切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43511阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 正序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 *$+:Cbe-F  
        陶瓷 ceramics w=|"{-ijo  
        合成纤维 synthetic fibre ?}mbp4+j[  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion 8p91ni'  
        车架 automotive chassis HVG:q#=C  
        悬架 suspension x{o&nhuk[S  
        转向器 redirector R6xJw2;_  
        变速器 speed changer @4ccZ&`  
        板料冲压 sheet metal parts h'wI  
        孔加工 spot facing machining v` G[6Z  
        车间 workshop i_[nW  
        工程技术人员 engineer dTATJ)NH  
        气动夹紧 pneuma lock y)Y0SY1\j  
        数学模型 mathematical model l-~ o&n  
        画法几何 descriptive geometry a7Xa3 vlpO  
        机械制图 Mechanical drawing h#e((j3-2Z  
        投影 projection rQrh(~\:  
        视图 view <kc9KE  
        剖视图 profile chart !_a@autj  
        标准件 standard component xDsB%~  
        零件图 part drawing 4ayZ.`aK  
        装配图 assembly drawing /'g/yBY  
        尺寸标注 size marking )C1ihm!7\  
        技术要求 technical requirements ML)5nJD  
        刚度 rigidity 1( nK|  
        内力 internal force *# 7 1aZ  
        位移 displacement uhf% z G  
        截面 section fG`<L;wi  
        疲劳极限 fatigue limit Z1&<-T_  
        断裂 fracture ~HM,@5dFC  
        塑性变形 plastic distortion usFhcU  
        脆性材料 brittleness material fxcCz 5  
        刚度准则 rigidity criterion A4|L;z/A[h  
        垫圈 washer fRow@DI\  
        垫片 spacer DO5H(a  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear K'DRX85F  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear a6/$}lCq  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear KhWt9=9  
        运动简图 kinematic sketch ?T (@<T  
        齿轮齿条 pinion and rack YU (|i}b  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear `#Yv(a2TY  
        虚约束 passive constraint k2@|fe  
        曲柄 crank {~=Z%Cj2Q  
        摇杆 racker o4l=oY:'  
        凸轮 cams 0Xe?{!@a  
        共轭曲线 conjugate curve ]NRQM8\  
        范成法 generation method e5HHsR6  
        定义域 definitional domain XW2{I.:in>  
       值域 range ;bh[TmQTJ  
        导数\\微分 differential coefficient xUw)mUn@N  
       求导 derivation O"c@x:i  
        定积分 definite integral xBevf&tP  
       不定积分 indefinite integral H\[:uUK5\  
        曲率 curvature zF-M9f$_PY  
        偏微分 partial differential F8T.}qI  
        毛坯 rough qz]g4hS  
        游标卡尺 slide caliper e ab_"W   
        千分尺 micrometer calipers aplOo[  
        攻丝 tap )=EJFQ*v  
        二阶行列式 second order determinant c1CUG1i  
        逆矩阵 inverse matrix O>~ozW &  
        线性方程组 linear equations k >aWI  
        概率 probability CEMe2~  
        随机变量 random variable 9-6E(D-ux  
        排列组合 permutation and combination ZR"BxE0_k  
        气体状态方程 equation of state of gas ML= :&M!ao  
        动能 kinetic energy oDvE0"Sz  
        势能 potential energy 9yA? 82)E  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy Y{v\m(D  
    l A1l  
        动量 momentum ex}6(;7)O  
        桁架 truss !JOM+P:  
        轴线 axes 12bt\ h9  
        余子式 cofactor EWX!:BKf  
        逻辑电路 logic circuit ]>%M%B  
        触发器 flip-flop )c"m:3D@  
        脉冲波形 pulse shape 6Pzz= ai<  
        数模 digital analogy ]DV=/RpJ9B  
        液压传动机构 fluid drive mechanism a{deN9Qn  
       机械零件 mechanical parts ,vE)/{:d  
        淬火冷却 quench }X;LR\^u[f  
        淬火 hardening pZA0Go2!IN  
        回火 tempering qL 0{w7  
        调质 hardening and tempering zwEZ?m!  
        磨粒 abrasive grain  E qc,/  
        结合剂 bonding agent {WYHT6Z  
        砂轮 grinding wheel n\x@~ SzrX  
    cf7UV6D g  
    ,f(:i^iz!  
    后角 clearance angle ^vQ,t*Uj=  
        龙门刨削 planing i[\`]C{gf  
        主轴 spindle (='e9H!3D  
        主轴箱 headstock m0(]%Kdw  
        卡盘 chuck _,C>+dv)  
        加工中心 machining center N)tqjq  
        车刀 lathe tool (tLAJ_v!.K  
        车床 lathe U<"@@``+N  
        钻削 镗削 bore ( ;(DI^Un8  
        车削 turning *53@%9 {u  
        磨床 grinder oTjsiXS  
        基准 benchmark +uD4$Wt_F  
        钳工 locksmith y))) {X  
        锻 forge X":T>)J-  
        压模 stamping q0a8=o"|  
        焊 weld $QB~ x{v@n  
        拉床 broaching machine Munal=wL  
        拉孔 broaching F=qG +T  
        装配 assembling zZ11J0UI  
        铸造 found 8qi6>}A  
        流体动力学 fluid dynamics e71dNL'$  
        流体力学 fluid mechanics HL*Fs /W  
        加工 machining NUvHY:  
        液压 hydraulic pressure :w+2L4lGs  
        切线 tangent {|Pg]#Wi&  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration )A 6 eD  
        气压 air pressure pneumatic pressure K~I%"r|l  
        稳定性 stability 2[; 4D/`*  
        介质 medium zx7g5;J  
        液压驱动泵 fluid clutch %JsCw8C6?  
        液压泵 hydraulic pump ;*Z.|?3 MM  
        阀门 valve mTsl"A>  
        失效 invalidation VYj*LiR  
        强度 intensity `BA,_N|6  
        载荷 load Q-qM"8I  
        应力 stress JO^E x1c  
        安全系数 safty factor PU\?eA  
        可靠性 reliability @-ms_Z  
        螺纹 thread t;?TXAA  
        螺旋 helix x2M'!VK>n1  
        键 spline {#]vvO2~$  
        销 pin L,<5l?u  
        滚动轴承 rolling bearing P`$"B0B)  
        滑动轴承 sliding bearing OK6c"*<z  
        弹簧 spring M]RbaXZ9  
        制动器 arrester brake g+xA0qW  
        十字结联轴节 crosshead L#|, _j=9  
        联轴器 coupling x^J}]5{0  
        链 chain -S7y1 )7  
        皮带 strap e_6-+l!f  
        精加工 finish machining dg?[gD8!4&  
        粗加工 rough machining }z$_=v  
        变速箱体 gearbox casing 3,QsB<9Is  
        腐蚀 rust +$b_,s  
        氧化 oxidation _W3>Km-A=/  
        磨损 wear $<~o,e-4  
        耐用度 durability #:5vN-9?  
        随机信号 random signal &QoV(%:]  
        离散信号 discrete signal %~`y82r6  
        超声传感器 ultrasonic sensor j?YZOO>X  
        集成电路 integrate circuit t5qNfiKC  
        挡板 orifice plate C]xKdPQj%  
        残余应力 residual stress (}|QSf:  
        套筒 sleeve t.7KS:  
        扭力 torsion )225ee>  
        冷加工 cold machining (q@DBb4  
        电动机 electromotor j> ?0Y  
        汽缸 cylinder ];vEj*jCX  
        过盈配合 interference fit i r-= @@  
        热加工 hotwork %]zaX-2dm!  
        摄像头 CCD camera nisW<Q`uB  
        倒角 rounding chamfer yd-r7iq  
        优化设计 optimal design '}Tf9L%  
        工业造型设计 industrial moulding design }aPx28:/  
        有限元 finite element y7s:Buyc  
        滚齿 hobbing ^D{!!)O  
        插齿 gear shaping D(m2^\O[  
        伺服电机 actuating motor <ah!!  
        铣床 milling machine RO]Vn]qb  
        钻床 drill machine 2}ttC m  
        镗床 boring machine xw)$).yc  
        步进电机 stepper motor 5$(qnOi  
        丝杠 screw rod [|XMR=\>  
        导轨 lead rail 7AE)P[  
        组件 subassembly RP"YSnF3  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC }AZ0BI,TI  
        电火花加工 electric spark machining 4l7FV<g  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting ~ .FZF  
        相图 phase diagram rhLm2q  
        热处理 heat treatment s Y^#I  
        固态相变 solid state phase changes +E{'A7im8=  
        有色金属 nonferrous metal @F+zME   
    陶瓷 ceramics Spnshv8  
        合成纤维 synthetic fibre bpQ5B'9  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion `<0{U]m  
        车架 automotive chassis 0E6tH& ;>  
        悬架 suspension ,<pk&54.@'  
        转向器 redirector J<<Ph  
        变速器 speed changer Q :<&<i=I  
        板料冲压 sheet metal parts .+;;-]})  
        孔加工 spot facing machining  Stzv  
        车间 workshop epcBr_}  
        工程技术人员 engineer )&Bf%1>  
        气动夹紧 pneuma lock |6M:JI8  
        数学模型 mathematical model YH0=Y mU#X  
        画法几何 descriptive geometry lji&]^1  
        机械制图 Mechanical drawing ) r8yt}  
        投影 projection W'>"E/Tx#O  
        视图 view 9K9{$jN~  
        剖视图 profile chart EH*Lw c  
        标准件 standard component _I"T(2Au  
        零件图 part drawing yXuF<+CJ  
        装配图 assembly drawing iiWs]5  
        尺寸标注 size marking )} I>"n  
        技术要求 technical requirements !rK,_wH  
        刚度 rigidity G(g.~|=EZ  
        内力 internal force 8"fZ>XQ  
        位移 displacement QoGvjf3z  
        截面 section s/;iZiWK  
        疲劳极限 fatigue limit jp~C''Sj  
        断裂 fracture xnBU)#<]S  
        塑性变形 plastic distortion *A2D}X3s  
        脆性材料 brittleness material zlUXp0W  
        刚度准则 rigidity criterion )L)jvCw,e  
        垫圈 washer {Qe 7/ln!  
