机械专业英语词汇 AE4~M`6D
陶瓷 ceramics O\Mq<;|7m
合成纤维 synthetic fibre WriN]/yD
电化学腐蚀 electrochemical corrosion ' VEr4&
车架 automotive chassis tZ
j,A%<
悬架 suspension )c >B23D
转向器 redirector q+n1~AT
变速器 speed changer LsQ8sFP_"
板料冲压 sheet metal parts y2$;t'
孔加工 spot facing machining `s>=Sn&UP
车间 workshop Gb |}Su
工程技术人员 engineer J-\?,4mcP
气动夹紧 pneuma lock #"8[8jyV
数学模型 mathematical model SKpPR;=q|:
画法几何 descriptive geometry s
P4,S(+e
机械制图 Mechanical drawing u1{ym_
投影 projection wV[V#KpX8-
视图 view l5Wa'~0qA
剖视图 profile chart 9N
D+w6"
标准件 standard component RjGB#AK
零件图 part drawing 4G8nebv
装配图 assembly drawing ,;iBeqr5
尺寸标注 size marking ?6iatI !
技术要求 technical requirements [x<6v}fRn
刚度 rigidity AMD?LjY~
内力 internal force gGX0+L@E
位移 displacement ?
TT8|Os
截面 section N.{jM[\F
疲劳极限 fatigue limit !UMo4}Y
断裂 fracture yLz,V}
塑性变形 plastic distortion K>cz63}S
脆性材料 brittleness material x:?a;m uf
刚度准则 rigidity criterion #xP!!.DF(
垫圈 washer MFH"$t+
垫片 spacer |[37:m
直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 3U~lI&
斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear -[pCP_`)u
直齿锥齿轮 straight bevel gear !-5S8b
运动简图 kinematic sketch E! I
齿轮齿条 pinion and rack SE^b0ZV*x
蜗杆蜗轮 worm and worm gear nSxb-Ce
虚约束 passive constraint W>0"CUp
曲柄 crank &oeN#5Es8C
摇杆 racker SCurO9RN
凸轮 cams f' '{.L
共轭曲线 conjugate curve 7/|F9fF@M
范成法 generation method E./__Mz@
定义域 definitional domain kWs+2j
值域 range "@{4.v^}!
导数\\微分 differential coefficient TsX+. i'
求导 derivation l7'{OB
L
定积分 definite integral v:"m
不定积分 indefinite integral ~n/Aq*
曲率 curvature G;Wkm|
偏微分 partial differential {M@@)27gW
毛坯 rough _;e!ZZLG
游标卡尺 slide caliper ^S#\O>GHP
千分尺 micrometer calipers p/hvQyE
攻丝 tap 8Z
dUPW\e
二阶行列式 second order determinant }. xrJ52Tz
逆矩阵 inverse matrix >:jM}*dnL
线性方程组 linear equations z+k=|RMau
概率 probability Ns2,hQFc
随机变量 random variable CQSpPQA
排列组合 permutation and combination oSn! "<x
气体状态方程 equation of state of gas ut$,?k!M
动能 kinetic energy d@4rD}_Z
势能 potential energy qx2E-PDL;<
机械能守恒 conservation of mechanical energy BIV<ti$.
