 9R"N#w.U]  
滚动体 rolling element -Bv1}xf=6  
滚动轴承 rolling bearing f?zK"  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code <JM%Kn )  
滚针 needle roller %&+R":Bw  
滚针轴承 needle roller bearing bu]Se6%}  
滚子 roller P Xn>x8z  
滚子轴承 roller bearing +{i"G,3  
滚子半径 radius of roller (A fbS=[  
滚子从动件 roller follower ]{+M>i[  
滚子链 roller chain }SN44 di(  
滚子链联轴器 double roller chain coupling qZ_fQ@   
滚珠丝杆 ball screw ,h.Jfo54,  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch UH&1c8y}  
过度切割 undercutting
@<TZH  
函数发生器 function generator C|IQM4  
函数生成 function generation |SukiXJZF  
含油轴承 oil bearing 4m[C-NB!g  
耗油量 oil consumption '# IuY  
耗油量系数 oil consumption factor p2DNbY\]  
赫兹公式 H. Hertz equation @3TkD_B&  
合成弯矩 resultant bending moment jI2gi1,a  
合力 resultant force Z6([/n  
合力矩 resultant moment of force c$<O0dI  
黑箱 black box P9mxY*K)%5  
横坐标 abscissa V -4*nV  
互换性齿轮 interchangeable gears _.*4Y  
花键 spline /Q>{YsRRB  
滑键、导键 feather key FoD/
Q  
滑动轴承 sliding bearing  )P9{47  
滑动率 sliding ratio h*%0@  
滑块 slider \R>5F\ 0  
环面蜗杆 toroid helicoids worm n5*{hi  
环形弹簧 annular spring mImbS)V  
缓冲装置 shocks; shock-absorber IL2Gsj)M  
灰铸铁 grey cast iron 0H&U=9'YT
 
回程 return |
od4kt  
回转体平衡 balance of rotors Ed0>
R<jR9  
混合轮系   compound gear train ivUsMhx>S,  
积分 integrate .6 ?>t!&W  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design a.&#dxgW[  
机构 mechanism 7}tZ?vD  
机构分析 analysis of mechanism ZR-s{2sl  
机构平衡 balance of mechanism {F6dSF`  
机构学 mechanism U>_\  
机构运动设计 kinematic design of mechanism +b,31  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism e]*=sp!T  
机构综合 synthesis of mechanism BXK::M+  
机构组成 constitution of mechanism 90h1e7Zc
C  
机架 frame, fixed link fov=Yd!  
机架变换 kinematic inversion kGuk -P  
机器 machine 9<(K6Q  
机器人 robot h6T/0YhWLP  
机器人操作器 manipulator 8}?Y;>
s\  
机器人学 robotics E4v_2Q -w  
技术过程 technique process e=n{f*KG`  
技术经济评价 technical and economic evaluation Y:"v=EhB  
技术系统 technique system |`Oa/\U  
机械 machinery T:g4D z*2\  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD w^'?4M!  
