切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 42786阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 正序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 Z sbE  
        陶瓷 ceramics @W*Zrc1NF  
        合成纤维 synthetic fibre hG.~[#[&6  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion W\<p`xHk  
        车架 automotive chassis +vCW${U  
        悬架 suspension ;PhX[y^*  
        转向器 redirector 0:3<33]x  
        变速器 speed changer $,B@yiie  
        板料冲压 sheet metal parts H He~OxWg  
        孔加工 spot facing machining 6WX+p3Kv  
        车间 workshop ""^.fh  
        工程技术人员 engineer 9oJ=:E~CP  
        气动夹紧 pneuma lock *dm?,~f%<  
        数学模型 mathematical model lBnG!!VrWa  
        画法几何 descriptive geometry I4^}C;p0?  
        机械制图 Mechanical drawing 6GtXM3qtS  
        投影 projection q=h~zjQ?R  
        视图 view &d^u$Y5  
        剖视图 profile chart ]Vgl  
        标准件 standard component Ga} &%  
        零件图 part drawing aqAWaO  
        装配图 assembly drawing ]o\y(!  
        尺寸标注 size marking JOJ? .H&su  
        技术要求 technical requirements edD"jq)J  
        刚度 rigidity zE\@x+k.  
        内力 internal force N HL{.8L{  
        位移 displacement 9K5[a^q|My  
        截面 section GS4 HYF  
        疲劳极限 fatigue limit /|2#s%|-=  
        断裂 fracture FUj4y 9X  
        塑性变形 plastic distortion , *A',  
        脆性材料 brittleness material ONw;NaE,  
        刚度准则 rigidity criterion {JlW1;Jc7  
        垫圈 washer Y l1sAf/  
        垫片 spacer )R`w{V  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear *PjW,   
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear kM T73OI>_  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear $!_]mz6*  
        运动简图 kinematic sketch 30v 3C7o=  
        齿轮齿条 pinion and rack -5 YvtL  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear Z;#Ei.7p|  
        虚约束 passive constraint `Vqp o/  
        曲柄 crank Y|iJO>_Uu=  
        摇杆 racker GKNH{|B$D  
        凸轮 cams |Skk1 #  
        共轭曲线 conjugate curve a}+7MEUmZ/  
        范成法 generation method R1DXi  
        定义域 definitional domain Xbb('MoI63  
       值域 range PDnwaK   
        导数\\微分 differential coefficient }#/,nJm'  
       求导 derivation 1MCHwX3/  
        定积分 definite integral !`G7X  
       不定积分 indefinite integral D{aN_0mT  
        曲率 curvature .Qp5wCkM  
        偏微分 partial differential D$RQD{*  
        毛坯 rough G,8LF/sR  
        游标卡尺 slide caliper "gD)Uis  
        千分尺 micrometer calipers iraO/KhD*3  
        攻丝 tap yH8 N8  
        二阶行列式 second order determinant 1Yy5bg6+E  
        逆矩阵 inverse matrix 5]&vs!wH  
        线性方程组 linear equations $#dPM*E  
        概率 probability ]&3UF?  
        随机变量 random variable J['paHSF  
        排列组合 permutation and combination r2T-=XWB  
        气体状态方程 equation of state of gas  >y&4gm  
        动能 kinetic energy c D+IMlT  
        势能 potential energy hY.zwotH  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy %/:{x()G  
    J@y1L]:  
        动量 momentum T6|zT}cb  
        桁架 truss !TRJsL8  
        轴线 axes N.|Zh+!  
        余子式 cofactor BC0T[o(f8  
        逻辑电路 logic circuit ^3Ni  
        触发器 flip-flop >Rw[x  
        脉冲波形 pulse shape kne{Tp  
        数模 digital analogy d FF[2  
        液压传动机构 fluid drive mechanism h'x|yy]@3  
       机械零件 mechanical parts P+sxlf:0  
        淬火冷却 quench +'H_sMmi{  
        淬火 hardening ldo7}<s  
        回火 tempering Kc*h@#`~oL  
        调质 hardening and tempering Z,Z34:-  
        磨粒 abrasive grain %v\0Dm+A  
        结合剂 bonding agent f~u]fpkz  
        砂轮 grinding wheel  b]s*z<|%  
    ) =<,$|g  
    jd$uOn.r  
    后角 clearance angle 1pC!F ;9Oo  
        龙门刨削 planing #;Y JR9VN  
        主轴 spindle /lSz8h2  
        主轴箱 headstock <LDVO'I0 !  
        卡盘 chuck yAoJ?<4^W  
        加工中心 machining center 8 kw`=wSH>  
        车刀 lathe tool &inu mc  
        车床 lathe 1O1/P,u+  
        钻削 镗削 bore , e{kC  
        车削 turning 2l#Ogn`k  
        磨床 grinder BF2,E<^A  
        基准 benchmark rLNo7i  
        钳工 locksmith udDhJ?  
        锻 forge 15_OtK  
        压模 stamping mvI[=e*  
        焊 weld Au$|@  
        拉床 broaching machine ^c}Z$V  
        拉孔 broaching RF 4u\ \  
        装配 assembling ^WP`;e  
        铸造 found F_=RY ]  
        流体动力学 fluid dynamics o~,dkV  
        流体力学 fluid mechanics + ?n81|7`  
        加工 machining Lc6Wj'G G  
        液压 hydraulic pressure zCT Wi  
        切线 tangent w1/p wzn  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration p5c^dC{   
        气压 air pressure pneumatic pressure <Brq7:n|  
        稳定性 stability 3hr&p{/  
        介质 medium OWFLw  
        液压驱动泵 fluid clutch M"2Tuwz  
        液压泵 hydraulic pump gvO}u2.:  
        阀门 valve .oYUA}  
        失效 invalidation mc;Z#"kf  
        强度 intensity  Q0' xn  
        载荷 load (7q!Z!2  
        应力 stress ppjd.  
        安全系数 safty factor Zf |%t  
        可靠性 reliability f( 5c  
        螺纹 thread Y"~I(,nx!  
        螺旋 helix R+FBCVU&TJ  
        键 spline ;1&%Wj"d  
        销 pin =vMFCp;mv  
        滚动轴承 rolling bearing &Vfdq6Y]  
        滑动轴承 sliding bearing LFob1HH*8  
        弹簧 spring n1 `D:XrE  
        制动器 arrester brake XP<wHh  
        十字结联轴节 crosshead hm>JBc:n-  
        联轴器 coupling Z9mY*}:U~  
        链 chain C3Q[L}X\  
        皮带 strap pi:%Bd&F  
        精加工 finish machining :l8n)O3  
        粗加工 rough machining 4bqi&h3  
        变速箱体 gearbox casing .t''(0_kC  
        腐蚀 rust HDZB)'I  
        氧化 oxidation Y;d$x}dh  
        磨损 wear cdfJa  
        耐用度 durability z9pv|  
        随机信号 random signal [!p>Id  
        离散信号 discrete signal wq!Gj]B  
        超声传感器 ultrasonic sensor rvuskXdo  
        集成电路 integrate circuit SuU,SE'TX  
        挡板 orifice plate eWSA  
        残余应力 residual stress Ehu^_HZ  
        套筒 sleeve DcA{E8Y  
        扭力 torsion .5'M^  
        冷加工 cold machining 1X2MhV  
        电动机 electromotor bmVksi2b  
        汽缸 cylinder #z_lBg. K  
        过盈配合 interference fit B}8xA}<  
        热加工 hotwork %719h>$  
        摄像头 CCD camera |u8IQR'B  
        倒角 rounding chamfer @9g$+_"ZT  
        优化设计 optimal design J3gJSRT@P  
        工业造型设计 industrial moulding design Meo(|U  
        有限元 finite element QNn\wz_)  
        滚齿 hobbing __M(dN(^  
        插齿 gear shaping F|3Te?_  
        伺服电机 actuating motor p/L|;c  
        铣床 milling machine .dX ^3  
        钻床 drill machine awh<CmcZ  
        镗床 boring machine OAO|HH  
        步进电机 stepper motor os0fwv  
        丝杠 screw rod kx0(v1y3gT  
        导轨 lead rail U8qb2'a8  
        组件 subassembly 8)HUo?/3  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC ste0:.*qb  
        电火花加工 electric spark machining :,%~R2  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting [E<NEl *  
        相图 phase diagram ZN#mu]jC?  
