切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 44130阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 正序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 AE4~M`6D  
        陶瓷 ceramics O\Mq<;|7m  
        合成纤维 synthetic fibre WriN]/yD  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion ' VEr4&  
        车架 automotive chassis tZ j,A%<  
        悬架 suspension )c >B23D  
        转向器 redirector q+n1~AT  
        变速器 speed changer LsQ8sFP_"  
        板料冲压 sheet metal parts y2$;t'  
        孔加工 spot facing machining `s> =Sn&UP  
        车间 workshop Gb|}Su  
        工程技术人员 engineer J-\?,4mcP  
        气动夹紧 pneuma lock #"8[8jyV  
        数学模型 mathematical model SKpPR;=q|:  
        画法几何 descriptive geometry s P4 ,S(+e  
        机械制图 Mechanical drawing u 1{ym_  
        投影 projection wV[V#KpX8-  
        视图 view l5Wa'~0qA  
        剖视图 profile chart 9N D+w6"  
        标准件 standard component RjGB#AK  
        零件图 part drawing 4G8nebv  
        装配图 assembly drawing ,;iBeqr5  
        尺寸标注 size marking ?6iatI !  
        技术要求 technical requirements [x<6v}fRn  
        刚度 rigidity  AMD?LjY~  
        内力 internal force gGX0+L@E  
        位移 displacement ? TT8|Os  
        截面 section N.{jM[\F  
        疲劳极限 fatigue limit !UMo4}Y  
        断裂 fracture yLz,V}  
        塑性变形 plastic distortion K>cz63}S  
        脆性材料 brittleness material x:?a;muf  
        刚度准则 rigidity criterion #xP!!.DF(  
        垫圈 washer MFH"$t+  
        垫片 spacer |[37:m  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 3U~lI&  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear -[pCP_`)u  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear !-5S8b  
        运动简图 kinematic sketch E!I  
        齿轮齿条 pinion and rack SE^b0ZV*x  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear nSxb-Ce  
        虚约束 passive constraint W>0"CUp  
        曲柄 crank &oeN#5Es8C  
        摇杆 racker SCurO9RN  
        凸轮 cams f' '{.L  
        共轭曲线 conjugate curve 7/|F9fF@M  
        范成法 generation method E./__Mz@  
        定义域 definitional domain kWs+2j  
       值域 range "@{4.v^}!  
        导数\\微分 differential coefficient TsX+. i'  
       求导 derivation l7'{OB L  
        定积分 definite integral v : "m  
       不定积分 indefinite integral ~n/Aq*  
        曲率 curvature G;Wkm|  
        偏微分 partial differential {M@@)27gW  
        毛坯 rough _;e!ZZLG  
        游标卡尺 slide caliper ^S#\O>GHP  
        千分尺 micrometer calipers p/hvQy E  
        攻丝 tap 8Z dUPW\e  
        二阶行列式 second order determinant }. xrJ52Tz  
        逆矩阵 inverse matrix >:jM}*dnL  
        线性方程组 linear equations z+k=|RMau  
        概率 probability Ns2,hQFc  
        随机变量 random variable CQSpPQA  
        排列组合 permutation and combination oSn! "<x  
        气体状态方程 equation of state of gas ut$,?k!M  
        动能 kinetic energy d@4rD}_Z  
        势能 potential energy qx2E-PDL;<  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy BIV<ti$.  
    ~!ZmF(:  
        动量 momentum cq,v1Y<  
        桁架 truss rBD(2M  
        轴线 axes ?GO SeV  
        余子式 cofactor 5iQmZ [  
        逻辑电路 logic circuit 6 u-$  
        触发器 flip-flop z.3<{-n}0i  
        脉冲波形 pulse shape w; 4jx(  
        数模 digital analogy C,A!tj7@  
        液压传动机构 fluid drive mechanism ~+N76BX  
       机械零件 mechanical parts BTTLy^  
        淬火冷却 quench i<T P:  
        淬火 hardening 7v_i>_m]  
        回火 tempering D<U 9m3  
        调质 hardening and tempering D XV@DQ  
        磨粒 abrasive grain :zdEq" )v  
        结合剂 bonding agent 5@`F.F>"  
        砂轮 grinding wheel N] 14  
    wG1y,u'  
    %MJL5  
    后角 clearance angle O' +"d%2'  
        龙门刨削 planing VL+N: wb>  
        主轴 spindle E6Q]A~  
        主轴箱 headstock /!GKh5|  
        卡盘 chuck 7]Al*)  
        加工中心 machining center mn]-rTr  
        车刀 lathe tool ]~-*hOcQ4  
        车床 lathe  nbI= r+  
        钻削 镗削 bore 5@P%iBA4(3  
        车削 turning kE/`n],1U  
        磨床 grinder AF^T~?t  
        基准 benchmark -2F@~m|  
        钳工 locksmith J yj0Gco  
        锻 forge 9!9> ?Z  
        压模 stamping Q}kfM^i  
        焊 weld /+V Iw`E  
        拉床 broaching machine M[, D  *  
        拉孔 broaching vUNisVA  
        装配 assembling A1^Ga5 B>  
        铸造 found 'p%= <0vrr  
        流体动力学 fluid dynamics d%0+i/p  
        流体力学 fluid mechanics Dv&>*0B  
        加工 machining w |_GV}#_  
        液压 hydraulic pressure x# VyQ[ok  
        切线 tangent b~7Jh:%@;  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration kt^yj"C>  
        气压 air pressure pneumatic pressure CRFCqmevR  
        稳定性 stability h#i\iK&A  
        介质 medium `} =yG_!A  
        液压驱动泵 fluid clutch 9tn;L"#&N  
        液压泵 hydraulic pump ?O??cjiA@  
        阀门 valve 8L%M<JRg~  
        失效 invalidation 5[C~wvO  
        强度 intensity @mf({Q>  
        载荷 load 79ckLd9  
        应力 stress $;2)s} ci  
        安全系数 safty factor "O*x' XhN  
        可靠性 reliability J$Fnm\  
        螺纹 thread 1dFa@<5  
        螺旋 helix >3 l=*|9  
        键 spline {Oj7  
        销 pin t9FDU  
        滚动轴承 rolling bearing q$[n`w-  
        滑动轴承 sliding bearing -DP*q3  
        弹簧 spring ?}}qu'N:N  
        制动器 arrester brake GIT #<+"  
        十字结联轴节 crosshead @o>EBZ7MS  
        联轴器 coupling a+`D'?z  
        链 chain u%u&F^y  
        皮带 strap Fj1NN  
        精加工 finish machining `0bP0^w  
        粗加工 rough machining w(U:U-MNe  
        变速箱体 gearbox casing AF}gSNX  
        腐蚀 rust x)SralWb  
        氧化 oxidation qP3q  
        磨损 wear 3`*Kav>"  
        耐用度 durability F;8*H1  
        随机信号 random signal g # S0V  
        离散信号 discrete signal }#1/fok  
        超声传感器 ultrasonic sensor VfSj E.|  
        集成电路 integrate circuit T%$jWndI  
        挡板 orifice plate Fv8f+)k)Z~  
        残余应力 residual stress #(KDjnP[  
        套筒 sleeve 9CJ(Z+;OM  
        扭力 torsion l30Y8t~d  
        冷加工 cold machining m^V5*JIh  
        电动机 electromotor H4:&%"j7  
        汽缸 cylinder J0Z7 l  
        过盈配合 interference fit _Mk7U@j+9  
        热加工 hotwork ` qUX.  
        摄像头 CCD camera %Jp|z? [/  
        倒角 rounding chamfer ! zL1;d  
        优化设计 optimal design eF~dQ4RZ  
        工业造型设计 industrial moulding design =2Cj,[$  
        有限元 finite element X(@uwX$m  
        滚齿 hobbing /@"Y^  
        插齿 gear shaping 5'KA'>@  
        伺服电机 actuating motor /(hUfYm0  
        铣床 milling machine 3BG>Y(v  
        钻床 drill machine ALc`t(..}A  
        镗床 boring machine /mA,F;   
        步进电机 stepper motor LzML%J62  
        丝杠 screw rod oDn|2Sdqd  
        导轨 lead rail v+G=E2Lhv  
        组件 subassembly B07v^!Z>  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC AY,].Zg[  
        电火花加工 electric spark machining 0.Ta Xbi  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting z//VlB  
        相图 phase diagram =Yz'D|=t  
        热处理 heat treatment HCWNo  
        固态相变 solid state phase changes V5i*O3a~   
        有色金属 nonferrous metal E&`Nh5JfC  
    陶瓷 ceramics H[ m <RaG8  
        合成纤维 synthetic fibre CyDV r  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion jYRP8 Yi  
        车架 automotive chassis ]bZ(HC?KZr  
        悬架 suspension a u7.4ln>Y  
        转向器 redirector >UDd @  
        变速器 speed changer x3 >  
        板料冲压 sheet metal parts 3]RyTQ  
        孔加工 spot facing machining :,B7-kBw  
        车间 workshop -=`#fDvBn  
        工程技术人员 engineer 8NBT|N~N  
        气动夹紧 pneuma lock 2ZcKK8X;7  
        数学模型 mathematical model PjKEC N  
        画法几何 descriptive geometry m_+sR!\H8  
        机械制图 Mechanical drawing M_g ?<rK  
        投影 projection p]T<HGJ P  
        视图 view ]:>,A@7  
        剖视图 profile chart km~Ll   
        标准件 standard component 5"XC$?I<}  
        零件图 part drawing kQ1w5mCh  
        装配图 assembly drawing &>d:R_Q]  
        尺寸标注 size marking [e[<p\]  
        技术要求 technical requirements $odso;Hn  
        刚度 rigidity ,XDRO./+T  
        内力 internal force MZ+^-@X  
        位移 displacement ~t9tnLc$  
        截面 section #(An6itl  
        疲劳极限 fatigue limit 8NyJc"T<.  