        垫片 spacer -3z$~ {  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear pj~Ao+  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear cc*xHv^  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear J%Cn  
        运动简图 kinematic sketch `t@Rh~B  
        齿轮齿条 pinion and rack F%Xj'=  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear R\^n2gK  
        虚约束 passive constraint p\"WX  
        曲柄 crank Sk ~( t  
        摇杆 racker $.7Ov|  
        凸轮 cams O|5Z-r0<  
        共轭曲线 conjugate curve $Ur-Q d  
        范成法 generation method NZP>aV-  
        定义域 definitional domain 'aW}&!H M  
        值域 range 4axc05  
        导数\\微分 differential coefficient h#Z5vH  
        求导 derivation q ,C)AZ  
        定积分 definite integral P?.j wI  
        不定积分 indefinite integral *0*1.>Vg  
        曲率 curvature )L,.K O  
        偏微分 partial differential [m}58?0~x  
        毛坯 rough c{qoASc?  
        游标卡尺 slide caliper Xy0KZ !  
        千分尺 micrometer calipers M%\=Fb  
        攻丝 tap /3(|P  
        二阶行列式 second order determinant L\CufAN  
        逆矩阵 inverse matrix m(CbMu  
        线性方程组 linear equations 3I" <\M4x  
        概率 probability `4@_Y<  
        随机变量 random variable uT#MVv~.  
        排列组合 permutation and combination 8 [z<gxP`?  
        气体状态方程 equation of state of gas j06Xz\c  
        动能 kinetic energy _ ?\4k{ET  
        势能 potential energy (_9cL,v  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy gz,x6mnQ  
        动量 momentum ug|'}\LY  
        桁架 truss 7%%FYHMO:  
        轴线 axes UC u4S >  
        余子式 cofactor nB8JdM2h{  
        逻辑电路 logic circuit T|/B}srm  
        触发器 flip-flop na%DF@Rt#  
        脉冲波形 pulse shape |t1ij'N  
        数模 digital analogy ?HsQ417.H  
        液压传动机构 fluid drive mechanism qv+8wJ((  
        机械零件 mechanical parts hj8S".A_  
        淬火冷却 quench voD0 u  
        淬火 hardening 4!I;U>b b  
        回火 tempering *Dz<Pi^  
        调质 hardening and tempering |?kZfr&9q  
        磨粒 abrasive grain tH}$j  
        结合剂 bonding agent 7jf%-X  
        砂轮 grinding wheel M_ GN3  
    Assembly line 组装线 2E*k@  
    Layout 布置图 m9&MTR D\  
    Conveyer 流水线物料板 Dd=iYM m7  
    Rivet table 拉钉机 _6"YWR  
    Rivet gun 拉钉枪 8.g (&F  
    Screw driver 起子 )=PmHUd  
    Pneumatic screw driver 气动起子 `akbzHOM  
    worktable 工作桌 3hPj;-u  
    OOBA 开箱检查 AzfYw'^&9  
    fit together 组装在一起 $PNS`@B  
    fasten 锁紧(螺丝) y5v}EX`m&  
    fixture 夹具(治具) opQ d ym  
    pallet 栈板 .;:jGe(  
    barcode 条码 .t7mTpi  
    barcode scanner 条码扫描器 C4`u3S  
    fuse together 熔合 /.[;u1z"^  
    fuse machine热熔机 :J'ibb1  
    repair修理 xpzQ"'be  
    operator作业员 ~kkwPs2V  
    QC品管 c^$+=-G{fd  
    supervisor 课长 Y(` # J[  
    ME 制造工程师 %"1*,g{  
    MT 制造生技 =>_k;x  
    cosmetic inspect 外观检查 RjOQSy3  
    inner parts inspect 内部检查 cSkJlhwNn  
    thumb screw 大头螺丝 jDaWmy<ha  
    lbs. inch 镑、英寸 ;`TSu5/  
    EMI gasket 导电条 mHnHB.OL  
    front plate 前板 z;74(5?q  
    rear plate 后板 l$:.bwXXO  
    chassis 基座 Wb|xEwqd`  
    bezel panel 面板 \k8|3Y~g  
    power button 电源按键 rLy <3  
    reset button 重置键 neHozmm|  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 $_5@ NOZ,M  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 ,IODV`L  
    sheet metal parts 冲件 +yh-HYo`  
    plastic parts 塑胶件 Vd'KN2Jm  
    SOP 制造作业程序 UT^-!L LB]  
    material check list 物料检查表 ?;//%c8,.  
    work cell 工作间 @t;WdbxB%  
    trolley 台车 w(y#{!%+  
    carton 纸箱 )RQX1("O  
    sub-line 支线 N~w4|q!]  
    left fork 叉车 gm-m_cB<  
    personnel resource department 人力资源部 [q MFLY$  
    production department生产部门 -quWnn/  
    planning department企划部 @_O,0d g  
    QC Section品管科 => PBdW  
    stamping factory冲压厂 e-taBrl;  
    painting factory烤漆厂 \mBH6GS  
    molding factory成型厂 6L2Si4OGjG  
    common equipment常用设备 I>]t% YKj  
    uncoiler and straightener整平机 !Gphs`YI  
    punching machine 冲床 !*U#,qY  
    robot机械手 49BLJ|:P?  
    hydraulic machine油压机 JE`mB}8s/  
    lathe车床 LGOeBEAMV^  
    planer |plein|刨床 ${/"u3a_  
    miller铣床 ice7J2r_  
    grinder磨床 7\q_^  
    linear cutting线切割 V<#E!MG  
    electrical sparkle电火花 )"&$.bWn  
    welder电焊机 'pUJlPGx  
    staker=reviting machine铆合机 w(P\+ m<%  
    position职务 t;R drk  
    president董事长 lO+<T[  
    general manager总经理 8Jz/'  
    special assistant manager特助 ]wMp`}$b@L  
    factory director厂长 pY3N7&m\:  
    department director部长 eBK s-2r  
    deputy manager | =vice manager副理 <z>K{:+>  
    section supervisor课长 CKAs3",  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 -*?Y4}mK  
    group leader/supervisor组长 )P{I<TBI;  
    line supervisor线长  9"@P.8_  
    assistant manager助理 m-SP#?3  
    to move, to carry, to handle搬运 /f_c?|  
    be put in storage入库 T4W"!4[  
    pack packing包装 5X7kZ!r  
    to apply oil擦油 X9:(}=E V  
    to file burr 锉毛刺 ! ~' \Ey  
    final inspection终检 dh7PpuN{  
    to connect material接料 CIM 9~:\  
    to reverse material 翻料 A%VBBvk  
    wet station沾湿台 !Q,A#N(  
    Tiana天那水 c=YJ:&/5&  
    cleaning cloth抹布 sP0pw]!  
    to load material上料 xHml" Y1  
    to unload material卸料 ~YIGOL"?  
    to return material/stock to退料 oCLs"L-r{  
    scraped |\\'skr?pid|报废 @17hB h  
    scrape ..v.刮;削 QK5y%bTSA  
    deficient purchase来料不良 ." m6zq  
    manufacture procedure制程 !;SpQ28  
    deficient manufacturing procedure制程不良 eJMD8#  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 vT<q zN  
    scratch刮伤 zS Yh ?NB5  
    dents压痕 TtL2}Wdd.%  
    defective upsiding down抽芽不良 x M1>kbo|  
    defective to staking铆合不良 \WM*2&  
    embedded lump镶块 :!a9|Fh~  
    feeding is not in place送料不到位 {&Kq/sRz  
    stamping-missing漏冲 ~Od4( }/G  
    production capacity生产力 wHW";3w2~  
    education and training教育与训练 GHHErXT\a  
    proposal improvement提案改善 e75 k-  
    spare parts=buffer备件 U! F~><  
    forklift叉车 U~8.uldnF  
    trailer=long vehicle拖板车 eSynw$F2N  
    compound die合模 U.oxLbJ`  
    die locker锁模器 8#%p[TLj  
    pressure plate=plate pinch压板 ,L+tm>I  
    bolt螺栓 #@,39!;,:O  
    administration/general affairs dept总务部 j+3~  
    automatic screwdriver电动启子 \lKiUy/  
    thickness gauge厚薄规 a;Ic!:L  
    gauge(or jig)治具 /Yk2 |L  
    power wire电源线 IMY?L  
    buzzle蜂鸣器 "C$z)  
    defective product label不良标签 }>JFO:v&  
    identifying sheet list标示单 D4yJ:ATO&  
    location地点 [y y D-  
    present members出席人员 TB] %?L:  
    subject主题 JMu|$"o&{  
    conclusion结论 Q? a&q0f  
    decision items决议事项 B$k<F8!%  
    responsible department负责单位 ^e$;I8l  
    pre-fixed finishing date预定完成日 O6P0Am7s  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 Q p7|p  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 c'_-jdi`>_  
    model机锺 lKs*KwG  
    work order工令 T0WB  
    revision版次 4Vj|k\vE4  
    remark备注 g$~3@zD  
    production control confirmation生产确认 sXI_!)H  
    checked by初审 - Z"w  
    approved by核准 ZVpMR0!  
