切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43065阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 正序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 *HC[LM  
        陶瓷 ceramics uGo tXb  
        合成纤维 synthetic fibre HLL:nczj  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion .@5Ro D[o  
        车架 automotive chassis W'98ues%  
        悬架 suspension ' \8|`Zb  
        转向器 redirector _0GM!Cny  
        变速器 speed changer OCX>LK!K  
        板料冲压 sheet metal parts ?@@BIg-  
        孔加工 spot facing machining <]w(1{q(  
        车间 workshop ;~^9$Z@%Q  
        工程技术人员 engineer &7 0o4~Fr  
        气动夹紧 pneuma lock 'L k& iph  
        数学模型 mathematical model jWUpzf)q=T  
        画法几何 descriptive geometry t%k1=Ow5i  
        机械制图 Mechanical drawing :Qc[>:N  
        投影 projection ,)svSzR  
        视图 view J 7/)XS  
        剖视图 profile chart 7RpAsLH=  
        标准件 standard component \c1NIuJR  
        零件图 part drawing bjq+x:>  
        装配图 assembly drawing =cP7"\  
        尺寸标注 size marking  0m&  
        技术要求 technical requirements f+c<|"we  
        刚度 rigidity !dcG Bj  
        内力 internal force X:/Y^Xu  
        位移 displacement dv7IHUFf  
        截面 section QIb4ghm,  
        疲劳极限 fatigue limit :nLhg$wMs  
        断裂 fracture L_~vPp  
        塑性变形 plastic distortion ^.Xom~  
        脆性材料 brittleness material 9im<J'  
        刚度准则 rigidity criterion ^q@6((O  
        垫圈 washer cUDo}Yu  
        垫片 spacer o$XJSz|6  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear Cg]Iz< <bE  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear mI4)+8SUu  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear {>]7xTpwZ  
        运动简图 kinematic sketch x$gVEh*k  
        齿轮齿条 pinion and rack wOg?.6<Kxa  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear )=9EShz!  
        虚约束 passive constraint %~{G*%:  
        曲柄 crank OS{j5o  
        摇杆 racker $LXz Q>w9  
        凸轮 cams l,w$!FnmR  
        共轭曲线 conjugate curve cs\/6gSCo  
        范成法 generation method J;R1OJs S  
        定义域 definitional domain QE\t}>  
       值域 range dH[TnqJn  
        导数\\微分 differential coefficient 97L|IZ s)  
       求导 derivation %=G*{mK  
        定积分 definite integral s0/[mAY  
       不定积分 indefinite integral nyRQ/.3  
        曲率 curvature ==^9_a^  
        偏微分 partial differential =)O%5<Lwx  
        毛坯 rough N5%Cwl6i  
        游标卡尺 slide caliper 4\rwJD<  
        千分尺 micrometer calipers 6~O9|s^38w  
        攻丝 tap h+"UK=  
        二阶行列式 second order determinant YB?5s`vr9d  
        逆矩阵 inverse matrix q"OJF'>w5  
        线性方程组 linear equations muZ6}&4  
        概率 probability o 00(\ -eb  
        随机变量 random variable xkPH_+4i8  
        排列组合 permutation and combination Ug~ ]!L  
        气体状态方程 equation of state of gas h!4jl0 oX]  
        动能 kinetic energy g=q1@)  
        势能 potential energy %.nZ@';.  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy *$6dNx  
    BJ$\Mb##3@  
        动量 momentum *? <ygzX  
        桁架 truss iQ7S*s+l5O  
        轴线 axes mDB?;a>  
        余子式 cofactor a%igc^GS2  
        逻辑电路 logic circuit rq]zt2  
        触发器 flip-flop EW}7T3g  
        脉冲波形 pulse shape #J_+ SL[  
        数模 digital analogy hALg5.E{T  
        液压传动机构 fluid drive mechanism ob(S/t  
       机械零件 mechanical parts J6s@}@R1  
        淬火冷却 quench dF#`_!4pbf  
        淬火 hardening w15Qqh lK  
        回火 tempering -,Y[`(q  
        调质 hardening and tempering k&dLg5O  
        磨粒 abrasive grain qwd7vYBc,  
        结合剂 bonding agent Kb icP<  
        砂轮 grinding wheel ?mME^?x Mu  
    {%! >0@7  
    g)/#gyT4Y  
    后角 clearance angle Dmq_jt  
        龙门刨削 planing eCfy'US;@3  
        主轴 spindle a"Q>K7K  
        主轴箱 headstock `rQDX<?  
        卡盘 chuck !8ch&cr)o+  
        加工中心 machining center ]?"1FSu-8r  
        车刀 lathe tool 1v2pPUH\  
        车床 lathe S9@2-Oc  
        钻削 镗削 bore : l&g5  
        车削 turning 9s9_a4t5  
        磨床 grinder |OarE2  
        基准 benchmark K H&o`U(}  
        钳工 locksmith o / i W%  
        锻 forge >mXq= 9L4  
        压模 stamping C#3K.0a  
        焊 weld 1:Dm, d;  
        拉床 broaching machine PS\n0  
        拉孔 broaching Ce~ a(J|"  
        装配 assembling 898=9`7e  
        铸造 found "eOFp\vPr  
        流体动力学 fluid dynamics pGHn   
        流体力学 fluid mechanics  L4 )  
        加工 machining 2z+-vT%  
        液压 hydraulic pressure AhauNS^"{R  
        切线 tangent x+;"(]#  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration WJJwhr  
        气压 air pressure pneumatic pressure f0Zn31c^  
        稳定性 stability b xFDB^  
        介质 medium @9ndr$t  
        液压驱动泵 fluid clutch PD$@.pib  
        液压泵 hydraulic pump V 'e _gH  
        阀门 valve zmdu\:_X9  
        失效 invalidation ,lUr[xzV  
        强度 intensity xTV3U9 v  
        载荷 load [:xpz,  
        应力 stress b$O1I[o  
        安全系数 safty factor \Ng|bWR>LQ  
        可靠性 reliability `j1(GQt  
        螺纹 thread ?VaAVxd29  
        螺旋 helix F?EAIL  
        键 spline `^#V1kRmH  
        销 pin Y%"73.x  
        滚动轴承 rolling bearing P S [ifC  
        滑动轴承 sliding bearing KDUa0$"  
        弹簧 spring 8H<:?D/tH  
        制动器 arrester brake W2-1oS~ma  
        十字结联轴节 crosshead 9EIOa/*  
        联轴器 coupling g2t'u4>  
        链 chain b8$(j2B~  
        皮带 strap L-V+`![{  
        精加工 finish machining Th%2pwvER  
        粗加工 rough machining PY{])z3N  
        变速箱体 gearbox casing T#:n7$M|?A  
        腐蚀 rust 5$;#=WAY  
        氧化 oxidation '(o*l  
        磨损 wear #G`UR  
        耐用度 durability :^H#i:4  
        随机信号 random signal "T0s7LWp  
        离散信号 discrete signal t.YY?5 l  
        超声传感器 ultrasonic sensor !GL kAV  
        集成电路 integrate circuit 6'YsSde".  
        挡板 orifice plate 1w|C+m/(  
        残余应力 residual stress M+lj g&fy  
        套筒 sleeve hantGw |  
        扭力 torsion 0'Y'K6hG`  
        冷加工 cold machining 1GA$nFBVC  
        电动机 electromotor 64jFbbd-/  
        汽缸 cylinder <f+ 9wuZ  
        过盈配合 interference fit |^!  
        热加工 hotwork )~CnDk}^R  
        摄像头 CCD camera =MCQNyf+  
        倒角 rounding chamfer u hJnDo  
        优化设计 optimal design YKtF)N;m]  
        工业造型设计 industrial moulding design [Kc"L+H\  
        有限元 finite element ,y%4QvG7a  
        滚齿 hobbing `eXTVi|0"~  
        插齿 gear shaping t7 ].33%\  
        伺服电机 actuating motor 5:W 5@e{  
        铣床 milling machine ugT;NB  
        钻床 drill machine 8kA2.pIk  
        镗床 boring machine 8a}et8df:  
        步进电机 stepper motor B>=NE.ulUL  
        丝杠 screw rod -Nn@c|fz  
        导轨 lead rail G+dQ" cI9  
        组件 subassembly Yfotq9.=+  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC E!_mXjlPc  
        电火花加工 electric spark machining Y(D&JKx  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting tITx+i  
        相图 phase diagram R_ |Sg  
        热处理 heat treatment 0!6n  
        固态相变 solid state phase changes nz%{hMNYH  
        有色金属 nonferrous metal :#I7);ol  
    陶瓷 ceramics GiH<6<=  
        合成纤维 synthetic fibre S]#xG+$<  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion V% PeZ.Xv  
        车架 automotive chassis |gP9^B?3  
        悬架 suspension [h;&r"1  
        转向器 redirector hnf7Q l}  
        变速器 speed changer 45+w)Vf!  