        断裂 fracture .X# `k  
        塑性变形 plastic distortion fhL,aCS=  
        脆性材料 brittleness material ck?YI]q|  
        刚度准则 rigidity criterion FEVEp  
        垫圈 washer '%q$` KDb  
        垫片 spacer lpz2 m\  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear Z#rB}  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear D$t k<{)oB  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear <HbcNE~  
        运动简图 kinematic sketch |*}4 m'c  
        齿轮齿条 pinion and rack ~\J}Kqg  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear X5 j1`t,  
        虚约束 passive constraint Y "/]|'p  
        曲柄 crank Lhqz\o  
        摇杆 racker @Y1s$,=xB  
        凸轮 cams C=eF.FB;'  
        共轭曲线 conjugate curve r-:Uz\gM  
        范成法 generation method vM5k_D  
        定义域 definitional domain zux{S; :?  
        值域 range {{QELfH2  
        导数\\微分 differential coefficient Ytl4kaYS  
        求导 derivation ZMel{w`n  
        定积分 definite integral +0OLc2 )w  
        不定积分 indefinite integral )ubiB^g'm  
        曲率 curvature J:Qa5MTWp  
        偏微分 partial differential K*~0"F>"0  
        毛坯 rough r,h%[JKM  
        游标卡尺 slide caliper 8uWa=C)  
        千分尺 micrometer calipers =>_\fNy  
        攻丝 tap lhqg$lb  
        二阶行列式 second order determinant C#Na&m  
        逆矩阵 inverse matrix zzX_q(:S  
        线性方程组 linear equations E"5*Ei)^3  
        概率 probability <i&_ooX  
        随机变量 random variable [5SD_dN  
        排列组合 permutation and combination (jAg_$6  
        气体状态方程 equation of state of gas V=o t-1,j7  
        动能 kinetic energy g\&g N  
        势能 potential energy -w"VK|SGm  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy uC(V  
        动量 momentum Zg{KFM%  
        桁架 truss iMDM1}b  
        轴线 axes R8a3 1&  
        余子式 cofactor !WQ-=0cm  
        逻辑电路 logic circuit YwjKAyLU  
        触发器 flip-flop Yp^rR }N  
        脉冲波形 pulse shape `T5W}p[6  
        数模 digital analogy ?iWi  
        液压传动机构 fluid drive mechanism %D\[*  
        机械零件 mechanical parts .uMn0PE   
        淬火冷却 quench m8d!< h  
        淬火 hardening {#?N  
        回火 tempering ;;6uw\6 O  
        调质 hardening and tempering 8c9*\S  
        磨粒 abrasive grain UCB/=k^m  
        结合剂 bonding agent b*c*r dTx  
        砂轮 grinding wheel i:Y^{\Z?V  
    Assembly line 组装线 QI'Oz{vE  
    Layout 布置图 iT gt}]L  
    Conveyer 流水线物料板 d928~y W  
    Rivet table 拉钉机 $P^q!H4D  
    Rivet gun 拉钉枪 _=F=`xu  
    Screw driver 起子 &=] ~0$  
    Pneumatic screw driver 气动起子 r1 !@hT  
    worktable 工作桌 p6>Svcc  
    OOBA 开箱检查 5q3JI  
    fit together 组装在一起 ~ =M7 3U#  
    fasten 锁紧(螺丝) fI?>+I5  
    fixture 夹具(治具) N +Yxz;Mg  
    pallet 栈板 6F!+T=  
    barcode 条码 a*lh)l<KV  
    barcode scanner 条码扫描器 f-vCm 5f  
    fuse together 熔合 #+ 0M2Sa  
    fuse machine热熔机 _S<3\%(0  
    repair修理 6m* QX+  
    operator作业员 :~"CuB/  
    QC品管 `i3NG1 v0  
    supervisor 课长 P+@/O  
    ME 制造工程师 7zXvnxYE  
    MT 制造生技 o4G?nvK-  
    cosmetic inspect 外观检查 SYAyk  
    inner parts inspect 内部检查 hZ?Rof  
    thumb screw 大头螺丝 wN_Vfb  
    lbs. inch 镑、英寸 gX@HO|.t  
    EMI gasket 导电条 > kG GR  
    front plate 前板 "jeb%k  
    rear plate 后板 vOn`/5-  
    chassis 基座 TV)h`\|Z*  
    bezel panel 面板 132{# tG]  
    power button 电源按键 g1/:Q%R,  
    reset button 重置键 &47i"%  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 9vuyv*-}e  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 [A+ >^ {  
    sheet metal parts 冲件 *v;2PP[^  
    plastic parts 塑胶件 >N^Jj:~l  
    SOP 制造作业程序 ^cOUQ33  
    material check list 物料检查表 B]nEkO'a:  
    work cell 工作间 ?ZV/U!y  
    trolley 台车 /hr7NT{e%v  
    carton 纸箱 -^&<Z 0m  
    sub-line 支线 ,Xu-@br{  
    left fork 叉车 epA:v|S  
    personnel resource department 人力资源部 [^WC lRF  
    production department生产部门 wL+s8#{  
    planning department企划部 U$O\f18  
    QC Section品管科 m~iXl,r  
    stamping factory冲压厂 h{)kQLuzT  
    painting factory烤漆厂 "3X2VFwoJ  
    molding factory成型厂 pR*VdC _mY  
    common equipment常用设备 {3|t;ZHk  
    uncoiler and straightener整平机 qk%;on&`  
    punching machine 冲床 rMdt:`  
    robot机械手 F~,Mw8  
    hydraulic machine油压机 Tm~" IB*  
    lathe车床 Eq%}  
    planer |plein|刨床 5dx$HE&b)  
    miller铣床 I:=S 0&%)  
    grinder磨床 J?*1*h  
    linear cutting线切割 +5w))9@  
    electrical sparkle电火花 n<Z({\9&H  
    welder电焊机 cVXLKO  
    staker=reviting machine铆合机 0\X\izQ5  
    position职务 8o3E0k1  
    president董事长 2i)^ !c  
    general manager总经理 e),q0%5  
    special assistant manager特助 X:A^<L ~  
    factory director厂长 M,j U}yD3  
    department director部长 prWk2_D;*  
    deputy manager | =vice manager副理 {kA0z2Fe  
    section supervisor课长 n4O]8C'lW9  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 b:U$x20n$  
    group leader/supervisor组长 R4[N:~Z$|  
    line supervisor线长 Q7HRzA^-  
    assistant manager助理 ST|x23|O]  
    to move, to carry, to handle搬运 r)Ma3FL0;  
    be put in storage入库 ?qmRbDI  
    pack packing包装 Jz\%%C  
    to apply oil擦油 S.mG?zbw  
    to file burr 锉毛刺  U'k*_g  
    final inspection终检 2bv=N4ly  
    to connect material接料 f&=AA@jLv  
    to reverse material 翻料 oTEL?hw5  
    wet station沾湿台 {dhXIs  
    Tiana天那水 7!$Q;A  
    cleaning cloth抹布 8Q.T g.  