    department部门 >Dpz0v  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 cA"',N8!5  
    on-hand inventory现有库存 mt7}1s,i[  
    available material良品可使用 4-[L^1%S[  
    obsolete material良品已呆滞 KO(+%>^R  
    to be inspected or reworked 待验或重工 9+.0ZP?  
    total合计 P}o:WI4.cB  
    cause description原因说明 euM7> $`  
    part number/ P/N 料号 o)KF+[^  
    type形态 buGW+TrWY  
    item/group/class类别 F\+wM*:U  
    quality品质 hS&,Gm`^  
    prepared by制表 notes说明 bD<[OerG  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 fGJPZe  
    physical inventory盘点数量 #NVtZs!V/  
    physical count quantity帐面数量 M#on-[  
    difference quantity差异量 \_FX}1Wc2.  
    cause analysis原因分析 cu|gM[  
    raw materials原料  IpY  R  
    materials物料 KotJ,s]B  
    finished product成品 m;{_%oQ;  
    semi-finished product半成品 Nm%&xm  
    packing materials包材 *52*IRH  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 I!.o& dk  
    defective product/non-good parts不良品 >`p`^:  
    disposed goods处理品 !o 2" th  
    warehouse/hub仓库 AJSe +1  
    on way location在途仓 V'~] b~R  
    oversea location海外仓 7X.rGJZq  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 z %` \p  
    spare molds location模具备品仓 Nh~ Hh(   
    skid/pallet栈板 s M({u/  
    tox machine自铆机 =,KRZqz  
    wire EDM线割 |c,":R  
    EDM放电机 Q,Vv  
    coil stock卷料 J&S$F:HM  
    sheet stock片料 zcD&xoL\H  
    tolerance工差 8Wid.o-U  
    score=groove压线 -,Cx|Nl  
    cam block滑块 bCg {z b#  
    pilot导正筒 aOfL;I  
    trim剪外边 B;[{7J]  
    pierce剪内边 y%k\=:m  
    drag form压锻差 )I{41/_YA  
    pocket for the punch head挂钩槽 |\2z w _o  
    slug hole废料孔 7+JQaYO`"  
    feature die公母模 Jt"0|+g|  
    expansion dwg展开图 _)Q) tOW  
    radius半径 O^|dc=  
    shim(wedge)楔子 2hAu~#X  
    torch-flame cut火焰切割 QIF|pZ+^  
    set screw止付螺丝 :L&Bbw(  
    form block折刀 y.2_5&e/  
    stop pin定位销 vG O-a2Z  
    round pierce punch=die button圆冲子 (;P)oB"`C  
    shape punch=die insert异形子 BKfcK>%g  
    stock locater block定位块 Bp 6jF2  
    under cut=scrap chopper清角 ?`Qw=8]`  
    active plate活动板 K>6#MI  
    baffle plate挡块 1Vt7[L*  
    cover plate盖板 $n& alcU  
    male die公模 ]p:x,%nm  
    female die母模 br+{23&1R#  
    groove punch压线冲子 2 ]5dSXD  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 d*Dq=.F(  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 7kO5hlKeo  
    bushing block衬套 .2/(G{}U  
    insert 入块 z+FhWze  
    club car高尔夫球车 S*Scf~Qp  
    capability能力 6Lz{/l8  
    parameter参数 T j9;".  
    factor系数 AJ[g~ s't  
    phosphate皮膜化成 OEy'8O$  
    viscosity涂料粘度 RVy8%[Gcq  
    alkalidipping脱脂 AZz }  
    main manifold主集流脉 BbUZ,X*Y  
    bezel斜视规 XWZ *{/u  
    blanking穿落模 L B1 ui  
    dejecting顶固模 Lg pj<H[  
    demagnetization去磁;消磁 y562g`"U  
    high-speed transmission高速传递 Fh9`8  
    heat dissipation热传 rack上料 6tB-  
    degrease脱脂 dQ@ e+u5  
    rinse水洗 >/nS<y>  
    alkaline etch龄咬 QgO@oV*S  
    desmut剥黑膜 YOwo\'|=  
    D.I. rinse纯水次 "12.Bi.O"[  
    Chromate铬酸处理 V;mKJ.d${  
    Anodize阳性处理 qPuxYU  
    seal封孔 ,,S5 8\x  
    revision版次 K2>(C$Z  
    part number/P/N料号 B5*{85p(u  
    good products良品 FYR%>Em  
    scraped products报放心品 KG6ki_  
    defective products不良品 B2:6=8<  
    finished products成品 X+;Ivx  
    disposed products处理品 \ F#mwl,>"  
    barcode条码 >w+WG0Z K  
    flow chart流程表单 'm}K$h(U  
    assembly组装 ^-c j=on=Q  
    stamping冲压 > xkl7D  
    molding成型 g* F?  
    spare parts=buffer备品 R<{bb'  
    coordinate座标 )Y}t~ Zfx  
    dismantle the die折模 bPEf2Z G4  
    auxiliary fuction辅助功能 )+RTA y[k  
    poly-line多义线 qEPvV  
    heater band 加热片 /cF 6{0XS9  
    thermocouple热电偶 ^ '!]|^  
    sand blasting喷沙 DxR__  
    grit 砂砾 Pe8W Br;`  
    derusting machine除锈机 uS<7X7|!0  
    degate打浇口 m619bzFlB  
    dryer烘干机 ^;@q^b)ZP  
    induction感应 ]N_(M   
    induction light感应光 ~Wjm"|c  
    response=reaction=interaction感应 @'j=oTT  
    ram连杆 DZ5%-  
    edge finder巡边器 1%Xwk2l,8b  
    concave凸 kLQPa[u4  
    convex凹 o0^..f  
    short射料不足 rlk0t159  
    nick缺口 ZQ9!k* ^  
    speck瑕?? 2s>dlz  
    shine亮班 *,5V;7OR  
    splay 银纹 n3t1'_/TU}  
    gas mark焦痕 _R<eWp  
    delamination起鳞 Er^ijh,  
    cold slug冷块 iM+K&\{_h  
    blush 导色 H|k!5W^  
    gouge沟槽;凿槽 ]4-lrI1#  
    satin texture段面咬花 ,S E5W2a]  
    witness line证示线 =fG c?PQ  
    patent专利 a_XM2dc%  
    grit沙砾 p0~=   
    granule=peuet=grain细粒 e}yoy+9  
    grit maker抽粒机 IJ2]2FI  
    cushion缓冲 (M5w:qbR  
    magnalium镁铝合金 h 92\1,  
    magnesium镁金 RX8$&z  
    metal plate钣金 MEMD8:['  
    lathe车 mill锉 U.is:&]E  
    plane刨 ] C_g: |q  
    grind磨 @-nCK Yj  
    drill铝 ['ol]ZJ  
    boring镗 y E-H-r~I  
    blinster气泡 #D M%_HXDi  
    fillet镶;嵌边 %7%7 W*0d  
    through-hole form通孔形式 x=Z\c,@O  
    voller pin formality滚针形式 ..6 : _{wg  
    cam driver铡楔 8aZuI|z  
    shank摸柄 &SfJwdG*=  
    crank shaft曲柄轴 BTjfzfO"  
    augular offset角度偏差 T`KH7y|bv  
    velocity速度 FVM:%S JjT  
    production tempo生产进度现状 2-5AKm@K  
    torque扭矩 3-#|6khqt  
    spline=the multiple keys花键 ,g2|8>sJP  
    quenching淬火 B2t.;uz(,  
    tempering回火 ga&l.:lo  
    annealing退火 }[XzM /t  
    carbonization碳化 im{'PgiR  
    tungsten high speed steel钨高速的 H~E(~fl  
    moly high speed steel钼高速的 {WUW.(^]G  
    organic solvent有机溶剂 .4Ob?ZS(  
    bracket小磁导 1| "s_m>g  
    liaison联络单 w='1uV<6  
    volatile挥发性 jV Yt=j*"V  
    resistance电阻 834(kw+#9  
    ion离子 e@'rY#:u  
    titrator滴定仪 6}^0/ 76^,  
    beacon警示灯 5Nc~cD%0tK  
    coolant冷却液 &EKP93  
    crusher破碎机 |d^r"wbs3  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm Gc2sY 0  
    安全系数 safety factor; factor of safety `3+yu' Q'  
    安全载荷 safe load ofbNg_K>  
    凹面、凹度 concavity su6x okt  
    扳手 wrench U">J$M@  
    板簧 flat leaf spring RK?b/9y  
    半圆键 woodruff key 54~`8f  
    变形 deformation  ^ZnlWZ@r  
    摆杆 oscillating bar &09z`* ,  
    摆动从动件 oscillating follower YVt#( jl  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower 6*,'A|t?y  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism -5,QrMM<  
    摆线齿轮 cycloidal gear 9n{tbabJ  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile w"d~R   
    摆线运动规律 cycloidal motion XH4!|wz  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel Qj: D=j8  
    包角 angle of contact ppr95 Y]^  
    保持架 cage *O-1zIlp  
    背对背安装 back-to-back arrangement pOP`n3m0  
    背锥 back cone ; normal cone N %N %  
    背锥角 back angle UwOZBF<  
    背锥距 back cone distance ?8[,0l:|  
    比例尺 scale DpjiE/*  
    比热容 specific heat capacity %7=B?c |  
    闭式链 closed kinematic chain YW55iyM  
    闭链机构 closed chain mechanism z`UL)W  
    臂部 arm H_)\:gTG  
    变频器 frequency converters vmdu9"H  
    变频调速 frequency control of motor speed @ hH;d\W#  
    变速 speed change @Ee{ GH^-  
    变速齿轮 change gear change wheel xCwd*lsM  
    变位齿轮 modified gear *0zdI<Oe  
    变位系数 modification coefficient \Z9+U:n  
    标准齿轮 standard gear ?"f\"N  
    标准直齿轮 standard spur gear H.|v ^e  
    表面质量系数 superficial mass factor [1Pw2MC<  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 8 tMfh  
    表面粗糙度 surface roughness am.}2 QZU  
    并联式组合 combination in parallel WLGk  
    并联机构 parallel mechanism i zJa`K  
    并联组合机构 parallel combined mechanism = Q|_v}  
    并行工程 concurrent engineering L rV`P)$T  
    并行设计 concurred design, CD 's]I:06A  
    不平衡相位 phase angle of unbalance 5BKga1Q  
    不平衡 imbalance (or unbalance) *,q W9z  
    不平衡量 amount of unbalance `Wq4k>J}*  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing 4i0~t~vDpr  
    波发生器 wave generator 2)}ic2]pn  
    波数 number of waves l M ]n  
    补偿 compensation Xv ;} !z  
    参数化设计 parameterization design, PD mU.(aL HW  
    残余应力 residual stress Zwj\Hz.  