机械系统设计 mechanical system design, MSD [ 4Y `O  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery 97]a-)SA  
机械动力设计 dynamic design of machinery C/CfjRzd  
机械动力学 dynamics of machinery BvZ^^IUb  
机械的现代设计 modern machine design @X|i@{<';  
机械系统 mechanical system o,Tr^e$  
机械利益 mechanical advantage
qzHqj;  
机械平衡 balance of machinery <jRFN&"h}  
机械手 manipulator B/sBYVU  
机械设计 machine design; mechanical design 3b?OW7H  
机械特性 mechanical behavior Mi/ &$"=  
机械调速 mechanical speed governors $nfBvf  
机械效率 mechanical efficiency kToVBU$  
机械原理 theory of machines and mechanisms zOao&  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation InPy:}  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes 8G5)o`  
基础机构 fundamental mechanism i#]aV]IT  
基本额定寿命 basic rating life =,C
9O  
基于实例设计 case-based design,CBD NO+ 55n  
基圆 base circle ^0`<k
 
基圆半径 radius of base circle s=nVoc{Yt  
基圆齿距 base pitch uFm+Y]h  
基圆压力角 pressure angle of base circle &G pA1  
基圆柱 base cylinder DD@)z0W  
基圆锥 base cone I| W'n-4Y  
急回机构 quick-return mechanism /Oggt^S  
急回特性 quick-return characteristics vhYMWfbY  
急回系数 advance-to return-time ratio |YE,) kiF  
急回运动 quick-return motion kh<pLI>$h  
棘轮 ratchet +w k]iH  
棘轮机构 ratchet mechanism ib(>vp$V  
棘爪 pawl @QVqpE<|  
极限位置 extreme (or limiting) position {HIR>])o  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions cZDxsd]  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD a)_rka1(  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM $c@w$2  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS /]/>jz>  
计算力矩 factored moment; calculation moment >&<<8Ln  
计算弯矩 calculated bending moment eC>"my`  
加权系数 weighting efficient _}I(U?Q-C  
加速度 acceleration V\@jC\-5Vt  
加速度分析 acceleration analysis '9*5-iO  
加速度曲线 acceleration diagram c7+Djqs  
尖点 pointing; cusp e$Xq  
尖底从动件 knife-edge follower CYPazOfj  
间隙 backlash f=:3!k,S  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism ySwYV  
减速比 reduction ratio poXLy/K  
减速齿轮、减速装置 reduction gear :H!(?(Pie  
减速器 speed reducer #cj\~T.,,  
减摩性 anti-friction quality 4pmTicA~  
渐开螺旋面 involute helicoid i\
=z'  
渐开线 involute Qy=
HrL]x  
渐开线齿廓 involute profile OuOk=  
渐开线齿轮 involute gear *<*0".#  
渐开线发生线 generating line of involute HYjMNj0  
渐开线方程 involute equation )%iRZ\`f  
渐开线函数 involute function 0W T#6D  
渐开线蜗杆 involute worm )\T@W  
渐开线压力角 pressure angle of involute >aEL;V=}P  
渐开线花键 involute spline V&Xi> X8  
简谐运动 simple harmonic motion On{~St'V
 
键 key KqM!!  
键槽 keyway w
`c0a&7  
交变应力 repeated stress xab]q$n]k  
交变载荷 repeated fluctuating load 1Yc%0L(  
交叉带传动 cross-belt drive tmO;:n<N  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears kAZC"qM%i  
胶合 scoring $uEJn&n7}  
角加速度 angular acceleration v!NB~"LQ  
角速度 angular velocity "sF Xl  
角速比 angular velocity ratio hq/J6 M  
角接触球轴承 angular contact ball bearing c%|vUAq*  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing Dh2:2Rz=#7  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing gw_|C|!P  
角接触轴承 angular contact bearing _Ry_K3K  
铰链、枢纽 hinge az0cS*@  
校正平面 correcting plane 1<xcMn0et  
接触应力 contact stress |h5kg<Zgo  
接触式密封 contact seal x}tKewdOSe  
阶梯轴 multi-diameter shaft H4M{_2DO  
结构 structure }qc#lz  
结构设计 structural design z>4D~HX  