    to load material上料 WO7z  
    to unload material卸料 U#0Q)  
    to return material/stock to退料 L 8c0lx}Nn  
    scraped |\\'skr?pid|报废 IDad9 Bx  
    scrape ..v.刮;削 fJ=0HNmX  
    deficient purchase来料不良 ](Xb _xMf  
    manufacture procedure制程 yjO1 Ol  
    deficient manufacturing procedure制程不良 FVMD>=k  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 o5u3Fjz3  
    scratch刮伤 ]>W6 bTK  
    dents压痕 df*#!D7oz  
    defective upsiding down抽芽不良 59 h]UX=  
    defective to staking铆合不良 a H yx_B  
    embedded lump镶块 u^^vB\"^  
    feeding is not in place送料不到位 <3oWEm  
    stamping-missing漏冲 `A,-@`p  
    production capacity生产力 t DO=P c  
    education and training教育与训练 _Ym]Mj' ln  
    proposal improvement提案改善 DKH-Q(M56  
    spare parts=buffer备件 d}OTO10  
    forklift叉车 2\R'@L*  
    trailer=long vehicle拖板车 ru'F6?d  
    compound die合模 C/_ZUF(V  
    die locker锁模器 /~DI 6g  
    pressure plate=plate pinch压板 :)8VdWg  
    bolt螺栓 ay4 %  
    administration/general affairs dept总务部 o m!!Sl3  
    automatic screwdriver电动启子 Ah1]Y}sy  
    thickness gauge厚薄规 %3s1z<;R[S  
    gauge(or jig)治具 M+-*QyCFK  
    power wire电源线 36.Z0Z1'F>  
    buzzle蜂鸣器 B[qzUD*P_n  
    defective product label不良标签 ]GUvV&6@(  
    identifying sheet list标示单 1&\0:vA^Y  
    location地点 .Q<>-3\K  
    present members出席人员 _qU4Fadgm  
    subject主题 P i=+/}  
    conclusion结论 '-wj9OU  
    decision items决议事项 8bxfj<O,  
    responsible department负责单位 #+JG(^%B  
    pre-fixed finishing date预定完成日 _,kj:R.  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 CZ8KEBl  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 G3t xj  
    model机锺 XWn VgY s  
    work order工令 '|ad_M  
    revision版次 #HYr0Tw6`  
    remark备注 O3;u G.:1  
    production control confirmation生产确认 U1Q:= yD  
    checked by初审 GXcJ< v  
    approved by核准 XFg 9P}"  
    department部门 Ltv]pH}YN  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 Y=%tn8<  
    on-hand inventory现有库存 # q~e^A b  
    available material良品可使用 [<7@{;r  
    obsolete material良品已呆滞 z__EYh  
    to be inspected or reworked 待验或重工 N%kt3vmQ_  
    total合计 toLV4BtIG  
    cause description原因说明 phQU D  
    part number/ P/N 料号 7Sf bx~48  
    type形态 Q_1:tW &  
    item/group/class类别 H-WJp<_  
    quality品质 svsqg{9z  
    prepared by制表 notes说明 @X%C>iYa9  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 b`(}.r?W  
    physical inventory盘点数量 )(A]Ln4  
    physical count quantity帐面数量 AmvEf  
    difference quantity差异量 XYjV.j\  
    cause analysis原因分析 tW.9yII  
    raw materials原料 UG'Q]S#!  
    materials物料 w+C7BPV&  
    finished product成品 67VL@ ]  
    semi-finished product半成品 VX].3=T8  
    packing materials包材 j@=%_^:i  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 v;BV@E0}x  
    defective product/non-good parts不良品 t=rEt>n~L  
    disposed goods处理品 Vl5`U'^qx  
    warehouse/hub仓库 O80<Z#%j`  
    on way location在途仓 nx@=>E+a  
    oversea location海外仓 H0:E(}@   
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 SlgN&{ Bk  
    spare molds location模具备品仓 3Q"<<pi!~  
    skid/pallet栈板 xRJ\E }/7  
    tox machine自铆机 3?[dE<  
    wire EDM线割 5BWH-2HsB  
    EDM放电机 #~#R-   
    coil stock卷料 +vvv[  
    sheet stock片料 ztnFhJ<a$  
    tolerance工差 wi;Br[d  
    score=groove压线 4 kn|^  
    cam block滑块 V E#Wb7  
    pilot导正筒 _+p4Wvu~0  
    trim剪外边 Mxe}B'  
    pierce剪内边 2gc/3*F8  
    drag form压锻差 5}:-h>  
    pocket for the punch head挂钩槽 1jCLO}  
    slug hole废料孔 $Oq^jUJ  
    feature die公母模 34z"Pm  
    expansion dwg展开图 Ci?Ss+|  
    radius半径 } uO);k5H  
    shim(wedge)楔子 j\,EO+ZQCv  
    torch-flame cut火焰切割 ZU85P0  
    set screw止付螺丝 `q?8A3A  
    form block折刀 9}l33T4T  
    stop pin定位销 @AG n{q  
    round pierce punch=die button圆冲子 ,.rs(5.z8/  
    shape punch=die insert异形子 lm!.W5-l  
    stock locater block定位块 e]`[yf  
    under cut=scrap chopper清角 c0PIc^R(@  
    active plate活动板 $@"l#vJPfc  
    baffle plate挡块 %{ABaeb]  
    cover plate盖板 IT(lF  
    male die公模 $8;R[SU6Y  
    female die母模 QFw  +cy  
    groove punch压线冲子 :QpuO1Gu  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 Ai:BEPKe  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 m=?KZ?U`  
    bushing block衬套 DKne'3pH  
    insert 入块 {kp"nl$<  
    club car高尔夫球车 _]yn"p  
    capability能力 : e]a$  
    parameter参数 $eD.W  
    factor系数 nTuJEFn{  
    phosphate皮膜化成 ugo.@   
    viscosity涂料粘度 =G]1LTI  
    alkalidipping脱脂 }v Z+A  
    main manifold主集流脉 !+1<E*NQ S  
    bezel斜视规 21 O'M  
    blanking穿落模 K&nE_.kbl  
    dejecting顶固模 6qRx0"qB  
    demagnetization去磁;消磁 uv=.2U46  
    high-speed transmission高速传递 yOphx07 (  
    heat dissipation热传 rack上料 C 'v+f=  
    degrease脱脂 (5#nrF]  
    rinse水洗 TatpXN\  
    alkaline etch龄咬 b vS(@  
    desmut剥黑膜 |K6REkzr  
    D.I. rinse纯水次 \n{qsf:  
    Chromate铬酸处理 sArhZ[H  
    Anodize阳性处理 ,RJtm%w  
    seal封孔 CsTF  
    revision版次 :|_'fNd+!  
    part number/P/N料号 ?3*l{[@J  
    good products良品 $]{k+Jf  
    scraped products报放心品 v5By:z  
    defective products不良品 T^w36}a  
    finished products成品 y=`2\L" O  
    disposed products处理品 yHs- h   
    barcode条码 MOsl_^c  
    flow chart流程表单 cc#gEm)3C  
    assembly组装 U'R)x";=  
    stamping冲压 ?*E'^~,H)  
    molding成型 ]<H&+ &!  
    spare parts=buffer备品 y9_K, g  
    coordinate座标 MO&}r7qq  
    dismantle the die折模 Fb^:V4<T  
    auxiliary fuction辅助功能 }RmU%IYc  
    poly-line多义线 5#> 8MU?&  
    heater band 加热片 V>R8GSx  
    thermocouple热电偶 >c9a0A  
    sand blasting喷沙 ;cPy1  
    grit 砂砾 4T!+D  
    derusting machine除锈机 U7oo$gW%|T  
    degate打浇口 Uc_'(IyO  
    dryer烘干机 wm)#[x #  
    induction感应 *Txl+zTY  
    induction light感应光 Svc|0Ad&  
    response=reaction=interaction感应 F'B8v 3  
    ram连杆 O9EKRt  
    edge finder巡边器 T9]HGB{  
    concave凸 qW!]co  
    convex凹 NR -!VJQ  
    short射料不足 GlbySD@  
    nick缺口 dl ~%MWAVb  
    speck瑕?? 5dB'&8DX  
    shine亮班 <Wp QbQM  
    splay 银纹 q o\?o    
    gas mark焦痕 B>GE 9y5  
    delamination起鳞 Z00+!Tnd  
    cold slug冷块 Dh5X/y  
    blush 导色 >2,Gy-&"0  
    gouge沟槽;凿槽 z)9wXo#~  
    satin texture段面咬花 EI:w aIr  
    witness line证示线 |b*? qf  
    patent专利 )hk   
    grit沙砾 df n9!h  
    granule=peuet=grain细粒 m < 3Ao^I+  
    grit maker抽粒机 Eh|]i;G%  
    cushion缓冲 3:8{"md@2  
    magnalium镁铝合金 6S+U&Ce\  
    magnesium镁金 zxf"87se  
    metal plate钣金 =k/IaFg 6w  
    lathe车 mill锉 DqX{'jj  
    plane刨 mExVYp h  
    grind磨 lWqrU1Sjl  
    drill铝 I =1+h  
    boring镗 xia|+  
    blinster气泡 wlEdt1G  
    fillet镶;嵌边 Pv<24:ao  
    through-hole form通孔形式 s%2v3eb  
    voller pin formality滚针形式 ~t^eiyv  
    cam driver铡楔 %/YcL6o(  
    shank摸柄 i} N8(B(  
    crank shaft曲柄轴 Tp0bS  
    augular offset角度偏差 SF5@Vg  
    velocity速度 q+[Sb G&  
    production tempo生产进度现状 #( 1j#\  
    torque扭矩 ND5`Q"k   
    spline=the multiple keys花键 # hlCs  
    quenching淬火 aM{xdTYaU  
    tempering回火 O)Y?=G)  
    annealing退火 P0$e~=Q^4  
    carbonization碳化 "3<da*D1  
    tungsten high speed steel钨高速的 Rcawc Y  
    moly high speed steel钼高速的 gl]E_%tH  
    organic solvent有机溶剂 #^4,GLIM  
    bracket小磁导 l/Vo-#  
    liaison联络单 TARXx>  
    volatile挥发性 1]}#)-  
    resistance电阻 UThB7(O,  
    ion离子 JKX_q&bUw  
    titrator滴定仪 /[9t`  
    beacon警示灯 %eJGt e-  
    coolant冷却液 0jzbG]pc:E  
    crusher破碎机 Raw)9tUt  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm -_<}$9lz  
    安全系数 safety factor; factor of safety >/#KI~}'N  
    安全载荷 safe load & u!\<\  
    凹面、凹度 concavity PC qZNBN  
    扳手 wrench N |1>ooU[  
    板簧 flat leaf spring p2N:;lXM  
    半圆键 woodruff key W;1|+6x  
    变形 deformation )NO<s0?&  
    摆杆 oscillating bar I"1;|`L~:  
    摆动从动件 oscillating follower q|%(3,)ig  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower uK'&Dam  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism c)Ic#<e(  
    摆线齿轮 cycloidal gear qiZO _=0  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile S=xA[%5  
    摆线运动规律 cycloidal motion kEO7PK/  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel gaf$uT2  
    包角 angle of contact ZbT/$\0(6  
    保持架 cage VqE~c  
    背对背安装 back-to-back arrangement !J =sk4T  
    背锥 back cone ; normal cone c,Euv>*`  
    背锥角 back angle 87WBM;$&s  
    背锥距 back cone distance J|3E-p\o  
    比例尺 scale 5~.ZlGd  
    比热容 specific heat capacity lKkN_ (/j  
    闭式链 closed kinematic chain #UtFD^h  
    闭链机构 closed chain mechanism z`6fotL  
    臂部 arm 9 C{;h  
    变频器 frequency converters N-g8}03  
    变频调速 frequency control of motor speed l_j4DQBRV  
    变速 speed change *0_yT$  
    变速齿轮 change gear change wheel YUf1N?z  
    变位齿轮 modified gear `+#G+Vu5  
    变位系数 modification coefficient nr)c!8  
    标准齿轮 standard gear "Pl9nE  
    标准直齿轮 standard spur gear O'GG Ti]e  
    表面质量系数 superficial mass factor \]9.zlB  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer -AYA~O(&  
    表面粗糙度 surface roughness XM<KF &pVB  
    并联式组合 combination in parallel \7z^!m  
    并联机构 parallel mechanism Eh| .  