    操纵及控制装置 operation control device 0'u2xe  
    槽轮 Geneva wheel t\44 Pu%  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross ~lO^ C  
    槽数 Geneva numerate `s HrC  
    槽凸轮 groove cam P,5gaT)  
    侧隙 backlash Zp'c>ty=  
    差动轮系 differential gear train .ko8`J%%M  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism } LuPYCzpu  
    差速器 differential !14aw9Q  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use (iM*Y"Y  
    车床 lathe v+XB$j^H  
    承载量系数 bearing capacity factor Hq9yu*!u  
    承载能力 bearing capacity _  dFZR  
    成对安装 paired mounting W*A-CkrO  
    尺寸系列 dimension series Q/[|/uNw?  
    齿槽 tooth space HPl'u'.Hg  
    齿槽宽 spacewidth E__^>=  
    齿侧间隙 backlash On%21L;JG  
    齿顶高 addendum Fw ,'a  
    齿顶圆 addendum circle i'Vrx(y3  
    齿根高 dedendum }{"a}zOl  
    齿根圆 dedendum circle ]pUf[^4  
    齿厚 tooth thickness /C)mx#h]  
    齿距 circular pitch xXG-yh  
    齿宽 face width S!!i  
    齿廓 tooth profile ap|7./yg  
    齿廓曲线 tooth curve {m1=#*  
    齿轮 gear &t .9^;(  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes >q+o MrU  
    齿轮齿条机构 pinion and rack W 2/`O?  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter ",wv*z)_>  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter paFiuQ  
    齿轮机构 gear xWkCP2$?P  
    齿轮轮坯 blank :4 9ttJl  
    齿轮传动系 pinion unit #H9J/k_  
    齿轮联轴器 gear coupling 2c?-_OCy;  
    齿条传动 rack gear tbz?th\#  
    齿数 tooth number OcR6\t'  
    齿数比 gear ratio i4 BCm/h  
    齿条 rack bb<qnB  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter &YMz3ugI  
    齿形链、无声链 silent chain z?o1 6o-:  
    齿形系数 form factor aH@Ux?-}  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism U)IW6)q  
    插齿机 gear shaper 7WZ).,qxY  
    重合点 coincident points "4W@p'  
    重合度 contact ratio Q-<,+[/  
    冲床 punch 43cdWd%  
    传动比 transmission ratio, speed ratio EW;R^?Z  
    传动装置 gearing; transmission gear FPM@%U  
    传动系统 driven system 3SbtN3  
    传动角 transmission angle [S{KGe:g  
    传动轴 transmission shaft MUo}Qi0K  
    串联式组合 combination in series o`B,Pt5vu  
    串联式组合机构 series combined mechanism V&7jd7 2{  
    串级调速 cascade speed control GLI 5AbQK  
    创新 innovation creation `-)!4oJ]  
    创新设计 creation design QWt ?` h=  
    垂直载荷、法向载荷 normal load Y\e,#y  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal 8Ar5^.k  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing W<Ms0  
    从动带轮 driven pulley M%dJqwH5{  
    从动件 driven link, follower 1pe eecE  
    从动件平底宽度 width of flat-face ` VL`8  
    从动件停歇 follower dwell 4F_*,_Y  
    从动件运动规律 follower motion j$Ttoo  
    从动轮 driven gear T KpX]H`  
    粗线 bold line 9uk}r; %9  
    粗牙螺纹 coarse thread ]{- >/.oB  
    大齿轮 gear wheel j3j<01rq  
    打包机 packer v7rEU S-  
    打滑 slipping 3+6s}u)  
    带传动 belt driving D{h sa  
    带轮 belt pulley 9 *>@s  
    带式制动器 band brake ~*-(_<FH  
    单列轴承 single row bearing < C54cO  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing >)g`;iO  
    单万向联轴节 single universal joint >;@ _TAF  
    单位矢量 unit vector U68o"iE  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 9f ,$JjX[  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth F,2)Udim  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction 2qEm,x'S  
    当量载荷 equivalent load o(~QuHOp8>  
    刀具 cutter sflH{!;p  
    导数 derivative Wj2s+L7,  
    倒角 chamfer \x JGR!  
    导热性 conduction of heat Ap}^6_YXd  
    导程 lead yya"*]*S  
    导程角 lead angle gg ;&a(  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion y%.^| G  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion U=_O*n?N-d  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam g'G"`)~ 2  
    等宽凸轮 constant-breadth cam ICSi<V[y1  
    等效构件 equivalent link @^47Qgj8 U  
    等效力 equivalent force GX4HW \>a  
    等效力矩 equivalent moment of force \!HG kmd  
    等效量 equivalent S{cy|QD  
    等效质量 equivalent mass 'J+dTs ;0  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia s7RAui  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model Xo[={2_  
    底座 chassis n W2[x;  
    低副 lower pair g70B22!y  
    点划线 chain dotted line ve|:z  
    (疲劳)点蚀 pitting H]@M00C  
    垫圈 gasket zyNg?_SM  
    垫片密封 gasket seal _tE`W96J  
    碟形弹簧 belleville spring 3ZNm,{  
    顶隙 bottom clearance NP%Y\%;l6  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes n[#!Q`D  
    动力学 dynamics Sp+ zP-3  
    动密封 kinematical seal YEGRM$'`  
    动能 dynamic energy --SlxV/x  
    动力粘度 dynamic viscosity NUVFG;  
    动力润滑 dynamic lubrication J!sIxwF  
    动平衡 dynamic balance h+o-h4X  
    动平衡机 dynamic balancing machine %%["&  
    动态特性 dynamic characteristics c#eV!fl>&  
    动态分析设计 dynamic analysis design I$@0FSl  
    动压力 dynamic reaction X) lzBM  
    动载荷 dynamic load =5bef8O  
    端面 transverse plane {"< D$*K~  
    端面参数 transverse parameters PqFK*^)s  
    端面齿距 transverse circular pitch hr9[$4'H  
    端面齿廓 transverse tooth profile Ii"h:GY;\  
    端面重合度 transverse contact ratio d_CY=DHF%`  
    端面模数 transverse module [[(29|`]  
    端面压力角 transverse pressure angle Bny3j~*U  
    锻造 forge , VT&  
    对称循环应力 symmetry circulating stress Ew>E]Ys  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower V4]t=3>  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower \v(}@zcB|  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower gkDyWZG B  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism Q/EHvb]  
    多列轴承 multi-row bearing #'}?.m  
    多楔带 poly V-belt 2y/|/IW=  
    多项式运动规律 polynomial motion aw z(W >  
    多质量转子 rotor with several masses i v7^ !  