        板料冲压 sheet metal parts w4UaWT1J  
        孔加工 spot facing machining L UitY  
        车间 workshop fP :26pK^  
        工程技术人员 engineer Za4X ;  
        气动夹紧 pneuma lock G,]%dZH e  
        数学模型 mathematical model U0Q:sA U  
        画法几何 descriptive geometry Vy6A]U\%  
        机械制图 Mechanical drawing 7=e!k-G  
        投影 projection |4lrVYG^K  
        视图 view ^qgOgu  
        剖视图 profile chart PRo;NE  
        标准件 standard component bU+ z(Eg6  
        零件图 part drawing XC NM  
        装配图 assembly drawing W{6%Hh p  
        尺寸标注 size marking 0w24lVR.  
        技术要求 technical requirements Gs7#W:e7  
        刚度 rigidity {TV6eV  
        内力 internal force ?oKY"C8/  
        位移 displacement [ S_8;j  
        截面 section p l.D h  
        疲劳极限 fatigue limit n@"h^-  
        断裂 fracture gXzp$#  
        塑性变形 plastic distortion :% o32  
        脆性材料 brittleness material !~Am1\02  
        刚度准则 rigidity criterion 2S`D7R#6s  
        垫圈 washer Ln2dD>{2  
        垫片 spacer O F|3y~z  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 6n}5>GSF  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear &-s/F`  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear nWd]P\a'V  
        运动简图 kinematic sketch NDt +m  
        齿轮齿条 pinion and rack  ,m^@S  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear x<-n}VK\  
        虚约束 passive constraint K.{:H4_  
        曲柄 crank x9&{@ ?o  
        摇杆 racker pMfP3G7V  
        凸轮 cams EP ;TfWc}1  
        共轭曲线 conjugate curve 5/m^9@A  
        范成法 generation method Fo0dz  
        定义域 definitional domain >#j f Z5t  
        值域 range 4jyDM68i  
        导数\\微分 differential coefficient q_sQC5:s  
        求导 derivation V6.w=6:`X  
        定积分 definite integral @&7|Laa  
        不定积分 indefinite integral [kjmEMF9i  
        曲率 curvature /1Q i9uit  
        偏微分 partial differential p? q~.YY  
        毛坯 rough :mpR}.^hv  
        游标卡尺 slide caliper ND3(oes+;K  
        千分尺 micrometer calipers S<+/Ep 2  
        攻丝 tap tCw.wDq3=  
        二阶行列式 second order determinant 0VOj,)K=  
        逆矩阵 inverse matrix c,\!<4  
        线性方程组 linear equations 3Xun>ZQ-  
        概率 probability $xWebz0  
        随机变量 random variable 6tKm'`^z4  
        排列组合 permutation and combination ~qk5Mk4$  
        气体状态方程 equation of state of gas ^JKV~+ Q  
        动能 kinetic energy tk"+PTGJT  
        势能 potential energy 5,pKv  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy 99<0xN(25  
        动量 momentum XehpW}2\  
        桁架 truss D)u 9Y  
        轴线 axes WrS|$: 0  
        余子式 cofactor `(RQh@H  
        逻辑电路 logic circuit H,F/u&O  
        触发器 flip-flop &vy/Vd  
        脉冲波形 pulse shape yLo{^4a.  
        数模 digital analogy UX9r_U5)  
        液压传动机构 fluid drive mechanism Xg](V.B6  
        机械零件 mechanical parts NvZ )zE  
        淬火冷却 quench vWM3JH~a6  
        淬火 hardening |] <eJ|\=  
        回火 tempering NVTNjDF%s  
        调质 hardening and tempering z&"-%l.b@}  
        磨粒 abrasive grain P [.BK  
        结合剂 bonding agent -\.'WZo`  
        砂轮 grinding wheel XuQ7nlbnq  
    Assembly line 组装线 E27N1J+1  
    Layout 布置图 6+:Tv2  
    Conveyer 流水线物料板 T%%+v#+  
    Rivet table 拉钉机 `@Q%}J  
    Rivet gun 拉钉枪 | Q Y_ci  
    Screw driver 起子 V ifQ@  
    Pneumatic screw driver 气动起子 l>Nz]Ul%{  
    worktable 工作桌 #b~wIOR)Z  
    OOBA 开箱检查 ^Ms)T3dM  
    fit together 组装在一起 d" "GG/  
    fasten 锁紧(螺丝) :uAW  
    fixture 夹具(治具) 9Yh0' <Z  
    pallet 栈板 k{fCU%  
    barcode 条码 ?a h<Qf]  
    barcode scanner 条码扫描器 SX{sh M2  
    fuse together 熔合 3lyk/',  
    fuse machine热熔机 %'}L.OvG  
    repair修理 v}=3  
    operator作业员 }HM8VAH  
    QC品管 6z^Kg~a   
    supervisor 课长 f PoC yl  
    ME 制造工程师 c !$ 8>  
    MT 制造生技 FBjIft5e  
    cosmetic inspect 外观检查 +DWmutL  
    inner parts inspect 内部检查 6\MJvg\;  
    thumb screw 大头螺丝 X7I"WC1ncz  
    lbs. inch 镑、英寸 xZ51iD $  
    EMI gasket 导电条 0hKF)b  
    front plate 前板 FkdG@7Xf  
    rear plate 后板 p0KkPE">p4  
    chassis 基座 $J/Z~ (=JT  
    bezel panel 面板 O IF0X!  
    power button 电源按键 %$b)l? !  
    reset button 重置键 U&fOsx?"  
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 f6 zT  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 \#(cI  
    sheet metal parts 冲件 C043h?x  
    plastic parts 塑胶件 z$3 3NM  
    SOP 制造作业程序 f\Bd lOJ>  
    material check list 物料检查表 73$^y)AvY  
    work cell 工作间 H61 ,pr>  
    trolley 台车 m6a q_u{W  
    carton 纸箱 _P!J0  
    sub-line 支线 f-9& n4=H  
    left fork 叉车 ?_e2)+q8YG  
    personnel resource department 人力资源部 KzeTf?G  
    production department生产部门 m6BIQ(l  
    planning department企划部 G<kslTPyq  
    QC Section品管科 ^h+<Q%'a'  
    stamping factory冲压厂 }5H3DavW  
    painting factory烤漆厂 Azx4+`!-  
    molding factory成型厂 u>Z0ug6x  
    common equipment常用设备 m*L*# ZBS  
    uncoiler and straightener整平机 XqVhC):  
    punching machine 冲床 ^|@t2Rp@  
    robot机械手 k zhek >  
    hydraulic machine油压机 .+<Ul ]e/  
    lathe车床 ^CUeq"GYoZ  
    planer |plein|刨床 AZ)H/#be  
    miller铣床 mie<jha  
    grinder磨床 1F*gPhm  
    linear cutting线切割 7Op6> i  
    electrical sparkle电火花 /I{<]m$  
    welder电焊机 ylF%6!V}4V  
    staker=reviting machine铆合机 G#ov2  
    position职务 VnUW UIVJ  
    president董事长 =6b^j]1  
    general manager总经理 {n8mE,;M  
    special assistant manager特助 UQ#"^`=R<  
    factory director厂长 xzg81sV7  
    department director部长 i]8HzKuiW  
    deputy manager | =vice manager副理 'rJkxU{  
    section supervisor课长 5V&3m@d0aq  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 7aVQp3<  
    group leader/supervisor组长 YC#N],#  
    line supervisor线长 ]}2+yK  
    assistant manager助理 F}P+3IaE  
    to move, to carry, to handle搬运 _}.BZ[i  
    be put in storage入库 B1>aR 7dsf  
    pack packing包装 g$s"x r`:  
    to apply oil擦油 * 8n0  
    to file burr 锉毛刺 9L;fT5Tp7  
    final inspection终检 8 /1 sy.R  
    to connect material接料 ${^WM}N  
    to reverse material 翻料 (J8 (_MF  
    wet station沾湿台 ec/1Z8}p  
    Tiana天那水 UD`bK a`E  
    cleaning cloth抹布 dieGLA<5_X  
    to load material上料 JQQP!]%}  
    to unload material卸料 s/+@o:  
    to return material/stock to退料 8%]o6'd4  
    scraped |\\'skr?pid|报废 ; F% 3b47  
    scrape ..v.刮;削 RnV )*  
    deficient purchase来料不良 x 5vvY  
    manufacture procedure制程 A{mv[x-XN  
    deficient manufacturing procedure制程不良 MG<kvx~2  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 ]NS{q85  
    scratch刮伤 :B?C~U k  
    dents压痕 Dbt"}#uit;  
    defective upsiding down抽芽不良 To1 .U)do  
    defective to staking铆合不良 BwwOaO@L  
    embedded lump镶块 pIBL85Xe  
    feeding is not in place送料不到位 rf_(pp)  
    stamping-missing漏冲 fQcJyX  
    production capacity生产力 cl kL)7RQ  
    education and training教育与训练 Zq7Y('=`t@  
    proposal improvement提案改善 Q[EpE,  
    spare parts=buffer备件 &GF@9BXI3  
    forklift叉车 XlP q>@4p  
    trailer=long vehicle拖板车 +jQHf-l  
    compound die合模 2mj?&p?  
    die locker锁模器 x5[wF6A  
    pressure plate=plate pinch压板 bK:mt`  
    bolt螺栓 NO5\|.,Z  
    administration/general affairs dept总务部 UfcQFT{()  
    automatic screwdriver电动启子 f& P'Kxj_  
    thickness gauge厚薄规 YCr:nYm<f  
    gauge(or jig)治具 P%M Yr"<$E  
    power wire电源线 T.\=R  
    buzzle蜂鸣器 c:(Xk zj  
    defective product label不良标签 /<7'[x<  
    identifying sheet list标示单 |P!7T.  
