切换到宽版
  • 广告投放
  • 稿件投递
  • 繁體中文
    • 43790阅读
    • 2回复

    [转载]机械专业英语词汇对照 [复制链接]

    上一主题 下一主题
    离线shentaan
     
    发帖
    1
    光币
    0
    光券
    0
    只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2011-07-09
    机械专业英语词汇 2z7+@!w/  
        陶瓷 ceramics 3hOiHO ;  
        合成纤维 synthetic fibre IRemF@  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion -;TqdL@  
        车架 automotive chassis SSKn7`  
        悬架 suspension Uj)~>V'  
        转向器 redirector M ]dS>W%U  
        变速器 speed changer  eU"!X9  
        板料冲压 sheet metal parts :h tOz.  
        孔加工 spot facing machining +-=w`  
        车间 workshop `/:ZB6  
        工程技术人员 engineer O!}TZfC  
        气动夹紧 pneuma lock Fg)Iw<7_2  
        数学模型 mathematical model .$/Su3]K/  
        画法几何 descriptive geometry gRS}Y8  
        机械制图 Mechanical drawing :A\8#]3  
        投影 projection S ni Ck*T,  
        视图 view .v36xXK(  
        剖视图 profile chart XO+^q9  
        标准件 standard component 4tR:O#($V  
        零件图 part drawing (PjC]`FK  
        装配图 assembly drawing 84UH& b'n  
        尺寸标注 size marking d0y [:  
        技术要求 technical requirements {)j3Pn  
        刚度 rigidity |1zoT|}q  
        内力 internal force #Jv|zf5Z  
        位移 displacement :b[ [}'  
        截面 section \WG6\Zg0A  
        疲劳极限 fatigue limit tr6<89e(o  
        断裂 fracture {OP[Rrm  
        塑性变形 plastic distortion ^uIP   
        脆性材料 brittleness material a9C8Q l  
        刚度准则 rigidity criterion n}MW# :eJe  
        垫圈 washer \kU0D  
        垫片 spacer sK8=PZ \  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear >M{=qs  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear n`Pwo &  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear )$XW~oA'  
        运动简图 kinematic sketch `0Y`]kSY+  
        齿轮齿条 pinion and rack :DTKZ9>2D  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear ct+ ;W  
        虚约束 passive constraint p]/HZS.-b  
        曲柄 crank p< i;@H;:  
        摇杆 racker C?jk#T  
        凸轮 cams MaDdiyeC  
        共轭曲线 conjugate curve &<}vs`W  
        范成法 generation method j^#4!Ue  
        定义域 definitional domain 0|kkwZVPn  
       值域 range qjQR0M C  
        导数\\微分 differential coefficient FES_:?.0  
       求导 derivation @j*K|+X"  
        定积分 definite integral % UDz4?zx  
       不定积分 indefinite integral 'NyIy:  
        曲率 curvature A)9OkLrc  
        偏微分 partial differential r(;sX  
        毛坯 rough f%fD>a  
        游标卡尺 slide caliper fYrC;&n  
        千分尺 micrometer calipers #zflU99d  
        攻丝 tap wVU.j$+_#  
        二阶行列式 second order determinant c++GnQc.  
        逆矩阵 inverse matrix %5#ts/f  
        线性方程组 linear equations 'B dZN  
        概率 probability w U".^ +  
        随机变量 random variable 04ZP\  
        排列组合 permutation and combination UnSi=uj  
        气体状态方程 equation of state of gas +XV7W=  
        动能 kinetic energy coa+@g,w7#  
        势能 potential energy lrq u%:q  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy 84g$V}mp  
    a"7zz]XO2  
        动量 momentum 4&b*|"Iw  
        桁架 truss a;a^- n|D  
        轴线 axes Vwxb6,}Z  
        余子式 cofactor  A [W3.$s  
        逻辑电路 logic circuit ^3re*u4b=  
        触发器 flip-flop T<:mG%Is  
        脉冲波形 pulse shape 7i- G5%w7  
        数模 digital analogy Kvx~2ZMx6  
        液压传动机构 fluid drive mechanism .V~z6  
       机械零件 mechanical parts r<< ]41  
        淬火冷却 quench n hT%_se4  
        淬火 hardening Ruy qB>[o  
        回火 tempering %gBulvg  
        调质 hardening and tempering kA c8[Hn  
        磨粒 abrasive grain u={A4A#  
        结合剂 bonding agent EWz,K] _'  
        砂轮 grinding wheel fcaUj9qN  
    okwkMd-yW  
    {`RCh]W  
    后角 clearance angle KHnq%#  
        龙门刨削 planing 7 ) Q>R  
        主轴 spindle 6:\0=k5  
        主轴箱 headstock Fsdp"X.  
        卡盘 chuck K=Q<G:+&V  
        加工中心 machining center O4`am:@  
        车刀 lathe tool [f._w~  
        车床 lathe Hs9; &C  
        钻削 镗削 bore {&u`d.Lk2p  
        车削 turning JSp V2c5Q  
        磨床 grinder MBp,! _Q6  
        基准 benchmark dZ6\2ok+  
        钳工 locksmith AFMIp^F  
        锻 forge X(r$OZ  
        压模 stamping "W71#n+ [  
        焊 weld 3lh^maQ]  
        拉床 broaching machine 0NB5YQ8_]  
        拉孔 broaching "UM*(&  
        装配 assembling 9nGS"E l{  
        铸造 found i>elK<R4  
        流体动力学 fluid dynamics VbU*&{j  
        流体力学 fluid mechanics ^RIDC/B=V6  
        加工 machining V1l9T_;f  
        液压 hydraulic pressure  []L yu  
        切线 tangent ;\mTm;]G  
        机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration xZ\`f-zL  
        气压 air pressure pneumatic pressure }c]u'a!4  
        稳定性 stability z5tOsU  
        介质 medium n0 q$/Y.  
        液压驱动泵 fluid clutch dj}y6V&  
        液压泵 hydraulic pump PI-o)U$Ehv  
        阀门 valve sKCfI]  
        失效 invalidation ]y kMh  
        强度 intensity 7 'B9z/  
        载荷 load sjW;Nsp  
        应力 stress d,V]j-  
        安全系数 safty factor &YpWfY&V  
        可靠性 reliability j&y>?Y&Sb  
        螺纹 thread m[w 8|[  
        螺旋 helix &sA@!  
        键 spline nqv#?>Z^OT  
        销 pin -~+Y0\%E  
        滚动轴承 rolling bearing >Y)FoHa+/  
        滑动轴承 sliding bearing 1RU+d.&D  
        弹簧 spring ^Mc zumG[  
        制动器 arrester brake Ld4Jp`Zg  
        十字结联轴节 crosshead  \LP?,<  
        联轴器 coupling z~0f[As.  