    惰轮 idle gear }G,PUjg_^3  
    额定寿命 rating life 'l,ym~R  
    额定载荷 load rating msKWb311u  
    II 级杆组 dyad $@t]0  
    发生线 generating line }Gmwm|`*  
    发生面 generating plane tz #Fy?pe  
    法面 normal plane 9sQ7wlK  
    法面参数 normal parameters 5;{Q >n  
    法面齿距 normal circular pitch R pUq#Y:a  
    法面模数 normal module [=dK%7v  
    法面压力角 normal pressure angle G:'hT=8  
    法向齿距 normal pitch 9os>k*  
    法向齿廓 normal tooth profile _]~`t+W'DJ  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm |X:"AH"S  
    法向力 normal force d~NvS-u7  
    反馈式组合 feedback combining iYwzdW1  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics Z(F`M;1>xI  
    反转法 kinematic inversion xY] Y  
    反正切 Arctan B}n tD  
    范成法 generating cutting 7[=MgnmuC  
    仿形法 form cutting QDO.&G2  
    方案设计、概念设计 concept design, CD 0Z.bd=H  
    防振装置 shockproof device : b9X?%L~  
    飞轮 flywheel [I*zZ`  
    飞轮矩 moment of flywheel 0q6$KP}q  
    非标准齿轮 nonstandard gear _}4l4  
    非接触式密封 non-contact seal q~QB?+ x&  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation m0*bz5  
    非圆齿轮 non-circular gear 7f!"vhCXM;  
    粉末合金 powder metallurgy v<+5B5"1  
    分度线 reference line; standard pitch line (^x ,  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle \]bAXa{ p  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder #^|"dIZ_M  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder >NL4&MV:  
    分母 denominator VJp; XM  
    分子 numerator !% 'dyj  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone W!@*3U]2R  
    分析法 analytical method qX,T X 3  
    封闭差动轮系 planetary differential 5,H,OZ}  
    复合铰链 compound hinge 6|h~pH  
    复合式组合 compound combining O7&6]/`  
    复合轮系 compound (or combined) gear train QU&LC  
    复合平带 compound flat belt re\pE2&B  
    复合应力 combined stress 1|U8DK  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism F#<$yUf%  
    复杂机构   complex mechanism ,E YB E  
    杆组 Assur group rd#O ]   
    干涉 interference /*v} .fH%  
    刚度系数 stiffness coefficient ZboY]1L[j  
    刚轮 rigid circular spline h^Bp^V5#  
    钢丝软轴 wire soft shaft .(D,CGtYb  
    刚体导引机构 body guidance mechanism Cp[{| U-?G  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) 9Tju+KcK  
    刚性转子 rigid rotor E@uxEF  
    刚性轴承 rigid bearing H Pvs~`>V  
    刚性联轴器 rigid coupling ix.I)  
    高度系列 height series 6 07"Z\  
    高速带 high speed belt El9D1],  
    高副 higher pair 2D`_!OG=  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law #`kLU:  
    根切 undercutting MlbQLtw  
    公称直径 nominal diameter 'aLTiF+  
    高度系列 height series 3rRN~$  
    功 work Tj[=E  
    工况系数 application factor \xtY\q,[  
    工艺设计 technological design -UTTJnu^  
    工作循环图 working cycle diagram o8Q+hZB}A  
    工作机构 operation mechanism Qv v~nGq$  
    工作载荷 external loads "2J$~2{N  
    工作空间 working space c5vi Y|C^  
    工作应力 working stress "$@Wy,yp  
    工作阻力 effective resistance }VetaO2*  
    工作阻力矩 effective resistance moment N^Bjw?3  
    公法线 common normal line d z-  
    公共约束 general constraint reO^_q'  
    公制齿轮 metric gears *_Sx^`"X`l  
    功率 power @'D ,T^I  
    功能分析设计 function analyses design p|q}z/  
    共轭齿廓 conjugate profiles ysHmi{V~  
    共轭凸轮 conjugate cam  xRTr@  
    构件 link =r?#,'a  
    鼓风机 blower .+.BNS   
    固定构件 fixed link; frame KMU2Po qD  
    固体润滑剂 solid lubricant &@&0n)VTd  
    关节型操作器 jointed manipulator 0\/cTNN  
    惯性力 inertia force @_:Jm tH<  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment Y\Grf$e  
    惯性力平衡 balance of shaking force ?H30  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force -JMlk:~  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force v +$3Z5  
    惯性主矩 resultant moment of inertia 3M@!?=| U  
    惯性主失 resultant vector of inertia v \xuq`  
    冠轮 crown gear rzk]{W  
    广义机构 generation mechanism CcDi65s  
    广义坐标 generalized coordinate S*0P[R  
    轨迹生成 path generation e [}m@a  
    轨迹发生器 path generator &IZthJqV  
    滚刀 hob E <O:  
    滚道 raceway Ho_ 2zx:8b  
    滚动体 rolling element >sfH[b  
    滚动轴承 rolling bearing 6`V2-zv$  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code :)PAj  
    滚针 needle roller 'K8emt$d+  
    滚针轴承 needle roller bearing 7y/Pch  
    滚子 roller -_4ZT^.Lna  
    滚子轴承 roller bearing 2u=Nb0  
    滚子半径 radius of roller O]/BNacS  
    滚子从动件 roller follower Da@H^  
    滚子链 roller chain S1`;2mAf*  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling A/xo'G  
    滚珠丝杆 ball screw $@ R[$/  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch "c'K8,+?  
    过度切割 undercutting !(&N{NH9  
    函数发生器 function generator Q^Lk^PP7  
    函数生成 function generation AVR=\ qR  
    含油轴承 oil bearing rNl` w.  
    耗油量 oil consumption 0</]Jo%  
    耗油量系数 oil consumption factor CSBk  
    赫兹公式 H. Hertz equation 6q8b>LG|  
    合成弯矩 resultant bending moment >axf_k  
    合力 resultant force bq}hj Cy  
    合力矩 resultant moment of force YtWO=+rX  
    黑箱 black box hj<h]dhp  
    横坐标 abscissa kv)IG$S 0  
    互换性齿轮 interchangeable gears j,%<16f^A  
    花键 spline qFpRY7eq  
    滑键、导键 feather key iuxS=3lT"K  
    滑动轴承 sliding bearing .dr-I7&!  
    滑动率 sliding ratio <h vVh9  
    滑块 slider > ]()#z  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm  > h>  
    环形弹簧 annular spring *It`<F|  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber |Qa[N(  
    灰铸铁 grey cast iron  55<f  
    回程 return FVw4BUOmi  
    回转体平衡 balance of rotors  q\xT  
    混合轮系   compound gear train <,Z6=M`  
    积分 integrate ;t_'87h$y  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design 4XCy>;4u  
    机构 mechanism DNu^4#r  
    机构分析 analysis of mechanism :I)WSXP9h  
    机构平衡 balance of mechanism Sj`GP p  
    机构学 mechanism U,_jb}$Sq7  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism ;%/Kh :Vg  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism 7E}.P1  
    机构综合 synthesis of mechanism -*QxZiKD  
    机构组成 constitution of mechanism E/Ng   
    机架 frame, fixed link q7!$-  
    机架变换 kinematic inversion 7w_cKR1;  
    机器 machine ._$tNGI4  
    机器人 robot  6[{|'  
    机器人操作器 manipulator ZtFOIb*  
    机器人学 robotics  IeZgF>  
    技术过程 technique process :hA=(iz  
    技术经济评价 technical and economic evaluation b_p/ 1W:  
    技术系统 technique system gFx2\QV  
    机械 machinery (C=.&',P  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD  r*gQGvc  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD ~%8T_R/3  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery x_yQoae  
    机械动力设计 dynamic design of machinery tzKIi_2  
    机械动力学 dynamics of machinery .Zzx W  
    机械的现代设计 modern machine design , '_y@9?I  
    机械系统 mechanical system Ns*&;x9  
    机械利益 mechanical advantage qMj'%5/  
    机械平衡 balance of machinery 7v8V0Gp  
    机械手 manipulator Tw{}Ht_Qq  
    机械设计 machine design; mechanical design NukcBH  
    机械特性 mechanical behavior (#t"u`_Ee  
    机械调速 mechanical speed governors =jWcD{;1I}  
    机械效率 mechanical efficiency ;B,6v P#  
    机械原理 theory of machines and mechanisms Vh1R!>XY  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation #KOr-Yg|U  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes C(Bh<c0@  
    基础机构 fundamental mechanism 7 B<  
    基本额定寿命 basic rating life }K8W%h<3S  
    基于实例设计 case-based design,CBD `o;E  
    基圆 base circle .w .`1 g   
    基圆半径 radius of base circle A5A4*.C  
    基圆齿距 base pitch bu j}pEI  
    基圆压力角 pressure angle of base circle "G&S`8  
    基圆柱 base cylinder ?c$z?QTMJ  
    基圆锥 base cone zHEH?xZ6sD  
    急回机构 quick-return mechanism C }= *%S  
    急回特性 quick-return characteristics d5hYOhO[  
    急回系数 advance-to return-time ratio \m\E*c ):  
    急回运动 quick-return motion m7|}PH" 7  
    棘轮 ratchet N3Yf3rK  
    棘轮机构 ratchet mechanism g$(<wWsU  
    棘爪 pawl *j9hjq0j  
    极限位置 extreme (or limiting) position )C@O7m*.4  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions gHB*u!w7Z  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD gE_i#=bw  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM =.sg$VX  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS mw[  
    计算力矩 factored moment; calculation moment +kMVl_` V  
    计算弯矩 calculated bending moment H;eGBVi  
    加权系数 weighting efficient O>h,u[0  
    加速度 acceleration X*Qtbm,  
    加速度分析 acceleration analysis 0pC}+ +  
    加速度曲线 acceleration diagram s"7$SxMT  
    尖点 pointing; cusp 0G=bu5  
    尖底从动件 knife-edge follower KliMw*5(  
    间隙 backlash " 0:&x n8L  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism eL vbPE_  
    减速比 reduction ratio YEbB3N  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear N>+s8L.?  