        热处理 heat treatment T#kPn#|  
        固态相变 solid state phase changes .1<QB{4~v  
        有色金属 nonferrous metal n4,b?-E>(  
    陶瓷 ceramics AL@8v=  
        合成纤维 synthetic fibre / r6^]grg  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion jsB%RvX  
        车架 automotive chassis q ww*  
        悬架 suspension wb~B Y  
        转向器 redirector ? cU9~=  
        变速器 speed changer  @v &hr  
        板料冲压 sheet metal parts K}7E;O5m"  
        孔加工 spot facing machining x6Zhw9RV  
        车间 workshop XE8>& & X  
        工程技术人员 engineer @=JOAo  
        气动夹紧 pneuma lock j=b?WNK  
        数学模型 mathematical model ScOiOz:Ha  
        画法几何 descriptive geometry -P#PyZEH&I  
        机械制图 Mechanical drawing z6 T3vw  
        投影 projection vpnQs#8O  
        视图 view |j:"n3~6  
        剖视图 profile chart tN P>6F/  
        标准件 standard component ,9;RP/"7  
        零件图 part drawing 5hN)y-4@  
        装配图 assembly drawing  %f3qCN  
        尺寸标注 size marking DmzK* O{  
        技术要求 technical requirements lz1RAp0R "  
        刚度 rigidity ou8V7  
        内力 internal force ! R rk  
        位移 displacement z OwKh>]  
        截面 section w]<V~X  
        疲劳极限 fatigue limit [ye!3h&]  
        断裂 fracture khFr%u ?S  
        塑性变形 plastic distortion *Rm"3S  
        脆性材料 brittleness material _v=S4A#tF  
        刚度准则 rigidity criterion /bm2v;  
        垫圈 washer 9O(vh(C  
        垫片 spacer 4-j3&(  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear _yx~t  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear iM \3~3'  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear V9KI?}q:W  
        运动简图 kinematic sketch :c75*h`  
        齿轮齿条 pinion and rack mQL8ec_c  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear S7oPdzcU-  
        虚约束 passive constraint _{Z!$q6,  
        曲柄 crank Y=G9|7*lO  
        摇杆 racker s"OP[YEke/  
        凸轮 cams 1f}YKT  
        共轭曲线 conjugate curve v9*ugu[K9  
        范成法 generation method HKB?G~  
        定义域 definitional domain .,({&L  
        值域 range H){}28dX  
        导数\\微分 differential coefficient RBOb/.$  
        求导 derivation t)qu@m?FZ)  
        定积分 definite integral vbA<=V*P  
        不定积分 indefinite integral hHA!.u4&  
        曲率 curvature 6=pE5UfT  
        偏微分 partial differential J[|4`GT  
        毛坯 rough y~ 2C2'7  
        游标卡尺 slide caliper F#b^l}  
        千分尺 micrometer calipers c/Dk*.xy<  
        攻丝 tap T'^ Do/  
        二阶行列式 second order determinant x."R_>  
        逆矩阵 inverse matrix ;- 0 d2Z  
        线性方程组 linear equations gWk?g^KJL  
        概率 probability >b;o&E`\  
        随机变量 random variable d9=i{i3  
        排列组合 permutation and combination bwR$9 10b  
        气体状态方程 equation of state of gas ,|}}Ml  
        动能 kinetic energy Aj{c s  
        势能 potential energy KIRCye  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy cMU"SO  
        动量 momentum Bm>>-nG;  
        桁架 truss yf4I<v$y  
        轴线 axes b#%$y  
        余子式 cofactor s!IX3rz  
        逻辑电路 logic circuit kJ'rtz4QO  
        触发器 flip-flop 02 $d  
        脉冲波形 pulse shape %~e+H|  
        数模 digital analogy Tv[| ^G9x  
        液压传动机构 fluid drive mechanism /nq\*)S#&  
        机械零件 mechanical parts Vb @lK~  
        淬火冷却 quench 1G'D'  
        淬火 hardening  Y+d+  
        回火 tempering Vi m::  
        调质 hardening and tempering A:$4cacu9  
        磨粒 abrasive grain WqO4_;X6/  
        结合剂 bonding agent Xi~7pH  
        砂轮 grinding wheel Wa5B;X~  
    Assembly line 组装线 (-D^_*f  
    Layout 布置图 {{r.?m#{  
    Conveyer 流水线物料板 " "@kBY1C  
    Rivet table 拉钉机 _j\GA6  
    Rivet gun 拉钉枪 ]5O]=^ u0  
    Screw driver 起子 c4f3Dr'xw  
    Pneumatic screw driver 气动起子 %f?Z/Wn  
    worktable 工作桌 Yi?v |H<a  
    OOBA 开箱检查 ]?7q%7-e.a  
    fit together 组装在一起 Yycfb  
    fasten 锁紧(螺丝) <*Gd0 v%  
    fixture 夹具(治具) v]GQb  
    pallet 栈板 \1He9~6  
    barcode 条码 V8hmfV~=]P  
    barcode scanner 条码扫描器 9u;/l#?@T  
    fuse together 熔合 [.Rdq]w6  
    fuse machine热熔机 L9$`zc  
    repair修理 *Y':raP  
    operator作业员 / q| o  
    QC品管 2C Fgit  
    supervisor 课长 Xaw ~Hh)  
    ME 制造工程师 ,p>@:C/M  
    MT 制造生技 Bwc_N.w?3  
    cosmetic inspect 外观检查 ym8pB7E7%  
    inner parts inspect 内部检查 i7b^b>B|e  
    thumb screw 大头螺丝 b OolBKV  
    lbs. inch 镑、英寸 9vckQCLM  
    EMI gasket 导电条 z*)kK  
    front plate 前板 x~JOg57up  
    rear plate 后板 der\"?_.  
    chassis 基座 l*w*e.ezQ  
    bezel panel 面板 BR-4L2[  
    power button 电源按键 vD^Uod1  
    reset button 重置键 6)veuA3]  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 a$5P\_  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 @R_ON"h  
    sheet metal parts 冲件 +a"f)4\  
    plastic parts 塑胶件  r4M;]  
    SOP 制造作业程序 /PKu",Azj  
    material check list 物料检查表 0!b9%I=j  
    work cell 工作间 /5Sd?pW;  
    trolley 台车 !'#GdRstv  
    carton 纸箱 +i~kqiy.  
    sub-line 支线 v~A*?WU;n  
    left fork 叉车 9>@Vk vpY  
    personnel resource department 人力资源部 Vb)NWXmyu  
    production department生产部门 9&bJ]  
    planning department企划部 >QdT 7gB  
    QC Section品管科 8},:  
    stamping factory冲压厂 zHKx,]9b  
    painting factory烤漆厂 Qb5@e#  
    molding factory成型厂 N F,<^ u  
    common equipment常用设备 je`Inn<  
    uncoiler and straightener整平机 ^fQa whub  
    punching machine 冲床 ^'n;W<\p)  
    robot机械手 %NDr5E^cc  
    hydraulic machine油压机 :'FCeS9  
    lathe车床 / E!N:g<  
    planer |plein|刨床 `n RF"T_  
    miller铣床 2wJa:=$  
    grinder磨床 `pjB^--w  
    linear cutting线切割 &`,Y/Cbw  
    electrical sparkle电火花 NwVhJdo  
    welder电焊机 BV6B:=E0  
    staker=reviting machine铆合机 Ciy%7_~\  
    position职务 y'!"GrbZ  
    president董事长 >Q=Q%~  
    general manager总经理 ~e&O?X  
    special assistant manager特助  \EXa 9X2  
    factory director厂长 k=cDPu -  
    department director部长 yJ="dEn>i"  
    deputy manager | =vice manager副理 y\ })C-&  
    section supervisor课长 +sV~#%%  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 "|Kag|(qB  
    group leader/supervisor组长 D"2bgw  
    line supervisor线长 "}Ikx tee  
    assistant manager助理 ]:;dJc'  
    to move, to carry, to handle搬运 & WeN{  
    be put in storage入库 ia (&$a8X  
    pack packing包装 4bcd=a;  
    to apply oil擦油 ^]D+H9Tl  
    to file burr 锉毛刺 Bg] %  
    final inspection终检 o7 0] F  
    to connect material接料 l"7#(a  
    to reverse material 翻料 LpL$=9  
    wet station沾湿台 5,4m_fBoW  
    Tiana天那水 CvR-lKV<  
    cleaning cloth抹布 H@u5&  
    to load material上料 rP}[>  
    to unload material卸料 %E"v@  
    to return material/stock to退料 #hP>IU  
    scraped |\\'skr?pid|报废 $wn0oIuW  
    scrape ..v.刮;削 CYlS8j  
    deficient purchase来料不良 ?bpV dm!  