        链 chain ~IQ2;A  
        皮带 strap }uo.N  
        精加工 finish machining S(NUuu}S  
        粗加工 rough machining Cn"L*\o  
        变速箱体 gearbox casing gPf^dGi7t  
        腐蚀 rust 8]2j*e0xV  
        氧化 oxidation ~i5t1  
        磨损 wear O_^X:0}  
        耐用度 durability >XU93 )CX  
        随机信号 random signal ^2<nn op  
        离散信号 discrete signal l(A>Rw|  
        超声传感器 ultrasonic sensor Qh{]gw-6  
        集成电路 integrate circuit =JDa[_lpN  
        挡板 orifice plate -Izc-W  
        残余应力 residual stress W^T6^q5;H  
        套筒 sleeve dt1,! sHn  
        扭力 torsion <&87aDYz  
        冷加工 cold machining %:=Jr#a  
        电动机 electromotor "v[?`<53^l  
        汽缸 cylinder =>u9k:('9  
        过盈配合 interference fit DcmRb/AP*  
        热加工 hotwork \EC7*a0  
        摄像头 CCD camera a";xG,U  
        倒角 rounding chamfer 'i7!"Y6>  
        优化设计 optimal design >&DNxw  
        工业造型设计 industrial moulding design O ]Stf7]%;  
        有限元 finite element K4|{[YpPB  
        滚齿 hobbing ,].S~6IM  
        插齿 gear shaping RxrUnMF  
        伺服电机 actuating motor 0Ik}\lcn  
        铣床 milling machine &-B&s.,kj  
        钻床 drill machine 6~y7A<[^  
        镗床 boring machine 9xZ?}S:d  
        步进电机 stepper motor z<Y >phc  
        丝杠 screw rod Xw<5VIAHm;  
        导轨 lead rail o<f|jGY0  
        组件 subassembly qcdENIy0b  
        可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC dq U.2~9  
        电火花加工 electric spark machining |vf /M|  
        电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting BdYl sYp  
        相图 phase diagram U.0bbr  
        热处理 heat treatment vo3[)BDbT  
        固态相变 solid state phase changes }RPeAcbU_  
        有色金属 nonferrous metal K" U!SWv  
    陶瓷 ceramics /&Vgo ~.J  
        合成纤维 synthetic fibre /ar/4\b  
        电化学腐蚀 electrochemical corrosion qW(_0<E  
        车架 automotive chassis [ Cu3D  
        悬架 suspension |&xjuBC  
        转向器 redirector D-!#TN`Y  
        变速器 speed changer #{L !o5  
        板料冲压 sheet metal parts Xy'qgK?  
        孔加工 spot facing machining 9CW8l0  
        车间 workshop 4}t&AW4  
        工程技术人员 engineer t 9Dr%#  
        气动夹紧 pneuma lock y+ ZCuX  
        数学模型 mathematical model r" )zR,  
        画法几何 descriptive geometry Hz] p]  
        机械制图 Mechanical drawing SjRR8p<   
        投影 projection DZ9qIc}Y  
        视图 view TPeBb8v 8D  
        剖视图 profile chart ~RS^O poa  
        标准件 standard component avI   
        零件图 part drawing ^68BxYUoD\  
        装配图 assembly drawing 6opu bI<  
        尺寸标注 size marking bAl0z)p  
        技术要求 technical requirements GOeYw[Vh  
        刚度 rigidity /^>yDG T,0  
        内力 internal force R.+yVO2  
        位移 displacement _Mis-K:]{?  
        截面 section w}jH,Ew  
        疲劳极限 fatigue limit /Dn  
        断裂 fracture 1n86Mp1.e  
        塑性变形 plastic distortion D;l)&"|r?  
        脆性材料 brittleness material ;PrL)!  
        刚度准则 rigidity criterion At#'q>Dn  
        垫圈 washer wc ! v /A  
        垫片 spacer $*u{i4b  
        直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 7:_\t!]  
        斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear G$buZspL'd  
        直齿锥齿轮 straight bevel gear s3LR6Z7;i  
        运动简图 kinematic sketch ]&D;'),   
        齿轮齿条 pinion and rack tt7l%olw  
        蜗杆蜗轮 worm and worm gear 5E#koy7 $s  
        虚约束 passive constraint 6c/Tm0[  
        曲柄 crank ;_^ "}  
        摇杆 racker B?xu!B,  
        凸轮 cams G)E#wh_S^  
        共轭曲线 conjugate curve G*f5B  
        范成法 generation method Je6=N3)  
        定义域 definitional domain r|WoM39bp  
        值域 range z Dk^^'  
        导数\\微分 differential coefficient 8;YN`S!o  
        求导 derivation *<**rY*  
        定积分 definite integral 3t4_{']:/  
        不定积分 indefinite integral U*' YGv  
        曲率 curvature X%1fMC  
        偏微分 partial differential F<UEipe/N  
        毛坯 rough fi[c^e+IX  
        游标卡尺 slide caliper k_=~ObA$g  
        千分尺 micrometer calipers h69: Tj!  
        攻丝 tap fQ&:1ec  
        二阶行列式 second order determinant rX%qWhiEJ  
        逆矩阵 inverse matrix 1MV\ ^l_  
        线性方程组 linear equations kd9GHN;7  
        概率 probability "$Wi SR  
        随机变量 random variable jaAv_=93f  
        排列组合 permutation and combination jG3}V3|.  
        气体状态方程 equation of state of gas R; X8%'   
        动能 kinetic energy G~{xTpL  
        势能 potential energy I [J0r  
        机械能守恒 conservation of mechanical energy %^l77 :O  
        动量 momentum Cl;B%5yl  
        桁架 truss xy% lp{  
        轴线 axes u_o>v{&i  
        余子式 cofactor sg(L`P  
        逻辑电路 logic circuit j/bebR}X  
        触发器 flip-flop -ANp88a  
        脉冲波形 pulse shape ]]s_ 8u 3  
        数模 digital analogy "Yn <]Pa_  
        液压传动机构 fluid drive mechanism #4{f2s[j6  
        机械零件 mechanical parts )>ed6A1  
        淬火冷却 quench eB:obz  
        淬火 hardening 'nNw  
        回火 tempering |67j__XC  
        调质 hardening and tempering 7cn"@h rJ  
        磨粒 abrasive grain hnM|=[wM  
        结合剂 bonding agent  Lp%V$'  
        砂轮 grinding wheel S{Au%Rs  
    Assembly line 组装线 /h0<0b?i  
    Layout 布置图 (~TP  
    Conveyer 流水线物料板 }Kq5!XJV9C  
    Rivet table 拉钉机 #](k,% 2  
    Rivet gun 拉钉枪 nm*!#hx  
    Screw driver 起子 YtNoYOB  
    Pneumatic screw driver 气动起子 gU/\'~HG  
    worktable 工作桌 E~zLhJTUL'  
    OOBA 开箱检查 jow^~   
    fit together 组装在一起 fp9ksxb@m  
    fasten 锁紧(螺丝) ~Xnq(}?ok  
    fixture 夹具(治具) Jug1Va<^c  
    pallet 栈板 p]:~z|.Ba  
    barcode 条码 >ofS'mp  
    barcode scanner 条码扫描器  !+IxPn  
    fuse together 熔合  'TV^0D"  
    fuse machine热熔机 <27B*C M  
    repair修理 -,96Qg4vI  
    operator作业员 IgC)YIhd  
    QC品管 hE!3kaS  
    supervisor 课长 C4Q ^WU+$j  
    ME 制造工程师 N7Z&_$Bx  
    MT 制造生技 LaJc;Jt$  
    cosmetic inspect 外观检查 L]#J?lE&  
    inner parts inspect 内部检查 *ZGQ`#1.X6  
    thumb screw 大头螺丝 ~SJOynSz,  
    lbs. inch 镑、英寸 ;4F[*VF!w  
    EMI gasket 导电条 P-No;/!B#  
    front plate 前板 `R8~H7{I6  
    rear plate 后板 (H+'sf^h  
    chassis 基座 &}w,bG$  
    bezel panel 面板 V:!fe+ Er  
    power button 电源按键 gSu+]N  
    reset button 重置键 \,JRNL&   