截面 section 8AT;8I<K  
节点 pitch point JNh=fvO2i  
节距 circular pitch; pitch of teeth j((hqJr  
节线 pitch line _
h0-  
节圆 pitch circle No:^hY:F8  
节圆齿厚 thickness on pitch circle )-=2w-ZX  
节圆直径 pitch diameter `.{U-U\  
节圆锥 pitch cone B{s]juPG  
节圆锥角 pitch cone angle rmOQ{2}  
解析设计 analytical design H76E+AY  
紧边 tight-side n vm^k  
紧固件 fastener xTW3UY  
径节 diametral pitch hlX>K  
径向 radial direction 31WZJm^  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load `SCy<w3$+[  
径向当量静载荷 static equivalent radial load cp$.,V  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating |5W8Q|>%  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating F[5S(7M 7  
径向接触轴承 radial contact bearing l;Q >b]DZ  
径向平面 radial plane ~eDI
$IO  
径向游隙 radial internal clearance 
AlO,o[0  
径向载荷 radial load Vl<`|C>  
径向载荷系数 radial load factor {
={^6@  
径向间隙 clearance Q~phGD3!~  
静力 static force aC`Li^  
静平衡 static balance =M/qV  
静载荷 static load gWkjUz)  
静密封 static seal ji}#MBac  
局部自由度 passive degree of freedom  L#n}e7Y9  
矩阵 matrix +4Q[N;[+*  
矩形螺纹 square threaded form lqF>=15  
锯齿形螺纹 buttress thread form im=5{PbJ^  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch XJUEwX  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor g^jJ8k,7(  
绝对运动 absolute motion ,s0 9B  
绝对速度 absolute velocity qmEoqU  
均衡装置 load balancing mechanism W+8^P( K  
抗压强度 compression strength %*6RzJO6  
开口传动 open-belt drive ' PELf P8  
开式链 open kinematic chain kfXS_\@iW1  
开链机构 open chain mechanism `qE4U4  
可靠度 degree of reliability zhX;6= X2  
可靠性 reliability =c&
62;O  
可靠性设计 reliability design, RD ?1CJf>B>  
空气弹簧 air spring V~85oUc\-  
空间机构 spatial mechanism )!A 2
>  
空间连杆机构 spatial linkage %l,4=TQ[m  
空间凸轮机构 spatial cam Uj,g]e8e  
空间运动副 spatial kinematic pair wazP,9W?  
空间运动链 spatial kinematic chain F99A;M8(  
空转 idle 8 }-7{  
宽度系列 width series 8)pB_en3sO  
框图 block diagram VgA48qZ  
雷诺方程 Reynolds‘s equation c}%es=@  
离心力 centrifugal force >Fyu@u  
离心应力 centrifugal stress _%%yV  
离合器 clutch _lP4}9p  
离心密封 centrifugal seal )A"jVQjI%w  
理论廓线 pitch curve pw3(t  
理论啮合线 theoretical line of action ;|!MI'Af  
隶属度 membership AFGwT%ZD  
力 force zka?cOmYF[  
力多边形 force polygon bEd?^h  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism 8b7;\C~$p  
力矩 moment 8"i/wMP]  
力平衡 equilibrium F$h'p4$T  
力偶 couple 088C|  
力偶矩 moment of couple )pS8{c)E  
连杆 connecting rod, coupler ")ED)&e  
连杆机构 linkage u
f]Y^,2  
连杆曲线 coupler-curve Rboof`pVt  
连心线 line of centers @^!\d#/M  
链 chain Ukc'?p,*  
链传动装置 chain gearing E_3r[1l  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel '00J~j~  
联组 V 带 tight-up V belt e\r7BW\Y  
联轴器 coupling shaft coupling &dRjqn^&X  
两维凸轮 two-dimensional cam A#35]V06  
临界转速 critical speed 0wFh%/:  
六杆机构 six-bar linkage &2{]hRM  
龙门刨床 double Haas planer $6!iBX@  
轮坯 blank 4)^vMG&  
轮系 gear train vTd-x>n  
螺杆 screw dF e4K"  
螺距 thread pitch 2:'lZQ  
螺母 screw nut )[jy[[K(  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear zh%qS~8Yv  
螺钉 screws ~^$MA$/p  
螺栓 bolts q5p e~  
螺纹导程 lead ZoxS*Xk  
螺纹效率 screw efficiency <Oa9oM},d  
螺旋传动 power screw Q>=-ext}q  
螺旋密封 spiral seal G3dhM#!  
螺纹 thread (of a screw) <HF-2?`  
螺旋副 helical pair K_#UZA< Y  
螺旋机构 screw mechanism ln#\sA?iG  
螺旋角 helix angle &z>q#'X;.  