    manufacture procedure制程 ! >V)x  
    deficient manufacturing procedure制程不良 /::Y &&$f  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 Yep~C %/}  
    scratch刮伤 /\;m/cwrl"  
    dents压痕 $ai;8)C6  
    defective upsiding down抽芽不良 1{wbC)  
    defective to staking铆合不良 Sfa=AV7K  
    embedded lump镶块 :wN !E{0j  
    feeding is not in place送料不到位 eco&!R[G  
    stamping-missing漏冲 >q0%yh-  
    production capacity生产力  Bnk '  
    education and training教育与训练 'kco. 1{  
    proposal improvement提案改善 w0+X;aId  
    spare parts=buffer备件 ($>m]|  
    forklift叉车 O;5lF  
    trailer=long vehicle拖板车 Y%?*Lj|  
    compound die合模 nt+OaXe5D  
    die locker锁模器 }-J0cV  
    pressure plate=plate pinch压板 }%-iJ\  
    bolt螺栓 P -nhG  
    administration/general affairs dept总务部 gWoUE7.3`  
    automatic screwdriver电动启子 OScqf]H  
    thickness gauge厚薄规 .ANR|G  
    gauge(or jig)治具 !%D';wQ,/  
    power wire电源线 7(oA(l1V  
    buzzle蜂鸣器 4P"bOt5izR  
    defective product label不良标签 FUlhEH  
    identifying sheet list标示单 .Zj`_5C  
    location地点 GmaNi  
    present members出席人员 _Gf-s51s  
    subject主题 p:K%-^  
    conclusion结论 y4LUC;[n  
    decision items决议事项 1_#;+S  
    responsible department负责单位 q5L^>"  
    pre-fixed finishing date预定完成日 f$6N  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 D7T|K :F)  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 l)dE7$H  
    model机锺 beC%Tnb7  
    work order工令 %Zbm%YaW5  
    revision版次 1YJ?Y  
    remark备注 #{{p4/:  
    production control confirmation生产确认 g2m* Q%  
    checked by初审 J{-`&I'b  
    approved by核准 ]wdE :k,D  
    department部门 KYtCN+vsG  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 '?mF,C o{  
    on-hand inventory现有库存 F]PsS(  
    available material良品可使用 'j<u0'K@  
    obsolete material良品已呆滞 86N,04  
    to be inspected or reworked 待验或重工 7=9>yba)^  
    total合计 zfv@<'  
    cause description原因说明 kY'Wf`y(  
    part number/ P/N 料号 FRZ]E)9Z]b  
    type形态 w5{l-Z  
    item/group/class类别 H$C*&p  
    quality品质 W. kcN,  
    prepared by制表 notes说明 "n` z`{<n  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 Q,^/Lm|]k  
    physical inventory盘点数量 [}ja \!P  
    physical count quantity帐面数量 (lVMy\  
    difference quantity差异量 u*;H$&  
    cause analysis原因分析 NytTyk)  
    raw materials原料 y|KQ`;  
    materials物料 R"V90bCf  
    finished product成品 rMi\#[o B  
    semi-finished product半成品 Ycspdl+(S$  
    packing materials包材 E V)H>kM  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 sdg2^]|  
    defective product/non-good parts不良品 D@gC(&U/6  
    disposed goods处理品 uJ -$i  
    warehouse/hub仓库 q,@# cQBV  
    on way location在途仓 &C+2p  
    oversea location海外仓 xxvt<J  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 t#|R"Q#  
    spare molds location模具备品仓 Ca5#'3Eh  
    skid/pallet栈板 P.@dB.Ny  
    tox machine自铆机 (w)%2vZ^  
    wire EDM线割 =<3HOOC  
    EDM放电机 8I RKCuV  
    coil stock卷料 7<!x:G?C  
    sheet stock片料 *>:phs~r{  
    tolerance工差 \f? K74  
    score=groove压线 P@ew' JL%  
    cam block滑块  ^AaE$G&:  
    pilot导正筒 5~?6]=hl  
    trim剪外边 ,o%by5j"^N  
    pierce剪内边 qX5>[qf-  
    drag form压锻差 CU\gx*=E  
    pocket for the punch head挂钩槽 1b3k|s4   
    slug hole废料孔 7 uL.=th'  
    feature die公母模 ' Xj^cX  
    expansion dwg展开图 LX7P?j  
    radius半径 $&Vba@v  
    shim(wedge)楔子 <i</pA  
    torch-flame cut火焰切割 6`Tx meIP  
    set screw止付螺丝 cYK:Y!|`F  
    form block折刀 L<@*6QH  
    stop pin定位销 xw}yl4WT{  
    round pierce punch=die button圆冲子 0 a{hCx|$J  
    shape punch=die insert异形子 iSezrN  
    stock locater block定位块 2} pZyS  
    under cut=scrap chopper清角 U'ctO%  
    active plate活动板 vRC >=y*=  
    baffle plate挡块 |YROxY"ML  
    cover plate盖板 *{#C;"  
    male die公模 4h|*r !  
    female die母模 TU^ZvAO&  
    groove punch压线冲子 7Qd$@  m  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 >dJuk6J&c&  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 /Q(boY{  
    bushing block衬套 #z.n?d2Gd  
    insert 入块 06^/zr  
    club car高尔夫球车 l$\2|D  
    capability能力 PB$beQ  
    parameter参数 G)I` M4}*n  
    factor系数 igA?E56?  
    phosphate皮膜化成 &Jj|+P-lY  
    viscosity涂料粘度 ,H+Y1N4W(  
    alkalidipping脱脂 F*@2)  
    main manifold主集流脉 .cJoNl'q  
    bezel斜视规 ]#f%Dku.m  
    blanking穿落模 ?g4Rk9<!i  
    dejecting顶固模 1Y$%| `  
    demagnetization去磁;消磁 A_S7z*T  
    high-speed transmission高速传递 ?s$d("~  
    heat dissipation热传 rack上料 /Z:NoTGn  
    degrease脱脂 r_$*euh@  
    rinse水洗 OgIRI8L  
    alkaline etch龄咬 V 9$T=[  
    desmut剥黑膜 u:|^L]{  
    D.I. rinse纯水次 G7"(,L` 5  
    Chromate铬酸处理 P1rjF:x[*  
    Anodize阳性处理 zO"De~[9  
    seal封孔 s,#We} bv  
    revision版次 \DujF>:  
    part number/P/N料号 r'{N_|:vv  
    good products良品 /A,w{09G  
    scraped products报放心品 5e,u*J]  
    defective products不良品 MF<ZB_@  
    finished products成品 63l& ihj  
    disposed products处理品 L$_%T  
    barcode条码 @z ",1^I  
    flow chart流程表单 !hq*WtIk  
    assembly组装 GB Yy^wjU  
    stamping冲压 N!~]D[D  
    molding成型 SgxrU&::  
    spare parts=buffer备品 zJy=1r  
    coordinate座标 8k-]u3  
    dismantle the die折模 q( ~rk  
    auxiliary fuction辅助功能 [nig^8  
    poly-line多义线 ?lD)J?j  
    heater band 加热片 .o`Io[io  
    thermocouple热电偶 p*0[:/4  
    sand blasting喷沙 H; \C7w|  
    grit 砂砾 Mw RLv,&"  
    derusting machine除锈机 _"Bj`5S  
    degate打浇口 0ex.~S_Oj4  
    dryer烘干机 f#:3 TJV  
    induction感应 Cs>`f, o  
    induction light感应光 R&Nl!QTJj  
    response=reaction=interaction感应 axUj3J>  
    ram连杆 J$yq#LBbR@  
    edge finder巡边器 \ZADY.ha  
    concave凸 8_4!Ar>2  
    convex凹 .kFO@:  
    short射料不足 O>pX(DS L  
    nick缺口 bC:sd2s  
    speck瑕?? WlQCPC  
    shine亮班 #<[&Lw  
    splay 银纹 $]_SPu  
    gas mark焦痕 6:|;O  
    delamination起鳞 d*s*AV  
    cold slug冷块 oH6zlmqG"  
    blush 导色 7mYcO3{5{  
    gouge沟槽;凿槽 "dIWHfQB  
    satin texture段面咬花 N,qo/At}R[  
    witness line证示线 9#U]?^DJ@  
    patent专利 5n2!Y\  
    grit沙砾 8WQ#)  
    granule=peuet=grain细粒 aXj UDu7  
    grit maker抽粒机 af | mk@  
    cushion缓冲 13F]7l-#  
    magnalium镁铝合金 K' `qR  
    magnesium镁金 ~{lb`M^]h  
    metal plate钣金 *:TwO=)  
    lathe车 mill锉 btEyvqs~X  
    plane刨 M}[Q2v\  
    grind磨 }nPt[77U_7  
    drill铝 \u`P(fI!K%  
    boring镗 k@lJ8(i^qU  
    blinster气泡 D%o(HS\E  
    fillet镶;嵌边 G3TS?u8Q  
    through-hole form通孔形式 u]NsCHKlT  
    voller pin formality滚针形式 i kfJ!f  
    cam driver铡楔 0=HB!{ @  
    shank摸柄 kl:/PM^  
    crank shaft曲柄轴 G 0pq'7B  
    augular offset角度偏差 05ClPT\BCr  
    velocity速度 [?7QmZK  
    production tempo生产进度现状 |MGT8C&^!  
    torque扭矩 ]2f-oz*hU  
    spline=the multiple keys花键 3v_j*wy  
    quenching淬火 c\o_U9=n  
    tempering回火 @>46.V{P}B  
    annealing退火 B)@Xz<Q  
    carbonization碳化 h?dSn:Y\?  
    tungsten high speed steel钨高速的 MV$E_@pg  
    moly high speed steel钼高速的 ]>)shH=Yx  
    organic solvent有机溶剂 ^V;r  
    bracket小磁导 &q|vvF<G  
    liaison联络单 ku m@cA  
    volatile挥发性 wwdmz;0S  
    resistance电阻 ib(|}7Je  
    ion离子 OAq-(_H  
    titrator滴定仪 [VXQ&  
    beacon警示灯 Bv~^keuj3t  
    coolant冷却液 2H$](k?   
    crusher破碎机 BTr oe=R  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm Fu{VO~w  
    安全系数 safety factor; factor of safety 0cB]:*W  
    安全载荷 safe load C {*?  