    Hi-pot test of SPS 高源高压测试 {C*mn!u  
    Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 i(,R$AU  
    sheet metal parts 冲件 xVKx#X9yk  
    plastic parts 塑胶件 "S[VtuxPCU  
    SOP 制造作业程序 4cJ7.Pez  
    material check list 物料检查表 %dL|i2+*8  
    work cell 工作间 a|5GC pp  
    trolley 台车 yN~=3b>  
    carton 纸箱 c.&vWmLSGE  
    sub-line 支线 8c__ U<  
    left fork 叉车 9A3Q&@,  
    personnel resource department 人力资源部 &66G  
    production department生产部门 >g93Bj*  
    planning department企划部 BD=;4SLT  
    QC Section品管科 7"*- >mg  
    stamping factory冲压厂 OU9=O>  
    painting factory烤漆厂 yQ+#Tlji  
    molding factory成型厂 RPaB4>  
    common equipment常用设备 X.Z?Ie  
    uncoiler and straightener整平机 |ki#MtCp  
    punching machine 冲床 )l30~5u<J  
    robot机械手 j@kBCzX  
    hydraulic machine油压机  IO>Cyo  
    lathe车床 |}q0 G~l  
    planer |plein|刨床 K~,,xsy,G&  
    miller铣床 0<v~J9i  
    grinder磨床 )CdglPK  
    linear cutting线切割 7GK| A{r  
    electrical sparkle电火花 "VcGr#zW  
    welder电焊机 rIge6A>I  
    staker=reviting machine铆合机 ,=oq)Fm]  
    position职务 \~y>aYy  
    president董事长 >PySd"u  
    general manager总经理 $!obpZ~}  
    special assistant manager特助 j*QY_Ny*  
    factory director厂长 ,=6Eju#P  
    department director部长 Fl*@@jQ8cV  
    deputy manager | =vice manager副理 tMyD^jVC  
    section supervisor课长 Ju+@ROZ  
    deputy section supervisor =vice section superisor副课长 [.<vISRir  
    group leader/supervisor组长 s|,gn5  
    line supervisor线长 KM0#M'dXy  
    assistant manager助理 sSD(mO<(  
    to move, to carry, to handle搬运 7qW:^2y  
    be put in storage入库 LDPo}ogs  
    pack packing包装 M"p$9t  
    to apply oil擦油 >r]# 77d  
    to file burr 锉毛刺 um3 M4>K  
    final inspection终检 1uXtBk6  
    to connect material接料 sU bZVPDr  
    to reverse material 翻料 'a"<uk3DT  
    wet station沾湿台 3\D jV2t  
    Tiana天那水 5YC(gv3/  
    cleaning cloth抹布 31b-r[B{%  
    to load material上料 1Tiq2+hmf  
    to unload material卸料 f4g(hjETbu  
    to return material/stock to退料 B[$KnQM9Y  
    scraped |\\'skr?pid|报废 ?;{A@icr  
    scrape ..v.刮;削 &G<ZK9Ot}0  
    deficient purchase来料不良 z>y,}#D?C  
    manufacture procedure制程 M $e~Rlw  
    deficient manufacturing procedure制程不良 j/Bzbjq"  
    oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 *VRFs=  
    scratch刮伤 DK)qBxc8  
    dents压痕 *"e[au^8*b  
    defective upsiding down抽芽不良 5utj$ha2  
    defective to staking铆合不良 #4c uNX5m%  
    embedded lump镶块 v"$; aJ  
    feeding is not in place送料不到位 3(PU=  
    stamping-missing漏冲 VUt 6[~?  
    production capacity生产力 R/^ rh  
    education and training教育与训练 }'X}!_9w>  
    proposal improvement提案改善 3}T&|@*  
    spare parts=buffer备件 <B``/EX^  
    forklift叉车 < )?&Jf>_  
    trailer=long vehicle拖板车 RyM2CQg[  
    compound die合模 I}8F3_b,#  
    die locker锁模器 8;Pdd1GyUL  
    pressure plate=plate pinch压板 (sl]%RjGa  
    bolt螺栓 A!^,QRkRN  
    administration/general affairs dept总务部 mV4} -  
    automatic screwdriver电动启子 OVivJx  
    thickness gauge厚薄规 -u9{R\S  
    gauge(or jig)治具 };KmMpBn  
    power wire电源线 6>vj({,1Y*  
    buzzle蜂鸣器  ipyO&v  
    defective product label不良标签 67sb D<r  
    identifying sheet list标示单 \NSwoP  
    location地点 h\ ybh  
    present members出席人员 {Rz`)qqE  
    subject主题 TZ*ib~  
    conclusion结论 lq9c2xK  
    decision items决议事项 /JfXK$`  
    responsible department负责单位 'x18F#g  
    pre-fixed finishing date预定完成日 (<<eHf,@  
    approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 fcBS s\\C~  
    PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 :c.i Z  
    model机锺 *Js<VR  
    work order工令 qxrOfsh  
    revision版次 ;x7SY;0*  
    remark备注 LS_QoS  
    production control confirmation生产确认 TfxKvol'  
    checked by初审 !C+25vup  
    approved by核准 EfUo<E  
    department部门 vLC&C-f  
    stock age analysis sheet 库存货龄分析表 < xV!vN  
    on-hand inventory现有库存 ^KhFBed   
    available material良品可使用 [[|;Wr} 2  
    obsolete material良品已呆滞 IQ~()/;3d  
    to be inspected or reworked 待验或重工 b"Ulc}$/&  
    total合计 LTCjw_<7  
    cause description原因说明 jQdfFR  
    part number/ P/N 料号 tDwXb>  
    type形态 %Wu8RG}  
    item/group/class类别 SVpe^iQ]1\  
    quality品质 <zUmcZ  
    prepared by制表 notes说明 K0#tg^z5d  
    year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 z/T ZOFaM  
    physical inventory盘点数量 $C>EnNx  
    physical count quantity帐面数量 IrVeP&KM+  
    difference quantity差异量 C8jZcs#4  
    cause analysis原因分析 XR&*g1  
    raw materials原料 9QYU J  
    materials物料 mB :lp=c`  
    finished product成品 4+~+`3;~v  
    semi-finished product半成品 \\T I4A^#  
    packing materials包材 PNG'"7O  
    good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 R5FjJ>JE  
    defective product/non-good parts不良品 C6Mb(&  
    disposed goods处理品 i a|F  
    warehouse/hub仓库 IW46-;l7  
    on way location在途仓 HC0puLt_  
    oversea location海外仓 ;F:(5GBi  
    spare parts physical inventory list备品盘点清单 N,O[pTwj  
    spare molds location模具备品仓 N7;2BUIXJ  
    skid/pallet栈板 [ wROIvV  
    tox machine自铆机 3! +5MsR+  
    wire EDM线割 "-Ns1A8  
    EDM放电机 JDs<1@\  
    coil stock卷料 }Yt0VtLt  
    sheet stock片料 x O)nS _I  
    tolerance工差 t (1z+  
    score=groove压线 5M(?_qj  
    cam block滑块 qB&*"gf  
    pilot导正筒 99eS@}RC  
    trim剪外边 n-\B z.  
    pierce剪内边 IFE C_F>  
    drag form压锻差 g &za/F  
    pocket for the punch head挂钩槽 Oo0$n]*;W  
    slug hole废料孔 IKU -  
    feature die公母模 ?e@Ff"Y@e  
    expansion dwg展开图 RsY<j& f  
    radius半径 -8o8l z  
    shim(wedge)楔子 x88$#N>Q5  
    torch-flame cut火焰切割 0I cyi#N  
    set screw止付螺丝 +]__zm/^  
    form block折刀 N7E[wOP  
    stop pin定位销 mA4v  4z  
    round pierce punch=die button圆冲子 [W2p}4(  
    shape punch=die insert异形子 !At_^hSqz  
    stock locater block定位块 Qj=l OhM  
    under cut=scrap chopper清角 &3JbAJ|;X  
    active plate活动板 ~/NA?E-c  
    baffle plate挡块 5|Y4GQVz  
    cover plate盖板 $v^F>*I1  
    male die公模 ~E!"YkIr  
    female die母模 p7k0pSt  
    groove punch压线冲子 [qy@g5`  
    air-cushion eject-rod气垫顶杆 z><JbSE?  