    并联组合机构 parallel combined mechanism +Ug/rtK4   
    并行工程 concurrent engineering lZ&]|*>  
    并行设计 concurred design, CD $hR)i  
    不平衡相位 phase angle of unbalance H +bdsk  
    不平衡 imbalance (or unbalance) 3K@@D B6  
    不平衡量 amount of unbalance B$?qQ|0:=  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing {m8+Wju}  
    波发生器 wave generator J wmT /  
    波数 number of waves q EUT90  
    补偿 compensation W/=|/-\]/  
    参数化设计 parameterization design, PD fQnwy!-\  
    残余应力 residual stress ]=73-ywn]  
    操纵及控制装置 operation control device 6O2=Ns;J6  
    槽轮 Geneva wheel utlpY1#q/  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross %OcGdbs  
    槽数 Geneva numerate O)R(==P26P  
    槽凸轮 groove cam KyP)Qzp  
    侧隙 backlash 3}1ssU"T  
    差动轮系 differential gear train m+$ @'TbP  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism %ICglF R  
    差速器 differential }iBC@`mg(  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use ^] p  
    车床 lathe O$ !* %TL  
    承载量系数 bearing capacity factor [LM^), J?  
    承载能力 bearing capacity Ix DWJ#k  
    成对安装 paired mounting ^b?2N/m@  
    尺寸系列 dimension series ;SKh   
    齿槽 tooth space 1D([@)^  
    齿槽宽 spacewidth 9vGs;  
    齿侧间隙 backlash cX2^wu  
    齿顶高 addendum VU!w!GN]Y  
    齿顶圆 addendum circle CidM(  
    齿根高 dedendum r@)A k  
    齿根圆 dedendum circle 6DSH`-;  
    齿厚 tooth thickness S9Y[4*//  
    齿距 circular pitch bNzqls$  
    齿宽 face width eTE2J~\  
    齿廓 tooth profile y)J(K*x/$  
    齿廓曲线 tooth curve ]Nk!4"  
    齿轮 gear OjnJV  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes %I4zQiJ%  
    齿轮齿条机构 pinion and rack f!GHEhQ9  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter J0<p4%Cf  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter jPu5nwvUV>  
    齿轮机构 gear :pKG\A  
    齿轮轮坯 blank q7]>i!A  
    齿轮传动系 pinion unit m24v@?*  
    齿轮联轴器 gear coupling +/'<z  
    齿条传动 rack gear DR+,Y2!_GT  
    齿数 tooth number ,=w!vO5s  
    齿数比 gear ratio M StX*Zw  
    齿条 rack ' lo.h""  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter x(r+P9f\<  
    齿形链、无声链 silent chain MR9/Y:Nm  
    齿形系数 form factor KXBL eR&^  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism L=1 ~ f-  
    插齿机 gear shaper s^C;>  
    重合点 coincident points =&NOHT>  
    重合度 contact ratio ]O{_O&w  
    冲床 punch ,Q2N[Jwd$  
    传动比 transmission ratio, speed ratio 6&!l'[hU  
    传动装置 gearing; transmission gear ua& @GXvZ  
    传动系统 driven system xUj2 ]Q>R+  
    传动角 transmission angle ?eWJa  
    传动轴 transmission shaft 5d 5t9+t  
    串联式组合 combination in series 8 lS($@@{  
    串联式组合机构 series combined mechanism V<0$xV1b|=  
    串级调速 cascade speed control zO2{.4  
    创新 innovation creation U)~#g'6:8  
    创新设计 creation design @l,{x|00  
    垂直载荷、法向载荷 normal load d^aNR Lv  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal O)5 #Fcp(  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing 3X'WR]  
    从动带轮 driven pulley ONWO`XD  
    从动件 driven link, follower <9 },M  
    从动件平底宽度 width of flat-face Jr?!Mh-  
    从动件停歇 follower dwell ;eR{tH /4  
    从动件运动规律 follower motion C={mi#G[/  
    从动轮 driven gear +!$dO'0nt,  
    粗线 bold line !fZLQc  
    粗牙螺纹 coarse thread hT=f;6$  
    大齿轮 gear wheel LhKY}R  
    打包机 packer QZ0R:TY  
    打滑 slipping 62NkU)u  
    带传动 belt driving `(T!>QVW+g  
    带轮 belt pulley SY8U"Qc;9  
    带式制动器 band brake y*|L:!   
    单列轴承 single row bearing @YNGxg~*g  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing $[w|oAwi  
    单万向联轴节 single universal joint ]W|RtdF3.N  
    单位矢量 unit vector s?+fPOF  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear q-uLA&4  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth J;HkTT   
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction |P~q/Wff  
    当量载荷 equivalent load 0w+5'lOg  
    刀具 cutter @|]G0&gn&?  
    导数 derivative 5])8qb/F  
    倒角 chamfer mCG;[4gM  
    导热性 conduction of heat Ir>2sTrm  
    导程 lead mR!rn^<l  
    导程角 lead angle ,aYU$~o#  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion ,-!2 5G  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion Ki63Ox^O  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam p*!q}%U  
    等宽凸轮 constant-breadth cam ?}v}U^  
    等效构件 equivalent link DUQ9AT#3  
    等效力 equivalent force +yiU@K).0  
    等效力矩 equivalent moment of force 7NeDs$  
    等效量 equivalent dGa@<hg  
    等效质量 equivalent mass "s> >V,  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia %L28$c3p  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model =}"R5  
    底座 chassis &6Ns7w6*z  
    低副 lower pair .dt#2a_5q  
    点划线 chain dotted line M;V&KG Z  
    (疲劳)点蚀 pitting T4vogoy  
    垫圈 gasket 1"M"h_4  
    垫片密封 gasket seal ,R8n,az  
    碟形弹簧 belleville spring ZHb7+  
    顶隙 bottom clearance R2SBhs,+R  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes $m{{,&}k  
    动力学 dynamics CJ0$;et  
    动密封 kinematical seal G]at{(^Vz  
    动能 dynamic energy hJ<:-u+yk}  
    动力粘度 dynamic viscosity 2$iw/ r  
    动力润滑 dynamic lubrication M\9IlV?'  
    动平衡 dynamic balance _d/GdeLs  
    动平衡机 dynamic balancing machine %bEGv:88s  
    动态特性 dynamic characteristics Vn@A]Jx^  
    动态分析设计 dynamic analysis design )_X;9%L7  
    动压力 dynamic reaction  3&O% &  
    动载荷 dynamic load ~}epq6L>  
    端面 transverse plane ="/R5fp  
    端面参数 transverse parameters Dr4?Ow  
    端面齿距 transverse circular pitch MacL3f  
    端面齿廓 transverse tooth profile 22l|!B%o  
    端面重合度 transverse contact ratio e!TG< (S  
    端面模数 transverse module niXHK$@5  
    端面压力角 transverse pressure angle =c :lS&B  
    锻造 forge UDhwnGTq(l  
    对称循环应力 symmetry circulating stress ]|H]9mys98  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower @hE7r-}]  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower b>G qNf!  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower U@1#!ZZ6  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism [GcA.ABz  
    多列轴承 multi-row bearing }Z~pfm_S  
    多楔带 poly V-belt ~ nLkn#Z  
    多项式运动规律 polynomial motion 3Yn:fsy  
    多质量转子 rotor with several masses uJ2C+$=Ul  
    惰轮 idle gear ,Y78Q  
    额定寿命 rating life oyi7YRvwd  
    额定载荷 load rating f(w#LuW<  
    II 级杆组 dyad mR!&.R?  
