[转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

机械专业英语词汇 :=rA Yc3]  
    陶瓷 ceramics m_cO<LB  
    合成纤维 synthetic fibre ykxbX  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion `*>V6B3  
    车架 automotive chassis K1:a]aU?Iu  
    悬架 suspension V
Bu8}}Ql  
    转向器 redirector d!`lsh@tF  
    变速器 speed changer Qm $(  
    板料冲压 sheet metal parts Ds{{J5Um%  
    孔加工 spot facing machining >R(8/#|E  
    车间 workshop 3>i>@n_  
    工程技术人员 engineer Ej' 7h~=v  
    气动夹紧 pneuma lock UE^D2u  
    数学模型 mathematical model 3@&bxYXm  
    画法几何 descriptive geometry |Dg;(i?  
    机械制图 Mechanical drawing ([Ebsj  
    投影 projection bFSlf5*H  
    视图 view jRofG'  
    剖视图 profile chart 1xz\=HOT  
    标准件 standard component 9ftN8Svw  
    零件图 part drawing _WKJ<dB<  
    装配图 assembly drawing "ml?7Xl,n  
    尺寸标注 size marking 2A*/C7
 
    技术要求 technical requirements .AXdo'&2i  
    刚度 rigidity ,~- ?l7  
    内力 internal force 3@G;'|z  
    位移 displacement &} ,*\Oj  
    截面 section iSlFRv?a  
    疲劳极限 fatigue limit ):krJ+-/y  
    断裂 fracture BjiYv}J  
    塑性变形 plastic distortion mG_BM/$  
    脆性材料 brittleness material Sr&T[ex,.  
    刚度准则 rigidity criterion vVAb'`ysv  
    垫圈 washer }'lNi^"XL  
    垫片 spacer Uan,H1a  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear vXb:  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear @44P4?;  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear ymtd>P"  
    运动简图 kinematic sketch \83sSw  
    齿轮齿条 pinion and rack eaQ90B4  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear PPa^o8jd  
    虚约束 passive constraint MHo1 lrZa+  
    曲柄 crank FSU<Y1|XM  
    摇杆 racker 0qv$:w)g+v  
    凸轮 cams 8Y#bN*!  
    共轭曲线 conjugate curve "<*awWNI  
    范成法 generation method .B>B`q;B
 
    定义域 definitional domain u?kD)5Nk  
   值域 range ~s#e,Kav"  
    导数\\微分 differential coefficient IZ8y}2  
   求导 derivation NhA#bn9y?  
    定积分 definite integral Q2eXK[?*  
   不定积分 indefinite integral =OYQM<q  
    曲率 curvature Fd7*]a  
    偏微分 partial differential [?KJ9~+0  
    毛坯 rough #.<V^  
    游标卡尺 slide caliper Gy!P,a)z  
    千分尺 micrometer calipers Pdw#o^Iq^  
    攻丝 tap ,GrB'N{8e  
    二阶行列式 second order determinant $}R$t-  
    逆矩阵 inverse matrix ,)h)5o(?  
    线性方程组 linear equations C c*({  
    概率 probability ~Fw<eY  
    随机变量 random variable pUCK-rL  
    排列组合 permutation and combination iCTQ]H3  
    气体状态方程 equation of state of gas qzK("d  
    动能 kinetic energy |y"jZT6R}t  
    势能 potential energy EA|k5W*b  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy ,+._;[k  
bU`=*  
    动量 momentum 
2yKz-"E  
    桁架 truss 5j{Np,K  
    轴线 axes j$x)pB3]  
    余子式 cofactor g{>^`JtP  
    逻辑电路 logic circuit zX kx7d8  
    触发器 flip-flop \DA$6w\\  
    脉冲波形 pulse shape F98i*K`"  
    数模 digital analogy 5|w&dM  
    液压传动机构 fluid drive mechanism )"`!AerJ  
   机械零件 mechanical parts kIvvEh<L=  
    淬火冷却 quench +l?; )  
    淬火 hardening 0mexF@  
    回火 tempering 6;oe=Q
:Q  
    调质 hardening and tempering w#(RW7":F  
    磨粒 abrasive grain ],lV}Mlg*  
    结合剂 bonding agent G> \Tbx  
    砂轮 grinding wheel wAYB RY[  
[pgZbOIN37  
[VSU"AJ
Y  
后角 clearance angle RFko>d  
    龙门刨削 planing _+w/ pS`M  
    主轴 spindle &mE?y%  
    主轴箱 headstock .Q>!B?)  
    卡盘 chuck ]Kdet"+  
    加工中心 machining center Vq ^]s$'  
    车刀 lathe tool :reTJQwr  
    车床 lathe vR>o}%`  
    钻削 镗削 bore v6uxxsI>Hm  
    车削 turning )1F<6R  
    磨床 grinder ;sPzOS9  
    基准 benchmark *'R#4@wmP  
    钳工 locksmith M>l^%`  
    锻 forge H?yE3w  
    压模 stamping 2 x4=  
    焊 weld `v nJ4*  
    拉床 broaching machine ~}%~oT  
    拉孔 broaching 1u}nm;3  
    装配 assembling vtxvS3   
    铸造 found 2KI!
af[I  
    流体动力学 fluid dynamics V#83!
  
    流体力学 fluid mechanics ftZj}|R!  
    加工 machining HDIk9WC^  
    液压 hydraulic pressure 5bX6#5uP1  
    切线 tangent 9E1W|KE  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration -_8*41  
    气压 air pressure pneumatic pressure .%xzT J=!  
    稳定性 stability eN-au/kN  
    介质 medium +=P@HfVfiq  
    液压驱动泵 fluid clutch gPEqjj  
    液压泵 hydraulic pump 9dKul,c  
    阀门 valve ,&]MOe4@>  
    失效 invalidation SR7j\1a/2A  
    强度 intensity Xm_$ dZ  
    载荷 load v[S-Pi1  
    应力 stress 61K"(r~  
    安全系数 safty factor Hs?zq  
    可靠性 reliability 6*XM7'n  
    螺纹 thread Q9>U1]\  
    螺旋 helix h##WA=1QZ  
    键 spline py<_HyJ  
    销 pin k%Vv?{g  
    滚动轴承 rolling bearing raB+,Oi$G  
    滑动轴承 sliding bearing 3$p#;a:=n  
    弹簧 spring (ku5WWJ  
    制动器 arrester brake ,x_Z JL  
    十字结联轴节 crosshead eD;6okdP  
    联轴器 coupling ' UMFS  
    链 chain ZX.TqvK/r  
    皮带 strap z&+ zl6  
    精加工 finish machining ?nFO:N<  
    粗加工 rough machining F@vbSFv)/  
    变速箱体 gearbox casing $H2GbZ-I  
    腐蚀 rust d53 L6
5[  
    氧化 oxidation 7'w0  
    磨损 wear wNQqfqZ  
    耐用度 durability L-h$Z
0]_F  
    随机信号 random signal #V_GOy1-  
    离散信号 discrete signal `T WN^0!]  
    超声传感器 ultrasonic sensor t#b0H)  
    集成电路 integrate circuit ?
y7w}W  
    挡板 orifice plate M]EsS^/X  
    残余应力 residual stress *^XbDg9  
    套筒 sleeve /Jlv"R1,  
    扭力 torsion &a)vdlZSE=  
    冷加工 cold machining grcbH  
    电动机 electromotor 'Z8aPHD  
    汽缸 cylinder IF_DZ   
    过盈配合 interference fit :#X[%"g.  
    热加工 hotwork lF4u{B9DM  
    摄像头 CCD camera zQ8!rCkg4  
    倒角 rounding chamfer I4e+$bU3  
    优化设计 optimal design ^PqF<d6  
    工业造型设计 industrial moulding design l?E|RKp  
    有限元 finite element hKe30#:
v  
    滚齿 hobbing j F5Blc  
    插齿 gear shaping xAdq+$><  
    伺服电机 actuating motor &=q! Wdw~  
    铣床 milling machine v%91k  
    钻床 drill machine }vh Za p^  
    镗床 boring machine q~Jq/E"f  
    步进电机 stepper motor Px;Cg 6  
    丝杠 screw rod l[Z)@bC1  
    导轨 lead rail v1.*IV5Y  
    组件 subassembly $RO$}!  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC H%i>L?J2/  
    电火花加工 electric spark machining M<`|CVl  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting -T_\f?V88  
    相图 phase diagram P%>?[9!Nt  
    热处理 heat treatment ClUSrSp  
    固态相变 solid state phase changes )|]dmQ-  
    有色金属 nonferrous metal _%pAlo_6  
陶瓷 ceramics I$jvXl=$  
    合成纤维 synthetic fibre >)#c\{c  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion 9f+RAN(  
    车架 automotive chassis D<):ZfUbI  
    悬架 suspension ,0?!ov|  
    转向器 redirector 7TWNB{ K_  
    变速器 speed changer &O1v,$}'  
    板料冲压 sheet metal parts 2@i;_
3sv  
    孔加工 spot facing machining +x1/-J8_sg  
    车间 workshop =uV,bG5V1  
    工程技术人员 engineer i/qTFQst _  
    气动夹紧 pneuma lock GjQfi'vCk  
    数学模型 mathematical model v3^|"}\q5  
    画法几何 descriptive geometry NPJ.+
ph  
    机械制图 Mechanical drawing kBsXfVs
9  
    投影 projection 1y[B[\  
    视图 view 7_)|I? =0d  
    剖视图 profile chart '"xiS$b(  
    标准件 standard component =3'(A14C=  
    零件图 part drawing Fdt}..H%  
    装配图 assembly drawing wK*PD&nN  
    尺寸标注 size marking `deYi2z  
    技术要求 technical requirements '044Vm;/  
    刚度 rigidity j\2[H^   
    内力 internal force XAD3Z?  
    位移 displacement fI:H8  
    截面 section Z)9R9s  
    疲劳极限 fatigue limit }~I|t!GL  
    断裂 fracture g(m_yXIx  
    塑性变形 plastic distortion C0m\SNR  
    脆性材料 brittleness material BQ
Np$]5s  
    刚度准则 rigidity criterion 77aX-e*=E  
    垫圈 washer 1f//wk|  
    垫片 spacer 3% vis\~^  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear )%j"  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear tOg=zXm  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear YoSQN
/Z  
    运动简图 kinematic sketch b! tludb  
    齿轮齿条 pinion and rack 8pe0$r`b  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear nQLs<]h1  
    虚约束 passive constraint eyB_l
.U7  
    曲柄 crank =vEkMJOs  
    摇杆 racker ukihx?5  
    凸轮 cams dY'Y5Th~  
    共轭曲线 conjugate curve nVOqn\m-  
    范成法 generation method zSgjp\  
    定义域 definitional domain -9&g[  
    值域 range pVG>A&4  
    导数\\微分 differential coefficient p24.bLr  
    求导 derivation 08r[K(bfb,  
    定积分 definite integral Rx S884  
    不定积分 indefinite integral s[V`e2O  
    曲率 curvature UR:n5V4  
    偏微分 partial differential L@A9{,9Pl  
    毛坯 rough z,+m[x=/N  
    游标卡尺 slide caliper >\bPZf)tJ)  
    千分尺 micrometer calipers x# 8IZ  
    攻丝 tap 8=4^Lm  
    二阶行列式 second order determinant ;=p;v .l  
    逆矩阵 inverse matrix {B^pnLc  
    线性方程组 linear equations ^!uO(B&  
    概率 probability 1t2cY;vJ  
    随机变量 random variable i+ic23$4M  
    排列组合 permutation and combination aBlbg3q  
    气体状态方程 equation of state of gas k?-S`o%Q  
    动能 kinetic energy i./Y w
 