    location地点 ]t$wK  
    present members出席人员 ,.;q[s8  
    subject主题 G^E"#F  
    conclusion结论 hKo& ZWPq  
    decision items决议事项 ,MH/lQq%  
    responsible department负责单位 /U\k<\1~m  
    pre-fixed finishing date预定完成日 .|Unq`ll  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 Gf``0F)  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 c'#w 8 V  
    model机锺 %0 cFs'  
    work order工令 yOHVL~F  
    revision版次 LbCcOkL/@@  
    remark备注 WUnz  
    production control confirmation生产确认 G`1!SEae  
    checked by初审 Msj(>U&}+  
    approved by核准 4yy9m8/  
    department部门 RLl*@SEi"  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 (lPiv+'n  
    on-hand inventory现有库存 *Ae> ,LyE  
    available material良品可使用 )b AOA  
    obsolete material良品已呆滞 {v CB$@/o  
    to be inspected or reworked 待验或重工 :(7icHa  
    total合计 <5).(MTa  
    cause description原因说明 tZ|0wPp  
    part number/ P/N 料号 L>xecep  
    type形态 G,o5JL"t  
    item/group/class类别 >#pZ`oPEAv  
    quality品质 {\:"OcP #  
    prepared by制表 notes说明 1nGpW$Gx  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 E}-Y!,v^  
    physical inventory盘点数量 D1G9^7:^E  
    physical count quantity帐面数量 'P'f`;'_DC  
    difference quantity差异量 s}w?Dvo\  
    cause analysis原因分析 ?rauhTVnJ  
    raw materials原料 M/?*?B  
    materials物料 Ht`kmk;I)  
    finished product成品 P|U9f6^3  
    semi-finished product半成品 /O`<?aP%  
    packing materials包材 ( AI gW  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 * I)F5M  
    defective product/non-good parts不良品 pUV4oyGV   
    disposed goods处理品 1s\   
    warehouse/hub仓库 QYB66g:  
    on way location在途仓 W=-:<3XL  
    oversea location海外仓 pDYcsC{p  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 /&>vhpZ}  
    spare molds location模具备品仓 - K%hug  
    skid/pallet栈板 CpGy'Ia  
    tox machine自铆机 8bTE# 2+-  
    wire EDM线割 J ?y0R X  
    EDM放电机 /TEE<\"  
    coil stock卷料 S:= _o  
    sheet stock片料 Z@1vJH6IbA  
    tolerance工差 Gf<f#.5y ,  
    score=groove压线  Y%zYO  
    cam block滑块 Crg@05Z  
    pilot导正筒 wk9qyv<  
    trim剪外边 $R&K-;D/8  
    pierce剪内边 pB;8yz=  
    drag form压锻差 YP4lizs.  
    pocket for the punch head挂钩槽 L9} %tEP  
    slug hole废料孔 F-TDS<[S?  
    feature die公母模 r,8~qHbOT  
    expansion dwg展开图 W ])Lc3X  
    radius半径 :P/0"  
    shim(wedge)楔子 Rlwewxmr  
    torch-flame cut火焰切割 R!z32 <5k  
    set screw止付螺丝 bc3 T8(  
    form block折刀 =zsA@UM0  
    stop pin定位销 gt \O  
    round pierce punch=die button圆冲子 O'.sK pXe  
    shape punch=die insert异形子 nBg  tK  
    stock locater block定位块 2~B9 (|  
    under cut=scrap chopper清角 o=)["V  
    active plate活动板 bdYx81  
    baffle plate挡块 yM PZ}  
    cover plate盖板 :ceT8-PBRx  
    male die公模 /6@$^paB  
    female die母模 (k$KUP  
    groove punch压线冲子 L"[>tY  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 YZ(tjIgQ  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 0\KDa$ '1k  
    bushing block衬套 h8 !(WO!  
    insert 入块 Vjqs\  
    club car高尔夫球车 2t}^8  
    capability能力 _t-e.2a v  
    parameter参数 ozUsp[W>  
    factor系数 phP%  
    phosphate皮膜化成 [kKg?I$D@B  
    viscosity涂料粘度 u"5 hlccH  
    alkalidipping脱脂 /oC@:7  
    main manifold主集流脉 #>_5PdO  
    bezel斜视规 <(tnClAn  
    blanking穿落模 p%#=OtkC  
    dejecting顶固模 Sau?Y  
    demagnetization去磁;消磁 /VHQ!Wi  
    high-speed transmission高速传递 s$ZKd  
    heat dissipation热传 rack上料 2q}lSa7r  
    degrease脱脂 S]g`Ds<  
    rinse水洗 c.{t +OR  
    alkaline etch龄咬 $*qQ/hi  
    desmut剥黑膜 e\95X{_'  
    D.I. rinse纯水次 W8N__  
    Chromate铬酸处理 Wu@v%!0  
    Anodize阳性处理 z;lWr(-x  
    seal封孔 /#Lm)-%G  
    revision版次 b~Un=-@5a  
    part number/P/N料号 uGY(`  
    good products良品 \rSofn#c  
    scraped products报放心品 H$!sK  
    defective products不良品 7*(K%e"U  
    finished products成品 z|v/h UrD  
    disposed products处理品 xz*MFoE  
    barcode条码 8c<OX!  
    flow chart流程表单 >p>B-m  
    assembly组装 a+ s%9l  
    stamping冲压 W.7XShwd*2  
    molding成型 %ou@Y`  
    spare parts=buffer备品 ppR; v  
    coordinate座标 LB/1To  
    dismantle the die折模 ?XnKKw\  
    auxiliary fuction辅助功能 ve*m\DU  
    poly-line多义线 Co^GsUJ  
    heater band 加热片 Jl@YBzDfF  
    thermocouple热电偶 KvNw'3Ua  
    sand blasting喷沙 _5H0<%\  
    grit 砂砾 4|/=]w  
    derusting machine除锈机 +P|Z1a -jB  
    degate打浇口 DgGG*OXY  
    dryer烘干机 ij&T \):d  
    induction感应 a]t| /Mq  
    induction light感应光 .*{0[  
    response=reaction=interaction感应 +qee8QH  
    ram连杆 j% Wip j;c  
    edge finder巡边器 d 6zfP1lQ  
    concave凸 ]}d.h!`<)  
    convex凹 H{+[ ,l  
    short射料不足 OYj~"-3y)  
    nick缺口 O>/& -Wk=  
    speck瑕?? Ybp';8V  
    shine亮班 VL8yL`~zc.  
    splay 银纹  li  
    gas mark焦痕 M&5De{LS}  
    delamination起鳞 j!/=w q  
    cold slug冷块 }HxC ~J"  
    blush 导色 J9q[u[QZ9O  
    gouge沟槽;凿槽 A9kn\U92  
    satin texture段面咬花 \PM5B"MDZ  
    witness line证示线 {LqahO*  
    patent专利 MxLi'R=  
    grit沙砾 * %w8bB  
    granule=peuet=grain细粒 ?;ovh nY)  
    grit maker抽粒机 (dQsR sA  
    cushion缓冲 2i~zAD'  
    magnalium镁铝合金 ?7\$zn)v#  
    magnesium镁金 e<duD W$X  
    metal plate钣金 DNGj81'c  
    lathe车 mill锉 ?xYoCn}Z  
    plane刨 Tw@:sWC  
    grind磨 g%%j"Cz1  
    drill铝 jI45X22j  
    boring镗 /(?,S{]  
    blinster气泡  b =R9@!  
    fillet镶;嵌边 P"<,@Mn  
    through-hole form通孔形式 hDD]Kc;G^1  
    voller pin formality滚针形式 #jT=;G7f2  
    cam driver铡楔 I@l }%L  
    shank摸柄 y/OPN<=*  
    crank shaft曲柄轴 /<)kI(gf  
    augular offset角度偏差 Bw4 _hlm  
    velocity速度 ebIRXUF}>  
    production tempo生产进度现状 'I5~<"E  
    torque扭矩 z~\Y*\f^Y3  
    spline=the multiple keys花键 O"m(C[+ [  
    quenching淬火 4j}uVGi{e  
    tempering回火 mE"},ksg  
    annealing退火 lvk r2Meu<  
    carbonization碳化 qTrb)95  
    tungsten high speed steel钨高速的 -"/l)1ox,  
    moly high speed steel钼高速的 qExmf%q:q  
    organic solvent有机溶剂 `Uy4>?  
    bracket小磁导 DH'0#  
    liaison联络单 '<%;Nv  
    volatile挥发性 7cly{U"  
    resistance电阻 $-"V 2  
    ion离子 S%2qX"8  
    titrator滴定仪 _>(qQ-Px  
    beacon警示灯 2PG= T/  
    coolant冷却液 M}qrF~   
    crusher破碎机 cB|Rj}40v  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm xL} ~R7  
    安全系数 safety factor; factor of safety F9 2et<y.  