    spring-box eject-plate弹簧箱顶板 >GjaA1,  
    bushing block衬套 9+/<[w7  
    insert 入块 J0>Q+Y  
    club car高尔夫球车 S<>e(x3g]  
    capability能力 Sd)D-S  
    parameter参数 c_" .+Fa  
    factor系数 XJQ[aU"[]N  
    phosphate皮膜化成 X{ Nif G  
    viscosity涂料粘度 e8[ *=&  
    alkalidipping脱脂 h?TE$&CL?  
    main manifold主集流脉 U,]z)1#X|  
    bezel斜视规 sFGXW  
    blanking穿落模 :;JJvYIs  
    dejecting顶固模 qH-dT,`"{  
    demagnetization去磁;消磁 )kkO:j  
    high-speed transmission高速传递 y/PEm)=Tt  
    heat dissipation热传 rack上料 "ex? #qD&  
    degrease脱脂 UdY9*k  
    rinse水洗 -_2= NA?t  
    alkaline etch龄咬 C!.6:Aj  
    desmut剥黑膜 P8TiB  
    D.I. rinse纯水次 PGybX:L  
    Chromate铬酸处理 R sujKh/  
    Anodize阳性处理 F"bbU/5  
    seal封孔 sQ`8L+oY  
    revision版次 I*24%z9  
    part number/P/N料号 J%}}( G~  
    good products良品 wPW9bu  
    scraped products报放心品 *m|]c4  
    defective products不良品 FV^kOz  
    finished products成品 v& ? Bqj  
    disposed products处理品 XjX<?W  
    barcode条码 3)T5}_  
    flow chart流程表单 c\R! z&y~  
    assembly组装 ir\   
    stamping冲压 EJ86k>]  
    molding成型 nVYh1@yLy  
    spare parts=buffer备品 E2\)>YF{ P  
    coordinate座标 #!5GGe{I  
    dismantle the die折模 .AV--oA~  
    auxiliary fuction辅助功能 u]oS91  
    poly-line多义线 Gud!(5'  
    heater band 加热片 HFf| >&c&  
    thermocouple热电偶 UL{Xe&sT  
    sand blasting喷沙 xXyzzr1[  
    grit 砂砾 7g=Ze~aq  
    derusting machine除锈机  D}_\oE/n  
    degate打浇口 `HHbQXB  
    dryer烘干机 hup]Jk  
    induction感应 &'(:xjN  
    induction light感应光 TM"i9a? ;  
    response=reaction=interaction感应 EKDv3aFQZ#  
    ram连杆 'T.> oP0>  
    edge finder巡边器 "r|O /   
    concave凸 4[5Z>2w  
    convex凹 ]r#tJ T`M  
    short射料不足 QALMF rWH  
    nick缺口 s~TYzfA  
    speck瑕?? "cti(0F-d  
    shine亮班 'r'uR5jR  
    splay 银纹 *Fq Nzly  
    gas mark焦痕 x-q er-  
    delamination起鳞 1*=[% d7  
    cold slug冷块 ]zD/W%c  
    blush 导色 2Yyc`o0R;h  
    gouge沟槽;凿槽 %5uuB4P&|$  
    satin texture段面咬花 mDo]5 i<  
    witness line证示线 ] e&"CF  
    patent专利 aeg5ij-]u@  
    grit沙砾 5#iv[c  
    granule=peuet=grain细粒 9@ ^/ON\O  
    grit maker抽粒机 0$P40 7  
    cushion缓冲 (D))?jnC  
    magnalium镁铝合金 ^&.F!  
    magnesium镁金 kH{axMNc  
    metal plate钣金 3J@# V '  
    lathe车 mill锉 &hZcj dB  
    plane刨 :yw0-]/DD  
    grind磨 y/Nvts2!C  
    drill铝 ? Bk"3{hl  
    boring镗 ogPxj KSI  
    blinster气泡 psYfz)1;  
    fillet镶;嵌边 ;;UvK v  
    through-hole form通孔形式 B_:K.]DK`  
    voller pin formality滚针形式 U-|g tND  
    cam driver铡楔 :JPI#zZun  
    shank摸柄 S6K aw  
    crank shaft曲柄轴 D?9 =q  
    augular offset角度偏差 agt7b@-5=  
    velocity速度 koaH31Q  
    production tempo生产进度现状 )0/ D Y  
    torque扭矩 @aBZ|8  
    spline=the multiple keys花键 d<#Xqc  
    quenching淬火 G;, 2cu K  
    tempering回火 o%CBSm]  
    annealing退火 A4'v Jk  
    carbonization碳化 >6(nW:I0y  
    tungsten high speed steel钨高速的 RN!oflb  
    moly high speed steel钼高速的 ` R^[s56wp  
    organic solvent有机溶剂 CK.Z-_M  
    bracket小磁导 b7HS 3NYk  
    liaison联络单 3WaYeol`  
    volatile挥发性 lOYwYMi  
    resistance电阻 _:=w6jCk  
    ion离子 [7L1y) I(  
    titrator滴定仪 BYwG\2?~  
    beacon警示灯 7CNEP2}:R  
    coolant冷却液 NjL,0Bp  
    crusher破碎机 /&dC?bY  
    阿基米德蜗杆 Archimedes worm g_.BJ>Uv  
    安全系数 safety factor; factor of safety ~D 5'O^  
    安全载荷 safe load b8T'DY;~  
    凹面、凹度 concavity ,]Hn*\@p[c  
    扳手 wrench AnIENJ  
    板簧 flat leaf spring U9kt7#@FDK  
    半圆键 woodruff key >b<br  
    变形 deformation ]xV7)/b5G  
    摆杆 oscillating bar 2<U5d`  
    摆动从动件 oscillating follower # |2w^Kn  
    摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower Le#bitp  
    摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism t3G%}d?  