    凹面、凹度 concavity {'zS8  
    扳手 wrench `TO Xkt j  
    板簧 flat leaf spring m_Hg!Lg  
    半圆键 woodruff key UUWRC1EtI  
    变形 deformation *bpN!2  
    摆杆 oscillating bar ~`e!$=  
    摆动从动件 oscillating follower -<x%  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower I \1E=6"  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism XixjdBFP  
    摆线齿轮 cycloidal gear fIpS P@$<  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile aoW2c1`?Z  
    摆线运动规律 cycloidal motion [.|& /O  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel > )Qq^?U  
    包角 angle of contact 1d49&-N  
    保持架 cage 2*`kkS  
    背对背安装 back-to-back arrangement NaoOgZ?  
    背锥 back cone ; normal cone /xgC`]-  
    背锥角 back angle 5,XEN$^  
    背锥距 back cone distance Z*3RI5)dx  
    比例尺 scale l5^Q  
    比热容 specific heat capacity +/$&P3  
    闭式链 closed kinematic chain ]E"J^mflGK  
    闭链机构 closed chain mechanism $G0e1)D  
    臂部 arm %6fnL~ A  
    变频器 frequency converters ]EF"QLNN(  
    变频调速 frequency control of motor speed $Xo_8SX,  
    变速 speed change )M7yj O!  
    变速齿轮 change gear change wheel *fi`DiO  
    变位齿轮 modified gear 4mW$+lzn  
    变位系数 modification coefficient dAG@'A\f  
    标准齿轮 standard gear a++gwl  
    标准直齿轮 standard spur gear n>JJ Xw,,  
    表面质量系数 superficial mass factor %Jl6e}!  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 4Kj 8 i  
    表面粗糙度 surface roughness B7C<;`5TiD  
    并联式组合 combination in parallel @+~URIG)  
    并联机构 parallel mechanism H{E(=S  
    并联组合机构 parallel combined mechanism ^0_>  
    并行工程 concurrent engineering !4^Lv{1QZ  
    并行设计 concurred design, CD =1>G * ,  
    不平衡相位 phase angle of unbalance s +S6'g--  
    不平衡 imbalance (or unbalance) 8}[<3K%*g  
    不平衡量 amount of unbalance Da! fwth  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing ^K[xVB(&  
    波发生器 wave generator FDiDHOR  
    波数 number of waves 5R.jhYAj  
    补偿 compensation W1o6Sh8v(  
    参数化设计 parameterization design, PD 4avkyFj!h  
    残余应力 residual stress lgt&kdc%o  
    操纵及控制装置 operation control device .I{u[ "  
    槽轮 Geneva wheel xK[ [b  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross Pt-mLINvG  
    槽数 Geneva numerate DfkGNBY  
    槽凸轮 groove cam d/TFx  
    侧隙 backlash CPsl/.$tC  
    差动轮系 differential gear train 3:sc%IDP  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism kN<;*jHV  
    差速器 differential nRq[il0 `i  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use "<^ Vp-7r  
    车床 lathe B[&l<*O-y  
    承载量系数 bearing capacity factor `mZ1!I-T  
    承载能力 bearing capacity RigS1A\2l  
    成对安装 paired mounting "7(@I^'t6  
    尺寸系列 dimension series !f!YMpN  
    齿槽 tooth space dEf5x_TGm  
    齿槽宽 spacewidth jfvlkE-uK  
    齿侧间隙 backlash Eos;7$u[  
    齿顶高 addendum k|]l2zlT  
    齿顶圆 addendum circle .d#Hh&jj  
    齿根高 dedendum o2YHT \P n  
    齿根圆 dedendum circle $y<`Jy]+)~  
    齿厚 tooth thickness f e6Op  
    齿距 circular pitch H`3w=T+I  
    齿宽 face width iRW5*-66f  
    齿廓 tooth profile H- WNu+  
    齿廓曲线 tooth curve G'HLnx}Yi  
    齿轮 gear "AWk jdj  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes uuUj IZCtz  
    齿轮齿条机构 pinion and rack Cx) N;x  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter JqN$B\J,  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter {c1wJ  
    齿轮机构 gear Z>NA 9:  
    齿轮轮坯 blank g*9&3ov  
    齿轮传动系 pinion unit @[/!e`]+  
    齿轮联轴器 gear coupling O9N%dir  
    齿条传动 rack gear +~ S7]AZ  
    齿数 tooth number N'5DB[:c:  
    齿数比 gear ratio H 0Sm4  
    齿条 rack q{yzux  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter z;0]T=g  
    齿形链、无声链 silent chain &t@ $]m(  
    齿形系数 form factor hL;??h,!_  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism A}"uEk(R  
    插齿机 gear shaper ri9n.-xs  
    重合点 coincident points uxq#q1  
    重合度 contact ratio K^I$05idi  
    冲床 punch Uzn  
    传动比 transmission ratio, speed ratio iIo>]\Pw  
    传动装置 gearing; transmission gear .L]2g$W\p  
    传动系统 driven system iVqF]2 >  
    传动角 transmission angle Ki)hr%UFw  
    传动轴 transmission shaft Xn<|6u  
    串联式组合 combination in series giN(wPgYP  
    串联式组合机构 series combined mechanism uMC0XE|S  
    串级调速 cascade speed control $- Z/UHT  
    创新 innovation creation mL, {ZL ^  
    创新设计 creation design M?$tHA~OX  
    垂直载荷、法向载荷 normal load SYOU &*  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal Y}x_ud,  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing 6>EoU-YX}l  
    从动带轮 driven pulley  Z\$!:  
    从动件 driven link, follower \ItAc2,Fl  
    从动件平底宽度 width of flat-face { lZ<'p  
    从动件停歇 follower dwell h/l?,7KHI  
    从动件运动规律 follower motion %cMayCaI!@  
    从动轮 driven gear AkqGk5e ^  
    粗线 bold line /z(s1G.  
    粗牙螺纹 coarse thread 3'`X_C|d53  
    大齿轮 gear wheel JDMsco+j5  
    打包机 packer E~Y%x/oX  
    打滑 slipping z<<aT  
    带传动 belt driving ewinG-hX_  
    带轮 belt pulley gm&O-N"= U  
    带式制动器 band brake jmnrpXaAx  
    单列轴承 single row bearing ]"1\z>Hg  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing [  **F  
    单万向联轴节 single universal joint yj`xOncE}  
    单位矢量 unit vector 0k|/]zfb  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear CwfGp[|}e  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth gem+$TFq  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction -(.\> F  
    当量载荷 equivalent load <=~'Pd-f(  
    刀具 cutter M$LzV}k  
    导数 derivative EY!P"u;  
    倒角 chamfer Jb z>j\  
    导热性 conduction of heat AzBpQb*  
    导程 lead >5]w\^QN9_  
    导程角 lead angle o&:n>:im  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion +Sdki::  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion  *FoPs  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam P~*v}A  
    等宽凸轮 constant-breadth cam l' Z `%}R  
    等效构件 equivalent link E@;v|Xc  
    等效力 equivalent force /K#J63 ,  
    等效力矩 equivalent moment of force ?B,B<@='%  
    等效量 equivalent >za=v  
    等效质量 equivalent mass ~;Xkt G:  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia /B9jmvj`  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model ol8uV{:"  
    底座 chassis |teDe6 \m  
    低副 lower pair ,k3aeM~`%w  
    点划线 chain dotted line Bc y$"F|r  
    (疲劳)点蚀 pitting -wV0Nv(V8  
    垫圈 gasket z15QFVm  
    垫片密封 gasket seal / k8;k56  
    碟形弹簧 belleville spring \ 8X8N CM  
    顶隙 bottom clearance h!>NS ?X7  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes ( G6N@>V(`  
    动力学 dynamics A&fh0E (t  
    动密封 kinematical seal j k}m  
    动能 dynamic energy 5Bc)QKh`l|  
    动力粘度 dynamic viscosity \it<]BN  
    动力润滑 dynamic lubrication 6hm6h7$F1  
    动平衡 dynamic balance KbV%8nx!!  