    势能 potential energy e"_"vbk  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy 2np-Fc{S  
    动量 momentum 8IOj[&%0  
    桁架 truss l?/gWD^  
    轴线 axes .v l="<  
    余子式 cofactor h/=-tr  
    逻辑电路 logic circuit 0UjyMEiK  
    触发器 flip-flop 8b~7~VCk  
    脉冲波形 pulse shape Y3M','H([  
    数模 digital analogy 2'dG7lLu4  
    液压传动机构 fluid drive mechanism mxhW|}_-j  
    机械零件 mechanical parts AeQC:  
    淬火冷却 quench Eq7gcDQ  
    淬火 hardening Te}IMi:  
    回火 tempering MM*-i=  
    调质 hardening and tempering gTD%4V  
    磨粒 abrasive grain YiNo#M91  
    结合剂 bonding agent vGyppm[0  
    砂轮 grinding wheel Tvrc%L(]  
Assembly line 组装线 nOr"K;C  
Layout 布置图 qAvvXs=5  
Conveyer 流水线物料板 ;]u1
~  
Rivet table 拉钉机 -W6V,+of  
Rivet gun 拉钉枪 )SD_}BY%k  
Screw driver 起子 c0hdLl;5  
Pneumatic screw driver 气动起子 10TSc j  
worktable 工作桌 1W7 iip,  
OOBA 开箱检查 yEnKUo[  
fit together 组装在一起 ^EUQ449<p  
fasten 锁紧(螺丝) t5A[o7BS  
fixture 夹具(治具) M'vXyb%$1  
pallet 栈板 jaN
H](V  
barcode 条码 y
OM -;h  
barcode scanner 条码扫描器
;pCG9  
fuse together 熔合 rcW#6VZ=  
fuse machine热熔机 *IVD/9/  
repair修理 6yi/&#YM  
operator作业员 ua!D-0  
QC品管 7TR'zW2W  
supervisor 课长 k0=|10bi  
ME 制造工程师 eb(m8vLR  
MT 制造生技 ap{{(y&R  
cosmetic inspect 外观检查 C`z;,!58%  
inner parts inspect 内部检查 W>VAbm  
thumb screw 大头螺丝 a6OrE*x:D  
lbs. inch 镑、英寸 HMFl/%z  
EMI gasket 导电条 ?WMi S]Q\  
front plate 前板 }$w4SpR  
rear plate 后板 _{3k+DQ  
chassis 基座 ~c9vdK  
bezel panel 面板 .Wd.)^?  
power button 电源按键 h^Arb=I  
reset button 重置键 18J.vcP  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 (#C
Bq  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 cRjL3  
sheet metal parts 冲件 )moo?Q  
plastic parts 塑胶件 +q4W0  
SOP 制造作业程序 {lTR/  
material check list 物料检查表 #r-j.f}yx  
work cell 工作间 @m }rQT  
trolley 台车 ysQEJm^|-u  
carton 纸箱  zd.1  
sub-line 支线 EgkZ$ah  
left fork 叉车 zS,%msT^A  
personnel resource department 人力资源部 !#l0@3  
production department生产部门 <7@mg/T  
planning department企划部 Fwg#d[:u  
QC Section品管科 k QB 1=c  
stamping factory冲压厂 <x.]OZgO  
painting factory烤漆厂 (mu{~@Hw  
molding factory成型厂 V;/ XG}M  
common equipment常用设备 G}Q}H*  
uncoiler and straightener整平机 v GulM<YY  
punching machine 冲床 IiYuUN1D  
robot机械手 }39M_4a&  
hydraulic machine油压机 6C@0[Q\ER  
lathe车床 *8pe<:A#p  
planer |plein|刨床 0Ax>gj-`  
miller铣床 )1X' W  
grinder磨床 ]QjXh>  
linear cutting线切割 HCfS)`  
electrical sparkle电火花 #S/pYP`7  
welder电焊机 [)T$91 6I  
staker=reviting machine铆合机 dn:|m^<)  
position职务 mmh nw(/  
president董事长 ;+aDjO2(  
general manager总经理 btr x?k(  
special assistant manager特助 bw<~R2[  
factory director厂长
WzNG<rG  
department director部长 W0p#Y h:{_  
deputy manager | =vice manager副理 kM6 EZ`mj  
section supervisor课长 &kmd<  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 /cn/[O9  
group leader/supervisor组长 >=]NO'?O
 
line supervisor线长 FCjYTGA  
assistant manager助理 ~7eUt^SD;  
to move, to carry, to handle搬运 'Sb6 w+  
be put in storage入库  A[wxa
  
pack packing包装 g,{Ei]$
>I  
to apply oil擦油 AVdd?Ew  
to file burr 锉毛刺 Wr}a\}R  
final inspection终检 ^*4(JR   
to connect material接料 SWe!9Y$  
to reverse material 翻料 b ?=  
wet station沾湿台 ^$Me#ls!  
Tiana天那水 !X#3
w-K  
cleaning cloth抹布 yF [@W<  
to load material上料 bb0{-T)1  
to unload material卸料 ZJ{+_ax0K  
to return material/stock to退料 "'
i [~  
scraped |\\'skr?pid|报废 yA`]%U((  
scrape ..v.刮;削 :\ON+LQr  
deficient purchase来料不良 d-K5nRyI  
manufacture procedure制程 5p(t")
  
deficient manufacturing procedure制程不良 q>Ar.5&M_  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 oM? C62g\  
scratch刮伤 (p#;6Xhf  
dents压痕 da
7x 1n$D  
defective upsiding down抽芽不良 7\|NYT4  
defective to staking铆合不良 tpy:o(H  
embedded lump镶块 "KQ\F0/  
feeding is not in place送料不到位 [W7\c;Do  
stamping-missing漏冲 O#89M%  
production capacity生产力 _dRn0<#1(k  
education and training教育与训练 LI5cUCl  
proposal improvement提案改善 1 _:1/~R1  
spare parts=buffer备件 QKuc21  
forklift叉车 O(WMTa'%  
trailer=long vehicle拖板车 NVM2\fs  
compound die合模 pdXgr)Uv  
die locker锁模器 5{x[EXE'  
pressure plate=plate pinch压板 SieV%T0t1  
bolt螺栓 w7]p9B  
administration/general affairs dept总务部 k)4lX|}Vm  
automatic screwdriver电动启子 4UX]S\X  
thickness gauge厚薄规 Wb
-'E%K  
gauge(or jig)治具 ]|\>O5eeu  
power wire电源线 ef1N#z%gt  
buzzle蜂鸣器 KE|u}M@v6  
defective product label不良标签 dpOL1rrE  
identifying sheet list标示单 ZkVvL4yIK  
location地点 H2tpP~!G  
present members出席人员 qI/r_  
subject主题 V IRv  
conclusion结论 N*4IxY'vX/  
decision items决议事项 C&#KdvN/r  
responsible department负责单位 EKJc)|8  
pre-fixed finishing date预定完成日 #I@[^^Vw  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 :!it7vZ  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 B0?@k  
model机锺 _ZE$\5>-  
work order工令 $hY]EB  
revision版次 -*{(#k$  
remark备注 x_^OS"h-
 