螺旋线 helix ,helical line K/|  
绿色设计 green design design for environment &XQZs`41+  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear Q#pnj thM  
马耳他十字 Maltese cross <KLg0L<W  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes oy5+}`  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress 7`fY*O6  
脉动载荷 fluctuating load G9Qe121m  
铆钉 rivet lw[<STpD;  
迷宫密封 labyrinth seal =dGKF`tR  
密封 seal j"hASBTgp  
密封带 seal belt TwFb%YM  
密封胶 seal gum azX`oU,l  
密封元件 potted component 9p`r7:  
密封装置 sealing arrangement B< hEx@  
面对面安装 face-to-face arrangement lFfXWNb  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC ]"sRS`0+  
名义应力、公称应力 nominal stress m}5q]N";x  
模块化设计 modular design, MD c'05{C  
模块式传动系统 modular system m*oc)x7'  
模幅箱 morphology box Uh}X<d/V  
模糊集 fuzzy set {mSJUK?TKl  
模糊评价 fuzzy evaluation Hku=pr3Gn  
模数 module fxtxu?A>  
摩擦 friction K-(;D4/sQE  
摩擦角 friction angle cZi[(
K  
摩擦力 friction force }
OrYpZob  
摩擦学设计 tribology design, TD N9]xJgT
ze  
摩擦阻力 frictional resistance A[H;WKn0  
摩擦力矩 friction moment M<(u A'  
摩擦系数 coefficient of friction `?uPn~,e8  
摩擦圆 friction circle *Jt8
  
磨损 abrasion wear; scratching <HQ&-jx  
末端执行器 end-effector xl2g0?  
目标函数 objective function t5)J;0/  
耐腐蚀性 corrosion resistance yvxl_*Ds8  
耐磨性 wear resistance dJl^ADX[@  
挠性机构 mechanism with flexible elements nwf7M#3d  
挠性转子 flexible rotor 54q3R`y  
内齿轮 internal gear  O<GF>  
内齿圈 ring gear wiE]z  
内力 internal force O,mip  
内圈 inner ring YwAnqAg  
能量 energy /s[DI;M$o  
能量指示图 viscosity -t4 [oB  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) 7lU.Nit  
啮出 engaging-out KzVTkDn,  
啮合 engagement, mesh, gearing #T\  
啮合点 contact points 8i:[:Z  
啮合角 working pressure angle @!\K>G >9[  
啮合线 line of action z+39ee  
啮合线长度 length of line of action r7I B{}>-  
啮入 engaging-in <zfKC  
牛头刨床 shaper wPnybb{  
凝固点 freezing point; solidifying point {oWsh)[x2  
扭转应力 torsion stress j}RzXJ~t  
扭矩 moment of torque Zq*eX\#C  
扭簧 helical torsion spring s, XM9h>P4  
诺模图 Nomogram o~C('1Fdb  
O 形密封圈密封 O ring seal Qb`C)Nh:  
盘形凸轮 disk cam M!{'ED  
盘形转子 disk-like rotor m;/i<:`  
抛物线运动 parabolic motion Vk7=7%xW  
疲劳极限 fatigue limit Uix{"  
疲劳强度 fatigue strength PayV,8   
偏置式 offset ;&?pd"^<_Z  
偏 ( 心 ) 距 offset distance 9;KJr[FQV  
偏心率 eccentricity ratio EXpSh}  
偏心质量 eccentric mass dWR1cvB(wY  
偏距圆 offset circle f=I:DkR  
偏心盘 eccentric 2c:f<>r0y  
偏置滚子从动件 offset roller follower ]}LGbv"`A  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower Ze ? g  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ($WE=biZ&  
拼接 matching {4rQ7J4Ux  
评价与决策 evaluation and decision CV^c",b_  
频率 frequency ~7SH4Cr  
平带 flat belt ^?"^Pmw  
平带传动 flat belt driving z{?