    动平衡机 dynamic balancing machine /waZ9  
    动态特性 dynamic characteristics ui6B  
    动态分析设计 dynamic analysis design V/-~L]G  
    动压力 dynamic reaction }tT*Ch?u  
    动载荷 dynamic load *:A )j?(  
    端面 transverse plane QWGFXy,=1  
    端面参数 transverse parameters eDSBs3k7H  
    端面齿距 transverse circular pitch %z0@4G q  
    端面齿廓 transverse tooth profile +nslS:(  
    端面重合度 transverse contact ratio aw:0R=S,>  
    端面模数 transverse module $ /(H%f&  
    端面压力角 transverse pressure angle Qmh*Gh? v  
    锻造 forge Rx=pk  
    对称循环应力 symmetry circulating stress (Dl68]FX  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower S.OGLLprp  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower way-Q7  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower 1P\_3.V{  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism DD hc^(  
    多列轴承 multi-row bearing \:?H_^^ d  
    多楔带 poly V-belt ] H[FZY  
    多项式运动规律 polynomial motion ARu^hz=  
    多质量转子 rotor with several masses ;3_Q7;y  
    惰轮 idle gear T't^pO-`  
    额定寿命 rating life :PaFC{O)*  
    额定载荷 load rating P5P<-T{-c  
    II 级杆组 dyad b\\?aR |  
    发生线 generating line Va/ p   
    发生面 generating plane HnqZ7%jeN  
    法面 normal plane kB]|4CG{  
    法面参数 normal parameters afc?a-~Z  
    法面齿距 normal circular pitch n{Mj<\kL  
    法面模数 normal module ;SVF"Uo  
    法面压力角 normal pressure angle `"CF/X^  
    法向齿距 normal pitch q& Vt*  
    法向齿廓 normal tooth profile z[ ;{p.W  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm {ersXQ:  
    法向力 normal force Urx gKTry  
    反馈式组合 feedback combining O'-lBf+<  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics ?t} [Wi}7  
    反转法 kinematic inversion TCF[i E{  
    反正切 Arctan X>|.BvY|  
    范成法 generating cutting .[Sv|;x"E  
    仿形法 form cutting 95wV+ q*  
    方案设计、概念设计 concept design, CD M=N`&m\  
    防振装置 shockproof device >8tE`2[i*  
    飞轮 flywheel 3G8uXB_`}  
    飞轮矩 moment of flywheel l>&)_:\  
    非标准齿轮 nonstandard gear oa1a5+ A  
    非接触式密封 non-contact seal Vq'&t<K#  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation n(f&uV_):  
    非圆齿轮 non-circular gear 1=(i{D~  
    粉末合金 powder metallurgy XLbrE|0A?  
    分度线 reference line; standard pitch line #G{T(0<F  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle 9Jk(ID'c  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder y~S[0]y>  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder *} w.xt  
    分母 denominator {@ , L  
    分子 numerator iy: ;g  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone kx UGd)S  
    分析法 analytical method ,.}PZL  
    封闭差动轮系 planetary differential -I8%  
    复合铰链 compound hinge kb7\qH!n  
    复合式组合 compound combining yMSRUQ x  
    复合轮系 compound (or combined) gear train w pCS]2  
    复合平带 compound flat belt mc$c!Ax*  
    复合应力 combined stress 329xo03-[  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism m#;:%.Rm  
    复杂机构   complex mechanism @e0 Q+t  
    杆组 Assur group *,n7&  
    干涉 interference &gEu%s^wR  
    刚度系数 stiffness coefficient CWN=6(y  
    刚轮 rigid circular spline w\2[dd  
    钢丝软轴 wire soft shaft Om1z  
    刚体导引机构 body guidance mechanism Vi?Z`G]w!  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) ~IWi @m{  
    刚性转子 rigid rotor 1[Mr2@  
    刚性轴承 rigid bearing  vo(?[[  
    刚性联轴器 rigid coupling <m6I)}K  
    高度系列 height series <?J7Z|  
    高速带 high speed belt G#*!)#M <  
    高副 higher pair ntkinbbD  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law ``E;!r="v  
    根切 undercutting YJ6vyG>%C  
    公称直径 nominal diameter p.}[!!m P  
    高度系列 height series X%F9.<4  
    功 work n[WeN NU  
    工况系数 application factor q,(&2./  
    工艺设计 technological design 0,A?*CO  
    工作循环图 working cycle diagram bn(Scl#@K  
    工作机构 operation mechanism Sd\@Q% }o\  
    工作载荷 external loads 0$_imjZ  
    工作空间 working space Q:Ms D.  
    工作应力 working stress }-Ma ~/  
    工作阻力 effective resistance aKUr":z  
    工作阻力矩 effective resistance moment /&|pXBY$;  
    公法线 common normal line -*Pt781  
    公共约束 general constraint 1*jL2P]D  
    公制齿轮 metric gears %7@H7^s}9  
    功率 power gdZVc9 _  
    功能分析设计 function analyses design AP7W)S  
    共轭齿廓 conjugate profiles vp|=q;Q%r  
    共轭凸轮 conjugate cam s*X\%!l9  
    构件 link w${=dW@K  
    鼓风机 blower Gehl/i-  
    固定构件 fixed link; frame ["IJ h  
    固体润滑剂 solid lubricant _NZHrN  
    关节型操作器 jointed manipulator 9M=K@a  
    惯性力 inertia force ri;M7rg`.{  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment yy74>K  
    惯性力平衡 balance of shaking force iL gt_@g  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force iHn]yv3 #  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force T> 'Vaxo  
    惯性主矩 resultant moment of inertia IjRmpVcwN  
    惯性主失 resultant vector of inertia -Mvw'#(0  
    冠轮 crown gear  e C{Z  
    广义机构 generation mechanism y~=hM   
    广义坐标 generalized coordinate . R}y"O\  
    轨迹生成 path generation %Tb|Yfyr C  
    轨迹发生器 path generator 'nS3o.}  
    滚刀 hob Rqz()M  
    滚道 raceway FlG^'UD  
    滚动体 rolling element xwxjj  
    滚动轴承 rolling bearing !dH&IEP~  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code gWo~o]f  
    滚针 needle roller <^_?hN8.  
    滚针轴承 needle roller bearing kw~H%-,]  
    滚子 roller j*`!o/=LI  
    滚子轴承 roller bearing &s;^q  
    滚子半径 radius of roller j1C.#-P[  
    滚子从动件 roller follower K@~#Gdnl  
    滚子链 roller chain hNo>)$v!s  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling EI.Pk>ZIm  
    滚珠丝杆 ball screw ^ks^9*'|j  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch an`(?6d  
    过度切割 undercutting 1n( }Q1fa  
    函数发生器 function generator #jx?uS  
    函数生成 function generation DOIWhd5:  
    含油轴承 oil bearing wT= hO+  
    耗油量 oil consumption @e0skc  
    耗油量系数 oil consumption factor 2H+DT-hK  
    赫兹公式 H. Hertz equation ;Hb[gvl   
    合成弯矩 resultant bending moment U3K<@r  
    合力 resultant force L)'rM-nkFh  
    合力矩 resultant moment of force C+?s~JL  
    黑箱 black box da'E"HN@G~  
    横坐标 abscissa ==Mi1Q#5C  
    互换性齿轮 interchangeable gears -*fYR#VQQB  
    花键 spline |I5?5 J\  
    滑键、导键 feather key D>e\OfTR:  
    滑动轴承 sliding bearing p-r%MnT  
    滑动率 sliding ratio PB67 ?d~  
    滑块 slider g Pj0H&,.  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm # pB:LPEsK  
    环形弹簧 annular spring f}Tr$r  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber 1 " 7#|=1/  
    灰铸铁 grey cast iron v@uaf=x-  
    回程 return 0P40K  
    回转体平衡 balance of rotors cu`J2vm3  
    混合轮系   compound gear train gNN" H#=2  
    积分 integrate ,Z7Z!.TY!  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design L{A-0Ffh  
    机构 mechanism nSQ}yqM)  
    机构分析 analysis of mechanism 7jH`_58  
    机构平衡 balance of mechanism G=5t5[KC  
    机构学 mechanism eu]iwOc&p  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism <bZm  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism <4e*3WSG  
    机构综合 synthesis of mechanism eoe^t:5&  
    机构组成 constitution of mechanism uBq3.+,x*  
    机架 frame, fixed link h4\6h  
    机架变换 kinematic inversion HU[nN*  
    机器 machine c_bVF 'Bz  
    机器人 robot G+ X [R^RD  
    机器人操作器 manipulator ?g;ZbD  
    机器人学 robotics o $`kpr  
    技术过程 technique process jJ"EGFa8  
    技术经济评价 technical and economic evaluation k-pEBh OH  
    技术系统 technique system +aw>p_\  
    机械 machinery 53t- 'K0l  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD YATdGLTeq  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD _=*tDa  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery :6j :9lYL2  
    机械动力设计 dynamic design of machinery nlebFDb7  
    机械动力学 dynamics of machinery L0mnU)Q}C  
    机械的现代设计 modern machine design Fv);5LD  
    机械系统 mechanical system qm}>J^hnB#  
    机械利益 mechanical advantage ~d%;~_n  
    机械平衡 balance of machinery !ObE{2Enf  
    机械手 manipulator i`KZ,   
    机械设计 machine design; mechanical design +e8>?dkq  
    机械特性 mechanical behavior d[]p_oIQq  
    机械调速 mechanical speed governors f3TlJ!!U  
    机械效率 mechanical efficiency H[7cA9FI  
    机械原理 theory of machines and mechanisms 4iv]N 4  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation |^PLZ>  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes <@e+-$  
    基础机构 fundamental mechanism .?0>5-SfY  
    基本额定寿命 basic rating life l/ rZcf8z  
    基于实例设计 case-based design,CBD hygnC`|  
    基圆 base circle rFq@ ]t3q  
    基圆半径 radius of base circle 1n`1o-&l-  
    基圆齿距 base pitch xEiX<lguyN  
    基圆压力角 pressure angle of base circle %7]XW2u  
    基圆柱 base cylinder <m>l-]  
    基圆锥 base cone }PFt  
    急回机构 quick-return mechanism m@Ip^]9ry  
    急回特性 quick-return characteristics /iUUM t'  
    急回系数 advance-to return-time ratio .'S^&M/$  
    急回运动 quick-return motion .IH@_iX  
    棘轮 ratchet 1O9p YW5J  
    棘轮机构 ratchet mechanism +qdIj] v  
    棘爪 pawl [{@zb-h  
    极限位置 extreme (or limiting) position =F'M~3M   
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions :6W^ S/pf  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD ]<q}WjXD'  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM g8,?S6\nMz  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS #H;hRl  
    计算力矩 factored moment; calculation moment afY_9g!\  
    计算弯矩 calculated bending moment "brRME3  
    加权系数 weighting efficient /esVuz  
    加速度 acceleration 7<3U?]0  
    加速度分析 acceleration analysis _V& !4Zd9:  
    加速度曲线 acceleration diagram {xv?wenE  
    尖点 pointing; cusp sOl>5:D6  
    尖底从动件 knife-edge follower v]:+` dV  
    间隙 backlash ~M ,{ _  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism hD_5~d  
    减速比 reduction ratio xJ~ gT  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear _r\$NgJIM  
    减速器 speed reducer D1X4|Q*SK  
    减摩性 anti-friction quality h`5YA89  
    渐开螺旋面 involute helicoid tyEPU^PM  
    渐开线 involute gMs+?SNHAh  
    渐开线齿廓 involute profile eyT>wma0  
    渐开线齿轮 involute gear )u8*zwq  
    渐开线发生线 generating line of involute 5{13 V*<  
    渐开线方程 involute equation Zk=*7?!!  