~!ZmF(:
动量 momentum cq,v1Y<
桁架 truss rBD(2M
轴线 axes ?GO
SeV
余子式 cofactor 5iQmZ[
逻辑电路 logic circuit 6 u-$
触发器 flip-flop z.3<{-n}0i
脉冲波形 pulse shape w;
4jx(
数模 digital analogy C,A!tj7@
液压传动机构 fluid drive mechanism ~+N76BX
机械零件 mechanical parts BTTLy^
淬火冷却 quench i<T P:
淬火 hardening 7v_i>_m]
回火 tempering D<U
9m3
调质 hardening and tempering D XV@DQ
磨粒 abrasive grain :zdEq")v
结合剂 bonding agent 5@`F.F>"
砂轮 grinding wheel N]14
wG1y,u'
%MJL5
后角 clearance angle O' +"d%2'
龙门刨削 planing VL+N:wb>
主轴 spindle E6Q]A~
主轴箱 headstock /!GKh5|
卡盘 chuck 7]Al*)
加工中心 machining center mn]-rTr
车刀 lathe tool ]~-*hOcQ4
车床 lathe nbI=r+
钻削 镗削 bore 5@P%iBA4(3
车削 turning kE/`n],1U
磨床 grinder AF^T~?t
基准 benchmark -2F@~m|
钳工 locksmith Jyj0Gco
锻 forge 9!9>
?Z
压模 stamping Q}kfM^i
焊 weld /+VIw`E
拉床 broaching machine M[, D *
拉孔 broaching vUNisVA
装配 assembling A1^Ga5 B>
铸造 found 'p%=<0vrr
流体动力学 fluid dynamics d%0+i/p
流体力学 fluid mechanics Dv&>*0B
加工 machining w
|_GV}#_
液压 hydraulic pressure x#VyQ[ok
切线 tangent b~7Jh:%@;
机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration kt^yj"C>
气压 air pressure pneumatic pressure CRFCqmevR
稳定性 stability h#i\iK&A
介质 medium `} =yG_!A
液压驱动泵 fluid clutch 9tn;L"#&N
液压泵 hydraulic pump ?O??cjiA@
阀门 valve 8L%M<JRg~
失效 invalidation 5[C ~wvO
强度 intensity @mf({Q>
载荷 load 79ckLd9
应力 stress $;2)s}ci
安全系数 safty factor "O*x' XhN
可靠性 reliability J$F nm\
螺纹 thread 1dFa@<5
螺旋 helix >3 l=*|9
键 spline {Oj7
销 pin t9FDU
滚动轴承 rolling bearing q$[n`w-
滑动轴承 sliding bearing -DP*q3
弹簧 spring ?}}qu'N:N
制动器 arrester brake GIT#<+"
十字结联轴节 crosshead @o>EBZ7MS
联轴器 coupling a+`D'?z
链 chain u%u&F^y
皮带 strap Fj1NN
精加工 finish machining
`0bP0^w
粗加工 rough machining w(U:U-MNe
变速箱体 gearbox casing AF}gSNX
腐蚀 rust x)SralWb
氧化 oxidation qP3q
磨损 wear 3`*Kav>"
耐用度 durability F; 8*H1
随机信号 random signal g #
S0V
离散信号 discrete signal }#1/fok
超声传感器 ultrasonic sensor VfSj E.|
集成电路 integrate circuit T%$jWndI
挡板 orifice plate Fv8f+)k)Z~
残余应力 residual stress #(KDjnP[
套筒 sleeve 9CJ(Z+;OM
扭力 torsion l30Y8t~d
冷加工 cold machining m^V5*JIh
电动机 electromotor H4:&%"j7
汽缸 cylinder J0Z7l
过盈配合 interference fit _Mk7U@j+9
热加工 hotwork ` qUX.
摄像头 CCD camera %Jp|z? [/
倒角 rounding chamfer ! zL1;d
优化设计 optimal design eF~dQ4RZ
工业造型设计 industrial moulding design =2Cj,[$
有限元 finite element X(@uw X$m
滚齿 hobbing /@"Y^
插齿 gear shaping 5'KA'>@
伺服电机 actuating motor /( hUfYm0
铣床 milling machine 3BG>Y(v
钻床 drill machine ALc`t(..}A
镗床 boring machine /mA,F;
步进电机 stepper motor LzML%J62
丝杠 screw rod oDn|2Sdqd
导轨 lead rail v+G=E2Lhv
组件 subassembly B07v^!Z>
可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC AY,].Zg[
电火花加工 electric spark machining 0.TaXbi
电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting z//VlB
相图 phase diagram =Yz'D|=t
热处理 heat treatment HCWNo
固态相变 solid state phase changes V5i*O3a~
有色金属 nonferrous metal E&`Nh5 JfC
陶瓷 ceramics H[
m<RaG8
合成纤维 synthetic fibre CyDV r
电化学腐蚀 electrochemical corrosion jYRP8 Yi
车架 automotive chassis ]bZ(HC?KZr
悬架 suspension au7.4ln>Y
转向器 redirector >UDd @
变速器 speed changer x3 >
板料冲压 sheet metal parts 3]RyTQ
孔加工 spot facing machining :,B7-kBw
车间 workshop -=`#fDvBn
工程技术人员 engineer 8NBT|N~N
气动夹紧 pneuma lock 2ZcKK8X;7
数学模型 mathematical model PjKECN
画法几何 descriptive geometry m_+sR!\H8
机械制图 Mechanical drawing M_g?<rK
投影 projection p]T<HGJ P
视图 view ]:>,A@7
剖视图 profile chart km~Ll
标准件 standard component 5"XC$?I<}
零件图 part drawing kQ1w5mCh
装配图 assembly drawing &>d:R_Q]
尺寸标注 size marking [e[<p\]
技术要求 technical requirements $odso;Hn
刚度 rigidity ,XDRO./+T
内力 internal force MZ+^-@X
位移 displacement ~t9tnLc$
截面 section #(An6itl
疲劳极限 fatigue limit 8NyJc"T<.