    安全载荷 safe load qZ rv2dT  
    凹面、凹度 concavity 8mv}-;  
    扳手 wrench 31`Eq*Y)4  
    板簧 flat leaf spring 95b65f  
    半圆键 woodruff key kC=h[<'  
    变形 deformation kqt.?iJw  
    摆杆 oscillating bar 6/l{e)rX2o  
    摆动从动件 oscillating follower 3B3l)eX  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower l@<yC-Xd  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism ~WX40z  
    摆线齿轮 cycloidal gear 3FE=?Q  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile K4j2xSGeo  
    摆线运动规律 cycloidal motion CK#SD|~:  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel ^eY% T5K   
    包角 angle of contact -| YDKcL  
    保持架 cage ;ep@ )Y  
    背对背安装 back-to-back arrangement y)0wM~E;2  
    背锥 back cone ; normal cone g"|Z1iy|9  
    背锥角 back angle Oj0,Urs7  
    背锥距 back cone distance N]7#Q.(~  
    比例尺 scale }4wIfI83K,  
    比热容 specific heat capacity $}z%}v  
    闭式链 closed kinematic chain w5R?9"d@  
    闭链机构 closed chain mechanism Nc[[o>/Cb  
    臂部 arm MWn+e  
    变频器 frequency converters K %Qj<{)  
    变频调速 frequency control of motor speed I>(-&YbC  
    变速 speed change 8D1+["&  
    变速齿轮 change gear change wheel k!= jO#)Rd  
    变位齿轮 modified gear vu=`s|R  
    变位系数 modification coefficient U[WR?J4~LX  
    标准齿轮 standard gear ,n\'dMNii  
    标准直齿轮 standard spur gear >gGdzL  
    表面质量系数 superficial mass factor }S}9Pm,:  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer e'L$g-;>4b  
    表面粗糙度 surface roughness k(%h{0'  
    并联式组合 combination in parallel Gz@/:dW^vZ  
    并联机构 parallel mechanism 3,$G?auW  
    并联组合机构 parallel combined mechanism 4Up \_  
    并行工程 concurrent engineering @o4n!Ip2x/  
    并行设计 concurred design, CD ?0VETa ~m  
    不平衡相位 phase angle of unbalance !a<}Mpeg  
    不平衡 imbalance (or unbalance) $zYo~5M?i-  
    不平衡量 amount of unbalance xYl ScM_~  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing $ITh)#Nj  
    波发生器 wave generator L"ob ))GF  
    波数 number of waves _{f7e^;  
    补偿 compensation jO+#$=C  
    参数化设计 parameterization design, PD *h Z{>  
    残余应力 residual stress ^7$V>|  
    操纵及控制装置 operation control device a?5R ;I B  
    槽轮 Geneva wheel /FW{>N1   
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross d>r_a9 .u  
    槽数 Geneva numerate 6$_//  
    槽凸轮 groove cam fqQ(EVpQ  
    侧隙 backlash @>4=}z_e  
    差动轮系 differential gear train HI*j6H?\  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism pG0Ca](  
    差速器 differential ,!'L~{  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use KQv97#n1  
    车床 lathe mb_~ "}A  
    承载量系数 bearing capacity factor g_2EH  
    承载能力 bearing capacity HA W57N  
    成对安装 paired mounting W^Z#_{  
    尺寸系列 dimension series 7PG|e#  
    齿槽 tooth space p5PTuJ>q  
    齿槽宽 spacewidth +4--Dl?  
    齿侧间隙 backlash .L'eVLQe  
    齿顶高 addendum >p,FAz>  
    齿顶圆 addendum circle D8,V'n>L  
    齿根高 dedendum Y*q_>kps"  
    齿根圆 dedendum circle /C"?Y'  
    齿厚 tooth thickness 9m:G8j'  
    齿距 circular pitch 6i.!C5YX]  
    齿宽 face width =abBD   
    齿廓 tooth profile dxAP7v  
    齿廓曲线 tooth curve "? t@Y  
    齿轮 gear #mvOhu  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes b i 8Qbo4  
    齿轮齿条机构 pinion and rack p:@JCsH=  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter \]gUX-  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter P]wCC`qi  
    齿轮机构 gear gHe%N? '  
    齿轮轮坯 blank 0b~{l;  
    齿轮传动系 pinion unit 2\, h "W(  
    齿轮联轴器 gear coupling EXD Qr'"  
    齿条传动 rack gear Y,;$RV@g  
    齿数 tooth number ]f< H?  
    齿数比 gear ratio )Fw{|7@N  
    齿条 rack R;2q=%  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter hfQx$cv6  
    齿形链、无声链 silent chain >t Ll|O+  
    齿形系数 form factor G" &yE.E5  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism j\9v1O!T  
    插齿机 gear shaper uxsfQ%3`#  
    重合点 coincident points =n7 3bm  
    重合度 contact ratio VvJ]*D+e  
    冲床 punch Mu?hB{o1  
    传动比 transmission ratio, speed ratio Fy'/8Yv#L  
    传动装置 gearing; transmission gear ="=Aac#n`  
    传动系统 driven system }W)c-91  
    传动角 transmission angle 9;B6<`e/U  
    传动轴 transmission shaft ZN]LJ4|xu  
    串联式组合 combination in series r|W 2I,P  
    串联式组合机构 series combined mechanism c4AkH|  
    串级调速 cascade speed control @M!Wos Rk  
    创新 innovation creation >nA6w$  
    创新设计 creation design +o7Np| Ou  
    垂直载荷、法向载荷 normal load c5f8pa *  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal .o?"=Epo  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing ck"lX[d1  
    从动带轮 driven pulley nC;2wQ6aO  
    从动件 driven link, follower A tU!8Z  
    从动件平底宽度 width of flat-face @ a?^2X^  
    从动件停歇 follower dwell j4hiMI;  
    从动件运动规律 follower motion 7[}K 2.W.  
    从动轮 driven gear alB[/.1  
    粗线 bold line AO "pm  
    粗牙螺纹 coarse thread ]l.qp5eQ  
    大齿轮 gear wheel TtZ '~cGR  
    打包机 packer *'q6#\#.  
    打滑 slipping 4?s ~S. %  
    带传动 belt driving paG^W&`;  
    带轮 belt pulley ?-g/hXx;  
    带式制动器 band brake 5`?'}_[Yj  
    单列轴承 single row bearing Aa#WhF  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing ? h*Ngbj>  
    单万向联轴节 single universal joint 0M^v%2 2  
    单位矢量 unit vector ARt+"[.*p  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear 'Lb- +X,  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth E"|LA[o  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction /y.+N`_  
    当量载荷 equivalent load cJ> #jl&  
    刀具 cutter Eoo[)V#x{  
    导数 derivative l(CMP!mY  
    倒角 chamfer 9]DMHA@  
    导热性 conduction of heat hCcAAF*I;5  
    导程 lead D$wl.r  
    导程角 lead angle :@H&v%h(u  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion .*bu:FuDE  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion WHM|kt  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam /I>o6CI  
    等宽凸轮 constant-breadth cam bZB7t`C5  
    等效构件 equivalent link 9Un3La8PX  
    等效力 equivalent force *b@YoQe3!  
    等效力矩 equivalent moment of force YgN:$+g5  
    等效量 equivalent {M.OOEcIp  
    等效质量 equivalent mass \UF/_'=K  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia _+vE(:T  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model yX'f"*  
    底座 chassis D V  
    低副 lower pair ("7rjQjRz  
    点划线 chain dotted line kX2bU$1Q,i  
    (疲劳)点蚀 pitting Id/-u[-yo  
    垫圈 gasket 0"vI6Lm  
    垫片密封 gasket seal l|z0aF;z  
    碟形弹簧 belleville spring aBN^J_  
    顶隙 bottom clearance v|&Nh?r  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes ?Bdhn{_  
    动力学 dynamics cen[|yCtOH  
    动密封 kinematical seal 007(k"=oV  
    动能 dynamic energy mYy{G s7  
    动力粘度 dynamic viscosity fXV+aZ  
    动力润滑 dynamic lubrication C`Oc%~UkC  
    动平衡 dynamic balance BXCB/:0  
    动平衡机 dynamic balancing machine 1j9R^  
    动态特性 dynamic characteristics `}Of'i   
    动态分析设计 dynamic analysis design fnwhkL#8  
    动压力 dynamic reaction m!qbQMXn  
    动载荷 dynamic load nF Mc'm  
    端面 transverse plane ODbEL/  
    端面参数 transverse parameters kT jx.  
    端面齿距 transverse circular pitch 94>EA/+Ek  
    端面齿廓 transverse tooth profile xejQ!MAB  
    端面重合度 transverse contact ratio w6RB|^  
    端面模数 transverse module 7j ]d{lD  
    端面压力角 transverse pressure angle V?.')?'V  
    锻造 forge #%;QcDXRe  
    对称循环应力 symmetry circulating stress VDyQv^=#  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower s?:&#  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower oV(|51(f  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower -/y]'_a  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism %a_ rYrL  
    多列轴承 multi-row bearing 8%@![$q<g  
    多楔带 poly V-belt _DlX F  
    多项式运动规律 polynomial motion TQ{rg2_T  
    多质量转子 rotor with several masses *WHQ1geI8  
    惰轮 idle gear Mj guH5Uy  
    额定寿命 rating life i; qb\  
    额定载荷 load rating g?e$B}%  
    II 级杆组 dyad C V{kP8#  
    发生线 generating line "}ms|  
    发生面 generating plane Z4^O`yS9+  
    法面 normal plane fbG+.'  