    摆线齿轮 cycloidal gear 2}+V3/  
    摆线齿形 cycloidal tooth profile Y#C=ku  
    摆线运动规律 cycloidal motion YAd.i@^  
    摆线针轮 cycloidal-pin wheel 9KD2C>d<  
    包角 angle of contact qH"e: wgL  
    保持架 cage C{+~x@  
    背对背安装 back-to-back arrangement _?`3zm4  
    背锥 back cone ; normal cone )%WS(S>8  
    背锥角 back angle v ;{s@CM m  
    背锥距 back cone distance GT2;o  
    比例尺 scale c~z{/L  
    比热容 specific heat capacity \tU91 VIj  
    闭式链 closed kinematic chain N',]WZ}  
    闭链机构 closed chain mechanism PK!=3fK4\F  
    臂部 arm e6#^4Y/+`  
    变频器 frequency converters e)>Z&e,3  
    变频调速 frequency control of motor speed bV`Zo(z  
    变速 speed change >:h 8T]F  
    变速齿轮 change gear change wheel En-eG37 l  
    变位齿轮 modified gear rzY7f: '  
    变位系数 modification coefficient a+,)rY9  
    标准齿轮 standard gear Vh4z+JOC  
    标准直齿轮 standard spur gear  X1y1  
    表面质量系数 superficial mass factor $UO7AHk  
    表面传热系数 surface coefficient of heat transfer '2v,!G]^  
    表面粗糙度 surface roughness q<.^DO~$L  
    并联式组合 combination in parallel q'd6\G0 }  
    并联机构 parallel mechanism f4]nz:2  
    并联组合机构 parallel combined mechanism a!xKS8-S==  
    并行工程 concurrent engineering <-X)<k  
    并行设计 concurred design, CD nBZqhtr  
    不平衡相位 phase angle of unbalance A0o6-M]'0  
    不平衡 imbalance (or unbalance) GP[;+xMBh  
    不平衡量 amount of unbalance l% K9Ke  
    不完全齿轮机构 intermittent gearing e,|"9OK  
    波发生器 wave generator %GjF;dJ  
    波数 number of waves \Qz>us=G  
    补偿 compensation 4|7L26,]5  
    参数化设计 parameterization design, PD lg;`ItX]  
    残余应力 residual stress 5H;*Nj@  
    操纵及控制装置 operation control device IiS1ubNtZ  
    槽轮 Geneva wheel nEyP Nm )  
    槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross 5|wQeosXxI  
    槽数 Geneva numerate c"77<Db$  
    槽凸轮 groove cam C&K%Q3V  
    侧隙 backlash }a|S gI  
    差动轮系 differential gear train ~\Fde^1  
    差动螺旋机构 differential screw mechanism |]Pigi7y-  
    差速器 differential |&h!#Q{7l  
    常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use pB h [F5  
    车床 lathe h$4V5V  
    承载量系数 bearing capacity factor (a@cK,  
    承载能力 bearing capacity zxTm`Dh;[  
    成对安装 paired mounting 6D _4o&N  
    尺寸系列 dimension series SQWA{f  
    齿槽 tooth space X NnsMl  
    齿槽宽 spacewidth ps_CQh0  
    齿侧间隙 backlash >0T0K`o  
    齿顶高 addendum u,4,s[  
    齿顶圆 addendum circle 5rfGMk <  
    齿根高 dedendum ^~eT# Y8  
    齿根圆 dedendum circle , N5Rdgzk  
    齿厚 tooth thickness -GH#nF3G  
    齿距 circular pitch qeH#c=DQ  
    齿宽 face width Vy&F{T;$  
    齿廓 tooth profile /QD}_lh;,  
    齿廓曲线 tooth curve 1h"0B  
    齿轮 gear X7Cou6r  
    齿轮变速箱 speed-changing gear boxes SDcD(G  
    齿轮齿条机构 pinion and rack /,$6`V  
    齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter eNi.d;8F  
    齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter 4,wdIdSm4  
    齿轮机构 gear ^V_vpr]}P  
    齿轮轮坯 blank W~Eq_J?I  
    齿轮传动系 pinion unit rQ@,Y"  
    齿轮联轴器 gear coupling ]e7D""  
    齿条传动 rack gear YdhrFw0`~r  
    齿数 tooth number @fPiGu`L  
    齿数比 gear ratio I`p44}D3  
    齿条 rack m9.QGX\]  
    齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter Y&]pC  
    齿形链、无声链 silent chain %fK"g2:  
    齿形系数 form factor 'hg, W]  
    齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism ?v8B;="#w  
    插齿机 gear shaper YmNBtGhT  
    重合点 coincident points =y[eQS$  
    重合度 contact ratio j;J4]]R;o  
    冲床 punch qf(!3  
    传动比 transmission ratio, speed ratio {6a";Xj\e  
    传动装置 gearing; transmission gear \ bd? `."  
    传动系统 driven system SN\;&(?G  
    传动角 transmission angle X;6&:%ZL@^  
    传动轴 transmission shaft Xp4pN{he  
    串联式组合 combination in series 52{jq18&  
    串联式组合机构 series combined mechanism ){L`hQ*=w  
    串级调速 cascade speed control oC^-" (#  
    创新 innovation creation ,hYUxh45  
    创新设计 creation design *~:4&$  
    垂直载荷、法向载荷 normal load 3:dQN;=  
    唇形橡胶密封 lip rubber seal - "h {B  
    磁流体轴承 magnetic fluid bearing q J@XVN4   
    从动带轮 driven pulley |A[Le ;,  
    从动件 driven link, follower ;UArDwH  
    从动件平底宽度 width of flat-face \6 2|w HX  
    从动件停歇 follower dwell UXR$7<D+  
    从动件运动规律 follower motion "Do9gW  
    从动轮 driven gear cuW$%$ F  
    粗线 bold line Pdrz lu   
    粗牙螺纹 coarse thread  ceyZ4M  
    大齿轮 gear wheel +'y$XR~W{  
    打包机 packer W5HC7o\4  
    打滑 slipping [gqV}Y"Md  
    带传动 belt driving jbMzcn~ehI  
    带轮 belt pulley (VU: &.  
    带式制动器 band brake "qMd%RP  
    单列轴承 single row bearing u=p([ 5]  
    单向推力轴承 single-direction thrust bearing o%RyE]pw,  
    单万向联轴节 single universal joint OiJ1&Fz(  
    单位矢量 unit vector lJ:B9n3OzT  
    当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear dl;^sn0s  
    当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth QEm6#y  
    当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction ]M-j_("&  
    当量载荷 equivalent load -]A,SBs  
    刀具 cutter F3;UH%L1  
    导数 derivative _~-VH&g0R  
    倒角 chamfer m7cp0+Peo  
    导热性 conduction of heat m80QMosp  
    导程 lead rcY[jF  
    导程角 lead angle "b|qyT* Sl  
    等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion qMmh2a&  
    等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion j2k,)MHu!x  
    等径凸轮 conjugate yoke radial cam at/besW  
    等宽凸轮 constant-breadth cam rB< UOe  
    等效构件 equivalent link !%_}Rv!JT  
    等效力 equivalent force '>@ evrG  
    等效力矩 equivalent moment of force E}b" qOV  
    等效量 equivalent [(F.x6z)  
    等效质量 equivalent mass [59_n{S 1  
    等效转动惯量 equivalent moment of inertia tF O27z@  
    等效动力学模型 dynamically equivalent model K*d+pImrV  
    底座 chassis Dc}-wnga  
    低副 lower pair ; SagN  
    点划线 chain dotted line "6FZX~]s!  
    (疲劳)点蚀 pitting SdeKRZ{o  
    垫圈 gasket Cevl#c5p>  
    垫片密封 gasket seal =j#uH`jgW  
    碟形弹簧 belleville spring d3St Z~&r!  