断裂 fracture .X# `k
塑性变形 plastic distortion fhL,aCS=
脆性材料 brittleness material ck?YI]q|
刚度准则 rigidity criterion FEVEp
垫圈 washer '%q$`KDb
垫片 spacer lpz2 m\
直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear Z#rB}
斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear D$t k<{)oB
直齿锥齿轮 straight bevel gear <HbcNE~
运动简图 kinematic sketch |*}4 m'c
齿轮齿条 pinion and rack ~\ J}Kqg
蜗杆蜗轮 worm and worm gear X5j1`t,
虚约束 passive constraint Y "/]|'p
曲柄 crank Lhqz\ o
摇杆 racker @Y1s$,=xB
凸轮 cams C=eF.FB;'
共轭曲线 conjugate curve r-:Uz\gM
范成法 generation method vM5k_D
定义域 definitional domain zux{S;:?
值域 range {{QELfH2
导数\\微分 differential coefficient Ytl4kaYS
求导 derivation ZMel{w`n
定积分 definite integral +0OLc2
)w
不定积分 indefinite integral )ubiB^g'm
曲率 curvature J:Qa5MTWp
偏微分 partial differential K*~0"F>"0
毛坯 rough r,h%[JKM
游标卡尺 slide caliper 8uWa=C)
千分尺 micrometer calipers =>_\fNy
攻丝 tap lhqg$lb
二阶行列式 second order determinant C#Na&m
逆矩阵 inverse matrix zzX_q(:S
线性方程组 linear equations E"5*Ei)^3
概率 probability <i&_ooX
随机变量 random variable [5SD_dN
排列组合 permutation and combination (jAg_$6
气体状态方程 equation of state of gas V=o
t-1,j7
动能 kinetic energy g\&g N
势能 potential energy -w"VK|SGm
机械能守恒 conservation of mechanical energy uC(V
动量 momentum Zg{KFM%
桁架 truss iMDM1}b
轴线 axes R8a3
1&
余子式 cofactor !WQ-=0cm
逻辑电路 logic circuit YwjKAyLU
触发器 flip-flop Yp^rR }N
脉冲波形 pulse shape `T5W}p[6
数模 digital analogy ?iWi
液压传动机构 fluid drive mechanism %D\[*
机械零件 mechanical parts .uMn0PE
淬火冷却 quench m8d!<
h
淬火 hardening {#?N
回火 tempering ;;6uw\6
O
调质 hardening and tempering 8c9*\S
磨粒 abrasive grain UCB/=k^m
结合剂 bonding agent b*c*r dTx
砂轮 grinding wheel i:Y^{\Z?V
Assembly line 组装线 QI'Oz{vE
Layout 布置图 iTgt}]L
Conveyer 流水线物料板 d928~y
W
Rivet table 拉钉机 $P^q!H4D
Rivet gun 拉钉枪
_=F=`xu
Screw driver 起子 &=] ~0$
Pneumatic screw driver 气动起子 r1 !@hT
worktable 工作桌 p6>Svcc
OOBA 开箱检查 5q3JI
fit together 组装在一起 ~=M7 3U#
fasten 锁紧(螺丝) fI ?>+I5
fixture 夹具(治具) N
+Yxz;Mg
pallet 栈板 6F!+T=
barcode 条码 a*lh)l<KV
barcode scanner 条码扫描器 f-vCm 5f