4*Bq  
平底从动件 flat-face follower W9R`A  
平底宽度 face width 0"4@;e_)>  
平分线 bisector z[&s5"  
平均应力 average stress qY(:8yC36  
平均中径 mean screw diameter r4eUZ .8R  
平均速度 average velocity 9?`RR/w  
平衡 balance qm(1:iK,0  
平衡机 balancing machine i'tp1CI  
平衡品质 balancing quality OVswt  
平衡平面 correcting plane nNn56&N]  
平衡质量 balancing mass (0jr;jv  
平衡重 counterweight Vxh.<b6&'  
平衡转速 balancing speed ixw(c&gL  
平面副 planar pair, flat pair [7W(NeMk  
平面机构 planar mechanism AcC8)xRpk4  
平面运动副 planar kinematic pair d6.}.*7Whc  
平面连杆机构 planar linkage GLh]G(  
平面凸轮 planar cam |E|6=%^  
平面凸轮机构 planar cam mechanism @ajM^L!O  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears T1NH eH>  
普通平键 parallel key ;f%|3-q1[  
其他常用机构 other mechanism in common use V5MO}  
起动阶段 starting period xP@/9SM  
启动力矩 starting torque kO ![X^V  
气动机构 pneumatic mechanism cY{Nos  
奇异位置 singular position yJD>ny  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact ~_PYNY`"  
气体轴承 gas bearing :ba/W&-d  
千斤顶 jack ./w{L"E  
嵌入键 sunk key y1C/v:;  
强迫振动 forced vibration ;<-7*}Dj  
切齿深度 depth of cut 5(J
^
N  
曲柄 crank yQ[u3tI  
曲柄存在条件 Grashoff`s law 0HbJKix!  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism ;CmOsA,1  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism s~$zWx@v  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism bK=c@GXS  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear $G[KT):N  
曲率 curvature ]Oso#GYD  
曲率半径 radius of curvature f\}22}/  
曲面从动件 curved-shoe follower POGw`:)A  
曲线拼接 curve matching #
nEL~
&  
曲线运动 curvilinear motion .~`Y)PON  
曲轴 crank shaft d=F-L  
驱动力 driving force %h+uD^^$  
驱动力矩 driving moment (torque) Q!$IQJ]|Y  
全齿高 whole depth aZgNPw  
权重集 weight sets y
Nva1I  
球 ball \dV Too  
球面滚子 convex roller \"d?=uFe  
球轴承 ball bearing 8"M<{72U]  
球面副 spheric pair KO,_6>8]U  
球面渐开线 spherical involute "$8w.C  
球面运动 spherical motion rJ(OAKnY  
球销副 sphere-pin pair 93D \R  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator 3qo e^e  
燃点 spontaneous ignition A,c'g}:  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium I,j3bC  
人字齿轮 herringbone gear V2Y$yV8g1  
冗余自由度 redundant degree of freedom
~zyQ('  
柔轮 flexspline #F4X}  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock 3h&b
Z  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS [g|Hj)(  
柔性自动化 flexible automation Taasi` k  
润滑油膜 lubricant film }ywi"k4>  
润滑装置 lubrication device ;3UvkN  
润滑 lubrication 0j$OE  
润滑剂 lubricant jo0Pd_W8&  
三角形花键 serration spline 7bT /KLU  
三角形螺纹 V thread screw EcW1;wH  
三维凸轮 three-dimensional cam &@; RI~  
三心定理 Kennedy`s theorem p&5S|![\  
砂轮越程槽 grinding wheel groove B01^oYM}  
砂漏 hour-glass 3bts7<K=  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference k4R4YI"jV  
设计方法学 design methodology }17bV, t  
设计变量 design variable h5
!d
  
设计约束 design constraints -+P7:4/  
深沟球轴承 deep groove ball bearing mV zu~xym  
生产阻力 productive resistance $ !5f"<FCB  
升程 rise a#QByP  
升距 lift {^wdJZ~QLK  
实际廓线 cam profile gj;@?o0  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling T} 8CfG_j  
矢量 vector o?dR\cxj  
输出功 output work P)IjL&[  
输出构件 output link W5I=X]&  
输出机构 output mechanism !KDr`CV&  
输出力矩 output torque UE7'B?  