    渐开线函数 involute function ?< cM^$lI>  
    渐开线蜗杆 involute worm %kh#{*q$  
    渐开线压力角 pressure angle of involute GIm " )}W  
    渐开线花键 involute spline FxCZRo&  
    简谐运动 simple harmonic motion sno`=+|U]  
    键 key (#!] fF"!x  
    键槽 keyway oZvA~]x9\  
    交变应力 repeated stress >ZT& `E  
    交变载荷 repeated fluctuating load , 3X: )  
    交叉带传动 cross-belt drive jzs.+dAg  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears NunV8atn:  
    胶合 scoring >Mvka;T]  
    角加速度 angular acceleration w 66 v\x~  
    角速度 angular velocity S&4+ e:K  
    角速比 angular velocity ratio Kt W6AZJ  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing MpO RGd  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing 1 -ZJT  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing i:o}!RZ>  
    角接触轴承 angular contact bearing Al7<s  
    铰链、枢纽 hinge $. %L  
    校正平面 correcting plane Ia629gi5s  
    接触应力 contact stress d^F|lc ]8  
    接触式密封 contact seal )K~w'TUr  
    阶梯轴 multi-diameter shaft HH)"]E5  
    结构 structure g(aZT#ii=  
    结构设计 structural design [X,A'Q  
    截面 section 0YzsA#yv  
    节点 pitch point VeZey)Q  
    节距 circular pitch; pitch of teeth iF!mV5#  
    节线 pitch line QR<`pmB~y  
    节圆 pitch circle 1O |V=K  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle .K IVf8)"  
    节圆直径 pitch diameter LA-_3UJx  
    节圆锥 pitch cone y 'OlQ2U  
    节圆锥角 pitch cone angle }N3V5cab  
    解析设计 analytical design 0$6*o}N%  
    紧边 tight-side |6E .M1  
    紧固件 fastener D+Cm<ZT~  
    径节 diametral pitch '\`6ot8  
    径向 radial direction >':5?\C+-  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load b"``D ?  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load NbtGlSs8  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating #G_F`&  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating JqEW= 5  
    径向接触轴承 radial contact bearing }e 9!xA  
    径向平面 radial plane ;7Y[c}V1^  
    径向游隙 radial internal clearance 6vto++  
    径向载荷 radial load rH&G<o&,  
    径向载荷系数 radial load factor V!4a*,Pz  
    径向间隙 clearance c-kA^z{f  
    静力 static force Ln. 9|9  
    静平衡 static balance 845 W>B  
    静载荷 static load {`% hgR  
    静密封 static seal +t98 @  
    局部自由度 passive degree of freedom -ynBi;nH  
    矩阵 matrix %}q .cV  
    矩形螺纹 square threaded form %KtU1A(["  
    锯齿形螺纹 buttress thread form B0d%c&N${  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch m9$a"$c  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor B^fT>1P  
    绝对运动 absolute motion O:Va&Cyj*  
    绝对速度 absolute velocity q-nER<  
    均衡装置 load balancing mechanism o#>a 5  
    抗压强度 compression strength A>=E{  
    开口传动 open-belt drive nnwJ YEi  
    开式链 open kinematic chain /.R<,/gj  
    开链机构 open chain mechanism %r%So_^  
    可靠度 degree of reliability n9%]-s\Hn  
    可靠性 reliability u-JpI-8h  
    可靠性设计 reliability design, RD 3JO]f5  
    空气弹簧 air spring {uU 2)5i2-  
    空间机构 spatial mechanism ~i ,"87$[  
    空间连杆机构 spatial linkage AF}gSNX  
    空间凸轮机构 spatial cam A%u_&a}  
    空间运动副 spatial kinematic pair kA4@`YCl  
    空间运动链 spatial kinematic chain rn8cdM N  
    空转 idle ;HNq>/{  
    宽度系列 width series ~`qEWvPn  
    框图 block diagram ? }yfKU`  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation VfSj E.|  
    离心力 centrifugal force T%$jWndI  
    离心应力 centrifugal stress Fv8f+)k)Z~  
    离合器 clutch 0K `[,$Y  
    离心密封 centrifugal seal _ \D"E>oM  
    理论廓线 pitch curve VT\ "q1)p  
    理论啮合线 theoretical line of action .@#A|fgv  
    隶属度 membership OcmRZ  
    力 force ` qUX.  
    力多边形 force polygon %Jp|z? [/  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism ! zL1;d  
    力矩 moment eF~dQ4RZ  
    力平衡 equilibrium =2Cj,[$  
    力偶 couple X(@uwX$m  
    力偶矩 moment of couple /@"Y^  
    连杆 connecting rod, coupler I9?Ec6a_  
    连杆机构 linkage Fh8lmOL;?  
    连杆曲线 coupler-curve t~``md4  
    连心线 line of centers IgIYguQ   
    链 chain XJ1=m   
    链传动装置 chain gearing cA)[XpQ:+W  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel NX[4PKJ0C  
    联组 V 带 tight-up V belt Qkcjr]#^$  
    联轴器 coupling shaft coupling QA3/   
    两维凸轮 two-dimensional cam E{E0Z9t7&  
    临界转速 critical speed *JX;|S  
    六杆机构 six-bar linkage k&/OU:7Y  
    龙门刨床 double Haas planer ! | #83  
    轮坯 blank :o46rBs  
    轮系 gear train oD9^ID+  
    螺杆 screw %}-?bHB1c  
    螺距 thread pitch 'Gl&Pa1g?  
    螺母 screw nut eJ0?=u!x  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear 3djC;*,9,  
    螺钉 screws A\fb<  
    螺栓 bolts 9QQyl\  
    螺纹导程 lead gNYqAUG5  
    螺纹效率 screw efficiency up>c$jJ  
    螺旋传动 power screw ;G\8jP'   
    螺旋密封 spiral seal q1?&Ev^  
    螺纹 thread (of a screw) ZfrVjUB  
    螺旋副 helical pair -fS.9+k0/  
    螺旋机构 screw mechanism \C,p WW  
    螺旋角 helix angle D^ Jk@<*  
    螺旋线 helix ,helical line MUnEuhXTr  
    绿色设计 green design design for environment m_+sR!\H8  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear TaE~s  
    马耳他十字 Maltese cross _>+8og/%@  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes nKa$1RMO  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress V#REjsf,t-  
    脉动载荷 fluctuating load ]:>,A@7  
    铆钉 rivet EU7|,>a  
    迷宫密封 labyrinth seal M(x$xAiD  
    密封 seal Lk\P7w{  
    密封带 seal belt Ae]sGU|?'  