fuse together 熔合 #+ 0M2Sa
fuse machine热熔机 _S<3\%(0
repair修理 6m*QX+
operator作业员 :~"CuB/
QC品管 `i3NG1
v0
supervisor 课长 P+@/O
ME 制造工程师 7zXvnxYE
MT 制造生技 o4G ?nvK-
cosmetic inspect 外观检查 SYAyk
inner parts inspect 内部检查 hZ?Rof
thumb screw 大头螺丝 wN_Vfb
lbs. inch 镑、英寸 gX@HO|.t
EMI gasket 导电条 > kGGR
front plate 前板 "jeb%k
rear plate 后板 vOn`/5-
chassis 基座 TV)h`\|Z*
bezel panel 面板 132{#tG]
power button 电源按键 g1/:Q%R,
reset button 重置键 &47i"%
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 9vuyv*-}e
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 [A+
>^ {
sheet metal parts 冲件 *v;2PP[^
plastic parts 塑胶件 >N^Jj:~l
SOP 制造作业程序 ^cOUQ33
material check list 物料检查表 B]nEkO'a:
work cell 工作间 ?ZV/U!y
trolley 台车 /hr7NT{e%v
carton 纸箱 -^&<Z
0m
sub-line 支线 ,Xu-@br{
left fork 叉车 epA:v|S
personnel resource department 人力资源部 [^WC lRF
production department生产部门 wL+s8#{
planning department企划部 U$O\f18
QC Section品管科 m~iXl,r
stamping factory冲压厂 h{)kQLuzT
painting factory烤漆厂 "3X2VFwoJ
molding factory成型厂 pR*VdC _mY
common equipment常用设备 {3|t;ZHk
uncoiler and straightener整平机 qk%;on&`
punching machine 冲床 rMdt:`
robot机械手 F~,Mw8
hydraulic machine油压机 Tm~" IB*
lathe车床 Eq% }
planer |plein|刨床 5dx$HE&b)
miller铣床 I:=S0&%)
grinder磨床 J?*1*h
linear cutting线切割 +5w))9@
electrical sparkle电火花 n<Z({\9&H
welder电焊机 cVXLKO
staker=reviting machine铆合机 0\X\izQ5
position职务 8o3E0k1
president董事长 2i)^!c
general manager总经理 e),q0%5
special assistant manager特助 X:A^<L
~
factory director厂长 M,j U}yD3
department director部长 prWk2_D;*
deputy manager | =vice manager副理 {kA0z2Fe
section supervisor课长 n4O]8C'lW9
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 b:U$x20n$
group leader/supervisor组长 R4[N:~Z$|
line supervisor线长 Q7HRzA^-
assistant manager助理 ST|x23|O]
to move, to carry, to handle搬运 r )Ma3FL0;
be put in storage入库 ?qmRbDI
pack packing包装 Jz\%%C
to apply oil擦油 S.mG?zbw
to file burr 锉毛刺 U'k*_g
final inspection终检 2bv=N4ly
to connect material接料 f&=AA@jLv
to reverse material 翻料 oTEL?hw5
wet station沾湿台 {dhXIs
Tiana天那水 7!$Q;A
cleaning cloth抹布 8Q.T g.