    发生线 generating line -(%ar%~Zd  
    发生面 generating plane //`cwnjp  
    法面 normal plane i9f7=-[U_  
    法面参数 normal parameters y~4SKv $  
    法面齿距 normal circular pitch Y;~~?[6  
    法面模数 normal module @8 oDy$j  
    法面压力角 normal pressure angle Lk8W&|;0|  
    法向齿距 normal pitch <IHFD^3|j  
    法向齿廓 normal tooth profile S4aHce5PXA  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm S1x.pLHj8  
    法向力 normal force yP1Y3Tga=  
    反馈式组合 feedback combining /w}B07.  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics oZ\qT0*eb  
    反转法 kinematic inversion D~i@. k  
    反正切 Arctan t^bdi}[  
    范成法 generating cutting >TQBRA;'  
    仿形法 form cutting BC$;b>IUA  
    方案设计、概念设计 concept design, CD 6iV"Tl{z-  
    防振装置 shockproof device iz%A0Z+`bg  
    飞轮 flywheel #?b^B~ #  
    飞轮矩 moment of flywheel fEv<W  
    非标准齿轮 nonstandard gear 9qu24zz$P  
    非接触式密封 non-contact seal H-\ {w    
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation C^\*|=*\  
    非圆齿轮 non-circular gear sP3.s_U^  
    粉末合金 powder metallurgy yV+ E;  
    分度线 reference line; standard pitch line 6E\\`FE4y  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle ah!O&ECh  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder *|gs-<[#X  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder rO?x/{;ai  
    分母 denominator |q.:hWYFpM  
    分子 numerator mZ0oa-Iy  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone ;MRC~F=  
    分析法 analytical method fj t_9-.  
    封闭差动轮系 planetary differential 1J{z}yPHc  
    复合铰链 compound hinge *_).UAP.  
    复合式组合 compound combining h@m n GE  
    复合轮系 compound (or combined) gear train kj3o1Y  
    复合平带 compound flat belt y!6:  
    复合应力 combined stress va/4q+1GfH  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism ssJDaf79  
    复杂机构   complex mechanism R;TEtu7  
    杆组 Assur group 3P^gP32  
    干涉 interference X-N$+[#  
    刚度系数 stiffness coefficient ME10dr  
    刚轮 rigid circular spline ~~:8Yv[(  
    钢丝软轴 wire soft shaft if!`Qid  
    刚体导引机构 body guidance mechanism BQ}.+T\  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) FvNSu"O~K1  
    刚性转子 rigid rotor J_[[BJ&}x  
    刚性轴承 rigid bearing yDyeP{  
    刚性联轴器 rigid coupling V-ouIqnI  
    高度系列 height series CygV_q  
    高速带 high speed belt c'#J{3d  
    高副 higher pair s^?sJUj  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law @oc%4~zl  
    根切 undercutting =O'%)Y&  
    公称直径 nominal diameter <&0*5|rR  
    高度系列 height series L%O8vn^3  
    功 work >fj$ wOq  
    工况系数 application factor U9fF;[g  
    工艺设计 technological design ;ld~21#m  
    工作循环图 working cycle diagram "X(=  
    工作机构 operation mechanism p+sPCF  
    工作载荷 external loads G1^!ej  
    工作空间 working space r\ Yur  
    工作应力 working stress EbYH?hPo  
    工作阻力 effective resistance H'\EA(v+  
    工作阻力矩 effective resistance moment v_h*:c  
    公法线 common normal line 9w<Bm"G  
    公共约束 general constraint yIf}b  
    公制齿轮 metric gears EEZ2Gu6c  
    功率 power Jb.u^3R@  
    功能分析设计 function analyses design 'I>#0VRr  
    共轭齿廓 conjugate profiles PQ"%Z.F"  
    共轭凸轮 conjugate cam htrj3$q(4  
    构件 link Jv.R?1;8i  
    鼓风机 blower ({nSs5)$  
    固定构件 fixed link; frame [IBk-opap  
    固体润滑剂 solid lubricant Tn-]0hWkP  
    关节型操作器 jointed manipulator 5 t?2B]  
    惯性力 inertia force V"jnrNs3  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment -86:PL(I"  
    惯性力平衡 balance of shaking force ykhCt\t[  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force ",V5*1w  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force f:&OOD o  
    惯性主矩 resultant moment of inertia Py]ci`27  
    惯性主失 resultant vector of inertia V>92/w.fe  
    冠轮 crown gear NT/B4'_@  
    广义机构 generation mechanism VDY1F_Fk  
    广义坐标 generalized coordinate {leG~[d  
    轨迹生成 path generation  PuCA @qY  
    轨迹发生器 path generator =T}uQ$X  
    滚刀 hob wx5*!^&j  
    滚道 raceway 7zZ|=W?&{  
    滚动体 rolling element q#3X*!)  
    滚动轴承 rolling bearing Q 9<_:3  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code n`Iy7X  
    滚针 needle roller U/o}{,$A  
    滚针轴承 needle roller bearing &ru0i@?)  
    滚子 roller ++"PPbOe&D  
    滚子轴承 roller bearing ITlkw~'G  
    滚子半径 radius of roller M6#(F7hB  
    滚子从动件 roller follower P< x  
    滚子链 roller chain (SA*9%  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling 7'uc;5:  
    滚珠丝杆 ball screw E/']M~Q  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch mDf WR  
    过度切割 undercutting q Db}b d5  
    函数发生器 function generator 7*"LW  
    函数生成 function generation ^T,cXpx|  
    含油轴承 oil bearing LWV`xCr8R  
    耗油量 oil consumption zUqDX{I8  
    耗油量系数 oil consumption factor +KNr1rG  
    赫兹公式 H. Hertz equation Q4q#/z  
    合成弯矩 resultant bending moment 4/>={4Y9  
    合力 resultant force >O~5s.1u  
    合力矩 resultant moment of force {H2i+"cF  
    黑箱 black box n\Ixv  
    横坐标 abscissa [=+/  
    互换性齿轮 interchangeable gears 0aWb s$FyU  
    花键 spline 7!%"8Rl-  
    滑键、导键 feather key "g-NUl`'  
    滑动轴承 sliding bearing mM.&c5U  
    滑动率 sliding ratio BYU.ptiJJ  
    滑块 slider G2D<LRWt4  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm (.o'1 '  
    环形弹簧 annular spring f6 nltZ  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber K#r` ^aUc  
    灰铸铁 grey cast iron  7I|Mq  
    回程 return bAp`lmFI  
    回转体平衡 balance of rotors e{&gF1" [  
    混合轮系   compound gear train Hr$5B2'  
    积分 integrate sa*-B  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design o1\8>Ew  
    机构 mechanism e-mlvi^-  
    机构分析 analysis of mechanism 1~ Nz6  
    机构平衡 balance of mechanism / yCV-L2J  
    机构学 mechanism =xoTH3/,>  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism ?L^ Gu ]y  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism n :P}K?lg  
    机构综合 synthesis of mechanism h%%'{^>~  
    机构组成 constitution of mechanism K4BMa]/U  
    机架 frame, fixed link ^-ZqS  
    机架变换 kinematic inversion |UG)*t/  
    机器 machine kel48B  
    机器人 robot ( C&f~U  
    机器人操作器 manipulator 6k2~j j1d  
    机器人学 robotics N *fN&0r  
    技术过程 technique process ',f[y:v;  
    技术经济评价 technical and economic evaluation -IE;5f#e  
    技术系统 technique system 'PZJ{8=  
    机械 machinery <d4^gAfs*  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD m`Z4#_s2  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD Wxjpe4  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery R##O9BSI8Z  
    机械动力设计 dynamic design of machinery 8MIHp[vm%  
    机械动力学 dynamics of machinery  l}JVRU{  
    机械的现代设计 modern machine design kDsUKO p  
    机械系统 mechanical system TO<g@u]*  
    机械利益 mechanical advantage d=[ .   