    减速器 speed reducer 3>+9Rru  
    减摩性 anti-friction quality =}$YZuzmU  
    渐开螺旋面 involute helicoid h8ikM&fl  
    渐开线 involute /CE]7m,7~K  
    渐开线齿廓 involute profile e Qz_,vTk  
    渐开线齿轮 involute gear P_[A  
    渐开线发生线 generating line of involute U@6bH@v5  
    渐开线方程 involute equation g?}$"=B   
    渐开线函数 involute function +p:?blG  
    渐开线蜗杆 involute worm kwcH$w<I  
    渐开线压力角 pressure angle of involute X:un4B}O  
    渐开线花键 involute spline 1&Fty'p  
    简谐运动 simple harmonic motion ib3 u:  
    键 key U:a-Wi+  
    键槽 keyway J#```cB  
    交变应力 repeated stress P?zPb'UVqa  
    交变载荷 repeated fluctuating load 8@}R_GZc  
    交叉带传动 cross-belt drive o/;kzi  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears IQ5H`o?[B  
    胶合 scoring D)]U+Qk  
    角加速度 angular acceleration u(Y! _  
    角速度 angular velocity 1feZ`P ;  
    角速比 angular velocity ratio %X--`91|u  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing {N \ri{|  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing R.Plfm06Ue  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing A<1:vV  
    角接触轴承 angular contact bearing &V.\Svm8]  
    铰链、枢纽 hinge FR7DuH/f)  
    校正平面 correcting plane `.Oj^H6  
    接触应力 contact stress $s*nh>@7  
    接触式密封 contact seal )*b dG'}  
    阶梯轴 multi-diameter shaft )r9l T*z  
    结构 structure 9L`5r$/  
    结构设计 structural design ^-*q  
    截面 section =J2cX`  
    节点 pitch point NFVr$?P  
    节距 circular pitch; pitch of teeth Ew&pwsQ  
    节线 pitch line x34 4}\  
    节圆 pitch circle .tg2HKD_lW  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle W -pN  
    节圆直径 pitch diameter CJDnHuozc  
    节圆锥 pitch cone i42M.M6D$  
    节圆锥角 pitch cone angle J'Z!`R|  
    解析设计 analytical design jGeil qPC  
    紧边 tight-side z]^u@]@NC  
    紧固件 fastener U)f;*{U  
    径节 diametral pitch t#fbagTON  
    径向 radial direction y@T 0 jI  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load ^:Mal[IR  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load YqJ `eLu  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating /M0A9ZT[  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating oPqWL9]  
    径向接触轴承 radial contact bearing E`"<t:RzF  
    径向平面 radial plane CTNeh%K;  
    径向游隙 radial internal clearance RS8tE(  
    径向载荷 radial load a/ k0(  
    径向载荷系数 radial load factor <]SI -  
    径向间隙 clearance (oftq!X2  
    静力 static force zZhAH('fG  
    静平衡 static balance _3;vir%)  
    静载荷 static load )jS9p~FS  
    静密封 static seal LU=<? "N6  
    局部自由度 passive degree of freedom aJ4y%Gy?  
    矩阵 matrix XBmAD!  
    矩形螺纹 square threaded form *-zOQ=Y  
    锯齿形螺纹 buttress thread form k3 YDnMRA9  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch nn1T5;  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor ytWTJ>L  
    绝对运动 absolute motion 7,.3'cCL^  
    绝对速度 absolute velocity "-WEUz  
    均衡装置 load balancing mechanism pPa3byWf  
    抗压强度 compression strength wWaJ%z>3y  
    开口传动 open-belt drive ^#V7\;v$G  
    开式链 open kinematic chain &&Uc%vIN  
    开链机构 open chain mechanism l2&s4ERqSm  
    可靠度 degree of reliability c=^A3[AM  
    可靠性 reliability %6%QE'D  
    可靠性设计 reliability design, RD M<%g)jn_  
    空气弹簧 air spring ::lD7@Wg  
    空间机构 spatial mechanism RRasX;zK  
    空间连杆机构 spatial linkage 0bcbH9) 1q  
    空间凸轮机构 spatial cam Dh4 EP/=z  
    空间运动副 spatial kinematic pair Wv4x^nJ  
    空间运动链 spatial kinematic chain 4U;Zs3  
    空转 idle 'Avp16zg  
    宽度系列 width series ++d%D9*V<  
    框图 block diagram Uyuvmt>  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation A~!v+W%vO1  
    离心力 centrifugal force KeGGF]=>  
    离心应力 centrifugal stress FxkxV GZ"  
    离合器 clutch b: c$EPK  
    离心密封 centrifugal seal O1 KT  
    理论廓线 pitch curve %xJ6t 5.-  
    理论啮合线 theoretical line of action kw M1f=!-  
    隶属度 membership KysJ3G.k\  
    力 force FEF $4)ROv  
    力多边形 force polygon 2`]`nTz,  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism QMI6l'"s  
    力矩 moment pE~>k:  
    力平衡 equilibrium ZJod=^T  
    力偶 couple G<M X94?  
    力偶矩 moment of couple m|c5X)}-  
    连杆 connecting rod, coupler l_1y#B-k5  
    连杆机构 linkage m j!P ]  
    连杆曲线 coupler-curve W pdn^=dhL  
    连心线 line of centers 2H]~X9,z2  
    链 chain mDG=h6y"V  
    链传动装置 chain gearing 0&W*U{0F\  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel *=KX0%3  
    联组 V 带 tight-up V belt `El)uTnuZ[  
    联轴器 coupling shaft coupling s4&JBm(33N  
    两维凸轮 two-dimensional cam 1p DL()t  
    临界转速 critical speed v=Y) A?  