    法面参数 normal parameters bc?\lD$ $  
    法面齿距 normal circular pitch y&-1SP<  
    法面模数 normal module W7F1o[  
    法面压力角 normal pressure angle 95wi~^^  
    法向齿距 normal pitch 6/%dD DU  
    法向齿廓 normal tooth profile _V jfH2Y  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm VP7g::Ab  
    法向力 normal force wb#ZRmx}  
    反馈式组合 feedback combining k3HPY}-  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics R;G"LT  
    反转法 kinematic inversion #{m~=1%;Ya  
    反正切 Arctan Mx7  
    范成法 generating cutting hyHeyDO2  
    仿形法 form cutting <WHu</  
    方案设计、概念设计 concept design, CD ,esryFRG  
    防振装置 shockproof device SH009@l_8  
    飞轮 flywheel <r@w`G  
    飞轮矩 moment of flywheel Q1b<=,  
    非标准齿轮 nonstandard gear QGR}`n2D  
    非接触式密封 non-contact seal ag_RKlM3  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation t-gLh(-.  
    非圆齿轮 non-circular gear 69 >-  
    粉末合金 powder metallurgy hR g?H  
    分度线 reference line; standard pitch line V!{}%;f  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle Sj[iKCEKtv  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder i7%v2_  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder ~$WBcqo  
    分母 denominator /.1yxb#Z?,  
    分子 numerator @L9C_a  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone +nz6+{li\  
    分析法 analytical method HGwSsoS  
    封闭差动轮系 planetary differential JNJ96wnX1  
    复合铰链 compound hinge K1gZ>FEY|N  
    复合式组合 compound combining (}#8$ )  
    复合轮系 compound (or combined) gear train 4kNiS^h  
    复合平带 compound flat belt $ouw *|<  
    复合应力 combined stress G2 E4  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism ?xRx|_}e  
    复杂机构   complex mechanism e #5LBSP  
    杆组 Assur group j_ \?ampF  
    干涉 interference zc`gm~@  
    刚度系数 stiffness coefficient I<``d Ne9Q  
    刚轮 rigid circular spline SqF `xw  
    钢丝软轴 wire soft shaft f*:DH4g }B  
    刚体导引机构 body guidance mechanism Bp7`W:?# "  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) &(Yv&j X  
    刚性转子 rigid rotor xk#q_!(j  
    刚性轴承 rigid bearing vGX}zzto  
    刚性联轴器 rigid coupling js$L<^7  
    高度系列 height series v>[U*E  
    高速带 high speed belt BM vGw  
    高副 higher pair mnG\qsKNLK  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law (\I9eBm  
    根切 undercutting NKSK+ll2  
    公称直径 nominal diameter F%]Z yO9  
    高度系列 height series #B^A"?*S  
    功 work cm'`u&S  
    工况系数 application factor , S }  
    工艺设计 technological design q;)+O#CR  
    工作循环图 working cycle diagram TdCC,/c 3  
    工作机构 operation mechanism &>xd6-  
    工作载荷 external loads G2[? b2)8  
    工作空间 working space g0Ff$-#7  
    工作应力 working stress Fcz}Gs4  
    工作阻力 effective resistance $!ATj`}kb  
    工作阻力矩 effective resistance moment (*K=&e0O  
    公法线 common normal line +NT8dd  
    公共约束 general constraint ;usR=i36b  
    公制齿轮 metric gears .,9e~6}  
    功率 power 0D s W1  
    功能分析设计 function analyses design =-m"y~{>3  
    共轭齿廓 conjugate profiles S=@bb$4-T  
    共轭凸轮 conjugate cam yU{Q`6u T  
    构件 link X1C &;5  
    鼓风机 blower eJvNUBDSH  
    固定构件 fixed link; frame %`# HGji)  
    固体润滑剂 solid lubricant l} =@9A@  
    关节型操作器 jointed manipulator '| 6ZPv&N  
    惯性力 inertia force d$gT,+|vu  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment +@"Ls P  
    惯性力平衡 balance of shaking force (X3}&aLF  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force F*, e,s  
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force u(Kof'p7  
    惯性主矩 resultant moment of inertia "T4buTXJ  
    惯性主失 resultant vector of inertia O!U8"Yr$  
    冠轮 crown gear e a3f`z  
    广义机构 generation mechanism n([9U0!gu  
    广义坐标 generalized coordinate +I>V9%%vW_  
    轨迹生成 path generation !j8 DCVb  
    轨迹发生器 path generator ^Mmsja5K  
    滚刀 hob 5@-[[ $dk  
    滚道 raceway 7KlS9x2  
    滚动体 rolling element iRIO~XVo  
    滚动轴承 rolling bearing b$JrLZs$_  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code 8JFvz(SK>  
    滚针 needle roller sd,KB+)  
    滚针轴承 needle roller bearing #WlTE&  
    滚子 roller Klj -dz  
    滚子轴承 roller bearing Py~1xf/  
    滚子半径 radius of roller Jmml2?V-c  
    滚子从动件 roller follower ~#];&WE  
    滚子链 roller chain oO4hBM([  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling /7fD;H^*  
    滚珠丝杆 ball screw (Zz8 ldO  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch 3Ow bU  
    过度切割 undercutting @9e}kiW  
    函数发生器 function generator 5XzN%<_h9  
    函数生成 function generation xiy=D5N.=  
    含油轴承 oil bearing )jPIBzMys  
    耗油量 oil consumption ]k# iA9I  
    耗油量系数 oil consumption factor +/n<]?(T  
    赫兹公式 H. Hertz equation kQw%Wpuq[/  
    合成弯矩 resultant bending moment M3 &GO5<  
    合力 resultant force Ow50M;E  
    合力矩 resultant moment of force ^iqy|zNtn  
    黑箱 black box % 4Gt^:J"  
    横坐标 abscissa _O3X;U7rc  
    互换性齿轮 interchangeable gears _zK ~9/5  
    花键 spline PSHzB! H=n  
    滑键、导键 feather key Pq(7lua7  
    滑动轴承 sliding bearing r]=Z :  
    滑动率 sliding ratio `V2doV)  
    滑块 slider !!+LFe4su  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm N#p%^GH  
    环形弹簧 annular spring dJF3]h Y  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber j@s*hZ^J+  
    灰铸铁 grey cast iron Gq]/6igzX  
    回程 return U62Z ?nge%  
    回转体平衡 balance of rotors 5q;c=oRUj  
    混合轮系   compound gear train -x VZm8y  
    积分 integrate -A^o5s  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design ;Sl%I+?  
    机构 mechanism W+I""I*mV  
    机构分析 analysis of mechanism @+7CfvM  
    机构平衡 balance of mechanism e8 1+as  
    机构学 mechanism adWH';Q:  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism GDQQ4-|O  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism k![oJ.vHD  
    机构综合 synthesis of mechanism q&2L@l3A  
    机构组成 constitution of mechanism 7nPjeh  
    机架 frame, fixed link eX$RD9 H  
    机架变换 kinematic inversion +Kp8X53  
    机器 machine 6>gm!6`  
    机器人 robot :(YFIW`59  
    机器人操作器 manipulator &fW'_,-  
    机器人学 robotics wv  
    技术过程 technique process {8"Uxj_6V  
    技术经济评价 technical and economic evaluation "$.B@[iY@  
    技术系统 technique system CI1K:K AM  
    机械 machinery pv,z$3Q  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD 3Mq%3jX  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD Zg9VkL6Z6  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery +`7!4gxwK!  
    机械动力设计 dynamic design of machinery ct@3]  
    机械动力学 dynamics of machinery +E']&v$  
    机械的现代设计 modern machine design aUi^7;R&<  
    机械系统 mechanical system ^"iJ  
    机械利益 mechanical advantage ~U4Cf >  
    机械平衡 balance of machinery ?_d3|]N  
    机械手 manipulator zeD=-3  
    机械设计 machine design; mechanical design Ln8r~[tVE<  
    机械特性 mechanical behavior f\?1oMO\  
    机械调速 mechanical speed governors Z>[n~{-,p  
    机械效率 mechanical efficiency '=(D7F;  
    机械原理 theory of machines and mechanisms aF[#(PF  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation j8+>E ?nm  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes u%5 ,U-  
    基础机构 fundamental mechanism uFuP%f!yY  
    基本额定寿命 basic rating life kZ=2# .  
    基于实例设计 case-based design,CBD iD<}r?Z  
    基圆 base circle WidLUv   
    基圆半径 radius of base circle MaLH2?je^n  
    基圆齿距 base pitch X/ Ii}X/p  
    基圆压力角 pressure angle of base circle CIVV"p`}  
    基圆柱 base cylinder X o[GD`t  
    基圆锥 base cone 5cb8=W -  
    急回机构 quick-return mechanism p) ?6~\F:  
    急回特性 quick-return characteristics _zkTx7H  
    急回系数 advance-to return-time ratio Z&n#*rQ7[  
    急回运动 quick-return motion :o:Z   
    棘轮 ratchet NU"L1dK @  
    棘轮机构 ratchet mechanism [ OS& eK 8  
    棘爪 pawl Z`#XB2,  
    极限位置 extreme (or limiting) position }}l jVUpC%  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions |xT'+~u  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD =7EkN% V:{  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM [<sN "  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS mnx`e>0  
    计算力矩 factored moment; calculation moment ]MC5 uKn  
    计算弯矩 calculated bending moment So= BcX-  
    加权系数 weighting efficient fOdX2{7m  
    加速度 acceleration 4?]s%2U6  
    加速度分析 acceleration analysis ?@<Tzk]a.  