production control confirmation生产确认 l8 2uK"M  
checked by初审 )T~ +>+t  
approved by核准 ~a0}  
department部门 [T?6~^m=  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 rgY?X$1q_  
on-hand inventory现有库存 w
P *a>a  
available material良品可使用 !/q&0a  
obsolete material良品已呆滞 #z54/T  
to be inspected or reworked 待验或重工 FO)nW:8]  
total合计 g7q]Vj  
cause description原因说明 |\L,r}1N  
part number/ P/N 料号 q8yJW-GA   
type形态 |Btx&'m  
item/group/class类别 K#pt8Q  
quality品质 g&(~MD2{  
prepared by制表 notes说明 gJcL{]  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 LCm}v&~%A  
physical inventory盘点数量 B(T4nH_k  
physical count quantity帐面数量 0JWD] "  
difference quantity差异量 MicVNs  
cause analysis原因分析 f#-T%jqnK  
raw materials原料 T{J`t*Ym  
materials物料 6!L*q  
finished product成品 ^*~u4
app  
semi-finished product半成品 @^jLYu|W  
packing materials包材 -VT?/=Y s  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 G Z[5m[  
defective product/non-good parts不良品 -bX.4+U  
disposed goods处理品 ;;J98G|1  
warehouse/hub仓库 ,rPyXS9Sa{  
on way location在途仓 YVV $g-D}  
oversea location海外仓 xB]v  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 \$Qm2XKrK  
spare molds location模具备品仓 03jBN2[!  
skid/pallet栈板 XA^:n+Yo  
tox machine自铆机 }K]VlFR  
wire EDM线割 'cc4Y~0s  
EDM放电机 Tk=3"y+u[  
coil stock卷料 +s 0
Bt '  
sheet stock片料 <(lSNGv5N  
tolerance工差 'r <BaL  
score=groove压线 u:kY4T+Z  
cam block滑块 ?)<XuMh  
pilot导正筒 ^\9G{}VY  
trim剪外边 xa^HU
~  
pierce剪内边 :iC\#i]6  
drag form压锻差 Nm.>C4  
pocket for the punch head挂钩槽 H/I`c>Zn  
slug hole废料孔 c|a|z}(/J  
feature die公母模 oD2;Tdk  
expansion dwg展开图 JF=ABJ=  
radius半径 r6_a%A*  
shim(wedge)楔子 8"rX;5 vP  
torch-flame cut火焰切割 h\ek2K  
set screw止付螺丝 :QSW^x  
form block折刀 !`U<RlK7  
stop pin定位销 [|Pe'?zkf  
round pierce punch=die button圆冲子  0PbIWy'  
shape punch=die insert异形子 z=pV{'  
stock locater block定位块 p&27|1pZm  
under cut=scrap chopper清角 #al^Uqd  
active plate活动板 -+Dvyr  
baffle plate挡块 ^( VB5p  
cover plate盖板 AWNd(B2o  
male die公模 bj^m<}   
female die母模 @]3Rw[%z  
groove punch压线冲子 rq?x]`u   
air-cushion eject-rod气垫顶杆 J>PV{N  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 PFw"ICs  
bushing block衬套 }w8AnaC  
insert 入块 qnRz
s  
club car高尔夫球车 Qq`\C0RZ  
capability能力 wpI4P:  
parameter参数 Q~{@3<yEI  
factor系数 ,~iAoxD5jY  
phosphate皮膜化成 }O{"qs#)  
viscosity涂料粘度 Al]9/ML/m  
alkalidipping脱脂 xxn&{\ ?  
main manifold主集流脉 'E,Yht=/}  
bezel斜视规 L?(rv.lb  
blanking穿落模 #^V"=RbD  
dejecting顶固模 1w^[Eno$$  
demagnetization去磁;消磁 mm`3-F|  
high-speed transmission高速传递 Q1[s{,  
heat dissipation热传 rack上料 1ouTZ'c?  
degrease脱脂 Q(3x
"+  
rinse水洗 'b,D;'v  
alkaline etch龄咬 r&DK> H  
desmut剥黑膜 w}b+vh^3Wy  
D.I. rinse纯水次 C%>7mz-v5  
Chromate铬酸处理 uy{KV"%"^g  
Anodize阳性处理 vm4oaVi  
seal封孔 $)~]4n
=  
revision版次 d`/{0:F  
part number/P/N料号 `yXy T^  
good products良品 K gX)fj  
scraped products报放心品 T5;D0tM/  
defective products不良品 <H/H@xQ8G  
finished products成品 Hyg?as>}u  
disposed products处理品 -;*Z!|e9  
barcode条码 !Ua#smZ  
flow chart流程表单 F o6U"  
assembly组装 IW
gC6)n@n  
stamping冲压 @~ L.m}GF  
molding成型 H!u:P?j@\  
spare parts=buffer备品 oJ+$&P(  
coordinate座标 )^+$5OR\c  
dismantle the die折模 Fu/CX4R_|  
auxiliary fuction辅助功能 <-pbLL9  
poly-line多义线 ffVYlNQ7L  
heater band 加热片 Dn?L  
thermocouple热电偶 5P!17.W'u  
sand blasting喷沙 :u0433z:  
grit 砂砾 6dUP's_  
derusting machine除锈机 
='j  
degate打浇口 W| p?KJk)  
dryer烘干机 RYNzTA  
induction感应 5sE}B8 mF  
induction light感应光 E=d[pI,e  
response=reaction=interaction感应 dp"w=~53  
ram连杆 .Yx.Lm}  
edge finder巡边器 6z*L9Vy($  
concave凸 f@mM&e=f  
convex凹 hl+Yr)0\
 
short射料不足 );[`rXH_  
nick缺口 =`U[{3A_  
speck瑕?? PhS"tOGtX  
shine亮班 8] 
*{i  
splay 银纹 ov~m?Y]h  
gas mark焦痕 wkGF&U  
delamination起鳞 c#DTL/8"DO  
cold slug冷块 ORoraEK  
blush 导色 2,\uY}4  
gouge沟槽;凿槽 Ow I?(ruL'  
satin texture段面咬花 J
oYzC8/r  
witness line证示线 fomkwN  
patent专利 9maw+c!~  
grit沙砾 )+G(4eIT  
granule=peuet=grain细粒 AN;?`AM;  
grit maker抽粒机 QbWD&8T0O  
cushion缓冲 d<Di;5  
magnalium镁铝合金 -*EJj>x  
magnesium镁金 d~8Q)"6 [  
metal plate钣金 [F%\1xh  
lathe车 mill锉 QEPmuG  
plane刨 ?r+
tU
 