    密封胶 seal gum L){iA-k;Ec  
    密封元件 potted component w| `h[/,  
    密封装置 sealing arrangement 0:w"M<80  
    面对面安装 face-to-face arrangement 'k;rH !R  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC U_x)#,4  
    名义应力、公称应力 nominal stress jTO), v:w  
    模块化设计 modular design, MD mKr h[nA  
    模块式传动系统 modular system xvl3vAN9  
    模幅箱 morphology box MZ+^-@X  
    模糊集 fuzzy set L:XC  
    模糊评价 fuzzy evaluation '3zc|eJt&  
    模数 module #(An6itl  
    摩擦 friction svxw^ 0~a  
    摩擦角 friction angle YIw1  
    摩擦力 friction force x }Ad_#q  
    摩擦学设计 tribology design, TD PB;eHy  
    摩擦阻力 frictional resistance 1-lu\"H`  
    摩擦力矩 friction moment %_!bRo  
    摩擦系数 coefficient of friction UMAgA!s  
    摩擦圆 friction circle 2hzsKkrA {  
    磨损 abrasion wear; scratching _ODbY;M  
    末端执行器 end-effector _S>JKz  
    目标函数 objective function QQWadVQo  
    耐腐蚀性 corrosion resistance }zhGS!fO  
    耐磨性 wear resistance ULMu19>  
    挠性机构 mechanism with flexible elements KQB3 m"  
    挠性转子 flexible rotor 8Z(Mvq]f&  
    内齿轮 internal gear :POj6j/  
    内齿圈 ring gear [Xb@Wh:yG  
    内力 internal force g+J-Zg6  
    内圈 inner ring 5[c^TJ3  
    能量 energy H\TI[JPAl  
    能量指示图 viscosity H$y-8-&)  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) ]]zPq<b2  
    啮出 engaging-out Na:w]r:y  
    啮合 engagement, mesh, gearing H1} RWaJ  
    啮合点 contact points )wT-8o  
    啮合角 working pressure angle EK4d_L]I  
    啮合线 line of action #Y$hNQQ$F  
    啮合线长度 length of line of action J+`VujWT  
    啮入 engaging-in 8ji_#og  
    牛头刨床 shaper )jt #=9ZQ  
    凝固点 freezing point; solidifying point Hv2De0W  
    扭转应力 torsion stress 9I4K}R  
    扭矩 moment of torque x QIq^/F0  
    扭簧 helical torsion spring tCdqh-   
    诺模图 Nomogram V,%=AR5  
    O 形密封圈密封 O ring seal ,^C--tgZJg  
    盘形凸轮 disk cam H '  
    盘形转子 disk-like rotor DQ r Y*nH  
    抛物线运动 parabolic motion g*_cP U0~m  
    疲劳极限 fatigue limit Q\ 0cvmU  
    疲劳强度 fatigue strength [n :<8ho  
    偏置式 offset NuQdSj_>  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance >Wv;R2|  
    偏心率 eccentricity ratio T\D}kQM  
    偏心质量 eccentric mass "vOwd.(?N  
    偏距圆 offset circle ,%M$0poKM  
    偏心盘 eccentric tNbN7yI  
    偏置滚子从动件 offset roller follower v_DedVhe  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower 2+e}*&iQpp  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ee^{hQi  
    拼接 matching 8|\8O@  
    评价与决策 evaluation and decision Sy0$z39  
    频率 frequency eS~LF.^Jw  
    平带 flat belt ?`PvL!'  
    平带传动 flat belt driving ui/a|Q  
    平底从动件 flat-face follower %-1O.Q|f  
    平底宽度 face width NU5.o$  
    平分线 bisector 67Th;h*sh  
    平均应力 average stress kZmpu?P  
    平均中径 mean screw diameter 4bYK}o S  
    平均速度 average velocity uFinv2Z '  
    平衡 balance {#@W)4)cA  
    平衡机 balancing machine -#N.X_F  
    平衡品质 balancing quality J^Wa8Q;9lX  
    平衡平面 correcting plane ;z$(nhJ  
    平衡质量 balancing mass ! t?iXZ  
    平衡重 counterweight Z/Dx,zIR  
    平衡转速 balancing speed Yfzl%wc  
    平面副 planar pair, flat pair wNpTM8rfU#  
    平面机构 planar mechanism klT@cO-9  
    平面运动副 planar kinematic pair 7%x[q}  
    平面连杆机构 planar linkage /}b03  
    平面凸轮 planar cam GLeK'0Q@  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism Bf~vA4  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears r{L> F]Tw  
    普通平键 parallel key U@uGNMKR  
    其他常用机构 other mechanism in common use 0dE@c./R i  
    起动阶段 starting period (ROY?5 @c  
    启动力矩 starting torque s@K4u^$A  
    气动机构 pneumatic mechanism Ch <[l8;K  
    奇异位置 singular position w"-Lc4t+  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact b*c*r dTx  
    气体轴承 gas bearing #P0&ewy  
    千斤顶 jack Krqtf  
    嵌入键 sunk key +0nJ  
    强迫振动 forced vibration Y 5- F@(  
    切齿深度 depth of cut iT gt}]L  
    曲柄 crank \fz<.l]  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law @#T|Y&  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism 1WxK#c-)  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism _E@2ZnD2  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism jFL #s&ft  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear MyJ%`@+1  
    曲率 curvature  ]hk  
    曲率半径 radius of curvature L*xhGoC=  
    曲面从动件 curved-shoe follower x[ ~b2o  
    曲线拼接 curve matching [+T.a t  
    曲线运动 curvilinear motion vWz m @  
    曲轴 crank shaft G|!Tj X7s  
    驱动力 driving force fg_4zUGM+g  
    驱动力矩 driving moment (torque) tdBm (CsN  
    全齿高 whole depth 0l)~i' '  
    权重集 weight sets '3 /4?wi  
    球 ball @\0ez<.p}  
    球面滚子 convex roller 4&<oFW\r  
    球轴承 ball bearing N{9v1`B  
    球面副 spheric pair &Cr:6W@A  
    球面渐开线 spherical involute JjtNP)We  
    球面运动 spherical motion K[YI4pt7  
    球销副 sphere-pin pair <wN}X#M  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator ^oBtfN>4  
    燃点 spontaneous ignition JVvs-bK5  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium +~m46eI  
    人字齿轮 herringbone gear Gw/Pk4R  
    冗余自由度 redundant degree of freedom dk[!V1x4\  
    柔轮 flexspline }7|1  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock )B"jF>9)[  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS oK6tTK  
    柔性自动化 flexible automation eenH0Ovv  
    润滑油膜 lubricant film |mxDjgq  
    润滑装置 lubrication device SoW9p^HJ  
    润滑 lubrication V\ZGd+?  
    润滑剂 lubricant ?PuBa`zDE  
    三角形花键 serration spline X9v.1s,  
    三角形螺纹 V thread screw $v4.sl:x  
    三维凸轮 three-dimensional cam T"{>t  
    三心定理 Kennedy`s theorem Vz~{UHH6  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove b[r8 e  
    砂漏 hour-glass Q|S.R1L^  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference B3pCy~*5  
    设计方法学 design methodology "h{q#~s  
    设计变量 design variable !E<[JM  
    设计约束 design constraints `x+ B+)0X  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing =)0,#9k U]  
    生产阻力 productive resistance l: HTk4$0  
    升程 rise xK *b1CB  
    升距 lift 8g@<d ^8@  
    实际廓线 cam profile Sq>dt[7  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling sJB;3"~  
    矢量 vector bkOv2tZ  
    输出功 output work <Th6r.#?  
    输出构件 output link }MJy +Z8&  
    输出机构 output mechanism a@_4PWzF:  
    输出力矩 output torque |^&b8  
    输出轴 output shaft pNG:0  
    输入构件 input link 2%DSUv:H%  
    数学模型 mathematic model xgwY@'GN  
    实际啮合线 actual line of action X&tF;<m^  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph TH%Qhv\]  
    双曲柄机构 double crank mechanism $SlIr<'*"  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear wL+s8#{  
    双头螺柱 studs -o ^7r@6  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint m ifxiV  
    双摇杆机构 double rocker mechanism ]J1dtN=  
    双转块机构 Oldham coupling LA!?H]  
    双列轴承 double row bearing [g7L&`f9  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing rN<0 R`4sE  
    松边 slack-side pR*VdC _mY  
    顺时针 clockwise Km qMFB62  
    瞬心 instantaneous center S] }nm  
    死点 dead point qmkAg }2  
    四杆机构 four-bar linkage [`ebM,W  
    速度 velocity Z+*9#!?J  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation $njUXSQ;  
    速度波动 speed fluctuation u0JB\)(-/h  
    速度曲线 velocity diagram :y'Ah#  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity W>${zVu  
    塔轮 step pulley iFd+2S%  
    踏板 pedal /K+r? ]kf  
    台钳、虎钳 vice sQYkQ81  
    太阳轮 sun gear M1k{t%M+S  
    弹性滑动 elasticity sliding motion Tr_w]'  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling Zd3S:),&  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling 7o7)0l9!  
    套筒 sleeve ]&o$b]  
    梯形螺纹 acme thread form =mO vs  
    特殊运动链 special kinematic chain vk}n,ecl  
    特性 characteristics =ElO?9&  
    替代机构 equivalent mechanism Q 1U\D  
    调节 modulation, regulation 1$xNUsD2  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing X2#2C/6#u  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing LD+{o4i  
    调心轴承 self-aligning bearing / kF)  
    调速 speed governing 6LvW?z(J  
    调速电动机 adjustable speed motors k9<;woOBO  
    调速系统 speed control system q_MPju&*  
    调压调速 variable voltage control @KXV%a'  
    调速器 regulator, governor {0L1X6eg  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal tP:lP#9  
    停车阶段 stopping phase %vn|k[n D  
    停歇 dwell zykT*V  
    同步带 synchronous belt ^7 w+l @  
    同步带传动 synchronous belt drive F8nYV  
    凸的,凸面体 convex @D]5civm_  
    凸轮 cam 5[8xV%>;  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism 6gL #C&  
    凸轮机构 cam , cam mechanism cutuDZ  
    凸轮廓线 cam profile ?j'7l=94A  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile ?fQ'^agq  
    凸轮理论廓线 pitch curve TEP,Dq  
    凸缘联轴器 flange coupling Y[ j6u\y  
    图册、图谱 atlas (9tX5$e6N  
    图解法 graphical method 9>= ;FY  
    推程 rise h}>"j%I  
    推力球轴承 thrust ball bearing O\ GEay2  
    推力轴承 thrust bearing Ryl:a\  
    退刀槽 tool withdrawal groove )\1@V+!E%  
    退火 anneal 8Q.T g.  