    加速度曲线 acceleration diagram ] G^9PZ-  
    尖点 pointing; cusp hxt;sQAo{  
    尖底从动件 knife-edge follower 8tO.o\)h  
    间隙 backlash !$#5E1:\  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism =}0$|@pl  
    减速比 reduction ratio 39d$B'"<1  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear v3(0Mu0J  
    减速器 speed reducer :\C/mT3xL)  
    减摩性 anti-friction quality ^V7)V)Z;0  
    渐开螺旋面 involute helicoid 03_M+lv  
    渐开线 involute cqT%6Si  
    渐开线齿廓 involute profile ]]y4$ [|L  
    渐开线齿轮 involute gear {Es1bO  
    渐开线发生线 generating line of involute ! %B-y 9\  
    渐开线方程 involute equation N36B*9m&p  
    渐开线函数 involute function cM\BEh h  
    渐开线蜗杆 involute worm Kw2]J)TO  
    渐开线压力角 pressure angle of involute ENI|e,'[  
    渐开线花键 involute spline )-h{0o  
    简谐运动 simple harmonic motion ]=59_bkD:s  
    键 key +11 oVW  
    键槽 keyway S]A[eUF~  
    交变应力 repeated stress Qwp2h"t`  
    交变载荷 repeated fluctuating load {1+meE  
    交叉带传动 cross-belt drive qE8Di\?  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears 9< S  
    胶合 scoring #V$sb1u  
    角加速度 angular acceleration JSx[V<7m  
    角速度 angular velocity h)aLq  
    角速比 angular velocity ratio y|NY,{:]  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing *1T~ruNqa  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing 7K+eI!m.s  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing 1bHQB$%z  
    角接触轴承 angular contact bearing rV2>;FG  
    铰链、枢纽 hinge g4{0  
    校正平面 correcting plane a54S,}|  
    接触应力 contact stress @1U6sQ  
    接触式密封 contact seal )6eFYt%c  
    阶梯轴 multi-diameter shaft _ q AT%.  
    结构 structure d,Oe3?][0p  
    结构设计 structural design {Z1-B60P  
    截面 section iRqLLMrn  
    节点 pitch point t~.^92]s|  
    节距 circular pitch; pitch of teeth WI.+9$1:P  
    节线 pitch line s@Loax6@B  
    节圆 pitch circle a&dP@)  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle nFe  
    节圆直径 pitch diameter ;iJ}[HUo  
    节圆锥 pitch cone kBY#= e).  
    节圆锥角 pitch cone angle 3>=G-AH/$K  
    解析设计 analytical design !3o/c w9  
    紧边 tight-side P7REE_<1  
    紧固件 fastener b,'rz04^  
    径节 diametral pitch Hl*#iUq  
    径向 radial direction ,dF Y]  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load v[ R_6  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load \jS^+Xf?^  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating CK_\K,xVT  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating SRU#Y8Xv|  
    径向接触轴承 radial contact bearing uC6e2py<[  
    径向平面 radial plane {7q8@`Oa  
    径向游隙 radial internal clearance )}vUYTU1  
    径向载荷 radial load R;uP^  
    径向载荷系数 radial load factor ?,C'\8'  
    径向间隙 clearance }.=@^-JBA5  
    静力 static force '*t<g@2$  
    静平衡 static balance ]iZ-MG)J  
    静载荷 static load @&9< )1F  
    静密封 static seal 3M'Y'Szm  
    局部自由度 passive degree of freedom [|YJg]i-  
    矩阵 matrix 1{ ehnH  
    矩形螺纹 square threaded form A5O;C  
    锯齿形螺纹 buttress thread form `8TL*.9  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch JD AX^]  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor #vViEBVeN  
    绝对运动 absolute motion ZW 5FL-I  
    绝对速度 absolute velocity Xob(4  
    均衡装置 load balancing mechanism 52F3r:Rk  
    抗压强度 compression strength ~dLe9-_9  
    开口传动 open-belt drive 5 RYrAzQo  
    开式链 open kinematic chain Bu{%mm(  
    开链机构 open chain mechanism 7]hRAhJ8I  
    可靠度 degree of reliability tMo=q7ig  
    可靠性 reliability pvRa  
    可靠性设计 reliability design, RD Ppx4#j  
    空气弹簧 air spring .tK]-f2  
    空间机构 spatial mechanism :z$+leNH\  
    空间连杆机构 spatial linkage eEeK ] 8@  
    空间凸轮机构 spatial cam n.o_._mu2  
    空间运动副 spatial kinematic pair 9D yy&$s  
    空间运动链 spatial kinematic chain tcI Z 2H%  
    空转 idle aDE}'d1qo  
    宽度系列 width series <u  
    框图 block diagram wqyF"^It"  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation yzXS{#\  
    离心力 centrifugal force 2,.8 oa(  
    离心应力 centrifugal stress j"&Oa&SH  
    离合器 clutch 7qdB   
    离心密封 centrifugal seal Su'l &]  
    理论廓线 pitch curve 3p'(E\VJ  
    理论啮合线 theoretical line of action B""=&(Yu  
    隶属度 membership W@~a#~1O  
    力 force V<d`.9*}  
    力多边形 force polygon nNRc@9Lt  
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism ,~NJ}4wP  
    力矩 moment / 6DW+!  
    力平衡 equilibrium e^hI[LbNC  
    力偶 couple mrlhj8W?!  
    力偶矩 moment of couple xJFxrG'c  
    连杆 connecting rod, coupler CR-2>,*a9  
    连杆机构 linkage }jg,[jw_"X  
    连杆曲线 coupler-curve Qaiqx"x3  
    连心线 line of centers *bi;mQ  
    链 chain 5J3K3  
    链传动装置 chain gearing x0xQFlGk  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel mEV@~){  
    联组 V 带 tight-up V belt WX $AOnEv  
    联轴器 coupling shaft coupling QVD^p;b  
    两维凸轮 two-dimensional cam c2yZvi  
    临界转速 critical speed \Zn~y--Z  
    六杆机构 six-bar linkage t5S!j2E  
    龙门刨床 double Haas planer Sqla+L*  
    轮坯 blank kO,vHg$  
    轮系 gear train ]yas]5H   
    螺杆 screw I&5cUj{GX-  
    螺距 thread pitch {.r9l  
    螺母 screw nut .L_ Hk  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear f5.Be%  
    螺钉 screws /? Bu^KX  
    螺栓 bolts d ewN\  
    螺纹导程 lead 8ya|eJ]/L  
    螺纹效率 screw efficiency tj tN<y  
    螺旋传动 power screw :) T#.(mR  
    螺旋密封 spiral seal EL9JM}%0v  
    螺纹 thread (of a screw) "T6s;'k  
    螺旋副 helical pair 7nbaR~ZV  
    螺旋机构 screw mechanism (KT+7j0^  
    螺旋角 helix angle P)UpUMt;k  
    螺旋线 helix ,helical line 'Y>@t6E4  
    绿色设计 green design design for environment qkq^oHI  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear /qXP\ a  
    马耳他十字 Maltese cross z-`4DlJUS  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes < z{,@Z}  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress 0Y*Ag ,S  
    脉动载荷 fluctuating load  Kuh)3/7  
    铆钉 rivet 05;J7T<  
    迷宫密封 labyrinth seal iD:T KB_r  
    密封 seal 8*(|uX  
    密封带 seal belt F=$U.K~1?  
    密封胶 seal gum Dfd%Z;Yu  
    密封元件 potted component MNKY J  
    密封装置 sealing arrangement "%+9p6/  
    面对面安装 face-to-face arrangement SCXtBZ`.G  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC ]#J-itO  
    名义应力、公称应力 nominal stress mB*;>   
    模块化设计 modular design, MD f_ > lz  
    模块式传动系统 modular system t` zPx#])  
    模幅箱 morphology box =|q@ Q`DB  
    模糊集 fuzzy set 4J2C# Cs  
    模糊评价 fuzzy evaluation ks<+gL{K|i  
    模数 module l`*R !\  
    摩擦 friction 7]8apei|  
    摩擦角 friction angle Br"K{g?  
    摩擦力 friction force Bet?]4\_  
    摩擦学设计 tribology design, TD wmFS+F4`2  
    摩擦阻力 frictional resistance /3 d6Og  
    摩擦力矩 friction moment S{qsq\X  
    摩擦系数 coefficient of friction 9 H~OC8R:  
    摩擦圆 friction circle `qj24ehc  
    磨损 abrasion wear; scratching fMRMQR=6B  
    末端执行器 end-effector mvGj !'  