    机械平衡 balance of machinery %llG/]q#  
    机械手 manipulator FE`J.aw^X  
    机械设计 machine design; mechanical design Z,*VRuA  
    机械特性 mechanical behavior 3jeR;N]x  
    机械调速 mechanical speed governors >|<6s],v  
    机械效率 mechanical efficiency `g7' )MSy  
    机械原理 theory of machines and mechanisms ;Bm{_$hf=  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation Rzp-Q5@M Y  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes ws=y*7$y  
    基础机构 fundamental mechanism 0/c4%+ Ln  
    基本额定寿命 basic rating life ]BA8[2=m  
    基于实例设计 case-based design,CBD  m{~r6@  
    基圆 base circle gN*8 zui  
    基圆半径 radius of base circle *N7\d9y  
    基圆齿距 base pitch : M Md@  
    基圆压力角 pressure angle of base circle =Oy,SX  
    基圆柱 base cylinder OA+W$  
    基圆锥 base cone s:%>H|-  
    急回机构 quick-return mechanism _v-sb(* J  
    急回特性 quick-return characteristics *{uu_O  
    急回系数 advance-to return-time ratio l! GPOmf9`  
    急回运动 quick-return motion BP`UB  
    棘轮 ratchet d%WFgf}  
    棘轮机构 ratchet mechanism mWZV O,t$  
    棘爪 pawl K~uoZ~_gA  
    极限位置 extreme (or limiting) position bp }~{]:b  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions fSj^/>  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD 3 Tt8#B  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM 9vXrC_W9  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 0'gJSrgNI  
    计算力矩 factored moment; calculation moment IlH*s/  
    计算弯矩 calculated bending moment Q~jUZ-qN  
    加权系数 weighting efficient iKu5K0x{>I  
    加速度 acceleration ,$*$w<  
    加速度分析 acceleration analysis >scEdeM  
    加速度曲线 acceleration diagram !O*\|7A(  
    尖点 pointing; cusp {&xKS WNc  
    尖底从动件 knife-edge follower )F:hv[iv  
    间隙 backlash =h4XsV)rO  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism q?`bu:yS  
    减速比 reduction ratio Hg<]5  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear %0L 9)-R  
    减速器 speed reducer gP`8hNwR  
    减摩性 anti-friction quality 'En6h"{  
    渐开螺旋面 involute helicoid K?) &8S  
    渐开线 involute U\+o$mU^  
    渐开线齿廓 involute profile YI|7a#*F  
    渐开线齿轮 involute gear (R{W Jjj  
    渐开线发生线 generating line of involute tip\vS)  
    渐开线方程 involute equation =^NR(:SaaU  
    渐开线函数 involute function g^=p)h3  
    渐开线蜗杆 involute worm >=wlS\:"  
    渐开线压力角 pressure angle of involute XSXS;Fh)  
    渐开线花键 involute spline QD<f) JZK  
    简谐运动 simple harmonic motion G>"w$Us  
    键 key '(;`t1V8k  
    键槽 keyway -Zkl\A$>  
    交变应力 repeated stress YeT[KjX  
    交变载荷 repeated fluctuating load fs\l*nBig  
    交叉带传动 cross-belt drive Nw8lg*t"  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears (z\@T`6`  
    胶合 scoring }Dm-Ibdg(  
    角加速度 angular acceleration 6Wl+5 a6V  
    角速度 angular velocity BZe x  
    角速比 angular velocity ratio ?(H/a-(:v}  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing l@%MS\{  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing J;HkR9<C  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing h,45-#+  
    角接触轴承 angular contact bearing O$+0 .  
    铰链、枢纽 hinge b 'jZ4{+W  
    校正平面 correcting plane Pd6p)zj  
    接触应力 contact stress {%*,KB>b  
    接触式密封 contact seal L TzD\C'  
    阶梯轴 multi-diameter shaft W{<_gD9  
    结构 structure [LbUlNq^B@  
    结构设计 structural design QX-%<@  
    截面 section u1R_u9  
    节点 pitch point W1fEUVj  
    节距 circular pitch; pitch of teeth hCS|(8g  
    节线 pitch line B&3oo   
    节圆 pitch circle ;EDc1:  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle YMb\v4  
    节圆直径 pitch diameter CY"&@v1  
    节圆锥 pitch cone aNs~Uad1U  
    节圆锥角 pitch cone angle e)"] H*  
    解析设计 analytical design ,T& =*q  
    紧边 tight-side 9.)*z-f$  
    紧固件 fastener v,Eqn8/O  
    径节 diametral pitch B)>r~v]  
    径向 radial direction qz[qjGdHg  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load S{wR Z|8U  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load >ka*-8?  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating }81eef4$S  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating DO6Tz -%o  
    径向接触轴承 radial contact bearing q=Xda0c  
    径向平面 radial plane ?'SHt9b3|  
    径向游隙 radial internal clearance }(tuBJ9  
    径向载荷 radial load d^b(Uo=$  
    径向载荷系数 radial load factor 3>vSKh1z  
    径向间隙 clearance Zfwhg4G~  
    静力 static force 2yB)2n#ut  
    静平衡 static balance dRC RB  
    静载荷 static load ;6+e!h'1  
    静密封 static seal vl}fC@%WRI  
    局部自由度 passive degree of freedom (h&XtFul}  
    矩阵 matrix ,yPs4',d  
    矩形螺纹 square threaded form XL=Y~7b  
    锯齿形螺纹 buttress thread form 3QM;K^$  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch ly_@dsU'  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor *49({TD6`  
    绝对运动 absolute motion 0'm$hU}  
    绝对速度 absolute velocity n{Ce%gy  
    均衡装置 load balancing mechanism Lvco9 Ak  
    抗压强度 compression strength ahJ -T@  
    开口传动 open-belt drive "Sx}7?8AB  
    开式链 open kinematic chain [v0[,K  
    开链机构 open chain mechanism Ku 'OM6D<  
    可靠度 degree of reliability yZHh@W4v  
    可靠性 reliability $nf5bo/;  
    可靠性设计 reliability design, RD +O]jklS4H  
    空气弹簧 air spring *HC[LM  
    空间机构 spatial mechanism uGo tXb  
    空间连杆机构 spatial linkage HLL:nczj  
    空间凸轮机构 spatial cam H0dHW;U<1  
    空间运动副 spatial kinematic pair pYxdE|2j  
    空间运动链 spatial kinematic chain ?v5OUmFM  
    空转 idle !k5I#w:  
    宽度系列 width series Jm#mC  
    框图 block diagram [\_#n5  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation 3AQu\4+A  
    离心力 centrifugal force !EwL"4pPw  
    离心应力 centrifugal stress ^i;y2c  
    离合器 clutch b'5]o  
    离心密封 centrifugal seal *X%dg$VcV  
    理论廓线 pitch curve s:p6oEQ=J  
    理论啮合线 theoretical line of action $ap6Vxjr  
    隶属度 membership X:/Y^Xu  
    力 force l<DpcLX  
    力多边形 force polygon B* hW  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism P}2waJe  
    力矩 moment 'F .tOD  
    力平衡 equilibrium n[f<]4<  
    力偶 couple s*3p*zf  
    力偶矩 moment of couple ,Oj 53w=  
    连杆 connecting rod, coupler ;ND)h pD+  
    连杆机构 linkage WGC'k s ^  
    连杆曲线 coupler-curve %=PGvu  
    连心线 line of centers _Pe,84Ro  
    链 chain 13f@Ox$  
    链传动装置 chain gearing WF&?OHf2  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel -ge :y2R_w  
    联组 V 带 tight-up V belt tUrwg  
    联轴器 coupling shaft coupling ^6?)EM#  
    两维凸轮 two-dimensional cam .$s>b#mO  
    临界转速 critical speed "4Bk  
    六杆机构 six-bar linkage (Z)F6sZ`8  
    龙门刨床 double Haas planer 6~O9|s^38w  
    轮坯 blank pIbm)-  
    轮系 gear train 1 Vq)& N  
    螺杆 screw xkPH_+4i8  
    螺距 thread pitch ,JVWn>s  
    螺母 screw nut MzP q(`W  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear P)9$}9i  
    螺钉 screws dPx{9Y<FzU  
    螺栓 bolts qHtonJc  
    螺纹导程 lead d:"#_  
    螺纹效率 screw efficiency rq]zt2  
    螺旋传动 power screw m R|;}u;d  
    螺旋密封 spiral seal 6.(L8.jv  
    螺纹 thread (of a screw) Q.zE}ZS  
    螺旋副 helical pair NKX62 ZC  
    螺旋机构 screw mechanism ^v+3qm@,  
    螺旋角 helix angle fZ7Ap3dmP  
    螺旋线 helix ,helical line Rg,]d u u?  
    绿色设计 green design design for environment 83[gV@LW0m  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear 9=FqI50{  
    马耳他十字 Maltese cross ("!P_Q#  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes 4 >2g&);B  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress a|u&N:v7B  
    脉动载荷 fluctuating load 2]i>kV/,0  
    铆钉 rivet )u67=0s2i+  
    迷宫密封 labyrinth seal !8ch&cr)o+  
    密封 seal \:[J-ySJ  
    密封带 seal belt Zy+EIx  
    密封胶 seal gum -z6{!  
    密封元件 potted component 9~Ve}NB#z&  
    密封装置 sealing arrangement x } X1 O)  
    面对面安装 face-to-face arrangement G0^,@jF?b  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC 7!kbe2/]'  
    名义应力、公称应力 nominal stress FM=- ^l,  
    模块化设计 modular design, MD +[C><uP  
    模块式传动系统 modular system 5<=ktA48[  
    模幅箱 morphology box E!SxO~  
    模糊集 fuzzy set AhauNS^"{R  
    模糊评价 fuzzy evaluation {CH *?|t  
    模数 module )&$p?kF  
    摩擦 friction 0n('F  
    摩擦角 friction angle *$/!.e  
    摩擦力 friction force O\=c&n~`  
    摩擦学设计 tribology design, TD !c#~g0H+  
    摩擦阻力 frictional resistance hOH DXc"  
    摩擦力矩 friction moment Pi&8!e<  
    摩擦系数 coefficient of friction @Z{!T)#}j  
    摩擦圆 friction circle T>e4Og"?  