to load material上料 WO7z
to unload material卸料 U#0Q)
to return material/stock to退料 L 8c0lx}Nn
scraped |\\'skr?pid|报废 IDad9 Bx
scrape ..v.刮;削 fJ=0HNmX
deficient purchase来料不良 ](Xb_xMf
manufacture procedure制程 yjO1 Ol
deficient manufacturing procedure制程不良 FVMD>=k
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 o5u3Fjz3
scratch刮伤 ]>W6
bTK
dents压痕 df*#!D7oz
defective upsiding down抽芽不良 59 h]UX=
defective to staking铆合不良 aH yx_B
embedded lump镶块 u^^vB\"^
feeding is not in place送料不到位 <3oWEm
stamping-missing漏冲 `A,-@`p
production capacity生产力 t DO=P
c
education and training教育与训练 _Ym]Mj' ln
proposal improvement提案改善 DKH-Q(M56
spare parts=buffer备件 d}OTO10
forklift叉车 2\R'@L*
trailer=long vehicle拖板车 ru'F6?d
compound die合模 C/_ZUF(V
die locker锁模器 /~DI 6g
pressure plate=plate pinch压板 :)8VdWg
bolt螺栓 a y4 %
administration/general affairs dept总务部 o m!!Sl 3
automatic screwdriver电动启子 Ah1]Y}sy
thickness gauge厚薄规 %3s1z<;R[S
gauge(or jig)治具 M+-*QyCFK
power wire电源线 36.Z0Z1'F>
buzzle蜂鸣器 B[qzUD*P_n
defective product label不良标签 ]GUvV&6@(
identifying sheet list标示单 1&\0:vA^Y
location地点 .Q<>-3\K
present members出席人员 _qU4Fadgm
subject主题 Pi=+/}
conclusion结论 '-wj9OU
decision items决议事项 8bxfj<O,
responsible department负责单位
#+JG(^%B
pre-fixed finishing date预定完成日
_,kj:R.
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 CZ8KEBl
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 G3txj
model机锺 XWnVgY s
work order工令 '|ad_M
revision版次 #HYr0Tw6`
remark备注 O3;u G.:1
production control confirmation生产确认 U1Q:= yD
checked by初审 GXcJ< v
approved by核准 XFg9P}"
department部门 Ltv]pH}YN
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 Y=%tn8<
on-hand inventory现有库存 #
q~e^A
b
available material良品可使用 [<7@{;r
obsolete material良品已呆滞
z__EYh
to be inspected or reworked 待验或重工 N%kt3vmQ_
total合计 toLV4BtIG
cause description原因说明 phQUD
part number/ P/N 料号 7Sf
bx~48
type形态 Q_1:tW
&
item/group/class类别 H-WJp<_
quality品质 svsq g{9z
prepared by制表 notes说明 @X%C>iYa9
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 b`(}.r?W
physical inventory盘点数量 )(A]Ln4
physical count quantity帐面数量 A mvEf
difference quantity差异量 XYjV.j\
cause analysis原因分析 tW.9yII
raw materials原料 UG'Q]S#!
materials物料 w+C7BPV&
finished product成品 67VL@ ]
semi-finished product半成品 VX].3=T8
packing materials包材 j@=%_^:i
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 v;BV@E0}x
defective product/non-good parts不良品 t=rEt>n~L
disposed goods处理品 Vl5`U'^qx
warehouse/hub仓库 O80<Z#%j`
on way location在途仓 nx@=>E+a
oversea location海外仓 H0:E(}@