    目标函数 objective function 4G=KyRKh  
    耐腐蚀性 corrosion resistance 'V:ah3 8  
    耐磨性 wear resistance 5=P*<Dnj  
    挠性机构 mechanism with flexible elements CrEC@5 j  
    挠性转子 flexible rotor b'G!)n  
    内齿轮 internal gear ^9oJuT!tu  
    内齿圈 ring gear Z<$ y)bf  
    内力 internal force (/Dr=D{ `  
    内圈 inner ring &, WQr  
    能量 energy Z`kI6  
    能量指示图 viscosity hN.{H:skL)  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) 1Ozy;;\-9  
    啮出 engaging-out RL1cx|  
    啮合 engagement, mesh, gearing |j7{zsH  
    啮合点 contact points |ea}+N  
    啮合角 working pressure angle & 13#/  
    啮合线 line of action P}mn2Hs  
    啮合线长度 length of line of action bJ9K!6s??`  
    啮入 engaging-in 2k"!o~s^  
    牛头刨床 shaper # ,27,#  
    凝固点 freezing point; solidifying point 0o-KjX?kP  
    扭转应力 torsion stress UU]a).rz  
    扭矩 moment of torque r WPoR/M  
    扭簧 helical torsion spring hIMD2  
    诺模图 Nomogram DsF<P@O6  
    O 形密封圈密封 O ring seal x8E!Ko](  
    盘形凸轮 disk cam I?%iJ%  
    盘形转子 disk-like rotor  .'^Pg  
    抛物线运动 parabolic motion OG}m+K&<  
    疲劳极限 fatigue limit F<A[S "  
    疲劳强度 fatigue strength `'M}.q,k~  
    偏置式 offset |fg{Fpc  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance [f\TnXq24  
    偏心率 eccentricity ratio p>GxSE)  
    偏心质量 eccentric mass ':_1z5  
    偏距圆 offset circle ayoqitXD?  
    偏心盘 eccentric /|2 hW`G  
    偏置滚子从动件 offset roller follower /l$>W<}@  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower tJ!s/|u(  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism p1(<F_Kta  
    拼接 matching e-e*%  
    评价与决策 evaluation and decision  a 9f%p  
    频率 frequency e`Vb.E)  
    平带 flat belt ![4<6/2gy  
    平带传动 flat belt driving '"14(BvW  
    平底从动件 flat-face follower q3-V_~5^/z  
    平底宽度 face width W=@]YI  
    平分线 bisector \dw*yZ^  
    平均应力 average stress k874tD  
    平均中径 mean screw diameter [`Dv#  
    平均速度 average velocity .l(t\BfE~  
    平衡 balance JVeb$_0k  
    平衡机 balancing machine o&b1-=MC2  
    平衡品质 balancing quality x7 l3&;yDv  
    平衡平面 correcting plane 1Ydym2  
    平衡质量 balancing mass Y1Qg|U o  
    平衡重 counterweight h#!u"'JW  
    平衡转速 balancing speed O+Qt8,  
    平面副 planar pair, flat pair LU4k/  
    平面机构 planar mechanism Auz.wes  
    平面运动副 planar kinematic pair XF 8$D  
    平面连杆机构 planar linkage KZ;Q71  
    平面凸轮 planar cam yDW$v/j.|  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism 7BDRA},o  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears jLu`DKB  
    普通平键 parallel key 4tv}V:EO  
    其他常用机构 other mechanism in common use ME%W,B.|"s  
    起动阶段 starting period `$odxo+  
    启动力矩 starting torque uNSbAw3  
    气动机构 pneumatic mechanism x O~t  
    奇异位置 singular position ApxGrCu  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact 9dFSppM  
    气体轴承 gas bearing qFD#D_O6  
    千斤顶 jack ee|i  
    嵌入键 sunk key T2^0Q9E?  
    强迫振动 forced vibration N-4k 9l1  
    切齿深度 depth of cut LCMCpEtY*K  
    曲柄 crank ,AO]4Ec  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law rG*Zp7{  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism U ,wJ8  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism ZfYva(zP{Q  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism 7jL3mI;n%;  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear R|Lr@k{6+r  
    曲率 curvature DZI:zsf;5Q  
    曲率半径 radius of curvature toCxY+"nbU  
    曲面从动件 curved-shoe follower G$B( AWL  
    曲线拼接 curve matching tgPx!5U  
    曲线运动 curvilinear motion "A6T'nOP  
    曲轴 crank shaft ?4 fXCb]7  
    驱动力 driving force =E?!!EIq.  
    驱动力矩 driving moment (torque) ;/Z9M"!u[  
    全齿高 whole depth x!08FL)  
    权重集 weight sets VdZmrq;?/  
    球 ball v0yaFP#kG  
    球面滚子 convex roller Ikn)XZU^  
    球轴承 ball bearing V{j>09u  
    球面副 spheric pair Gw5j6  
    球面渐开线 spherical involute gfPht 5  
    球面运动 spherical motion {{WA=\N8C  
    球销副 sphere-pin pair 5g{F-  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator R\B-cU[,  
    燃点 spontaneous ignition IP 9{vk  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium dDAI fe2y  
    人字齿轮 herringbone gear :q xd])-  
    冗余自由度 redundant degree of freedom 61W ms@D%  
    柔轮 flexspline ;%j1'VI  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock j JxV)AIY  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS ^MUSq(  
    柔性自动化 flexible automation ,(6U3W*bu  
    润滑油膜 lubricant film IU8/B+hM~  
    润滑装置 lubrication device "AzA|zk')"  
    润滑 lubrication oP$l(k  
    润滑剂 lubricant oTPPYi[r  
    三角形花键 serration spline 4nfpPN t  
    三角形螺纹 V thread screw i+2fWi6Z+  
    三维凸轮 three-dimensional cam 5jTBPct   
    三心定理 Kennedy`s theorem LvsNU0x  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove ~e ,D`Lv  
    砂漏 hour-glass 8KQ]3Z9p  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference o<hT/ P  
    设计方法学 design methodology )Bl0 W  
    设计变量 design variable GtCbzNY  
    设计约束 design constraints Y R2Q6}xR  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing G/2| *H  
    生产阻力 productive resistance 4+Sq[Rv0  
    升程 rise thYG1Cs  
    升距 lift ndIf1}   
    实际廓线 cam profile nty^De%  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling H WOl79-  
    矢量 vector D]H@Sx  
    输出功 output work *vL2n>HH  
    输出构件 output link Fo=hL  
    输出机构 output mechanism vgc #IEx@  
    输出力矩 output torque 1 h.=c  
    输出轴 output shaft WW'8&:x  
    输入构件 input link PhHBmM GL  
    数学模型 mathematic model ~VRt 6C  
    实际啮合线 actual line of action n( |~z   
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph CLb~6LD  
    双曲柄机构 double crank mechanism C6=P(%y  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear y|BRAk&n  
    双头螺柱 studs Rn (vG-xQ  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint _%M5 T  
    双摇杆机构 double rocker mechanism d+1q[,-  
    双转块机构 Oldham coupling y5d=r]_S:  
    双列轴承 double row bearing tFY;q##z  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing }/ p>DMN  
    松边 slack-side T ~9)0A"]  
    顺时针 clockwise |mSFa8G@  
    瞬心 instantaneous center !$/1Q+  
    死点 dead point 03WLVP@  
    四杆机构 four-bar linkage y#4f^J!V  
    速度 velocity `aj;FrF  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation u~| D;e  
    速度波动 speed fluctuation ?R7>xrp5  
    速度曲线 velocity diagram mVg$z  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity N3D{t\hg  
    塔轮 step pulley Sn I-dXNF  
    踏板 pedal tgy= .o]  
    台钳、虎钳 vice 8i H'cX  
    太阳轮 sun gear [jPUAr}  
    弹性滑动 elasticity sliding motion 0Q81$% @<  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling dM%#DN8 l  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling '[E|3K5d  
    套筒 sleeve 7oPLO(0L  
    梯形螺纹 acme thread form t% -"h|  
    特殊运动链 special kinematic chain \`H"4r[?(  
    特性 characteristics J}Q4.1WG$  
    替代机构 equivalent mechanism I7b_dJD;*  
    调节 modulation, regulation h]wahExYP  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing 8 JOfx  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing AY{-Hf&  
    调心轴承 self-aligning bearing q5jLK)  
    调速 speed governing njbEw4nX  
    调速电动机 adjustable speed motors i+x$Y)=  
    调速系统 speed control system 3?x4+ b  
    调压调速 variable voltage control RoV^sbWFt  
    调速器 regulator, governor v8 Q/DJ~  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal \7W4)>At-  
    停车阶段 stopping phase (=hXt=hZ  
    停歇 dwell W'3&\}  
    同步带 synchronous belt AS 5\X.%L*  
    同步带传动 synchronous belt drive \+]U1^  
    凸的,凸面体 convex f}jo18z%  
    凸轮 cam C$9+p@G6  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism {o2pCH  
    凸轮机构 cam , cam mechanism E5-f{Qc  
    凸轮廓线 cam profile Pm2T!0  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile H3$~S '  
    凸轮理论廓线 pitch curve pF)}<<C  
    凸缘联轴器 flange coupling jwm2ZJW  
    图册、图谱 atlas f s8nYgv|Q  
    图解法 graphical method :lF[k`S T  
    推程 rise x$Gu)S  
    推力球轴承 thrust ball bearing >Oary  
    推力轴承 thrust bearing wYZ"fusT  
    退刀槽 tool withdrawal groove `t0?PpUo  
    退火 anneal ``%uq)G=D  
    陀螺仪 gyroscope 64qm  
    V 带 V belt s0,\[rM  
    外力 external force ")J\} $r  
    外圈 outer ring 1b4aY> Z  
    外形尺寸 boundary dimension KmuE#Ia  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling 8vzjPWu  
    外齿轮 external gear Irk@#,{<  
    弯曲应力 beading stress =5NM =K  
    弯矩 bending moment WM& k  
    腕部 wrist jft%\sY  
    往复移动 reciprocating motion v&BKl  
    往复式密封 reciprocating seal k=t\  
    网上设计 on-net design, OND : K%{?y  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism .'3&!#3  
    位移 displacement PUMh#^g}  
    位移曲线 displacement diagram q#fj?`k  
    位姿 pose , position and orientation #St=%!  