    顶隙 bottom clearance J)"2^?!&B  
    定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes +A>>Ak|s  
    动力学 dynamics f)Z$ ,&  
    动密封 kinematical seal L(fOe3 v  
    动能 dynamic energy 3ktjMVy\  
    动力粘度 dynamic viscosity  |'aGj  
    动力润滑 dynamic lubrication N! }p  
    动平衡 dynamic balance SRRqIQz  
    动平衡机 dynamic balancing machine |~Z.l  
    动态特性 dynamic characteristics @aAB#,  
    动态分析设计 dynamic analysis design }i^]uW*h  
    动压力 dynamic reaction F;kY5+a7~e  
    动载荷 dynamic load &z+nNkr?yN  
    端面 transverse plane $^?Mip  
    端面参数 transverse parameters 64fa0j~<*M  
    端面齿距 transverse circular pitch 7;2j^qPr  
    端面齿廓 transverse tooth profile b8r?Dd"T8  
    端面重合度 transverse contact ratio |D~mLs;&  
    端面模数 transverse module bC{}&a  
    端面压力角 transverse pressure angle Hbn%CdDk1  
    锻造 forge nD@/,kw"  
    对称循环应力 symmetry circulating stress 07P/A^Mkx  
    对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower ,.A@U*j  
    对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower k Pi%RvuQ  
    对心移动从动件 radial reciprocating follower W8z4<o[$  
    对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism ?x1sm"]p'  
    多列轴承 multi-row bearing eyUguA<lK\  
    多楔带 poly V-belt 't.I YBHx  
    多项式运动规律 polynomial motion w$[&ejFb  
    多质量转子 rotor with several masses &kUEnwQ -  
    惰轮 idle gear j)xRzImu  
    额定寿命 rating life rofj&{w  
    额定载荷 load rating I$7|?8  
    II 级杆组 dyad #s>AiD  
    发生线 generating line e=Ko4Ao2y  
    发生面 generating plane JZI)jIh  
    法面 normal plane kw{dvE\K  
    法面参数 normal parameters ~" |MwR!0  
    法面齿距 normal circular pitch 6 <XQ'tM]N  
    法面模数 normal module `@TWZ%f6  
    法面压力角 normal pressure angle ]^:sV)  
    法向齿距 normal pitch -@L7! ,j  
    法向齿廓 normal tooth profile 7^)8DwAl  
    法向直廓蜗杆 straight sided normal worm SQ'\Kd=  
    法向力 normal force |>|f?^  
    反馈式组合 feedback combining ?1w{lz(P  
    反向运动学 inverse ( or backward) kinematics [$M=+YRHMW  
    反转法 kinematic inversion -LzkM"  
    反正切 Arctan 0Xo>f"2<f  
    范成法 generating cutting VaP9&tWXj  
    仿形法 form cutting }?G([s56  
    方案设计、概念设计 concept design, CD ~&HP }Q$#f  
    防振装置 shockproof device mxD]`F  
    飞轮 flywheel [x{z}rYH  
    飞轮矩 moment of flywheel " GRR,7A  
    非标准齿轮 nonstandard gear idsBw!DB  
    非接触式密封 non-contact seal Znr6,[U+q  
    非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation ,Tp:. "  
    非圆齿轮 non-circular gear 3bYP i^  
    粉末合金 powder metallurgy pPL)!=o!  
    分度线 reference line; standard pitch line m.F}9HI%hN  
    分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle jkAWRpOc)  
    分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder '3<T~t  
    分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder {E=BFs  
    分母 denominator Lb]!TOl  
    分子 numerator d*$L$1S  
    分度圆锥 reference cone; standard pitch cone 5PY4PT=G  
    分析法 analytical method /cHUqn30a  
    封闭差动轮系 planetary differential OSoIH`t A  
    复合铰链 compound hinge Me 5Xd|  
    复合式组合 compound combining tTEw"DL_-  
    复合轮系 compound (or combined) gear train #`]`gNB0Yg  
    复合平带 compound flat belt ca=sc[ $+  
    复合应力 combined stress 6v"WI@b4  
    复式螺旋机构 Compound screw mechanism +Vv+<M  
    复杂机构   complex mechanism |$|B0mj  
    杆组 Assur group lXpbAW  
    干涉 interference cN%  r\  
    刚度系数 stiffness coefficient i?wEd!=w  
    刚轮 rigid circular spline 35Ro8 5j  
    钢丝软轴 wire soft shaft \LG0   
    刚体导引机构 body guidance mechanism jOUM+QO  
    刚性冲击 rigid impulse (shock) RGgePeaw  
    刚性转子 rigid rotor ^>wlj  
    刚性轴承 rigid bearing o$QC:%[#  
    刚性联轴器 rigid coupling ^[x6p}$  
    高度系列 height series *82+GY]  
    高速带 high speed belt zMke}2  
    高副 higher pair aD^jlt  
    格拉晓夫定理 Grashoff`s law ^'%Q>FVb  
    根切 undercutting &|-jU+r}B  
    公称直径 nominal diameter ZH)Jq^^RI  
    高度系列 height series A)#w~X4  
    功 work ~xLo0EV "  
    工况系数 application factor %W}YtDf\  
    工艺设计 technological design F/SYmNp  
    工作循环图 working cycle diagram R$h B9BK  
    工作机构 operation mechanism FMX ^k  
    工作载荷 external loads >,x&L[3  
    工作空间 working space l{I.l  
    工作应力 working stress jl>jy6T  
    工作阻力 effective resistance K 0e*K=UM  
    工作阻力矩 effective resistance moment P b-4$n2c  
    公法线 common normal line E4$y|Ni"  
    公共约束 general constraint qTrM*/m:]L  
    公制齿轮 metric gears 5BJn_<  
    功率 power CKnPMvmz  
    功能分析设计 function analyses design 1B#iJZ}  
    共轭齿廓 conjugate profiles U5 ia|V  
    共轭凸轮 conjugate cam 9Y:Iha`$w  
    构件 link A vww @$  
    鼓风机 blower Cxd^i  
    固定构件 fixed link; frame uZM%F)  
    固体润滑剂 solid lubricant C2CR#b=)i  
    关节型操作器 jointed manipulator "!Qi$ ]  
    惯性力 inertia force j[,XJ,5=  
    惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment URbHVPCPb  
    惯性力平衡 balance of shaking force j[Jwa*GQP  
    惯性力完全平衡 full balance of shaking force "8p<NsU   
    惯性力部分平衡 partial balance of shaking force Q#F9&{'l  
    惯性主矩 resultant moment of inertia 2]y Hxo/6  
    惯性主失 resultant vector of inertia J`4V\D}n  
    冠轮 crown gear 0GW69 z  
    广义机构 generation mechanism -mP2}BNM  
    广义坐标 generalized coordinate =Fc}T%  
    轨迹生成 path generation #kk5{*`  
    轨迹发生器 path generator "/G] M&  
    滚刀 hob [!C!R$AMa  
    滚道 raceway ev #/v:$?  
    滚动体 rolling element m 7S`u  
    滚动轴承 rolling bearing DUSQh+C  
    滚动轴承代号 rolling bearing identification code  1p K(tm  
    滚针 needle roller O=eU38n:5u  
    滚针轴承 needle roller bearing K5RgWP  
    滚子 roller <*I*#WI&B  
    滚子轴承 roller bearing t7yvd7  
    滚子半径 radius of roller f %3MDI  
    滚子从动件 roller follower `,O"^zR)z  
    滚子链 roller chain !UR3`Xk  
    滚子链联轴器 double roller chain coupling s",G w]8  
    滚珠丝杆 ball screw nq,:UYNJ  
    滚柱式单向超越离合器 roller clutch Q;ZV`D/FA  
    过度切割 undercutting GTi=VSGqF  
    函数发生器 function generator f9OY> |a9  
    函数生成 function generation m70AWG  
    含油轴承 oil bearing Lf:#koaC  
    耗油量 oil consumption 1Vkb}A,'  
    耗油量系数 oil consumption factor G)?j(El  
    赫兹公式 H. Hertz equation V$w bmz  
    合成弯矩 resultant bending moment TV|Z$,6l  
    合力 resultant force #)m [R5g(  
    合力矩 resultant moment of force yRi5t{!V  
    黑箱 black box <I*N=;7  
    横坐标 abscissa Q8A+\LR~)  
    互换性齿轮 interchangeable gears z0x^HDAeC  
    花键 spline !u:Fn)j  
    滑键、导键 feather key OLWn0  
    滑动轴承 sliding bearing |'lNR)5  
    滑动率 sliding ratio o^/ fr&,9  
    滑块 slider 0}YadNb7  
    环面蜗杆 toroid helicoids worm 3s?ZyQy  
    环形弹簧 annular spring "!& o|!2  
    缓冲装置 shocks; shock-absorber L8Q/!+K  
    灰铸铁 grey cast iron tJ* /5k &  
    回程 return 1cx%+-  
    回转体平衡 balance of rotors GO"E>FyB  
    混合轮系   compound gear train elR1NhB|p  
    积分 integrate f'MRC \  
    机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design @=}NMoNH  
    机构 mechanism 9ei<ou_s  
    机构分析 analysis of mechanism }O+S}Hbwy  
    机构平衡 balance of mechanism eY%Ep=J  
    机构学 mechanism Lctp=X4  
    机构运动设计 kinematic design of mechanism g6xQQ,q=l  
    机构运动简图 kinematic sketch of mechanism lfG',hlI;  
    机构综合 synthesis of mechanism z8r?C  
    机构组成 constitution of mechanism xXnSo0`L F  
    机架 frame, fixed link aO}p"-'  
    机架变换 kinematic inversion ADM!4L(s4}  
    机器 machine Sj:c {jyJd  
    机器人 robot t0Lt+E|J  
    机器人操作器 manipulator 1NG[   
    机器人学 robotics 1d842pt  
    技术过程 technique process fB&i{_J  
    技术经济评价 technical and economic evaluation S;/pm$?/  
    技术系统 technique system foBF]7Bz?  