输出轴 output shaft T*\$<-^
 
输入构件 input link ;
+/NjC1  
数学模型 mathematic model 3{pk5_c  
实际啮合线 actual line of action JUU&Z[6J  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph cY~M4:
vgT  
双曲柄机构 double crank mechanism 8uA<G/Q;  
双曲面齿轮 hyperboloid gear N 8}lt  
双头螺柱 studs VN+\>j-  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint KpGUq0d@  
双摇杆机构 double rocker mechanism kaO{#i2-  
双转块机构 Oldham coupling 5H!%0LrJg=  
双列轴承 double row bearing 8t\}c6/3"  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing raHVkE{<  
松边 slack-side y.ql#eQ,  
顺时针 clockwise ;^ov~PPl  
瞬心 instantaneous center _H2tZ%RM  
死点 dead point 4k$0CbHx0  
四杆机构 four-bar linkage 0etwz3NuW  
速度 velocity >{F!ntEj  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation l $w/Fz  
速度波动 speed fluctuation ;NG1{]|Z  
速度曲线 velocity diagram OQ
c{ V  
速度瞬心 instantaneous center of velocity J{!'f| J  
塔轮 step pulley cD8Ea(  
踏板 pedal ]b)!YPo  
台钳、虎钳 vice U2UyN9:6F  
太阳轮 sun gear o}W;Co  
弹性滑动 elasticity sliding motion 4y>(RrVG  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling a7=YG6[  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling e&ts\0  
套筒 sleeve 7vq DZg  
梯形螺纹 acme thread form (GNEYf|  
特殊运动链 special kinematic chain _<2
RYXBC  
特性 characteristics vG3M5G  
替代机构 equivalent mechanism  feN!_-  
调节 modulation, regulation Iy.mVtcsZ  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing Y2D>tpqNw  
调心球轴承 self-aligning ball bearing !U[:5@s06  
调心轴承 self-aligning bearing &L'6KEahR  
调速 speed governing !"%S#nrL$  
调速电动机 adjustable speed motors S[sr'ZW  
调速系统 speed control system ]Y=S  
调压调速 variable voltage control aPt{C3<  
调速器 regulator, governor qzHU)Ns(_  
铁磁流体密封 ferrofluid seal ,@479ZvvR3  
停车阶段 stopping phase u]SZ{[e  
停歇 dwell {yU0D*#6  
同步带 synchronous belt W W35&mI)k  
同步带传动 synchronous belt drive kAt RY4p  
凸的，凸面体 convex JeL~]F  
凸轮 cam =tHD 4I  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism S!<"Swf:  
凸轮机构 cam , cam mechanism 1Df,a#,y"  
凸轮廓线 cam profile IE}Sdeqi)  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile .=CH!{j  
凸轮理论廓线 pitch curve s_S$7N`ocS  
凸缘联轴器 flange coupling -zR.'x%  
图册、图谱 atlas }Wqtip:L  
图解法 graphical method s4N,^_j  
推程 rise }9 ?y'6l  
推力球轴承 thrust ball bearing e]Puv)S>{8  
推力轴承 thrust bearing ]y}Zi/zh  
退刀槽 tool withdrawal groove k3#wLJ  
退火 anneal .}`V I`z*  
陀螺仪 gyroscope }\EL;sT  
V 带 V belt w7r'SCVh3+  
外力 external force ,k\/]9  
外圈 outer ring Zq^^|[)bA  
外形尺寸 boundary dimension 1NW>wo  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling \UhGGg%  
外齿轮 external gear c|+y9(0|y  
弯曲应力 beading stress Agz=8=S%  
弯矩 bending moment vLr&ay!w  
腕部 wrist DgVyy&7>  
往复移动 reciprocating motion /K[]B]1NE  
往复式密封 reciprocating seal 0xLkyt0  
网上设计 on-net design, OND 16L"^EYq  
微动螺旋机构 differential screw mechanism vWuyft*  
位移 displacement JLml#Pu4  
位移曲线 displacement diagram Ls(&HOK[p  
位姿 pose , position and orientation pRb<wt7v
 
稳定运转阶段 steady motion period ["<5
?!bU  
稳健设计 robust design yX`J7O{=  
蜗杆 worm fG3wc l~  
蜗杆传动机构 worm gearing M`(;>Kp7  
蜗杆头数 number of threads 3|jn,?K)N  
蜗杆直径系数 diametral quotient (&k')ff9K  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear \Ec X!aC  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism } mgVC  
蜗杆旋向 hands of worm Nz}|%.GP"  
蜗轮 worm gear UC.8DaIPN  
涡圈形盘簧 power spring I{Rz,D uAL  
无级变速装置 stepless speed changes devices N=.}h\{0  
无穷大 infinite Un]DFu  
系杆 crank arm, planet carrier \G]K,TG  
现场平衡 field balancing 58 kv#;j  
向心轴承 radial bearing I.UjST  
向心力 centrifugal force ~0av3G  
相对速度 relative velocity wE)] ah:  
相对运动 relative motion 87R%ke  
相对间隙 relative gap dP?nP(l  
象限 quadrant L(W%~UGN V  
橡皮泥 plasticine BEFe~* ~  
细牙螺纹 fine threads hZ%2?v`  
销 pin 6^WiZ^~  
消耗 consumption P>>f{3e.  