grind磨 R&QT  'i  
drill铝 Tla*V#:Ve  
boring镗 jd{J3s '%  
blinster气泡 m8?(.BJ%  
fillet镶;嵌边 b} *cw2  
through-hole form通孔形式 'K1w.hC<  
voller pin formality滚针形式 m3D'7*U  
cam driver铡楔 4*3vZ6lhu  
shank摸柄 :PLsA3[}  
crank shaft曲柄轴 l>ttxYBa<d  
augular offset角度偏差 ,y.0Cb0  
velocity速度 Q pX@;j  
production tempo生产进度现状 ]
k8XLgJ  
torque扭矩 D7%89qt  
spline=the multiple keys花键 ZUh<2F  
quenching淬火 TCEbz8ql  
tempering回火 (_T&2%  
annealing退火 TuU.yvkU  
carbonization碳化 _#_Ab8#  
tungsten high speed steel钨高速的 !EFd-fk  
moly high speed steel钼高速的 %(E6ADB  
organic solvent有机溶剂 $lqV(s  
bracket小磁导 =mZw71,  
liaison联络单 k"Is.[I?^  
volatile挥发性 0kkiS3T  
resistance电阻 rT#QA=YB  
ion离子 iT%UfN/q=I  
titrator滴定仪 }fhVn;~}8  
beacon警示灯 rLnu\X=h$  
coolant冷却液 !CWqI)=  
crusher破碎机 *8N~Zmz  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm /[q@=X&  
安全系数 safety factor; factor of safety )fa  
安全载荷 safe load y.nw6.`MR  
凹面、凹度 concavity 8_lD*bEt  
扳手 wrench yE7pCgXt  
板簧 flat leaf spring v<) }T5~r  
半圆键 woodruff key 5
&>(|Y~I  
变形 deformation B}(YD;7vJ  
摆杆 oscillating bar pv T!6+  
摆动从动件 oscillating follower wFvilF V  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower mVkn~LD:0  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism IFgF5VG6g  
摆线齿轮 cycloidal gear __9673y  
摆线齿形 cycloidal tooth profile Wp'\NFe8  
摆线运动规律 cycloidal motion ~ce.&C7cR  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel 6/z}-;,W'  
包角 angle of contact gO5;hd[l  
保持架 cage BZj[C=#x  
背对背安装 back-to-back arrangement z TK  
背锥 back cone ； normal cone \yxr@z1_b  
背锥角 back angle 3w@)
/ujn  
背锥距 back cone distance NE! Xt<A  
比例尺 scale 'e&4#VLH^  
比热容 specific heat capacity z}&<DYD  
闭式链 closed kinematic chain HDaec`j  
闭链机构 closed chain mechanism BoXCc"q[  
臂部 arm ^;2L`U@5  
变频器 frequency converters iZ:-V8{  
变频调速 frequency control of motor speed
M *}$$Fe|  
变速 speed change i2*nYd`K  
变速齿轮 change gear change wheel t.w?OyO  
变位齿轮 modified gear pZR^ HOq  
变位系数 modification coefficient d. a>(G  
标准齿轮 standard gear jIl-}/2  
标准直齿轮 standard spur gear /i"EVN`t  
表面质量系数 superficial mass factor i.<}
X  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer KGJB.<Be  
表面粗糙度 surface roughness @bPJ}C  
并联式组合 combination in parallel KyDBCCOv  
并联机构 parallel mechanism H5 -I}z  
并联组合机构 parallel combined mechanism 48DsRy  
并行工程 concurrent engineering %cv%u6 b  
并行设计 concurred design, CD qEpBzQ&gX6  
不平衡相位 phase angle of unbalance 9\;EX  
不平衡 imbalance (or unbalance) LU]~d<i99  
不平衡量 amount of unbalance \kRBJ1)|f  
不完全齿轮机构 intermittent gearing 5 909O  
波发生器 wave generator eDm,8Se  
波数 number of waves J h"]iN  
补偿 compensation iN><m|  
参数化设计 parameterization design, PD <L`R!}  
残余应力 residual stress q&M;rIo?  
操纵及控制装置 operation control device MVCCh+,GI  
槽轮 Geneva wheel $p0s  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross OY)x Kca  
槽数 Geneva numerate  2O  
槽凸轮 groove cam SX4p(t  
侧隙 backlash 2rH6ap  
差动轮系 differential gear train 9xz`
V1mIL  
差动螺旋机构 differential screw mechanism v ipmzg(S  
差速器 differential  [ ~E}x  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use F,W(H@ ~x  
车床 lathe /t/q$X  
承载量系数 bearing capacity factor &A9+%kOk>  
承载能力 bearing capacity k"U4E J{  
成对安装 paired mounting iaC$K@a{  
尺寸系列 dimension series Hy6Np62  
齿槽 tooth space g %Am[fb  
齿槽宽 spacewidth qvscf_%FM  
齿侧间隙 backlash w.3R1}R  
齿顶高 addendum wVvU]UT  
齿顶圆 addendum circle Grqs*V &|g  
齿根高 dedendum c1/x,1LnMf  
齿根圆 dedendum circle >!2'|y^  
齿厚 tooth thickness Z`%
;bP:  
齿距 circular pitch Ju\"l8[f  
齿宽 face width l
ghzd6  
齿廓 tooth profile 5Q88OxH  
齿廓曲线 tooth curve o#Y1Uamkf  
齿轮 gear jQDxbkIuzE  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes BE2{qO{  
齿轮齿条机构 pinion and rack /?GBp[(0  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter ovohl<o\  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter I,[EL{fz  
齿轮机构 gear joG>=o  
齿轮轮坯 blank ..t=
Y#  
齿轮传动系 pinion unit BpCSf.zZ  
齿轮联轴器 gear coupling pGFocw  
齿条传动 rack gear a$GKrc,z  
齿数 tooth number oMPQkj;  
齿数比 gear ratio E=E<l?ob  
齿条 rack lO *Hv9#  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter p c],H  
齿形链、无声链 silent chain )\(pDn$W  
齿形系数 form factor wnX6XyUH  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism ,Tx8^|b#F  
插齿机 gear shaper 2S;zze7)  
重合点 coincident points w&{J9'~  
重合度 contact ratio D8ly8]H  
冲床 punch :-Pj )Y{I  
传动比 transmission ratio, speed ratio tu'MYY  
传动装置 gearing; transmission gear liTr3T`,V  
传动系统 driven system \9p;md`  
传动角 transmission angle erqB/C  
传动轴 transmission shaft Ua]zTMI  
串联式组合 combination in series #q- _  
串联式组合机构 series combined mechanism !=we7vK}  
串级调速 cascade speed control yiOF&  
创新 innovation creation OK 6}9Eu9  
创新设计 creation design DXt^Ym5Cv  
垂直载荷、法向载荷 normal load 2XtQ"`)  
唇形橡胶密封 lip rubber seal Oc.>$  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing =N c`hP  
从动带轮 driven pulley 55,-1tWs  
从动件 driven link, follower 0 Yp;?p^  
从动件平底宽度 width of flat-face UU/|s>F  
从动件停歇 follower dwell ?<;<#JN  
从动件运动规律 follower motion `9-Zg??8r  
从动轮 driven gear wOOPWwk  
粗线 bold line 8'_Y=7b0Nw  
粗牙螺纹 coarse thread T!PX?  
大齿轮 gear wheel kQ8WO|
bA  
打包机 packer 5IK@<#wE  
打滑 slipping 3fPv71NVtt  
带传动 belt driving [7V]=] p  
带轮 belt pulley 3[0:,^a  
带式制动器 band brake .p`'^$X^  
单列轴承 single row bearing r.^&%D  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing ZTZE_[  
单万向联轴节 single universal joint 0h#M)Ft  
单位矢量 unit vector fm0(  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear jH1~Ve+q9  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth [w f12P  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction \4k*Zk  
当量载荷 equivalent load qE}YVKV*  
刀具 cutter 4lCm(#T{,  
导数 derivative .Q@"];wH  
倒角 chamfer _u$K Lqt/,  
导热性 conduction of heat =&b[V"  
导程 lead =HHg:"  
导程角 lead angle
Q_.Fw\l$`  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion YqgW8EM  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion <.ky1aex7  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam :(Bi{cw  
等宽凸轮 constant-breadth cam @_3$(*n$~  
等效构件 equivalent link 5b p"dIe  
等效力 equivalent force u#~!%~  
等效力矩 equivalent moment of force `'WLGQG  
等效量 equivalent 03
@|dN  
等效质量 equivalent mass H%]ch6C  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia R:N-y."La.  
等效动力学模型 dynamically equivalent model _+iz?|U  
底座 chassis AH
J;>"]  
低副 lower pair U.OX*-Cd  
点划线 chain dotted line Oy$BR <\  
（疲劳）点蚀 pitting W?-BT >#s  
垫圈 gasket Ah{pidUx  
垫片密封 gasket seal ;4$C$r!t  
碟形弹簧 belleville spring "6Uj:9  
顶隙 bottom clearance -QDgr`%5  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes B_glyC  
动力学 dynamics (B<AK4G  
动密封 kinematical seal @~3c"q;i7  
动能 dynamic energy y>|XpImZ  
动力粘度 dynamic viscosity B}+9U  
动力润滑 dynamic lubrication (L%q/$  
动平衡 dynamic balance 0!`7kZrN  
动平衡机 dynamic balancing machine J|S^K kC  
动态特性 dynamic characteristics :n9~H+!  
动态分析设计 dynamic analysis design Y{RB\}f(  
动压力 dynamic reaction !#1A7[WN  
动载荷 dynamic load tY'QQN||  
端面 transverse plane pVS2dwBqE  
端面参数 transverse parameters K-C
-+RB  
端面齿距 transverse circular pitch }TJ|d=  
端面齿廓 transverse tooth profile 5C1Rub)  
端面重合度 transverse contact ratio 2-!Mao"^  
端面模数 transverse module `e>F<{ M6@  
端面压力角 transverse pressure angle z/k~+-6O  
锻造 forge KxmPL  
对称循环应力 symmetry circulating stress z.&%>%TPP  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower t<,p-TM]  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower myOX:K*  
对心移动从动件 radial reciprocating follower ^jjJM|a  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism D*'M^k|1  
多列轴承 multi-row bearing x9A ZS#e)[  
多楔带 poly V-belt O>M*mTM  
多项式运动规律 polynomial motion }, &,Dt  
多质量转子 rotor with several masses IC.<)
I  
惰轮 idle gear \Rqh|T<D  
额定寿命 rating life |#:dC #  
额定载荷 load rating w })Pedg  
II 级杆组 dyad ugCS &  
发生线 generating line jI`To%^Y  
发生面 generating plane p[F=LP  
法面 normal plane Q;ZHx.ye{  
法面参数 normal parameters Dh(T)yc  
法面齿距 normal circular pitch 1idjX"'  
法面模数 normal module afiK!0col2  
法面压力角 normal pressure angle ak8^/1*@  
法向齿距 normal pitch {-N9
0Oe  
法向齿廓 normal tooth profile J&ECm+2  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm Po11EZa$a  
法向力 normal force |4> r"  
反馈式组合 feedback combining 
w+q;dc8  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics m2q;^o:J  
反转法 kinematic inversion *r,&@UB  
反正切 Arctan *R\/#Y|  
范成法 generating cutting |;u%JW$4  
仿形法 form cutting dwbY"t[9  
方案设计、概念设计 concept design, CD uj9tr`Zh  
防振装置 shockproof device 4:eq{n  
飞轮 flywheel @W\4UX3dK  
飞轮矩 moment of flywheel +}XL>=-5  
非标准齿轮 nonstandard gear {&}/p-S  
非接触式密封 non-contact seal '=,rb  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation Z++Z@J"  
非圆齿轮 non-circular gear @S"pJeP/f  
粉末合金 powder metallurgy acYoOW1G  
分度线 reference line; standard pitch line pG F5aF7T  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle w^rb|mKo  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder fJ&<iD)6  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder opcR~tg@r  
分母 denominator gUH'DS]{  
分子 numerator u->@|tEq  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone <m/b]|  
分析法 analytical method 7hN6IP*so  
封闭差动轮系 planetary differential 8LQ59K_WX  
复合铰链 compound hinge ~r>EF!U`h  
复合式组合 compound combining <% 7P  
复合轮系 compound (or combined) gear train &. =}g]  
复合平带 compound flat belt ^M(`/1:  
复合应力 combined stress o~o6S=4,}  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism UC+7-y,
  