spare parts physical inventory list备品盘点清单 SlgN&{Bk
spare molds location模具备品仓 3Q"<<pi!~
skid/pallet栈板 xRJ\E }/7
tox machine自铆机 3?[dE<
wire EDM线割 5BWH-2HsB
EDM放电机 #~#R-
coil stock卷料 +vvv[
sheet stock片料 ztnFhJ<a$
tolerance工差 wi;Br[d
score=groove压线 4 kn|^
cam block滑块 VE#Wb7
pilot导正筒 _+p4Wvu~0
trim剪外边 Mxe}B'
pierce剪内边 2gc/3*F8
drag form压锻差 5}:-h>
pocket for the punch head挂钩槽 1jCLO}
slug hole废料孔 $Oq^jUJ
feature die公母模 34z"Pm
expansion dwg展开图 Ci?Ss+|
radius半径 }
uO);k5H
shim(wedge)楔子 j\,EO+ZQCv
torch-flame cut火焰切割 ZU85P0
set screw止付螺丝 `q?8A3A
form block折刀 9}l33T4T
stop pin定位销 @AGn{q
round pierce punch=die button圆冲子 ,.rs(5.z8/
shape punch=die insert异形子 lm!.W5-l
stock locater block定位块 e]`[yf
under cut=scrap chopper清角 c0PIc^R(@
active plate活动板 $@"l#vJPfc
baffle plate挡块 %{ABaeb]
cover plate盖板 IT(lF
male die公模 $8;R[SU6Y
female die母模 QFw +cy
groove punch压线冲子 :QpuO1Gu
air-cushion eject-rod气垫顶杆 Ai:BEPKe
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 m=?KZ?U`
bushing block衬套 DKne'3pH
insert 入块 {kp"nl$<
club car高尔夫球车 _]yn"p
capability能力 :e]a$
parameter参数 $eD.W
factor系数 nTuJEFn{
phosphate皮膜化成
ugo.@
viscosity涂料粘度 =G]1LTI
alkalidipping脱脂 }vZ+A
main manifold主集流脉 !+1<E*NQ S
bezel斜视规 21
O'M
blanking穿落模 K&nE_.kbl
dejecting顶固模 6qRx0"qB
demagnetization去磁;消磁 uv=.2U46
high-speed transmission高速传递 yOphx07 (
heat dissipation热传 rack上料 C
'v+f=
degrease脱脂 (5#nrF]
rinse水洗 TatpXN\
alkaline etch龄咬 bvS(@
desmut剥黑膜 |K6REkzr
D.I. rinse纯水次 \n{qsf:
Chromate铬酸处理 sArhZ[H
Anodize阳性处理 ,RJtm%w
seal封孔 CsTF
revision版次 :|_'fNd+!
part number/P/N料号 ?3*l{[@J
good products良品 $]{k+Jf
scraped products报放心品 v5By :z
defective products不良品 T^ w36}a
finished products成品 y=`2\L" O
disposed products处理品 yHs-h
barcode条码 MOsl_^c
flow chart流程表单 cc#gEm)3C
assembly组装 U 'R)x";=
stamping冲压 ?*E'^~,H)
molding成型 ]<H&+ &!
spare parts=buffer备品 y9_K, g
coordinate座标 MO&}r7qq
dismantle the die折模 Fb^:V4<T
auxiliary fuction辅助功能 }RmU%IYc
poly-line多义线 5#> 8MU?&
heater band 加热片 V>R8GSx
thermocouple热电偶 >c9a0A
sand blasting喷沙 ;cPy1
grit 砂砾 4T!+D
derusting machine除锈机 U7oo$gW%|T
degate打浇口 Uc_'(IyO
dryer烘干机 wm)#[x #
induction感应 *Txl+zTY
induction light感应光 Svc|0Ad&
response=reaction=interaction感应 F'B8v3
ram连杆 O9EKRt
edge finder巡边器
T9]HGB{
concave凸 qW!]co
convex凹 NR -!VJQ
short射料不足 GlbySD@
nick缺口 dl~%MWAVb
speck瑕?? 5dB'&8DX
shine亮班 <Wp
QbQM
splay 银纹 q o\?o
gas mark焦痕 B>GE9y5
delamination起鳞 Z00+!Tnd
cold slug冷块 Dh5X/y
blush 导色 >2,Gy-&"0
gouge沟槽;凿槽 z)9wXo#~
satin texture段面咬花 E I:w
aIr
witness line证示线 |b*?