    机械 machinery DZ $O%  
    机械创新设计 mechanical creation design, MCD zo8&(XS  
    机械系统设计 mechanical system design, MSD U6o]7j&6  
    机械动力分析 dynamic analysis of machinery _,v>P2)  
    机械动力设计 dynamic design of machinery +;)Xu}  
    机械动力学 dynamics of machinery 1D2RhM%  
    机械的现代设计 modern machine design *v: .]_;  
    机械系统 mechanical system D(&Zq7]n  
    机械利益 mechanical advantage dtj b(*x  
    机械平衡 balance of machinery a2]>R<M  
    机械手 manipulator "uj@!SEs`?  
    机械设计 machine design; mechanical design oA:`=f%\  
    机械特性 mechanical behavior FW)~e*@8=  
    机械调速 mechanical speed governors In;P33'p  
    机械效率 mechanical efficiency i7rk%q  
    机械原理 theory of machines and mechanisms a1ps'^Qhh  
    机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation (WP^}V5  
    机械无级变速 mechanical stepless speed changes {iCX?Sb  
    基础机构 fundamental mechanism 0W_u"UY$c  
    基本额定寿命 basic rating life ~0o>B$xJ  
    基于实例设计 case-based design,CBD ooCfr?E  
    基圆 base circle ~$rSy|19  
    基圆半径 radius of base circle _;/+8=  
    基圆齿距 base pitch ]GsI|se  
    基圆压力角 pressure angle of base circle 5/T#>l<  
    基圆柱 base cylinder qP zxP @4  
    基圆锥 base cone T-iQ!D~  
    急回机构 quick-return mechanism \@T;/Pj{[  
    急回特性 quick-return characteristics kY9$ M8b  
    急回系数 advance-to return-time ratio $Y\7E/T  
    急回运动 quick-return motion P)hGe3  
    棘轮 ratchet :22wq{  
    棘轮机构 ratchet mechanism 'c]Pm,Ls  
    棘爪 pawl jLY$P<u?%P  
    极限位置 extreme (or limiting) position epG =)gd=8  
    极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions q0['!G%["  
    计算机辅助设计 computer aided design, CAD >z% WW&Z'  
    计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM 0zsmZ]b5E  
    计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS 2T@?&N^OD  
    计算力矩 factored moment; calculation moment &' y}L'  
    计算弯矩 calculated bending moment ]US!3R^  
    加权系数 weighting efficient -6X+:r`>u  
    加速度 acceleration M"msLz  
    加速度分析 acceleration analysis SL\15`[{  
    加速度曲线 acceleration diagram MUCes3YJH  
    尖点 pointing; cusp Fiw^twz5  
    尖底从动件 knife-edge follower 5d# 73)x$  
    间隙 backlash !CY*SGO  
    间歇运动机构 intermittent motion mechanism 0Pt% (^  
    减速比 reduction ratio <^W5UU#Pg  
    减速齿轮、减速装置 reduction gear vIZFI  
    减速器 speed reducer `D$RL*C;M`  
    减摩性 anti-friction quality ^X"x,8}&V  
    渐开螺旋面 involute helicoid mtw{7 E  
    渐开线 involute wSdiF-ue  
    渐开线齿廓 involute profile #BgiDLh  
    渐开线齿轮 involute gear 9%0^fhrJ  
    渐开线发生线 generating line of involute m%.[|sZ3EM  
    渐开线方程 involute equation rZ.z!10  
    渐开线函数 involute function sheCwhV  
    渐开线蜗杆 involute worm dl`{:ZR S  
    渐开线压力角 pressure angle of involute N-Bw&hEZ  
    渐开线花键 involute spline ^ ]+vtk  
    简谐运动 simple harmonic motion F[)tg#}@G  
    键 key F ^m;xy  
    键槽 keyway PeLzZ'$D  
    交变应力 repeated stress t\v~ A0  
    交变载荷 repeated fluctuating load uU-1;m#N?  
    交叉带传动 cross-belt drive Bo'v!bI7  
    交错轴斜齿轮 crossed helical gears ~0}d=d5g  
    胶合 scoring e)87 & 7  
    角加速度 angular acceleration gkca{BJ   
    角速度 angular velocity 41Ab,  
    角速比 angular velocity ratio <7gv<N6BQf  
    角接触球轴承 angular contact ball bearing b?, =|H  
    角接触推力轴承 angular contact thrust bearing 1F+JyZK}w  
    角接触向心轴承 angular contact radial bearing 5{vuN)K3  
    角接触轴承 angular contact bearing ^oClf(  
    铰链、枢纽 hinge P{: 5i%qC  
    校正平面 correcting plane %&s4YD/{  
    接触应力 contact stress /xB O;'rR  
    接触式密封 contact seal dOKe}?}==  
    阶梯轴 multi-diameter shaft qG]0z_dPE~  
    结构 structure .*J /F$  
    结构设计 structural design k/BlkjlNE  
    截面 section H!l 9a  
    节点 pitch point %u2",eHCB  
    节距 circular pitch; pitch of teeth k[f_7lJ2  
    节线 pitch line XK)0Mt\  
    节圆 pitch circle eF' l_*  
    节圆齿厚 thickness on pitch circle "g!ek3w(  
    节圆直径 pitch diameter Az:A,;~+,!  
    节圆锥 pitch cone EW+QVu@  
    节圆锥角 pitch cone angle Ue"pNjd|  
    解析设计 analytical design #%V+- b(  
    紧边 tight-side @18}'k  
    紧固件 fastener ySF^^X $J  
    径节 diametral pitch \BO6.;jA  
    径向 radial direction nU isC5HW  
    径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load |.- Muv  
    径向当量静载荷 static equivalent radial load 2zuQeFsK  
    径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating Ry?f; s  
    径向基本额定静载荷 basic static radial load tating J6<O|ng::  
    径向接触轴承 radial contact bearing D6C h6i5$  
    径向平面 radial plane Q^* 3 3  
    径向游隙 radial internal clearance 1jaK N*  
    径向载荷 radial load [X>f;;h  
    径向载荷系数 radial load factor H?V b   
    径向间隙 clearance o%0To{MAF-  
    静力 static force $\M];S=CY  
    静平衡 static balance aP"!}*  
    静载荷 static load Jje!*?&8X  
    静密封 static seal %36@1l-N  
    局部自由度 passive degree of freedom 8xkLfN|N=  
    矩阵 matrix ,lFp4 C  
    矩形螺纹 square threaded form s#(%u t  
    锯齿形螺纹 buttress thread form T8yMaC  
    矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch !fjB oK+  
    绝对尺寸系数 absolute dimensional factor wzBw5n f\  
    绝对运动 absolute motion ,zxv>8Nt  
    绝对速度 absolute velocity @ rF|WT  
    均衡装置 load balancing mechanism L^bX[.uZw  
    抗压强度 compression strength x0)WrDb  
    开口传动 open-belt drive w"? RbA  
    开式链 open kinematic chain <;Tr   
    开链机构 open chain mechanism [ugr<[6  
    可靠度 degree of reliability G^eXJusOv  
    可靠性 reliability (%"9LYv  
    可靠性设计 reliability design, RD k|U2Mp  
    空气弹簧 air spring ;WgUhA ;q  
    空间机构 spatial mechanism z%\&n0  
    空间连杆机构 spatial linkage $dA]GWW5A  
    空间凸轮机构 spatial cam *kEzGgTzoS  
    空间运动副 spatial kinematic pair *%E\mu,,c  
    空间运动链 spatial kinematic chain \NKQ:F1  
    空转 idle )V&hS5P=S  
    宽度系列 width series (L(n%  
    框图 block diagram ''3I0X*!  