复杂机构   complex mechanism mU3Y)  
杆组 Assur group 2 ]DCF  
干涉 interference &ap`}^8pM  
刚度系数 stiffness coefficient 3:~l2KIP4  
刚轮 rigid circular spline <5ft6a2fQ  
钢丝软轴 wire soft shaft [Zt# c C+  
刚体导引机构 body guidance mechanism "wF ?Hamz  
刚性冲击 rigid impulse (shock) PJK]t7vp  
刚性转子 rigid rotor =|gJb|?w  
刚性轴承 rigid bearing ])QO%  
刚性联轴器 rigid coupling e>,9]{N+$  
高度系列 height series BbXU|QtY  
高速带 high speed belt BA1MGh  
高副 higher pair {8{t]LK<  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law ;-9zMbte:  
根切 undercutting B%eDBu ")  
公称直径 nominal diameter ^x_ >r6  
高度系列 height series @[5_C?2  
功 work M$&WM{Pr^  
工况系数 application factor > h,y\uV1  
工艺设计 technological design 49xp2{  
工作循环图 working cycle diagram rb *C-NutE  
工作机构 operation mechanism CQBT::  
工作载荷 external loads ![a/kj  
工作空间 working space -- i&"  
工作应力 working stress 5?3Isw`v2  
工作阻力 effective resistance 7wiK.99  
工作阻力矩 effective resistance moment ;w+:8<mM}a  
公法线 common normal line nszpG1U:  
公共约束 general constraint P1 7>6)a  
公制齿轮 metric gears <ELziE~>V  
功率 power H5AK n*'7  
功能分析设计 function analyses design $ DDSN  
共轭齿廓 conjugate profiles d s|8lz,  
共轭凸轮 conjugate cam ~A[YnJYA#  
构件 link (XbMrPKG  
鼓风机 blower &*(n<5wt  
固定构件 fixed link; frame 670J{b  
固体润滑剂 solid lubricant CdBthOPX)  
关节型操作器 jointed manipulator 00`bL  
惯性力 inertia force r~Y>+ln.  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment :SQDqG
 
惯性力平衡 balance of shaking force 3AdP^B<  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force '^Pq(b~  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force A+0T"2  
惯性主矩 resultant moment of inertia q4sl=`L5Sp  
惯性主失 resultant vector of inertia c&Gz> L  
冠轮 crown gear zQL!(2  
广义机构 generation mechanism y\F`B0#$  
广义坐标 generalized coordinate PoYr:=S?  
轨迹生成 path generation CDQJ bvx  
轨迹发生器 path generator _L*f8e8  
滚刀 hob xNC* ]8d  
滚道 raceway W:VW_3  
滚动体 rolling element l9_m>X~  
滚动轴承 rolling bearing ojN`#%X  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code !: m`9o8  
滚针 needle roller `j"4:  
滚针轴承 needle roller bearing _, \y2&KT  
滚子 roller Q<RT12|`  
滚子轴承 roller bearing %$/=4f.j  
滚子半径 radius of roller 6PiEa(  
滚子从动件 roller follower 'fS?xDs-v  
滚子链 roller chain .HyjL5r-  
滚子链联轴器 double roller chain coupling 3xBN10R#  
滚珠丝杆 ball screw /lf\ E=  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch |9+bSH9  
过度切割 undercutting ,]f),;=  
函数发生器 function generator eZynF<i  
函数生成 function generation jv*Dg (  
含油轴承 oil bearing rU; g0'4e  
耗油量 oil consumption S8*^ss>?^R  
耗油量系数 oil consumption factor AU0$A403  
赫兹公式 H. Hertz equation )2)Zz +<  
合成弯矩 resultant bending moment ,"@w>WL<9  
合力 resultant force VKT@2HjNT`  
合力矩 resultant moment of force I") H~  
黑箱 black box B1y<.1k  
横坐标 abscissa lN);~|IOv7  
互换性齿轮 interchangeable gears U^B"|lc:[  
花键 spline '/Cg*o/  
滑键、导键 feather key s0gJ f[  
滑动轴承 sliding bearing w|&,I4["  
滑动率 sliding ratio B`LD7]ew  
滑块 slider vz6SCGg,  
环面蜗杆 toroid helicoids worm {VBR/M(q  
环形弹簧 annular spring U!x0,sr  
缓冲装置 shocks; shock-absorber "=9-i-K9B  
灰铸铁 grey cast iron *]Fg
fttES  
回程 return
n49;Z
,[~  
回转体平衡 balance of rotors fG<Dhz@  
混合轮系   compound gear train e%pu.q\gK  
积分 integrate Dz,uS nnm  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design  W|lH  
机构 mechanism SrSG{/{  
机构分析 analysis of mechanism +:}kZDl@ X  
机构平衡 balance of mechanism k - FB  
机构学 mechanism "PMO  
机构运动设计 kinematic design of mechanism g+igxC}2z  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism +IvNyj|  
机构综合 synthesis of mechanism Pl_^nFm0  
机构组成 constitution of mechanism 1d`cTaQ-  
机架 frame, fixed link kl| g  
机架变换 kinematic inversion F@g17aa  
机器 machine 4/b(Y4$,[r  
机器人 robot HB%K|&!+  
机器人操作器 manipulator sD{j@WEZ  
机器人学 robotics _jW>dU^B  
技术过程 technique process j]Aek
I4I  
技术经济评价 technical and economic evaluation \e_IFISC  
技术系统 technique system nZ~kZ |VS  
机械 machinery dQ,Q+ON>  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD :RHm*vt  
机械系统设计 mechanical system design, MSD >Dxe>Q'df  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery #kj~G]QA  
机械动力设计 dynamic design of machinery !-7_ +v>  
机械动力学 dynamics of machinery OH>r[,z0  
机械的现代设计 modern machine design AHq M7+r9  
机械系统 mechanical system tp@*=*^I  
机械利益 mechanical advantage / HL_$g<  
机械平衡 balance of machinery ?gU}[]  
机械手 manipulator N=q#y@L  
机械设计 machine design; mechanical design 2.ew^D#
 
机械特性 mechanical behavior kj-=xhJ{=  
机械调速 mechanical speed governors *u}'}jC1X  
机械效率 mechanical efficiency sp^Wo7&g  
机械原理 theory of machines and mechanisms I,]J=xi  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation 7"#f!.E  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes -'j7SOGk  
基础机构 fundamental mechanism @`6}`k  
基本额定寿命 basic rating life ubi~%  
基于实例设计 case-based design,CBD +N7"EROc  
基圆 base circle 3EI]bmi~  
基圆半径 radius of base circle r5[4h'f  
基圆齿距 base pitch w=|py>%  
基圆压力角 pressure angle of base circle *<7l!#
 