    稳定运转阶段 steady motion period h, |49~^@"  
    稳健设计 robust design R<}WNZl  
    蜗杆 worm "qEi$a&]  
    蜗杆传动机构 worm gearing MA\^<x_?L}  
    蜗杆头数 number of threads B7:8%r/  
    蜗杆直径系数 diametral quotient g.AMCM?z  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear }E=:k&IDPB  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism %O 5 k+~9  
    蜗杆旋向 hands of worm dXAKk[uf  
    蜗轮 worm gear "CYh"4]@rD  
    涡圈形盘簧 power spring v 4@=>L  
    无级变速装置 stepless speed changes devices EN lqoj1  
    无穷大 infinite ]LFY2w<  
    系杆 crank arm, planet carrier [ emUyF  
    现场平衡 field balancing aGK=VN}r  
    向心轴承 radial bearing +Eil:Jz  
    向心力 centrifugal force y`"b%P)+T  
    相对速度 relative velocity !olvP*c"  
    相对运动 relative motion z^s40707x  
    相对间隙 relative gap I }AO_rtb  
    象限 quadrant x+j5vzhG)  
    橡皮泥 plasticine iI_ad7,u  
    细牙螺纹 fine threads e:9CD-  
    销 pin y %dUry%>  
    消耗 consumption OrX x0Hn  
    小齿轮 pinion P;%4Imq3  
    小径 minor diameter ?Ji.bnfK  
    橡胶弹簧 balata spring tw. 2h'D  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion D]+0X8@kH7  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion %B^nQbNDM  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear !^Mk5E(  
    斜键、钩头楔键 taper key 9>qc1z  
    泄漏 leakage qXPT1%+)y  
    谐波齿轮 harmonic gear auOYi<<>W  
    谐波传动 harmonic driving GO@pwq<  
    谐波发生器 harmonic generator :Jp$_T&E  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear 5#~ARk*?a  
    心轴 spindle 5t6!K?}  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation 0 S3~IeJ  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio :tP:X+?O  
    行星齿轮装置 planetary transmission '}a[9v76  
    行星轮 planet gear Xg*IOhF6x  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices 3VJoH4E!6  
    行星轮系 planetary gear train ;IhkGPpWP  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism qzv$E;zAl  
    虚拟现实 virtual reality wH&Rjn  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT hJ8|KPgdw  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD 76[O3%  
    虚约束 redundant (or passive) constraint r!eCfV7  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance 8fpaY{]  
    许用压力角 allowable pressure angle lf3:Z5*&>  
    许用应力 allowable stress; permissible stress &gc8"B@V  
    悬臂结构 cantilever structure {e,m<mAi  
    悬臂梁 cantilever beam :0BaEqX  
    循环功率流 circulating power load @";z?xj  
    旋转力矩 running torque }{*((@GY}  
    旋转式密封 rotating seal /p~Wk4'  
    旋转运动 rotary motion Qh%(yL!  
    选型 type selection ,RFcR[ak  
    压力 pressure [3`T/Wm  
    压力中心 center of pressure 1nh2()QI[  
    压缩机 compressor tN|sHgs  
    压应力 compressive stress G!~[+B  
    压力角 pressure angle L2>UA<@mZ  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling M 7j0&>NTG  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix ^6v ob  
    摇杆 rocker [V`j@dV  
    液力传动 hydrodynamic drive ^n5[pF}Gw  
    液力耦合器 hydraulic couplers >'#G$f  
    液体弹簧 liquid spring {.9phW4Vr?  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes '>(R'g42n  
    液压机构 hydraulic mechanism 84[T!cDk  
    一般化运动链 generalized kinematic chain  eWO^n>Y  
    移动从动件 reciprocating follower se](hu~w  
    移动副 prismatic pair, sliding pair {t: ZMUV  
    移动关节 prismatic joint \(_FGa4j  
    移动凸轮 wedge cam =Haqr*PDx  
    盈亏功 increment or decrement work 4ew|5Zex.~  
    应力幅 stress amplitude ~:ddTv?F  
    应力集中 stress concentration W(9fCDO;  
    应力集中系数 factor of stress concentration VHX&#vm*  
    应力图 stress diagram 8XwAKN:f  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram -ecP@,  
    优化设计 optimal design 89KX.d  
    油杯 oil bottle uAT01ZEm  
    油壶 oil can 'UO,DFq[Fl  
    油沟密封 oily ditch seal fclmxTy  
    有害阻力 useless resistance FKflN  
    有益阻力 useful resistance ' >[KVvm  
    有效拉力 effective tension 42LlR 0  
    有效圆周力 effective circle force "HFS5Bj'  
    有害阻力 detrimental resistance +F ~;Q$T  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion xKKL4ws  
    预紧力 preload S1^u/$*6  
    原动机 primer mover dwks"5l  
    圆带 round belt O4FW/)gq  
    圆带传动 round belt drive 5,>1rd<B  
    圆弧齿厚 circular thickness NUBzmnA>8  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm ?}sh@;]*h  
    圆角半径 fillet radius W5*%n]s~  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch B?c9cS5Mj  
    圆盘制动器 disc brake th8f  
    原动机 prime mover .['@:}$1  
    原始机构 original mechanism w[PWJ! <  
    圆形齿轮 circular gear ay#cW.,  
    圆柱滚子 cylindrical roller F?'=iY<h  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing ByeyUw  
    圆柱副 cylindric pair F.?`<7  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam {e[S?1t=l  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring >L/Rf8j&  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring ''!pvxA  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring 9BB<. p  
    圆柱凸轮 cylindrical cam Y-&r_s_~  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm +NPk9jn  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator 13Ga #  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring Ojp)OeF\  
    圆锥滚子 tapered roller rKq/=Avv  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing %*P59%  
    圆锥齿轮机构 bevel gears !c:Q+:,H  
    圆锥角 cone angle a8aEZ724  
    原动件 driving link 8^=g$;g  
    约束 constraint bJe*J\){  
    约束条件 constraint condition evPr~_  
    约束反力 constraining force "s2?cQv{#  
    跃度 jerk PRl\W:_t  
    跃度曲线 jerk diagram "xZ]i)  
    运动倒置 kinematic inversion c\UVMyE  
    运动方案设计 kinematic precept design zfL$z,zgf  
    运动分析 kinematic analysis =<(:5ive  
    运动副 kinematic pair nL@ "FZ`(  
    运动构件 moving link {6)fZpd)@  
    运动简图 kinematic sketch I"@X~Y7}  
    运动链 kinematic chain Mm-FdP m  
    运动失真 undercutting sj2v*tFb  
    运动设计 kinematic design gBHev1^y  
    运动周期 cycle of motion )7=B]{B_  
    运动综合 kinematic synthesis g~.,-V}  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation 9}`O*A=KC  
    运动粘度 kenematic viscosity 0IBVR,q  
    载荷 load +] B  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve WKX5Dl  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram 8-cG[/|0  
    窄 V 带 narrow V belt " e g`3v  
    毡圈密封 felt ring seal !`\W8JT+  
    展成法 generating ^G= wRtS  
    张紧力 tension Ri4_zb  
    张紧轮 tension pulley !^!<Xz;  
    振动 vibration QL}5vSl  
    振动力矩 shaking couple &d`Umm]  
    振动频率 frequency of vibration ADA%$NhJ!  
    振幅 amplitude of vibration O;f^' N  
    正切机构 tangent mechanism F}0QocD  
    正向运动学 direct (forward) kinematics *jGB/ y  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke N<hbV0$%  
    织布机 loom J"|)?$d]z  
    正应力、法向应力 normal stress PqPLy  
    制动器 brake xC`Hm?kM  
    直齿圆柱齿轮 spur gear p*!@z|F>U  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear P~ _CDh.N  
    直角三角形 right triangle )(*A1C[  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator 9~zh]deH  
    直径系数 diametral quotient x `PIJE  
    直径系列 diameter series dJ?VN!B0  
    直廓环面蜗杆 hindley worm _@;2h`q ?  
    直线运动 linear motion +^gh3Y  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线liaow
    发帖
    344
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 ol!o8M%Q