    六杆机构 six-bar linkage Xh[02iL-  
    龙门刨床 double Haas planer HXg#iP^tv  
    轮坯 blank jx?"m=`s:  
    轮系 gear train NmH:/xU?^  
    螺杆 screw Wb;x eG  
    螺距 thread pitch q ?qpUPzD  
    螺母 screw nut ITmW/Im5  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear Vi5&%/Y  
    螺钉 screws 4kr! Af  
    螺栓 bolts FL/395 <:  
    螺纹导程 lead XSv)=]{  
    螺纹效率 screw efficiency 03$lgDQ  
    螺旋传动 power screw ;"1  
    螺旋密封 spiral seal mD]^a;U[X  
    螺纹 thread (of a screw) |nu)=Ag  
    螺旋副 helical pair t#eTn";  
    螺旋机构 screw mechanism pn._u`xMV  
    螺旋角 helix angle H+O^el  
    螺旋线 helix ,helical line {<k}U;uiO  
    绿色设计 green design design for environment jWX^h^n7K  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear ZQ_&HmgRy  
    马耳他十字 Maltese cross @8$3Q,fF(  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes IW&.JNcN  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress K;NaiRP#k  
    脉动载荷 fluctuating load Lu6?$N57rC  
    铆钉 rivet _XP3|E;I/  
    迷宫密封 labyrinth seal flr&+=1?D  
    密封 seal nWzGb2Y  
    密封带 seal belt 'y<<ce*   
    密封胶 seal gum !vQDPLBL  
    密封元件 potted component ~|!f6=  
    密封装置 sealing arrangement U*R  
    面对面安装 face-to-face arrangement Q|1X|_hs  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC *9?T?S|^$F  
    名义应力、公称应力 nominal stress a=%QckR*  
    模块化设计 modular design, MD .o_?n.H'&  
    模块式传动系统 modular system q*36/I  
    模幅箱 morphology box Fu/{*4  
    模糊集 fuzzy set M%#H>X\/  
    模糊评价 fuzzy evaluation ;i,:F`b~  
    模数 module rf:C B&u  
    摩擦 friction i(pevu  
    摩擦角 friction angle OD~TWT_  
    摩擦力 friction force /U1 jCLR'  
    摩擦学设计 tribology design, TD &qP@WFl  
    摩擦阻力 frictional resistance *K}j>A  
    摩擦力矩 friction moment \@eC^D2  
    摩擦系数 coefficient of friction y9@DlK  
    摩擦圆 friction circle %J 'RO  
    磨损 abrasion wear; scratching $S(q;Y  
    末端执行器 end-effector Ts~)0  
    目标函数 objective function VJ'bS9/T  
    耐腐蚀性 corrosion resistance G1`H H&  
    耐磨性 wear resistance (8?5REz  
    挠性机构 mechanism with flexible elements /[|ODfY  
    挠性转子 flexible rotor 4[$D3,A  
    内齿轮 internal gear R8K ?! Z  
    内齿圈 ring gear &8^1:CcE  
    内力 internal force O:>9yZhV  
    内圈 inner ring % w0Vf$  
    能量 energy oP0ZJK&;  
    能量指示图 viscosity n!>#o 1Qr  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) ^HM9'*&KJ  
    啮出 engaging-out oO 8opS7F  
    啮合 engagement, mesh, gearing (wtw1E5X  
    啮合点 contact points i( l'f#  
    啮合角 working pressure angle `Y5{opG7-  
    啮合线 line of action J91O$szA  
    啮合线长度 length of line of action /j`v N  
    啮入 engaging-in (XDK&]U  
    牛头刨床 shaper mn;Wqb/  
    凝固点 freezing point; solidifying point Nsd7?|@HI  
    扭转应力 torsion stress 'r2VWavT  
    扭矩 moment of torque 3IK+&hk  
    扭簧 helical torsion spring @jp}WwC/  
    诺模图 Nomogram Wz^M*=,  
    O 形密封圈密封 O ring seal a!!>}e>Cj*  
    盘形凸轮 disk cam ]PI|Xl  
    盘形转子 disk-like rotor w'-J24>=  
    抛物线运动 parabolic motion |k-IY]6  
    疲劳极限 fatigue limit ~_YU%y  
    疲劳强度 fatigue strength a=!I(50  
    偏置式 offset OlV'#D   
    偏 ( 心 ) 距 offset distance 1Z+\>~8  
    偏心率 eccentricity ratio 4X prVB  
    偏心质量 eccentric mass vMQvq9T}  
    偏距圆 offset circle *k7vm%#ns  
    偏心盘 eccentric ,PyA$Z  
    偏置滚子从动件 offset roller follower ~{O9dEI  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower %N, P? ,U  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ;Npv 2yAab  
    拼接 matching o9Z!Z ^  
    评价与决策 evaluation and decision `PY>p!E  
    频率 frequency L< gp "e  
    平带 flat belt H:DTvv8e{  
    平带传动 flat belt driving xzRs;AXOp  
    平底从动件 flat-face follower W97%12J3  
    平底宽度 face width )L%i"=<Bdy  
    平分线 bisector eZr}xo@9  
    平均应力 average stress VgSk\:t  
    平均中径 mean screw diameter U/|H%b  
    平均速度 average velocity #n[1%8l,  
    平衡 balance pNHO;N[&  
    平衡机 balancing machine 6,C,LT2^(  
    平衡品质 balancing quality $)5-}NJf'  
    平衡平面 correcting plane i~k9s  
    平衡质量 balancing mass g7|$JevR0  
    平衡重 counterweight (;11xu  
    平衡转速 balancing speed MZ8jL,a^  
    平面副 planar pair, flat pair ly{Q>MBM  
    平面机构 planar mechanism <KFE.\*Z4  
    平面运动副 planar kinematic pair Px>Gc:!>  
    平面连杆机构 planar linkage ZL-YoMHc+_  
    平面凸轮 planar cam jmAQ!y|W.  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism ~4Gs\U:!Q  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears gyI(O>e  
    普通平键 parallel key _uR-Z_z  
    其他常用机构 other mechanism in common use 'Gw;@[  
    起动阶段 starting period BE;J/  
    启动力矩 starting torque g]z[!&%Ahs  
    气动机构 pneumatic mechanism `xhiG9mz~  
    奇异位置 singular position >}43xIRRCq  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact C y b-}l  
    气体轴承 gas bearing CFW\  
    千斤顶 jack  ^vPt Ppt  
    嵌入键 sunk key yvgn}F{}  
    强迫振动 forced vibration .=VtMi$n  
    切齿深度 depth of cut MBbycI,  
    曲柄 crank r/![ohrEB  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law (X rrnoz  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism Y!kz0([  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism ;9{x""  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism 86^xq#+Uw  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear Rv)!p~V8  
    曲率 curvature uh~/ybR  
    曲率半径 radius of curvature #L{+V?  
    曲面从动件 curved-shoe follower fC_dSM[{c  
    曲线拼接 curve matching zs@#.OEH  
    曲线运动 curvilinear motion PC| U]  
    曲轴 crank shaft .oJs"=h:m  
    驱动力 driving force Sd3KY9,  
    驱动力矩 driving moment (torque) m\h/D7zg  
    全齿高 whole depth *ay>MlcV2=  
    权重集 weight sets 1$q>\  
    球 ball ICD(#m  
    球面滚子 convex roller >+[uV ^2[  
    球轴承 ball bearing VWlOMqL995  
    球面副 spheric pair UC,43 z  
    球面渐开线 spherical involute H?M#7K~[  
    球面运动 spherical motion o@`& h} $  
    球销副 sphere-pin pair r@xMb,!H  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator # $:ddO Y  
    燃点 spontaneous ignition 8?GS:+  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium ,KlTitJl\+  
    人字齿轮 herringbone gear h^P>,dy0  
    冗余自由度 redundant degree of freedom 74c1i  
    柔轮 flexspline 9})!~r;|  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock }57wE$9K  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS JM#jg-z,~  
    柔性自动化 flexible automation sW~Z?PFP  
    润滑油膜 lubricant film Ge+&C RhyX  
    润滑装置 lubrication device B)F2SK<@  
    润滑 lubrication 5#zwd oQ  
    润滑剂 lubricant 1n! Jfs U  
    三角形花键 serration spline OC zWP,  
    三角形螺纹 V thread screw  `x"0  
    三维凸轮 three-dimensional cam x@F"ZiYD@O  
    三心定理 Kennedy`s theorem b9[KdVsT6^  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove GNXQD}L?b?  
    砂漏 hour-glass M%wj6!5  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference wSp1ChS k  
    设计方法学 design methodology zh$[UdY6  
    设计变量 design variable R>"E Xq  
    设计约束 design constraints WV5gH*uUa  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing L&qzX)  
    生产阻力 productive resistance {m9OgR5U  
    升程 rise VVdgNT|}W  
    升距 lift Yn,dM~|Cc  
    实际廓线 cam profile DJeP]  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling +[9~ta|j  
    矢量 vector ]6{G;f$  
    输出功 output work "v-\nAu  
    输出构件 output link :K&   
    输出机构 output mechanism WigC'  
    输出力矩 output torque vrsO]ctI  
    输出轴 output shaft XF1x*zc  
    输入构件 input link o/9(+AA>  
    数学模型 mathematic model \oPW  
    实际啮合线 actual line of action i=%wZHc;  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph *-bR~  
    双曲柄机构 double crank mechanism AigL:4[  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear or/Y"\-!  
    双头螺柱 studs ;JpU4W2/  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint 7-+X -Y?  
    双摇杆机构 double rocker mechanism 6Flc4L8JU  
    双转块机构 Oldham coupling v709#/ cR  
    双列轴承 double row bearing !`vm7FN"u  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing |b'fp1</  
    松边 slack-side *k'oP~:fT  
    顺时针 clockwise 4YkH;!M>ji  
    瞬心 instantaneous center !3K6ew>Sf  
    死点 dead point jRK<FK  
    四杆机构 four-bar linkage  *5 FSq  
    速度 velocity De[!^/f;T  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation 6 $%^  
    速度波动 speed fluctuation ;$(a+?  
    速度曲线 velocity diagram >`8r52  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity 6q?C"\_  
    塔轮 step pulley ):eX*  
    踏板 pedal FsZF>vaV  
    台钳、虎钳 vice DY?`Y%"  
    太阳轮 sun gear w-[WJ:2.  
    弹性滑动 elasticity sliding motion ?gjM]Ki%:  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling Wx~ 0_P  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling w :Fes  
    套筒 sleeve 5<Cu-X  
    梯形螺纹 acme thread form gNl@T  
    特殊运动链 special kinematic chain 7ZS 5u+o  
    特性 characteristics ["GC   
    替代机构 equivalent mechanism fR!'i):u  
    调节 modulation, regulation wFpt#_fS  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing |UM':Ec  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing Yd lXMddE  
    调心轴承 self-aligning bearing c]F$$BT  
    调速 speed governing FJo N"X  
    调速电动机 adjustable speed motors O'U0Y8HN  
    调速系统 speed control system L~Epd.,Dt  
    调压调速 variable voltage control R>[2}R30  
    调速器 regulator, governor |~k=:sSz{  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal V;ZyAp  
    停车阶段 stopping phase /<s'@!W  
    停歇 dwell ~!j1</$_  
    同步带 synchronous belt .Nr}V.?57  
    同步带传动 synchronous belt drive yInW?3  
    凸的,凸面体 convex b&~rZ  
    凸轮 cam <r.f ?chf  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism a3ve%b  
    凸轮机构 cam , cam mechanism _Qs )~  
    凸轮廓线 cam profile "jmi "O*  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile :x]gTZ?  
    凸轮理论廓线 pitch curve 9*RfOdnNe  
    凸缘联轴器 flange coupling eI8^T?  