    陀螺仪 gyroscope l#g\X'bK  
    V 带 V belt R8Wr^s>'  
    外力 external force `Syl:rU~y@  
    外圈 outer ring u0}vWkn\4  
    外形尺寸 boundary dimension sv2A-Dld  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling l?E{YQq]  
    外齿轮 external gear s%vis{2  
    弯曲应力 beading stress a1g,@0s  
    弯矩 bending moment =%BSKSG.  
    腕部 wrist fZ6MSAh  
    往复移动 reciprocating motion `vU%*g&R  
    往复式密封 reciprocating seal Y@NNrGDkT*  
    网上设计 on-net design, OND c_dVWh e  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism [xK3F+  
    位移 displacement w0[6t#$F  
    位移曲线 displacement diagram N,<uf@LQ  
    位姿 pose , position and orientation h! M  
    稳定运转阶段 steady motion period 9# 23FK  
    稳健设计 robust design 3RigzT3  
    蜗杆 worm a Fl;BhM  
    蜗杆传动机构 worm gearing L\37xJo  
    蜗杆头数 number of threads '<gI8W</  
    蜗杆直径系数 diametral quotient k)i3   
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear JOj;^ h  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism $CRm3#+ ~  
    蜗杆旋向 hands of worm ~jWn4 \  
    蜗轮 worm gear ]N/=Dd+|  
    涡圈形盘簧 power spring vRznw&^E  
    无级变速装置 stepless speed changes devices pg6cF  
    无穷大 infinite :>rkG?NfL  
    系杆 crank arm, planet carrier g6y B6vk  
    现场平衡 field balancing *-#&K\  
    向心轴承 radial bearing 0^v`T%|fTX  
    向心力 centrifugal force # ncRb  
    相对速度 relative velocity imVo<Je7z(  
    相对运动 relative motion _1!7V3|^  
    相对间隙 relative gap |+{)_?  
    象限 quadrant FW;m\vu  
    橡皮泥 plasticine R$EW4]j  
    细牙螺纹 fine threads /~DI 6g  
    销 pin Qu"8(Jk/  
    消耗 consumption ~Q*%DRd&Z-  
    小齿轮 pinion i9rN9Mq?O  
    小径 minor diameter j SHk{T!J  
    橡胶弹簧 balata spring ['b}QW@Fx  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion {Je[ZQ$  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion |a8iZ9/D6  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear  hz{`h  
    斜键、钩头楔键 taper key  52Yq  
    泄漏 leakage u :}%xD6  
    谐波齿轮 harmonic gear Zj_b>O-V  
    谐波传动 harmonic driving Eu0akqZ  
    谐波发生器 harmonic generator ?K1/ <PE+  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear IWk4&yHUAu  
    心轴 spindle (|F*vP'  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation e*sfPHt  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio 87=&^.~`  
    行星齿轮装置 planetary transmission }?lrU.@zg  
    行星轮 planet gear u+dLaVlLJ  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices )z>|4@,  
    行星轮系 planetary gear train =-tw5], L  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism pD(j'[  
    虚拟现实 virtual reality b}\N;D.{  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT -<6\1J  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD zh%#Y_[R  
    虚约束 redundant (or passive) constraint {GvJZ!,RCg  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance :{{F *FM;  
    许用压力角 allowable pressure angle `34zkPB??  
    许用应力 allowable stress; permissible stress tE.FrZS  
    悬臂结构 cantilever structure {M3qLf~z#C  
    悬臂梁 cantilever beam C^s^D:   
    循环功率流 circulating power load Nv$ R\'3  
    旋转力矩 running torque r`$OO,W  
    旋转式密封 rotating seal z Eq GD2"  
    旋转运动 rotary motion vp1941P  
    选型 type selection r=Gks=NX"  
    压力 pressure 9y6-/H ,  
    压力中心 center of pressure Y21g{$~Q{  
    压缩机 compressor ) g0%{dfJ  
    压应力 compressive stress uOKCAqYa  
    压力角 pressure angle 60P<4  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling FSP+?((  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix {]*c29b>  
    摇杆 rocker LI'6R=  
    液力传动 hydrodynamic drive dMPc:tJT  
    液力耦合器 hydraulic couplers Q_1:tW &  
    液体弹簧 liquid spring Gq+z/Be  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes GC<l#3+  
    液压机构 hydraulic mechanism lvdf^b/ j  
    一般化运动链 generalized kinematic chain 1 Rq,a  
    移动从动件 reciprocating follower s kv GU(G}  
    移动副 prismatic pair, sliding pair >q#rw  
    移动关节 prismatic joint @#<D ^"  
    移动凸轮 wedge cam -^K"ZP1  
    盈亏功 increment or decrement work %}[i'rT>  
    应力幅 stress amplitude ]99|KQ<s  
    应力集中 stress concentration 0\H\lKcK  
    应力集中系数 factor of stress concentration yZ @"\Z!  
    应力图 stress diagram \4&fxe  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram kh!FR u h  
    优化设计 optimal design }bs+-K  
    油杯 oil bottle [I0:=yJ+  
    油壶 oil can O $LfuL  
    油沟密封 oily ditch seal 1!ii;s^e  
    有害阻力 useless resistance VQ"hUX8  
    有益阻力 useful resistance kC WEtbz1  
    有效拉力 effective tension R}'bP  
    有效圆周力 effective circle force P !AEf#1  
    有害阻力 detrimental resistance LVX[uWEM  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion y.anl  
    预紧力 preload lyIl-!|  
    原动机 primer mover f}aL-N~  
    圆带 round belt H6kR)~zhf  
    圆带传动 round belt drive %huRsQ %}  
    圆弧齿厚 circular thickness pqk?|BvpK_  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm >x/z7v?^I  
    圆角半径 fillet radius o#;b  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch g=39C>  
    圆盘制动器 disc brake 3Q"<<pi!~  
    原动机 prime mover IW>T}@ |  
    原始机构 original mechanism %.vQU @2A  
    圆形齿轮 circular gear ;>#wU'  
    圆柱滚子 cylindrical roller 5BWH-2HsB  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing #~#R-   
    圆柱副 cylindric pair +vvv[  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam dpJ_r>NI  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring 0f~C#/[t7  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring ? Fi=P#  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring 5*E]ETo@R  
    圆柱凸轮 cylindrical cam 5"^en# ?9  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm f) znTJL  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator S-P/+K6  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring $()5VM b  
    圆锥滚子 tapered roller |P[w==AAf  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing fo5iJz"Z  
    圆锥齿轮机构 bevel gears /rM I"khB  
    圆锥角 cone angle 05z,b]>l  
    原动件 driving link V:qSy#e  
    约束 constraint tU4s'J  
    约束条件 constraint condition -!q :p&c  
    约束反力 constraining force |h-QP#]/  
    跃度 jerk 3cFf#a#  
    跃度曲线 jerk diagram 'U1R\86M  
    运动倒置 kinematic inversion R(('/JC  
    运动方案设计 kinematic precept design Uhe=h&e2k@  
    运动分析 kinematic analysis N8k00*p65  
    运动副 kinematic pair AB=daie  
    运动构件 moving link mlixIW2  
    运动简图 kinematic sketch A$<.a'&T!  
    运动链 kinematic chain 4 K!JQ|9  
    运动失真 undercutting lH-/L(h2  
    运动设计 kinematic design ?6yjy<D)$e  
    运动周期 cycle of motion @Gk ILFN  
    运动综合 kinematic synthesis B$- R-S6  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation G.rrv  
    运动粘度 kenematic viscosity 5Eg1Q YVt  
    载荷 load mX_a^_[G  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve Y -pzy']4  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram %{ABaeb]  
    窄 V 带 narrow V belt *#E F sUw  
    毡圈密封 felt ring seal K&bzDzd`  
    展成法 generating iEd\6EZ  
    张紧力 tension QFw  +cy  
    张紧轮 tension pulley s1=X>'q  
    振动 vibration IzsphBI  
    振动力矩 shaking couple hHN'w73z  
    振动频率 frequency of vibration 61. Brp.eP  
    振幅 amplitude of vibration QOjqQfmM;  
    正切机构 tangent mechanism hakKs.U|[  
    正向运动学 direct (forward) kinematics 9)}[7Mg:C  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke Id'X*U7Q  
    织布机 loom Qc gRAo+u  
    正应力、法向应力 normal stress F5?m6`g?  
    制动器 brake }'""(,2  
    直齿圆柱齿轮 spur gear ]+(6,ct&.  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear aEM%R<e  
    直角三角形 right triangle ' qWALu  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator uZc`jNc\  
    直径系数 diametral quotient .P;*Dws  
    直径系列 diameter series v 0 }@  
    直廓环面蜗杆 hindley worm H18Tn!RDS  
    直线运动 linear motion } E0,z  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 MZlk0o2