基圆柱 base cylinder =x1Wii$`  
基圆锥 base cone @cPflb  
急回机构 quick-return mechanism 7 I@";d8~  
急回特性 quick-return characteristics Yc|uD-y  
急回系数 advance-to return-time ratio &f"T,4Oh  
急回运动 quick-return motion f\ 'T_  
棘轮 ratchet ~}K{e  
棘轮机构 ratchet mechanism RtwUb(wn6  
棘爪 pawl 0iV;g`%  
极限位置 extreme (or limiting) position \X5 3|Y;=  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions 3-iD.IAUm@  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD d+0^u(gc!8  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM ?,>5[Ha^?  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS V:OiW"/  
计算力矩 factored moment; calculation moment &sdx`,  
计算弯矩 calculated bending moment bJwc1AJgH  
加权系数 weighting efficient ctHEEFWm  
加速度 acceleration $R?@L  
加速度分析 acceleration analysis e?P%wqB  
加速度曲线 acceleration diagram x)_r@l`$ix  
尖点 pointing; cusp kutJd{68  
尖底从动件 knife-edge follower -x{&an=  
间隙 backlash dZD
K7UL  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism t3a#%'Dv  
减速比 reduction ratio hl<y4y&|  
减速齿轮、减速装置 reduction gear ws[/  
减速器 speed reducer r8,om^N6  
减摩性 anti-friction quality TM-Fu([LMV  
渐开螺旋面 involute helicoid kM;o0wi  
渐开线 involute l sr?b  
渐开线齿廓 involute profile D"!jbVz]*  
渐开线齿轮 involute gear x6v,lR  
渐开线发生线 generating line of involute $ser+Jt=  
渐开线方程 involute equation r**f
,PDZ  
渐开线函数 involute function :3O5ET'1  
渐开线蜗杆 involute worm G|*G9nQ  
渐开线压力角 pressure angle of involute #Kl}= 1 4  
渐开线花键 involute spline 0m A(:"  
简谐运动 simple harmonic motion Mg\TH./Y:  
键 key $UC{"0  
键槽 keyway $w/E9EJ)3A  
交变应力 repeated stress #ouE r-=  
交变载荷 repeated fluctuating load {m[Wyb(  
交叉带传动 cross-belt drive kC`Rd:5  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears \c%g M1  
胶合 scoring ? |VysJ  
角加速度 angular acceleration /[{auUxSX  
角速度 angular velocity F&az":  
角速比 angular velocity ratio RX>2~^  
角接触球轴承 angular contact ball bearing dp<$Zw8BE  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing 9go))&`PJL  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing X!c?CL  
角接触轴承 angular contact bearing fEwifSp.  
铰链、枢纽 hinge ;7j,MbU  
校正平面 correcting plane `tVy_/3(9  
接触应力 contact stress :c:V%0Yji  
接触式密封 contact seal l!@ 1u^v2  
阶梯轴 multi-diameter shaft #U"1 9@|}  
结构 structure I_>`hTiR  
结构设计 structural design gr+Pl>C{  
截面 section ]r959+\$  
节点 pitch point x.UaQ |F  
节距 circular pitch; pitch of teeth h.}u?{  
节线 pitch line ) EXJ   
节圆 pitch circle `0@z"D5c  
节圆齿厚 thickness on pitch circle q3+8]-9|5  
节圆直径 pitch diameter  KGT3|)QN  
节圆锥 pitch cone W;TJenv  
节圆锥角 pitch cone angle P
=gJAE5  
解析设计 analytical design x0<^<D&Q  
紧边 tight-side FN\GE\H  
紧固件 fastener Q0>q:aj\  
径节 diametral pitch 1-o V-K  
径向 radial direction 0Oap39  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load O{q&]~,  
径向当量静载荷 static equivalent radial load 7 :U8 f:  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating zP
E$  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating T6HU*(  
径向接触轴承 radial contact bearing B9#;-QO  
径向平面 radial plane Mudrg[@`  
径向游隙 radial internal clearance g>n0z5&TNF  
径向载荷 radial load [h-norB((  
径向载荷系数 radial load factor _#pnjo  
径向间隙 clearance %l|\of7P2}  
静力 static force #>[wD#XJV  
静平衡 static balance G~!C=l  
静载荷 static load l$M +.GB<  
静密封 static seal AC4 l<:Yh  
局部自由度 passive degree of freedom bEI!Ja  
矩阵 matrix U^?= 0+  
矩形螺纹 square threaded form (U9a@1  
锯齿形螺纹 buttress thread form 3U;1D2"AE  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch e U;jP]FA  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor Y/lN@  
绝对运动 absolute motion ti9}*8  
绝对速度 absolute velocity P {H{UKs#  
均衡装置 load balancing mechanism <L&eh&4c  
抗压强度 compression strength hW' H
T  
开口传动 open-belt drive '9q6aM/&  
开式链 open kinematic chain m UgRm]  
开链机构 open chain mechanism z_l. V/G)  
可靠度 degree of reliability k ,fTW^?  
可靠性 reliability xZ+]QDKC  
可靠性设计 reliability design, RD =x H~ww (D  
空气弹簧 air spring JXm?2/  
空间机构 spatial mechanism 1JeJxzv>C  
空间连杆机构 spatial linkage 3dm'xetM  
空间凸轮机构 spatial cam it,w^VU_]  
空间运动副 spatial kinematic pair <'2u a  
空间运动链 spatial kinematic chain jVYH;B%%z  
空转 idle @]?R2bI  
宽度系列 width series #U@| J}a  
框图 block diagram aD|Yo  
雷诺方程 Reynolds‘s equation D9o*8h2$  
离心力 centrifugal force |M E{gy`5  
离心应力 centrifugal stress o](.368+4  
离合器 clutch *P xf#X  
离心密封 centrifugal seal ~6d5zI4\  
理论廓线 pitch curve :hP58 }Q$  
理论啮合线 theoretical line of action } yq  
隶属度 membership T2|:nC)@  
力 force fl)zQcA  
力多边形 force polygon ,sI35I J  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism ) b:4uK A  
力矩 moment x6e+7"#~  
力平衡 equilibrium =]b9X7}  
力偶 couple >EIrw$V$  
力偶矩 moment of couple v{koKQ'Y()  
连杆 connecting rod, coupler v[L[A3`"/  
连杆机构 linkage <25ccE9^c  
连杆曲线 coupler-curve v#Upw\!  
连心线 line of centers \h#9oPy  
链 chain Qlh?
iA  
链传动装置 chain gearing m6MaX}&zv  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel @L8;VSI  
联组 V 带 tight-up V belt yjpz_<7a=  
联轴器 coupling shaft coupling __(V C:  
两维凸轮 two-dimensional cam OX3Xy7  
临界转速 critical speed >76 |:Nq  
六杆机构 six-bar linkage 1b[NgOXY=  
龙门刨床 double Haas planer {US>)I  
轮坯 blank j_c+.iET  
轮系 gear train G_(ct5:_"!  
螺杆 screw S:GTc
QU  
螺距 thread pitch a_%>CD${t  
螺母 screw nut UkfA}b^@
v  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear Hirr=a3  
螺钉 screws ~U%j{8uH  
螺栓 bolts #90c$ dc  
螺纹导程 lead O6]u!NqG  
螺纹效率 screw efficiency (9
'be\  
螺旋传动 power screw hS_.l}0yf  
螺旋密封 spiral seal s41adw>  
螺纹 thread (of a screw) PWG;&ma  
螺旋副 helical pair Wr#~GFg  
螺旋机构 screw mechanism G?ZC9w]rA  
螺旋角 helix angle '!@A}&]  
螺旋线 helix ,helical line Tk](eQsy.v  
绿色设计 green design design for environment b
9#m m  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear . s-5N\  
马耳他十字 Maltese cross xVTo4-[p  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes Hz?,#>{
  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress 8]]@S"ZM,\  
脉动载荷 fluctuating load 5L3{w+V  
铆钉 rivet Xi+n`T'i  
迷宫密封 labyrinth seal DaCblX  
密封 seal K0 QH?F  
密封带 seal belt |0]YA  
密封胶 seal gum Q@Dkl F  
密封元件 potted component &Ea"hd  
密封装置 sealing arrangement Ys%'#f  
面对面安装 face-to-face arrangement b=G4MZQ  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC <(?' s9  
名义应力、公称应力 nominal stress )w3 ,   
模块化设计 modular design, MD v^\JWPR/  
模块式传动系统 modular system )r#,ML  
模幅箱 morphology box W1`Dx(g  
模糊集 fuzzy set SctJxY(}!  
模糊评价 fuzzy evaluation Z*Zc]hD  
模数 module F {/>u(@3  
摩擦 friction ,zoB0([  
摩擦角 friction angle 9BO|1{  
摩擦力 friction force r;'i<t{P  
摩擦学设计 tribology design, TD 1wlVz#f.  
摩擦阻力 frictional resistance y:C)%cv}*  
摩擦力矩 friction moment bl`D+/V   
摩擦系数 coefficient of friction Qxky^:B  
摩擦圆 friction circle !YY6o V  
磨损 abrasion wear; scratching zF?31\GOX  
末端执行器 end-effector '9"%@AFxZ  
目标函数 objective function 3?  };
 