    磨损 abrasion wear; scratching DuzJQ Sv  
    末端执行器 end-effector } 0^wJs  
    目标函数 objective function lemE/(`a_  
    耐腐蚀性 corrosion resistance SIr^\iiOB  
    耐磨性 wear resistance =Ti[Q5SZ  
    挠性机构 mechanism with flexible elements L-V+`![{  
    挠性转子 flexible rotor ujH ^ML  
    内齿轮 internal gear T#:n7$M|?A  
    内齿圈 ring gear .e|VW)  
    内力 internal force rM5{R}+;  
    内圈 inner ring B+Ox#[<75  
    能量 energy n(.U>_ P  
    能量指示图 viscosity ER4j=O#  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) +PfXc?VU  
    啮出 engaging-out XA4miQn&  
    啮合 engagement, mesh, gearing y/d/#}\:  
    啮合点 contact points B!X;T9^d  
    啮合角 working pressure angle #eKg!]4-R  
    啮合线 line of action wr+r J  
    啮合线长度 length of line of action 6r3.%V.&  
    啮入 engaging-in U 4Sxr  
    牛头刨床 shaper `of` uB  
    凝固点 freezing point; solidifying point  WPnw  
    扭转应力 torsion stress c"H59 jE  
    扭矩 moment of torque m?4L>'  
    扭簧 helical torsion spring |'?./  
    诺模图 Nomogram Yfotq9.=+  
    O 形密封圈密封 O ring seal +T|M U  
    盘形凸轮 disk cam _RI!Z   
    盘形转子 disk-like rotor rz'A#-?'oG  
    抛物线运动 parabolic motion zUNWcv!& "  
    疲劳极限 fatigue limit 2qQG  
    疲劳强度 fatigue strength byrK``f  
    偏置式 offset ,|u^-J@  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance gp`H>Sn.|  
    偏心率 eccentricity ratio zVL"$ )  
    偏心质量 eccentric mass Q+ tUxa+  
    偏距圆 offset circle hynX5,p;.  
    偏心盘 eccentric RD1N@sHDKc  
    偏置滚子从动件 offset roller follower FK~FC:K  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower p#fd+  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism WhY8#B'?  
    拼接 matching gs?=yNL  
    评价与决策 evaluation and decision l{u2W$8  
    频率 frequency pD )$O}  
    平带 flat belt AR}q<k6E  
    平带传动 flat belt driving RXZ}aX[h  
    平底从动件 flat-face follower \8 ~`NF  
    平底宽度 face width nGvWlx  
    平分线 bisector 6L\?+=X  
    平均应力 average stress _ h7qS  
    平均中径 mean screw diameter 6gSo>F4=  
    平均速度 average velocity 3$E\B=7/U  
    平衡 balance #^Io9dA h  
    平衡机 balancing machine IW1+^F9NEw  
    平衡品质 balancing quality M:*^k  
    平衡平面 correcting plane NDt +m  
    平衡质量 balancing mass w)u6J ,  
    平衡重 counterweight K.{:H4_  
    平衡转速 balancing speed Q:/BC= ~  
    平面副 planar pair, flat pair *;]j#0  
    平面机构 planar mechanism 7j <:hF~  
    平面运动副 planar kinematic pair $u`v k|\R  
    平面连杆机构 planar linkage Le*sLuxk<  
    平面凸轮 planar cam HS% P  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism ^71!.b%  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears |KM<\v(A{  
    普通平键 parallel key @\_l%/z{  
    其他常用机构 other mechanism in common use )w.\xA~|  
    起动阶段 starting period 2d`:lk%\  
    启动力矩 starting torque v;r!rZX  
    气动机构 pneumatic mechanism D02_ Jrg  
    奇异位置 singular position mROXwzL  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact $G_,$U !  
    气体轴承 gas bearing 8LH"j(H  
    千斤顶 jack ~S='~ g)  
    嵌入键 sunk key z 5T_  
    强迫振动 forced vibration h)vRvfcmY  
    切齿深度 depth of cut e=]>TeqG0  
    曲柄 crank e!:/enQo  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law ?\eq!bu  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism n<. T6  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism ]B;\?Tim  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism &vy/Vd  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear K1F,M9 0]  
    曲率 curvature vWM3JH~a6  
    曲率半径 radius of curvature E903T''s  
    曲面从动件 curved-shoe follower 2!Mwui;%  
    曲线拼接 curve matching -\.'WZo`  
    曲线运动 curvilinear motion t:|+U:! >  
    曲轴 crank shaft }Z|uLXaz  
    驱动力 driving force m}x&]">9  
    驱动力矩 driving moment (torque) `@Q%}J  
    全齿高 whole depth 3M nm2*\  
    权重集 weight sets GQNs:oRJ'  
    球 ball *mc]Oa  
    球面滚子 convex roller ]aqHk  
    球轴承 ball bearing cR0RJ$[d  
    球面副 spheric pair Al^n&Aa+\  
    球面渐开线 spherical involute N@M(Iw  
    球面运动 spherical motion JY\8^}'9  
    球销副 sphere-pin pair a:PS}_.  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator VtR?/+8X  
    燃点 spontaneous ignition RaK fYLw  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium f PoC yl  
    人字齿轮 herringbone gear CvCk#:@HM  
    冗余自由度 redundant degree of freedom T;eA<,H  
    柔轮 flexspline X(-e-:B4;  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock C] <K s  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS cT8`l!RD<  
    柔性自动化 flexible automation OHqc,@a;+  
    润滑油膜 lubricant film FtUOgL)|  
    润滑装置 lubrication device TzXivE@mm  
    润滑 lubrication f6 zT  
    润滑剂 lubricant C+r<DC3  
    三角形花键 serration spline kIAWI;H{  
    三角形螺纹 V thread screw RVFQ!0 C  
    三维凸轮 three-dimensional cam ^A8'YTl  
    三心定理 Kennedy`s theorem _P!J0  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove rp sq.n   
    砂漏 hour-glass \*}JdEHB  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference h[D"O6 y  
    设计方法学 design methodology ]Dm'J%P0}  
    设计变量 design variable G: FP9  
    设计约束 design constraints K~A$>0c  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing fF208A7U I  
    生产阻力 productive resistance k zhek >  
    升程 rise Y`S9mGR#  
    升距 lift FbB> Md;  
    实际廓线 cam profile Zx(VwB2   
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling &pS <4  
    矢量 vector %eCbH`  
    输出功 output work >Vr+\c  
    输出构件 output link jX^uNmb  
    输出机构 output mechanism UQ#"^`=R<  
    输出力矩 output torque @ U6Iw"@  
    输出轴 output shaft fYF\5/_  
    输入构件 input link "?|sC{'C4j  
    数学模型 mathematic model SMVn2H@  
    实际啮合线 actual line of action DfP4 `  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph M]YK]VyG  
    双曲柄机构 double crank mechanism u1F@VV{  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear 6q ._8%  
    双头螺柱 studs bX%9'O[-  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint )J 4XM(  
    双摇杆机构 double rocker mechanism dieGLA<5_X  
    双转块机构 Oldham coupling ~=~|@K  
    双列轴承 double row bearing 8%]o6'd4  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing qc_c&  
    松边 slack-side E7-il;`cKn  
    顺时针 clockwise p`lv$ @q'  
    瞬心 instantaneous center [k-Q89  
    死点 dead point wP.b2X_V  
    四杆机构 four-bar linkage +CL`]'~;E-  
    速度 velocity Vo^ i7  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation | T<t19  
    速度波动 speed fluctuation CAdqoCz|  
    速度曲线 velocity diagram Q[EpE,  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity 2TB>d+  
    塔轮 step pulley pEf1[ zq  
    踏板 pedal 5[3vu p?  
    台钳、虎钳 vice  }t}y  
    太阳轮 sun gear lt\. )Y>4  
    弹性滑动 elasticity sliding motion >5Y%4++(  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling Y=+pz^/"  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling $'# hCs  
    套筒 sleeve Nv!If$d  
    梯形螺纹 acme thread form 9<BC6M_/  
    特殊运动链 special kinematic chain CN4Q++{  
    特性 characteristics H&`0I$8m  
    替代机构 equivalent mechanism qyzmjV6J2  
    调节 modulation, regulation g{wOq{7V  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing yO\ .dp  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing ayR=GqZ1  
    调心轴承 self-aligning bearing Q!7il<S  
    调速 speed governing M4[(.8iE  
    调速电动机 adjustable speed motors C;]}Ht:~I  
    调速系统 speed control system #[$^M:X.  