小齿轮 pinion !,I7 ?O  
小径 minor diameter ^*HVP*   
橡胶弹簧 balata spring U<K|jsFo  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion |{zHM23gD  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion g9M')8a n  
斜齿圆柱齿轮 helical gear u<$S>  
斜键、钩头楔键 taper key A{G5Plrh  
泄漏 leakage lp?i_p/z  
谐波齿轮 harmonic gear F@B  
谐波传动 harmonic driving HI}pX{.\  
谐波发生器 harmonic generator nZ"{
y  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear xV"6d{+  
心轴 spindle }_Tt1iai*  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation h<+PP]l=  
行程速比系数 advance-to return-time ratio =PI^X\if88  
行星齿轮装置 planetary transmission [8{_i?wY  
行星轮 planet gear pK-_R#  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices [c,
|Lw4  
行星轮系 planetary gear train 2,rY\Nu_  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism #FrwfJOV  
虚拟现实 virtual reality 5cPSv?x^F@  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT 3WQRN_  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD xgZV0!%  
虚约束 redundant (or passive) constraint er&uC4Y]a  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance Y{+zg9L*  
许用压力角 allowable pressure angle =>gyc;{2K<  
许用应力 allowable stress; permissible stress EGp~Vo-  
悬臂结构 cantilever structure aeN}hG  
悬臂梁 cantilever beam yBpW#1=  
循环功率流 circulating power load v!WU |=u  
旋转力矩 running torque oG|?F4l*  
旋转式密封 rotating seal _lP4ez Y  
旋转运动 rotary motion "`gfy  
选型 type selection 0IoXDx  
压力 pressure Z!q2F%02FO  
压力中心 center of pressure M Ak-=?t  
压缩机 compressor DLwC5Iir  
压应力 compressive stress L7~+x^kw  
压力角 pressure angle W}#QKZ)MB  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 4d{"S02h  
雅可比矩阵 Jacobi matrix d A_S"Zc  
摇杆 rocker X67C;H+  
液力传动 hydrodynamic drive U89]?^|bb  
液力耦合器 hydraulic couplers clPZd  
液体弹簧 liquid spring sR7{i  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes BN<#x@m$]  
液压机构 hydraulic mechanism m'G?0^Ft  
一般化运动链 generalized kinematic chain \NvC   
移动从动件 reciprocating follower 8GF[)z&|P:  
移动副 prismatic pair, sliding pair Im0+`9Jw  
移动关节 prismatic joint +X2 i/}  
移动凸轮 wedge cam r'mnkg2,  
盈亏功 increment or decrement work >oM9~7f  
应力幅 stress amplitude ;-Y]X(z>  
应力集中 stress concentration rR),~ @]sL  
应力集中系数 factor of stress concentration HJ2]Nz:   
应力图 stress diagram `? 9]'  
应力 — 应变图 stress-strain diagram =jk-s*g  
优化设计 optimal design `Yo-5h  
油杯 oil bottle U5@TaGbx  
油壶 oil can $ ufSNx(F  
油沟密封 oily ditch seal q/d5P  
有害阻力 useless resistance dy8In%  
有益阻力 useful resistance n)1  
有效拉力 effective tension bJG!)3cx  
有效圆周力 effective circle force B $ y44  
有害阻力 detrimental resistance rw=UK`  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion E7Gi6w~\  
预紧力 preload PpJE|[]  
原动机 primer mover s= GOB"G  