耐腐蚀性 corrosion resistance ot0U-G(  
耐磨性 wear resistance P*7S3Td  
挠性机构 mechanism with flexible elements @Jm.HST#S8  
挠性转子 flexible rotor yYM_lobn  
内齿轮 internal gear hAlPl<BO#V  
内齿圈 ring gear 3Qk/ Ll  
内力 internal force S7Znz@  
内圈 inner ring brj[c>
ID  
能量 energy OgQntj:%lN  
能量指示图 viscosity ovB
=Zm  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) Ca X^)  
啮出 engaging-out aDN.gMS  
啮合 engagement, mesh, gearing .(JE-upJ"  
啮合点 contact points ygMd$0:MN  
啮合角 working pressure angle b]"2VN  
啮合线 line of action ma1(EJ/  
啮合线长度 length of line of action %n4@[fG%K  
啮入 engaging-in 5`{=`  
牛头刨床 shaper *q}FV2  
凝固点 freezing point; solidifying point We\K
DU\n  
扭转应力 torsion stress \zBd<H4S:  
扭矩 moment of torque KM5jl9Vv  
扭簧 helical torsion spring 28ja-1dB  
诺模图 Nomogram 7:z>+AM[r  
O 形密封圈密封 O ring seal /q T E  
盘形凸轮 disk cam xm^N8  
盘形转子 disk-like rotor A0S8Dh$  
抛物线运动 parabolic motion Z>X9J(=  
疲劳极限 fatigue limit _a fciyso  
疲劳强度 fatigue strength Nd
o}Tk!  
偏置式 offset eU`
;L[  
偏 ( 心 ) 距 offset distance gAj0ukX5  
偏心率 eccentricity ratio .#"1bRWpZ  
偏心质量 eccentric mass -!@H["  
偏距圆 offset circle @51z-T  
偏心盘 eccentric dr.**fGYde  
偏置滚子从动件 offset roller follower 5QKRI)XpZ  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower d8rBu jT  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism vz- 9<w;>a  
拼接 matching ={\![{L  
评价与决策 evaluation and decision _cR6ik zW(  
频率 frequency P`7oj
Xy  
平带 flat belt JvKO $^  
平带传动 flat belt driving "&@gX_%  
平底从动件 flat-face follower (qJIu  
平底宽度 face width jMTRcj];(  
平分线 bisector D% oueW  
平均应力 average stress NAJ '>
<2  
平均中径 mean screw diameter lB=(8.  
平均速度 average velocity KrJ5"1=  
平衡 balance ThjUiuWe  
平衡机 balancing machine sq6>DuBZz  
平衡品质 balancing quality t-'I`I  
平衡平面 correcting plane ]^Sd9ba  
平衡质量 balancing mass rH[5~U  
平衡重 counterweight (irk$d %  
平衡转速 balancing speed $Vo/CZW7  
平面副 planar pair, flat pair #E*@/ p/  
平面机构 planar mechanism i:C.8hmAE  
平面运动副 planar kinematic pair  -PcS(  
平面连杆机构 planar linkage z`c%?_EK  
平面凸轮 planar cam /TzNdIv  
平面凸轮机构 planar cam mechanism .UNF~}^H  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears _2NN1/F5  
普通平键 parallel key AEB/8%l};v  
其他常用机构 other mechanism in common use AmP#'U5  
起动阶段 starting period TFAYVK~  
启动力矩 starting torque es.jh  
气动机构 pneumatic mechanism n;e."^5  
奇异位置 singular position ;gZwQ6)i  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact VI(RT-S6  
气体轴承 gas bearing kEp.0wL'  
千斤顶 jack += X).X0K  
嵌入键 sunk key OG0r4^6Ly  
强迫振动 forced vibration co \[{}}  
切齿深度 depth of cut |E46vup  
曲柄 crank
elN{7:  
曲柄存在条件 Grashoff`s law 8dV.nO  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism JQ~y- lt  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism Ll0
08.#  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism j9{O0[v  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear RpBiE8F4  
曲率 curvature &?P=arU  
曲率半径 radius of curvature pWWL{@J  
曲面从动件 curved-shoe follower JoZqLy!@
 
曲线拼接 curve matching 2z'+1+B'  
曲线运动 curvilinear motion aQ.Iq  
曲轴 crank shaft LEYWH%y  
驱动力 driving force `'z(--J}`  
驱动力矩 driving moment (torque) *ah>-}-  
全齿高 whole depth ( rA\_FOJ  
权重集 weight sets QH@Q\ @,  
球 ball 0!9?H1>  
球面滚子 convex roller #pS]k<o%1  
球轴承 ball bearing `,F&y{A  
球面副 spheric pair Dj-\))L  
球面渐开线 spherical involute P5'iYahCq_  
球面运动 spherical motion <_##YSGh,  
球销副 sphere-pin pair $sA,$x:^xI  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator ioE66-n  
燃点 spontaneous ignition ti$oZ4PpF  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium u Y?/B~  
人字齿轮 herringbone gear 3MNhH  
冗余自由度 redundant degree of freedom u=p ;A1oy  
柔轮 flexspline zjluX\  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock $nUd\B$.=  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS k#1`  
柔性自动化 flexible automation Cfv L)f  
润滑油膜 lubricant film W0
+gfg  
润滑装置 lubrication device ,!o\),N  
润滑 lubrication Cm,*bgX  
润滑剂 lubricant *r)zBr  
三角形花键 serration spline wMlf3Uz  
三角形螺纹 V thread screw YtwmlIar`  
三维凸轮 three-dimensional cam &+)+5z_d  
三心定理 Kennedy`s theorem dWzDSlP&  
砂轮越程槽 grinding wheel groove 4kW30Ma  
砂漏 hour-glass %v?jG(o  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference 'Z*\1Ci  
设计方法学 design methodology nU
I63?  
设计变量 design variable Uv @!i0W  
设计约束 design constraints e.)yV'%L  
深沟球轴承 deep groove ball bearing J8sJ~FnUj  
生产阻力 productive resistance d1srV`  
升程 rise iQ]T+}nn_  
升距 lift hj^G}4  
实际廓线 cam profile IqvqvHxLX
 
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling C
?GvTc  
矢量 vector 6=Y3(#Ddt  
输出功 output work n9<roH  
输出构件 output link tJ?qcT?  
输出机构 output mechanism 2
pM  
输出力矩 output torque "?2  
输出轴 output shaft p6&LZ=tL3  
输入构件 input link o1 hdO  
数学模型 mathematic model i#pjv'C  
实际啮合线 actual line of action p=8M0k  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph E)&NP}k-P  
双曲柄机构 double crank mechanism Pi&fwGL  
双曲面齿轮 hyperboloid gear ;#5-.z  
双头螺柱 studs ugIm:bg&  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint kbIY%\QSO  
双摇杆机构 double rocker mechanism PTuCN  
双转块机构 Oldham coupling \j2: 6]Hm  
双列轴承 double row bearing 6i9Q,4~  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing wf~5lpI[  
松边 slack-side @!L@UP0
 