qf
patent专利 )hk
grit沙砾 df
n9!h
granule=peuet=grain细粒 m< 3Ao^I+
grit maker抽粒机 Eh|]i;G%
cushion缓冲 3:8{"md@2
magnalium镁铝合金 6S+U&Ce\
magnesium镁金 zxf"87se
metal plate钣金 =k/IaFg 6w
lathe车 mill锉 DqX{'jj
plane刨 mExVYp h
grind磨 lWqrU1Sjl
drill铝 I =1+h
boring镗 xia |+
blinster气泡 wlEdt1G
fillet镶;嵌边 Pv<24:ao
through-hole form通孔形式 s%2v3eb
voller pin formality滚针形式 ~t^eiyv
cam driver铡楔 %/YcL6o(
shank摸柄 i} N8(B(
crank shaft曲柄轴 Tp0bS
augular offset角度偏差 SF5@Vg
velocity速度 q+[SbG&
production tempo生产进度现状 #(1j#\
torque扭矩 ND5`Q"k
spline=the multiple keys花键 #hlCs
quenching淬火 aM{xdTYaU
tempering回火 O)Y?=G)
annealing退火 P0$e~=Q^4
carbonization碳化 "3<da* D1
tungsten high speed steel钨高速的 Rcawc
Y
moly high speed steel钼高速的 gl]E_%tH
organic solvent有机溶剂 #^4,GLIM
bracket小磁导 l/Vo-#
liaison联络单 TARXx>
volatile挥发性 1]}#)-
resistance电阻 UThB7(O,
ion离子 JKX_q&bUw
titrator滴定仪 /[9t`
beacon警示灯 %eJGte-
coolant冷却液 0jzbG]pc:E
crusher破碎机 Raw)9tUt
阿基米德蜗杆 Archimedes worm -_<}$9lz
安全系数 safety factor; factor of safety >/#KI~}'N
安全载荷 safe load &
u!\<\
凹面、凹度 concavity PC qZNBN
扳手 wrench N |1>ooU[
板簧 flat leaf spring p2N:;lXM
半圆键 woodruff key W;1|+6x
变形 deformation )NO<s0?&
摆杆 oscillating bar I"1;|`L~:
摆动从动件 oscillating follower q|%(3,)ig
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower uK'&Dam
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism c)Ic#<e(
摆线齿轮 cycloidal gear qiZO _=0
摆线齿形 cycloidal tooth profile S=xA[%5
摆线运动规律 cycloidal motion kEO7PK/
摆线针轮 cycloidal-pin wheel gaf$uT2
包角 angle of contact ZbT/$\0(6
保持架 cage VqE~c
背对背安装 back-to-back arrangement !J=sk4T
背锥 back cone ; normal cone c,Euv>*`
背锥角 back angle 87WBM;$&s
背锥距 back cone distance J|3E- p\o
比例尺 scale 5~.ZlGd
比热容 specific heat capacity lKkN_ (/j
闭式链 closed kinematic chain #UtFD^h
闭链机构 closed chain mechanism z`6fotL
臂部 arm 9
C{;h
变频器 frequency converters N-g8}03
变频调速 frequency control of motor speed l_j4DQBRV
变速 speed change *0_yT$
变速齿轮 change gear change wheel YUf1N?z
变位齿轮 modified gear `+#G+Vu5
变位系数 modification coefficient nr)c!8
标准齿轮 standard gear "Pl9 nE
标准直齿轮 standard spur gear O'GG Ti]e
表面质量系数 superficial mass factor \]9.zlB
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer -AYA~O(&
表面粗糙度 surface roughness XM<KF&pVB
并联式组合 combination in parallel \7z^!m
并联机构 parallel mechanism Eh|.
并联组合机构 parallel combined mechanism +Ug/rtK4
并行工程 concurrent engineering lZ&]|*>
并行设计 concurred design, CD $hR)i
不平衡相位 phase angle of unbalance H +bdsk
不平衡 imbalance (or unbalance) 3K@@D B6
不平衡量 amount of unbalance B$?qQ|0:=
不完全齿轮机构 intermittent gearing { m8+Wju}
波发生器 wave generator J
wm T/
波数 number of waves qEUT90
补偿 compensation W/=|/-\]/
参数化设计 parameterization design, PD fQnwy!-\
残余应力 residual stress ]=73-ywn]
操纵及控制装置 operation control device 6O2=Ns;J6
槽轮 Geneva wheel utlpY1#q/
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross %OcGdbs
槽数 Geneva numerate O)R(==P26P
槽凸轮 groove cam KyP)Qzp
侧隙 backlash 3}1ssU"T
差动轮系 differential gear train m+$ @'TbP
差动螺旋机构 differential screw mechanism %ICglF R
差速器 differential }iBC@`mg(
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use ^]p
车床 lathe O$!*%TL
承载量系数 bearing capacity factor [LM^),J?