圆带 round belt 8;+Hou  
圆带传动 round belt drive &<fRej]v  
圆弧齿厚 circular thickness \gJapx(  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm O3<Y_I^  
圆角半径 fillet radius QYf/tQg$  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch pjmGzK  
圆盘制动器 disc brake ?hry=I(7r  
原动机 prime mover Up!ZCZ$RC  
原始机构 original mechanism }jyS\drJ  
圆形齿轮 circular gear uV/HNzC  
圆柱滚子 cylindrical roller Yt O@n@1  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing +,{Wcb  
圆柱副 cylindric pair ()3x%3  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam CL<KBmW7  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring >2/wzs
W  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring Nak'g/uP>  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring Q'Q72Fg  
圆柱凸轮 cylindrical cam 3wa<,^kqy  
圆柱蜗杆 cylindrical worm C9z~)aL}7  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator mKf>6/s{c  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring -UD~>s  
圆锥滚子 tapered roller M|Lw`?T  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing ]` &[Se d  
圆锥齿轮机构 bevel gears H[_uVv;}6  
圆锥角 cone angle s:m<(8WRw  
原动件 driving link NbdMec  
约束 constraint ^]sMy7X0IK  
约束条件 constraint condition kb}]sj  
约束反力 constraining force Fgc:6<MGM  
跃度 jerk 
#1qVFU  
跃度曲线 jerk diagram ^b `>/>  
运动倒置 kinematic inversion VT.{[Kl  
运动方案设计 kinematic precept design eB/hyC1  
运动分析 kinematic analysis (&Tb,H)=  
运动副 kinematic pair HA3SQ  
运动构件 moving link ad3z]dUZ9  
运动简图 kinematic sketch 'j,Li(@}  
运动链 kinematic chain C$..w80/1  
运动失真 undercutting bh;b` 5  
运动设计 kinematic design !ovZ>,1  
运动周期 cycle of motion }96/: ;:k  
运动综合 kinematic synthesis YL&b9e4  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation .5[LQR  
运动粘度 kenematic viscosity ,TfI  
载荷 load Y4~wNs6  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve [nPzhXs  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram ,d [b"]Zy  
窄 V 带 narrow V belt 
+O!M>  
毡圈密封 felt ring seal fFTvf0j  
展成法 generating sh))[V"8  
张紧力 tension @#ho(_
U8  
张紧轮 tension pulley zhvk%Y:  
振动 vibration e=F( Zf+1^  
振动力矩 shaking couple J:-TINeB  
振动频率 frequency of vibration Q3'B$,3O^  
振幅 amplitude of vibration _]~ht H  
正切机构 tangent mechanism +q_lYGTiO  
正向运动学 direct (forward) kinematics 6L6~IX
L>  
正弦机构 sine generator, scotch yoke w<F;&';@h  
织布机 loom 6<Pg>Bg  
正应力、法向应力 normal stress M?4r5R  
制动器 brake ao";5m  
直齿圆柱齿轮 spur gear fe9& V2Uu  
直齿锥齿轮 straight bevel gear
v`ZusHJ1d  
直角三角形 right triangle |`t!aG8  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator W!4V:(T  
直径系数 diametral quotient /&!d  
直径系列 diameter series a^}P_hg}-  
直廓环面蜗杆 hindley worm Z"%O&O  
直线运动 linear motion 1PTu3o&3  
直轴 straight shaft

哈哈那么多楼主辛苦了 UV8r&O  

我靠，这么多