顺时针 clockwise n&2=6$*,k  
瞬心 instantaneous center eeI9[lTw  
死点 dead point |kBg8)
.B  
四杆机构 four-bar linkage )o " SB1  
速度 velocity KRnB[$3F1  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation 5@R15q@c6n  
速度波动 speed fluctuation >j(I[_g  
速度曲线 velocity diagram G<">/_jn  
速度瞬心 instantaneous center of velocity d+YVyw.z  
塔轮 step pulley )RAv[U1  
踏板 pedal mR"2  
台钳、虎钳 vice )M&Azbu  
太阳轮 sun gear zn2"swhq\V  
弹性滑动 elasticity sliding motion 75hFyh;u  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling MYDf`0{$_a  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling dN$D6*  
套筒 sleeve M/8#&RycQ  
梯形螺纹 acme thread form J-eA,9J  
特殊运动链 special kinematic chain @}zS/LO  
特性 characteristics Q^1#xBd  
替代机构 equivalent mechanism ,z0~mN  
调节 modulation, regulation !~|"LA!jn  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing cdek^/  
调心球轴承 self-aligning ball bearing q^jq
LT&w  
调心轴承 self-aligning bearing .swgXiRvs  
调速 speed governing >n$EeJ  
调速电动机 adjustable speed motors , IMT '*  
调速系统 speed control system _Ssv:xc,  
调压调速 variable voltage control %~B)~|h  
调速器 regulator, governor XDrlJvrPL  
铁磁流体密封 ferrofluid seal 6bRQL}[  
停车阶段 stopping phase `F-Dd4B  
停歇 dwell |$.sB|_ N  
同步带 synchronous belt *s<dgFA'  
同步带传动 synchronous belt drive 6gg#Z  
凸的，凸面体 convex v:J.d5  
凸轮 cam %b>y  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism $:-= >  
凸轮机构 cam , cam mechanism ;K)?:  
凸轮廓线 cam profile  4s1kZ`e  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile YVZSKU  
凸轮理论廓线 pitch curve P60]ps!M  
凸缘联轴器 flange coupling t;e]L'z@:  
图册、图谱 atlas L3G)?rPFC#  
图解法 graphical method !cFE^VM_;  
推程 rise x w?9W4<  
推力球轴承 thrust ball bearing a`h$lUb-  
推力轴承 thrust bearing R<0!?`b  
退刀槽 tool withdrawal groove n_xQSVI0F  
退火 anneal [r/Seg"  
陀螺仪 gyroscope JI[rIL\Ey  
V 带 V belt fbx;-He!  
外力 external force +poIgjq0  
外圈 outer ring j_ywG{Jk  
外形尺寸 boundary dimension ++p& x{  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling `X.=uG+m  
外齿轮 external gear d=+Lv<  
弯曲应力 beading stress rY_C3;B  
弯矩 bending moment rfZ
j8R&  
腕部 wrist S}xDB  
往复移动 reciprocating motion 1Z$99  
往复式密封 reciprocating seal EH!EyNNb  
网上设计 on-net design, OND C)3$";$5)  
微动螺旋机构 differential screw mechanism 2h? r![  
位移 displacement g9lg  
位移曲线 displacement diagram T=f;n;/>  
位姿 pose , position and orientation 4iPua"8  
稳定运转阶段 steady motion period )S;Xy`vO  
稳健设计 robust design G/RheH G  
蜗杆 worm W%jX-  
蜗杆传动机构 worm gearing rbJ)RN^.  
蜗杆头数 number of threads ;~1/eF  
蜗杆直径系数 diametral quotient OHtZ"^YG  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear [>]VN)_J5  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism '`goy%Wd  
蜗杆旋向 hands of worm b8b PK<  
蜗轮 worm gear &40JN}  
涡圈形盘簧 power spring ;|$]Qq  
无级变速装置 stepless speed changes devices %},S#5L3  
无穷大 infinite sp|y/r#  
系杆 crank arm, planet carrier ks`  
现场平衡 field balancing JpHsQ8<  
向心轴承 radial bearing !\k#{ 1[!  
向心力 centrifugal force sxQ,x/O  
相对速度 relative velocity MPEBinE?  
相对运动 relative motion Xi`U`7?D(=  
相对间隙 relative gap WO*WAP)n  
象限 quadrant yNMwd.r[  
橡皮泥 plasticine .LTFa.jxA  
细牙螺纹 fine threads #pn AK  
销 pin 2mp>Mn~K^  
消耗 consumption )I UWM  
小齿轮 pinion I;m@cSJ|j  
小径 minor diameter Gt%?
[  
橡胶弹簧 balata spring i.dAL)V  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion ]}Hv,a   
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion AkQFb2|ir  
斜齿圆柱齿轮 helical gear mS;Q8Crh  
斜键、钩头楔键 taper key \C\y'H5  
泄漏 leakage J2k'Ke97o  
谐波齿轮 harmonic gear 5OqsnL_V  
谐波传动 harmonic driving 9oN'.H^  
谐波发生器 harmonic generator TV>R(D3T/  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear p~;z"Z  
心轴 spindle ~map5@Kd  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation [&kk  
行程速比系数 advance-to return-time ratio ,^[37
/S  
行星齿轮装置 planetary transmission Y~?YA/.x  
行星轮 planet gear -ddatc|  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices en6AAr:U}  
行星轮系 planetary gear train 
Vw@
x  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism Pw{{+PBu R  
虚拟现实 virtual reality -@?>nLQb  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT ),FN29mZu  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD }nERQq&A  
虚约束 redundant (or passive) constraint ]`U?<9~Ob  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance nE.s  
许用压力角 allowable pressure angle 7#*CWh1BNO  
许用应力 allowable stress; permissible stress \V\ET  
悬臂结构 cantilever structure <.XoC?j  
悬臂梁 cantilever beam *"L:"i`*$  
循环功率流 circulating power load U.} =j'Us+  
旋转力矩 running torque 5fv6RQD  
旋转式密封 rotating seal =umS^fJ5`  
旋转运动 rotary motion T1 .@Tbbt  
选型 type selection #`wfl9tj  
压力 pressure .tZ$a_O  
压力中心 center of pressure /P}tgcs  
压缩机 compressor l),13"?C(  
压应力 compressive stress hpKc_|un  
压力角 pressure angle ~OfKn1D  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling _ L6>4  
雅可比矩阵 Jacobi matrix Q%d[U4@  
摇杆 rocker U.jMK{  
液力传动 hydrodynamic drive $)a5;--W  
液力耦合器 hydraulic couplers z1A-EeT  
液体弹簧 liquid spring 45JLx?rN_  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes HYa!$P3}[  
液压机构 hydraulic mechanism 7-B'G/PS/  
一般化运动链 generalized kinematic chain S8<aq P  
移动从动件 reciprocating follower W]]2Uo.  
移动副 prismatic pair, sliding pair YH$`r6\S  
移动关节 prismatic joint l'R`XGT  
移动凸轮 wedge cam nXW1:  
盈亏功 increment or decrement work i<![i5uAI  
应力幅 stress amplitude Um&@ 0C+L  
应力集中 stress concentration :fUmMta  
应力集中系数 factor of stress concentration t":>O0>cz  
应力图 stress diagram uf3 gVS_h=  
应力 — 应变图 stress-strain diagram +g30frg+Gl  
优化设计 optimal design co-D,o4x  
油杯 oil bottle  .l'QCW9  
油壶 oil can J(L$pIM  
油沟密封 oily ditch seal w-/Tb~#E  
有害阻力 useless resistance J#nEGl|a  
有益阻力 useful resistance Jc6 D^=  
有效拉力 effective tension |9JYg7<  
有效圆周力 effective circle force Xb;`WE gC  
有害阻力 detrimental resistance 9 f+7vC
A  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion Yq.@7cJ  
预紧力 preload :v48y.Ij7s  
原动机 primer mover 1
Qkuxw  
圆带 round belt 7MfvU|D[d/  
圆带传动 round belt drive ?+
_"2XY  
圆弧齿厚 circular thickness )E|Bb=%  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm }])f^  
圆角半径 fillet radius CiFbk&-g  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch JJO"\^,;~  
圆盘制动器 disc brake :W55JD'  
原动机 prime mover ]e9kf$'  
原始机构 original mechanism 3e:y?hpeL  
圆形齿轮 circular gear b*7i&q'H  
圆柱滚子 cylindrical roller Su~`jRN$  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing }zi6F.  
圆柱副 cylindric pair (~4AG \  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam [ j_jee  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring d{jl&:  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring q3t@)+l>*  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring b8
7d'# .  
圆柱凸轮 cylindrical cam `^x^= og'  
圆柱蜗杆 cylindrical worm Pd?YS!+S  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator *QJ/DC$  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring
)LUl?  
圆锥滚子 tapered roller %-.GyG$i  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing c=CXj3  
圆锥齿轮机构 bevel gears _9dV 3I  
圆锥角 cone angle \/%mabLK  
原动件 driving link IuL]V TY  
约束 constraint 7[PXZT
  
约束条件 constraint condition %G*D0pE  
约束反力 constraining force P7!Sc  
跃度 jerk ~Hf,MLMdTf  
跃度曲线 jerk diagram :yeTzIz]  
运动倒置 kinematic inversion `Hqu2 '`  
运动方案设计 kinematic precept design c@
P,  
运动分析 kinematic analysis aJts  
运动副 kinematic pair .j },  
运动构件 moving link S3r\)5%;  
运动简图 kinematic sketch :A[/;|&  
运动链 kinematic chain g}7B0 yo  
运动失真 undercutting g$qh(Z_s  
运动设计 kinematic design 6 9Cxh  
运动周期 cycle of motion b~p <  
运动综合 kinematic synthesis {_JLmyaerZ  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation 9cQSS'`F  
运动粘度 kenematic viscosity r_",E=e  
载荷 load )_ y{^kn3^  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve $i hIHl6'  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram :>;#/<3{  
窄 V 带 narrow V belt L r,$98D
y  
毡圈密封 felt ring seal /:Dx
B00  
展成法 generating ! ^W|;bq  
张紧力 tension f{J7a1 `_  
张紧轮 tension pulley !}%giF$-  
振动 vibration :zCm$@  
振动力矩 shaking couple (.cT<(TB  
振动频率 frequency of vibration n.)-aRu[  
振幅 amplitude of vibration E_z@\z MB  
正切机构 tangent mechanism BsAglem  
正向运动学 direct (forward) kinematics q&.!*rPD  
正弦机构 sine generator, scotch yoke F^f]*MhT"  
织布机 loom Y+N87C<  
正应力、法向应力 normal stress 8CL05:&  
制动器 brake !dGgLU_  
直齿圆柱齿轮 spur gear ` mi!"pmw  
直齿锥齿轮 straight bevel gear la-+`  
直角三角形 right triangle x8H)m+AW  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator >&TktQO_T  
直径系数 diametral quotient er_aol e  
直径系列 diameter series cb+!H>+  
直廓环面蜗杆 hindley worm @1pdyKK  
直线运动 linear motion ^ZsME,  
直轴 straight shaft

哈哈那么多楼主辛苦了 5rc<ibGh  

我靠，这么多