    图册、图谱 atlas }8GCOY  
    图解法 graphical method |HI =ykfI  
    推程 rise Ps7(4%  
    推力球轴承 thrust ball bearing j% !   
    推力轴承 thrust bearing pNr3u  
    退刀槽 tool withdrawal groove %I;ej{*c  
    退火 anneal %Y:'5\^lC  
    陀螺仪 gyroscope 4vPQuk!  
    V 带 V belt dgE|*1/0  
    外力 external force )-#%  
    外圈 outer ring ,d<wEB?\`  
    外形尺寸 boundary dimension . [+ObF9=  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling }k7@ X  
    外齿轮 external gear 0FsGqFt  
    弯曲应力 beading stress FVT_%"%C9  
    弯矩 bending moment S%-L!V ,  
    腕部 wrist }3j/%oN.(  
    往复移动 reciprocating motion _;W}_p}q{  
    往复式密封 reciprocating seal /cexd_l|f  
    网上设计 on-net design, OND <a2t"rc  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism -o6K_R}R  
    位移 displacement ?Q wDV`  
    位移曲线 displacement diagram }4ijLX>b  
    位姿 pose , position and orientation B4pheKZ2  
    稳定运转阶段 steady motion period kM*f9x  
    稳健设计 robust design p82&X+v/p  
    蜗杆 worm 0!o&=Qh  
    蜗杆传动机构 worm gearing 7=u\D  
    蜗杆头数 number of threads KR%p*Nh+C  
    蜗杆直径系数 diametral quotient X3%7VFy9  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear z(i B$;M  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism {$bAs9L  
    蜗杆旋向 hands of worm s{x2RDAt  
    蜗轮 worm gear ;B o2$  
    涡圈形盘簧 power spring c_x6FoE;L  
    无级变速装置 stepless speed changes devices f I`6]?W  
    无穷大 infinite $d{{><  
    系杆 crank arm, planet carrier sKB])mf]  
    现场平衡 field balancing }I}RqD:`  
    向心轴承 radial bearing 52q@&')D4M  
    向心力 centrifugal force iE':ur<`  
    相对速度 relative velocity D&0*+6j((  
    相对运动 relative motion ' ]l,  
    相对间隙 relative gap XWo:~\  
    象限 quadrant WM*[+8h  
    橡皮泥 plasticine ?lnX."eAdB  
    细牙螺纹 fine threads J1YP-:  
    销 pin Q*ZqY  
    消耗 consumption \,!FL))yC  
    小齿轮 pinion ~ULuX"n  
    小径 minor diameter ;yqJEj_m(  
    橡胶弹簧 balata spring lV]hjt-L 2  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion SWY?0Pu  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion qi;@A-cq  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear q%bNT  
    斜键、钩头楔键 taper key 4M*UVdJ;  
    泄漏 leakage @E{c P%fv  
    谐波齿轮 harmonic gear I?lQN$A.E  
    谐波传动 harmonic driving aU<0<Dx  
    谐波发生器 harmonic generator =7e~L 3 K  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear j0>S)Q  
    心轴 spindle <oS2a/Nd  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation _=3H!b =  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio ah>;wW!6/  
    行星齿轮装置 planetary transmission ;}#tm9S;  
    行星轮 planet gear 6P;IKOv^  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices eY"y[  
    行星轮系 planetary gear train "KcSOjvJ  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism yP :>vFd7  
    虚拟现实 virtual reality K%[Rv#>;q|  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT [a53H$`\5  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD U O YM   
    虚约束 redundant (or passive) constraint B%6>2S=E  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance &1ASWllD  
    许用压力角 allowable pressure angle wz+  
    许用应力 allowable stress; permissible stress _Xlf}BE  
    悬臂结构 cantilever structure k`62&"T  
    悬臂梁 cantilever beam Nj1vB;4Nx  
    循环功率流 circulating power load 0\qbJ  
    旋转力矩 running torque -A(] ",*J  
    旋转式密封 rotating seal 8E H# IiP  
    旋转运动 rotary motion cR 4xy26s  
    选型 type selection _*0!6?c  
    压力 pressure <:-|>R".  
    压力中心 center of pressure F[ N{7C3  
    压缩机 compressor )a .w4dH  
    压应力 compressive stress #.$p7]  
    压力角 pressure angle -Mb nYs)  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling -_[n2\|we)  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix tbJB0T|G  
    摇杆 rocker 2P`hdg  
    液力传动 hydrodynamic drive J_ ?;On5  
    液力耦合器 hydraulic couplers =SA@3)kHH  
    液体弹簧 liquid spring x/ {  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes y&-wb'==p  
    液压机构 hydraulic mechanism 68V66:0  
    一般化运动链 generalized kinematic chain T;w%-k\<r  
    移动从动件 reciprocating follower 1Cki}$k@  
    移动副 prismatic pair, sliding pair /k|y\'<  
    移动关节 prismatic joint yw41/jHF  
    移动凸轮 wedge cam Z Mids"Xdf  
    盈亏功 increment or decrement work )?^0<l#s  
    应力幅 stress amplitude \CM/KrCR  
    应力集中 stress concentration qXR>Z=K<  
    应力集中系数 factor of stress concentration fKY6stJE  
    应力图 stress diagram dms R>Q  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram C|5eV=f)P  
    优化设计 optimal design ` :eXXE  
    油杯 oil bottle 1Y$ gt  
    油壶 oil can 6AKH0t|4  
    油沟密封 oily ditch seal ?k<i e2  
    有害阻力 useless resistance (s4w0z  
    有益阻力 useful resistance zGHP{a1O7  
    有效拉力 effective tension cx_FtD  
    有效圆周力 effective circle force oJK1~;:  
    有害阻力 detrimental resistance {1li3K&0s  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion 8G; t[9  
    预紧力 preload \\AufAkJ  
    原动机 primer mover 0(VAmb%{  
    圆带 round belt hn{]Q@(I  
    圆带传动 round belt drive xbnx*4o0  
    圆弧齿厚 circular thickness ~ J^Gzl  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm Ki(qA(r  
    圆角半径 fillet radius }`E5I&r4  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch ?M. n 9|}y  
    圆盘制动器 disc brake [wWip1OR  
    原动机 prime mover 2>Hl=bX  
    原始机构 original mechanism }dX[u`zQ  
    圆形齿轮 circular gear V0q./NuO  
    圆柱滚子 cylindrical roller dnTB$8&  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing bq/ m?;  
    圆柱副 cylindric pair YHAhF@&  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam Y!c RzQ  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring yoGe^gar  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring mYJ%gdTpo  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring ,#hS#?t   
    圆柱凸轮 cylindrical cam 3 GmU$w  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm eu@hmR8T  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator *%5 .{J!  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring ^\Tde*48  
    圆锥滚子 tapered roller J@PwN^`  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing 4|YCBXWh  
    圆锥齿轮机构 bevel gears -CtLL _I  
    圆锥角 cone angle :# s 6,  
    原动件 driving link 9\ZlRYnc=  
    约束 constraint ^2%_AP0=  
    约束条件 constraint condition 2a8ZU{wjn  
    约束反力 constraining force .lAqD-  
    跃度 jerk eQ`TW'[9_6  
    跃度曲线 jerk diagram f4YcZyBGv  
    运动倒置 kinematic inversion [[2Zcz:  
    运动方案设计 kinematic precept design 9g3e( z@  
    运动分析 kinematic analysis ! 7A _UA8  
    运动副 kinematic pair teH.e!S  
    运动构件 moving link OF J49X  
    运动简图 kinematic sketch 'Vq <;.A  
    运动链 kinematic chain \ofWD{*j  
    运动失真 undercutting !2R~/Rg  
    运动设计 kinematic design d 4w+5H" u  
    运动周期 cycle of motion )'3(=F$+l  
    运动综合 kinematic synthesis (8qD'(@  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation WP[h@#7<  
    运动粘度 kenematic viscosity dZcRLLR  
    载荷 load DjY&)oce(  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve -x)Oo`  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram x O?w8*d  
    窄 V 带 narrow V belt x>:~=#Vi  
    毡圈密封 felt ring seal vVB8zS~l ,  
    展成法 generating IaMZPl  
    张紧力 tension y|X</3w  
    张紧轮 tension pulley TbX#K:l  
    振动 vibration bC*( ,n<'  
    振动力矩 shaking couple ]S;^QZ  
    振动频率 frequency of vibration h&@ A'om~  
    振幅 amplitude of vibration L A &W@  
    正切机构 tangent mechanism "#,]` ME;  
    正向运动学 direct (forward) kinematics S.&=>   
    正弦机构 sine generator, scotch yoke x&}pM}ea  
    织布机 loom K"4m)B~@Y  
    正应力、法向应力 normal stress C".nB12  
    制动器 brake [Q+8Ku  
    直齿圆柱齿轮 spur gear 0'8_:|5  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear /$ Gp<.z  
    直角三角形 right triangle F/,K8<|r>  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator &Ui*w%  
    直径系数 diametral quotient wJ#fmQXKJ5  
    直径系列 diameter series Mh [TZfV  
    直廓环面蜗杆 hindley worm u&{}hv&FY  
    直线运动 linear motion EGpN@  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 Dsq_}6l{