    调压调速 variable voltage control T%|{Qo<j  
    调速器 regulator, governor 1vw [{.wC  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal C s XV0  
    停车阶段 stopping phase /BEE.`6yI5  
    停歇 dwell 8$)xxV_zp  
    同步带 synchronous belt f@Oi$9CZn  
    同步带传动 synchronous belt drive g i>`  
    凸的,凸面体 convex H,8HGL[l  
    凸轮 cam 8SH&b8k<<  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism )b AOA  
    凸轮机构 cam , cam mechanism ;1x(~pD*o  
    凸轮廓线 cam profile `^_c&y K  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile g"b{M  
    凸轮理论廓线 pitch curve VINb9W}G[  
    凸缘联轴器 flange coupling |.]sL0; 4Z  
    图册、图谱 atlas k5M3g*  
    图解法 graphical method 'P'f`;'_DC  
    推程 rise $)or{Z$&  
    推力球轴承 thrust ball bearing {N.J A=  
    推力轴承 thrust bearing C?OqS+  
    退刀槽 tool withdrawal groove /[V}   
    退火 anneal $c^,TAN  
    陀螺仪 gyroscope PCqE9B)l  
    V 带 V belt =[_=y=G  
    外力 external force WR :I2-1  
    外圈 outer ring Kg8n3pLAX  
    外形尺寸 boundary dimension CpGy'Ia  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling hiT&QJB` _  
    外齿轮 external gear /TEE<\"  
    弯曲应力 beading stress b=$(`y  
    弯矩 bending moment Q0j4 c  
    腕部 wrist FTJvkcc?m  
    往复移动 reciprocating motion EX"o9'  
    往复式密封 reciprocating seal n[E/O}3& /  
    网上设计 on-net design, OND F-TDS<[S?  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism ][?@) )  
    位移 displacement +{b3A@f|F  
    位移曲线 displacement diagram 1`q>*S](  
    位姿 pose , position and orientation SoJ=[5W  
    稳定运转阶段 steady motion period `z1E]{A  
    稳健设计 robust design [sc4ULS &  
    蜗杆 worm is6M{K3  
    蜗杆传动机构 worm gearing :jHDeF.A  
    蜗杆头数 number of threads Rm&4Pku  
    蜗杆直径系数 diametral quotient hd%O\D?  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear (k$KUP  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism 3uy^o  
    蜗杆旋向 hands of worm Qz4n%|  
    蜗轮 worm gear BenUyv1d  
    涡圈形盘簧 power spring ^&!iqK2o  
    无级变速装置 stepless speed changes devices N2.(0 G  
    无穷大 infinite c2~oPUj  
    系杆 crank arm, planet carrier (yO8G-Z0  
    现场平衡 field balancing 2]'cj  
    向心轴承 radial bearing p%#=OtkC  
    向心力 centrifugal force WT'?L{  
    相对速度 relative velocity 3R?6{.  
    相对运动 relative motion 2q}lSa7r  
    相对间隙 relative gap S]g`Ds<  
    象限 quadrant c.{t +OR  
    橡皮泥 plasticine $*qQ/hi  
    细牙螺纹 fine threads e\95X{_'  
    销 pin &:[hUn8jU  
    消耗 consumption e3=-7FU  
    小齿轮 pinion cL+bMM$4r~  
    小径 minor diameter &pFP=|Pq  
    橡胶弹簧 balata spring ZRn!z`.0  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion U}c05GiQw  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion 9D{p^hd  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear Q=?YY-*$  
    斜键、钩头楔键 taper key Noi+mL  
    泄漏 leakage |wkUnn4UB8  
    谐波齿轮 harmonic gear V*%Lc9<d  
    谐波传动 harmonic driving W0\ n?$ZC~  
    谐波发生器 harmonic generator O`TM}  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear & d@N3y  
    心轴 spindle cL^r^kL("  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation fDrjR6xV  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio xF8 8'p'  
    行星齿轮装置 planetary transmission h"4i/L3aAh  
    行星轮 planet gear a]t| /Mq  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices n}3fItSJ  
    行星轮系 planetary gear train |*JMCI@Mz  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism AI9#\$aGV  
    虚拟现实 virtual reality u$ a7  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT 8?G534*r@2  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD Ybp';8V  
    虚约束 redundant (or passive) constraint *x@.$=NF"  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance *ulkqpO  
    许用压力角 allowable pressure angle nD}CQ_C  
    许用应力 allowable stress; permissible stress O=\`q6l  
    悬臂结构 cantilever structure IZ&FNOSZ+4  
    悬臂梁 cantilever beam 0'O6-1Li  
    循环功率流 circulating power load *4O9W8Qz  
    旋转力矩 running torque UsnIx54D3  
    旋转式密封 rotating seal m?`?T   
    旋转运动 rotary motion :nn(Ndlz9  
    选型 type selection x?n13C  
    压力 pressure vhL/L?NB$  
    压力中心 center of pressure f6JC>Np  
    压缩机 compressor b&I{?'"%8  
    压应力 compressive stress *s (L!+  
    压力角 pressure angle R[f@g;h  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling M1_1(LSU  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix Mo0pN\A}h  
    摇杆 rocker ebIRXUF}>  
    液力传动 hydrodynamic drive Tu7sA.73k  
    液力耦合器 hydraulic couplers }J(o!2.  
    液体弹簧 liquid spring G&dz<f  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes +|6 u 0&R^  
    液压机构 hydraulic mechanism *IV_evgM7  
    一般化运动链 generalized kinematic chain 1 2J#}|  
    移动从动件 reciprocating follower M:cW/&ZJ  
    移动副 prismatic pair, sliding pair on)$y&lu  
    移动关节 prismatic joint `m=u2kxY  
    移动凸轮 wedge cam W'f)W4D$6  
    盈亏功 increment or decrement work 2PG= T/  
    应力幅 stress amplitude xOBzT&  
    应力集中 stress concentration ),&tF_z:  
    应力集中系数 factor of stress concentration faPgp  
    应力图 stress diagram O`D,>=[  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram *;Gnod<  
    优化设计 optimal design ~v^I*/uY  
    油杯 oil bottle D5jZ;z}  
    油壶 oil can ]hjA,p@Q  
    油沟密封 oily ditch seal n}toUqUnk\  
    有害阻力 useless resistance WzdE XcY  
    有益阻力 useful resistance Y^9b>H\2  
    有效拉力 effective tension ^^{7`X u  
    有效圆周力 effective circle force _l$X![@6=  
    有害阻力 detrimental resistance   7)  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion W B7gY\Y&M  
    预紧力 preload MT(G=r8  
    原动机 primer mover f1 TYQ?e  
    圆带 round belt Nk@ag)  
    圆带传动 round belt drive {p)=#Jd`.P  
    圆弧齿厚 circular thickness 8bW,.to(?x  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm P#N@W_""YD  
    圆角半径 fillet radius LL7un_EC  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch bZd)4  
    圆盘制动器 disc brake CvB)+>oa  
    原动机 prime mover $C`YVv%?0  
    原始机构 original mechanism O cJ(i#Q~<  
    圆形齿轮 circular gear L__J(6,V2  
    圆柱滚子 cylindrical roller .jvRUD8A7  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing U7le> d;L  
    圆柱副 cylindric pair >cRE$d?  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam X+;{&Efrl  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring I%gDqfdL  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring O\ph!?L  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring P DtLJt$  
    圆柱凸轮 cylindrical cam :iVEm9pB)  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm oH]"F  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator >4x~US[VB  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring GK\`8xWE  
    圆锥滚子 tapered roller 8zWKKcf7t  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing a?5R ;I B  
    圆锥齿轮机构 bevel gears U5pg<xI  
    圆锥角 cone angle fkW TO"f-  
    原动件 driving link tG}cmK~%  
    约束 constraint c</u]TD  
    约束条件 constraint condition =BNS3W6  
    约束反力 constraining force sV5S>*A[  
    跃度 jerk HDV$y=oHh  
    跃度曲线 jerk diagram cBz_L"5vr[  
    运动倒置 kinematic inversion Bgy?k K2[  
    运动方案设计 kinematic precept design "+GKU)  
    运动分析 kinematic analysis fx `oe  
    运动副 kinematic pair /\C5`>x  
    运动构件 moving link Wi3St`$  
    运动简图 kinematic sketch 6nP-IKL  
    运动链 kinematic chain [H&Z / .{F  
    运动失真 undercutting =V(|3?N  
    运动设计 kinematic design T>\ r}p  
    运动周期 cycle of motion F3 z:|sTqc  
    运动综合 kinematic synthesis 3Sclr/t  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation vh">Z4  
    运动粘度 kenematic viscosity F4`5z)<*  
    载荷 load $yY\[C  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve [>y0Xf9^  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram  q{*4BL'  
    窄 V 带 narrow V belt !1<?ddH6  
    毡圈密封 felt ring seal oM4Q_An  
    展成法 generating _}RzJKl@  
    张紧力 tension HJ+I;OJ  
    张紧轮 tension pulley  XBF]|}%  
    振动 vibration NL76 jF  
    振动力矩 shaking couple B^C!UWN>%X  
    振动频率 frequency of vibration 1deNrmp%  
    振幅 amplitude of vibration K)!Nf.r$9  
    正切机构 tangent mechanism S85}&\m&4  
    正向运动学 direct (forward) kinematics P.Uz[_&l6  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke j9XRC9   
    织布机 loom p[Yja y+  
    正应力、法向应力 normal stress ; M%n=+[O  
    制动器 brake /y~ "n4CK~  
    直齿圆柱齿轮 spur gear P pF"n[j  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear eGi[LJ)np  
    直角三角形 right triangle `NNr]__  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator ~ d!F|BH4  
    直径系数 diametral quotient },@1i<Bb  
    直径系列 diameter series NrrnG]#p1  
    直廓环面蜗杆 hindley worm +zz\*  
    直线运动 linear motion vUa&9Y  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线liaow
    发帖
    342
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 oVK3=m@ {