承载能力 bearing capacity IxDWJ#k
成对安装 paired mounting ^b?2N/m@
尺寸系列 dimension series ;SKh
齿槽 tooth space 1D([@)^
齿槽宽 spacewidth 9vGs;
齿侧间隙 backlash cX2^wu
齿顶高 addendum VU!w!GN]Y
齿顶圆 addendum circle CidM(
齿根高 dedendum
r@)A
k
齿根圆 dedendum circle
6DSH`-;
齿厚 tooth thickness S9Y[4*//
齿距 circular pitch bNzqls$
齿宽 face width eTE2J~\
齿廓 tooth profile y)J(K*x/$
齿廓曲线 tooth curve ]Nk!4"
齿轮 gear OjnJV
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes %I4zQiJ%
齿轮齿条机构 pinion and rack f!GHEhQ9
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter J0<p4%Cf
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter jPu5nwvUV>
齿轮机构 gear :pKG\A
齿轮轮坯 blank q7]>i!A
齿轮传动系 pinion unit m24v@?*
齿轮联轴器 gear coupling +/'<z
齿条传动 rack gear DR+,Y2!_GT
齿数 tooth number ,=w!vO5s
齿数比 gear ratio M StX*Zw
齿条 rack '
lo.h""
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter x(r+P9f\<
齿形链、无声链 silent chain MR9/Y:Nm
齿形系数 form factor KXBL
eR&^
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism L=1~ f-
插齿机 gear shaper s^C;>
重合点 coincident points =&NOHT>
重合度 contact ratio ]O{_O&w
冲床 punch ,Q2N[Jwd$
传动比 transmission ratio, speed ratio 6&!l'[hU
传动装置 gearing; transmission gear ua& @GXvZ
传动系统 driven system xUj2]Q>R+
传动角 transmission angle ?eWJa
传动轴 transmission shaft 5d
5t9+t
串联式组合 combination in series 8 lS($@@{
串联式组合机构 series combined mechanism V<0$xV1b|=
串级调速 cascade speed control zO2{.4
创新 innovation creation U)~#g'6:8
创新设计 creation design @l,{x|00
垂直载荷、法向载荷 normal load d^aNR
Lv
唇形橡胶密封 lip rubber seal O)5#Fcp(
磁流体轴承 magnetic fluid bearing 3X'WR]
从动带轮 driven pulley ONWO`XD
从动件 driven link, follower <9 },M
从动件平底宽度 width of flat-face Jr?!Mh-
从动件停歇 follower dwell ;eR{tH /4
从动件运动规律 follower motion C={mi#G[/
从动轮 driven gear +!$dO'0nt,
粗线 bold line !fZLQc
粗牙螺纹 coarse thread hT=f;6$
大齿轮 gear wheel LhKY}R
打包机 packer QZ0R :TY
打滑 slipping 62NkU)u
带传动 belt driving `(T!>QVW+g
带轮 belt pulley SY8U"Qc;9
带式制动器 band brake y*|L:!
单列轴承 single row bearing @Y NGxg~*g
单向推力轴承 single-direction thrust bearing $[w|oAwi
单万向联轴节 single universal joint ]W|RtdF3.N
单位矢量 unit vector s?+fPOF
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear q-uLA&4
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth J;HkTT
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction |P~q/Wff
当量载荷 equivalent load 0w+5'lOg
刀具 cutter @|]G0&gn&?
导数 derivative 5])8qb/F
倒角 chamfer mCG;[4gM
导热性 conduction of heat Ir>2sTrm
导程 lead mR!rn^<l
导程角 lead angle ,aYU$~o#
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion ,-!2 5G
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion Ki63Ox^O
等径凸轮 conjugate yoke radial cam p*!q}%U
等宽凸轮 constant-breadth cam ?}v}U^
等效构件 equivalent link DUQ9AT#3
等效力 equivalent force +yiU@K).0
等效力矩 equivalent moment of force 7NeDs$
等效量 equivalent dGa@<hg
等效质量 equivalent mass "s>
>V,
等效转动惯量 equivalent moment of inertia %L28$c3p
等效动力学模型 dynamically equivalent model =}"R5
底座 chassis &6Ns7w6*z
低副 lower pair .dt#2a_5q
点划线 chain dotted line M;V&