    雷诺方程 Reynolds‘s equation `3@?)xa  
    离心力 centrifugal force %Y>E  
    离心应力 centrifugal stress 8)ng> l  
    离合器 clutch *N"CV={No  
    离心密封 centrifugal seal 5G$5d:[(  
    理论廓线 pitch curve 6Rmdf>a  
    理论啮合线 theoretical line of action |=MhI5gsx  
    隶属度 membership e6^}XRyf  
    力 force L0GQH;Y,h  
    力多边形 force polygon 7R# }AQ   
    力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism E%W w)P  
    力矩 moment =%c\<<]aV  
    力平衡 equilibrium +'nMy"j1  
    力偶 couple TPak,h(1  
    力偶矩 moment of couple M |f V7g  
    连杆 connecting rod, coupler BRM!g9  
    连杆机构 linkage OmS8cSYGc  
    连杆曲线 coupler-curve p@[ fZj  
    连心线 line of centers "F6gV;{Bt  
    链 chain .J O1kt  
    链传动装置 chain gearing +-,iC6kK  
    链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel ={+8jQqi1  
    联组 V 带 tight-up V belt [m%]C  
    联轴器 coupling shaft coupling mCG&=Fx  
    两维凸轮 two-dimensional cam Ez-Q'v(9  
    临界转速 critical speed 0/9]T Ic  
    六杆机构 six-bar linkage D /GE-lq  
    龙门刨床 double Haas planer ?_cOU@n  
    轮坯 blank i'4.w?OZ  
    轮系 gear train &;=/^~EG  
    螺杆 screw 1<5Ug8q  
    螺距 thread pitch ~E!kx  
    螺母 screw nut VCJOWU EO1  
    螺旋锥齿轮 helical bevel gear $mh\`  
    螺钉 screws ~QDM .5  
    螺栓 bolts P;mp)1C  
    螺纹导程 lead :2&"ak>N  
    螺纹效率 screw efficiency #sDb611}#  
    螺旋传动 power screw py+\e" s  
    螺旋密封 spiral seal x~wS/y  
    螺纹 thread (of a screw) B?- poB&  
    螺旋副 helical pair  bLAHVi<.  
    螺旋机构 screw mechanism l;L_A@B<  
    螺旋角 helix angle k ~ByICE  
    螺旋线 helix ,helical line 0H]{,mVs  
    绿色设计 green design design for environment /jGV[_Q=P  
    马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear Wpi35JrC  
    马耳他十字 Maltese cross t(9q 6x3|e  
    脉动无级变速 pulsating stepless speed changes RAP-vVh/C  
    脉动循环应力 fluctuating circulating stress 5j6`W?|q  
    脉动载荷 fluctuating load 2E[7RBFY+\  
    铆钉 rivet >]z^.U7=  
    迷宫密封 labyrinth seal A`ajsZ{q,  
    密封 seal u+KZ. n/  
    密封带 seal belt > pP&/  
    密封胶 seal gum x +pf@?w  
    密封元件 potted component 2vX $:4  
    密封装置 sealing arrangement _lFw1pa#\  
    面对面安装 face-to-face arrangement G{E`5KIvm  
    面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC ~~ rR< re  
    名义应力、公称应力 nominal stress X<P <-e9  
    模块化设计 modular design, MD y!.jpF'uI  
    模块式传动系统 modular system [nPs  
    模幅箱 morphology box AyOibnoZ2E  
    模糊集 fuzzy set W ';X4e  
    模糊评价 fuzzy evaluation Vm>EF~r  
    模数 module JcA+ztPU  
    摩擦 friction va'F '|  
    摩擦角 friction angle Fu tS  
    摩擦力 friction force W>)0=8#\  
    摩擦学设计 tribology design, TD hW< v5!,  
    摩擦阻力 frictional resistance Zrr)<'!i  
    摩擦力矩 friction moment ]p 3f54!  
    摩擦系数 coefficient of friction C?T\5}h  
    摩擦圆 friction circle Cl]?qH*:  
    磨损 abrasion wear; scratching $?G@ijk,  
    末端执行器 end-effector ng"=vmu  
    目标函数 objective function hN &?x5aC>  
    耐腐蚀性 corrosion resistance }: HG)V  
    耐磨性 wear resistance dkZe.pv$j  
    挠性机构 mechanism with flexible elements AXW.`~ 4  
    挠性转子 flexible rotor g-~ _gt7  
    内齿轮 internal gear ]f0'YLG  
    内齿圈 ring gear E)gD"^rex  
    内力 internal force ,0.kg  
    内圈 inner ring czuIs|_K*  
    能量 energy [49Cvde^  
    能量指示图 viscosity 89g a+#7  
    逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) VNHce H  
    啮出 engaging-out 7|DG1p9C  
    啮合 engagement, mesh, gearing :Kwu{<rJ!(  
    啮合点 contact points KBmOi  
    啮合角 working pressure angle *WQ?r&[_'  
    啮合线 line of action !m+Pd.4TaB  
    啮合线长度 length of line of action :_~.Nt  
    啮入 engaging-in |Ev|A9J!  
    牛头刨床 shaper q[,p#uJ]  
    凝固点 freezing point; solidifying point '|[V}K5m/f  
    扭转应力 torsion stress , ~O>8VbF  
    扭矩 moment of torque ;7QXs39S  
    扭簧 helical torsion spring ZH_$Q$9  
    诺模图 Nomogram ,,gMUpL7_8  
    O 形密封圈密封 O ring seal G?1GkR  
    盘形凸轮 disk cam L7-BuW}&  
    盘形转子 disk-like rotor Mw/9DrE7/  
    抛物线运动 parabolic motion IR6W'vA  
    疲劳极限 fatigue limit d_@ E4i  
    疲劳强度 fatigue strength CO='[1"_5  
    偏置式 offset o utJ/~9;  
    偏 ( 心 ) 距 offset distance $nO~A7  
    偏心率 eccentricity ratio N3n]  
    偏心质量 eccentric mass YsVmU  
    偏距圆 offset circle Jr2yn{s=S  
    偏心盘 eccentric 0Z1ksfLU  
    偏置滚子从动件 offset roller follower wtTy(j,9  
    偏置尖底从动件 offset knife-edge follower QnWE;zN[7A  
    偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ga 5Q  
    拼接 matching   3%kUj  
    评价与决策 evaluation and decision Lq2Q:w'  
    频率 frequency M:/NW-:  
    平带 flat belt hCcI]#S&  
    平带传动 flat belt driving gjDNl/r/  
    平底从动件 flat-face follower .SD-6GVD  
    平底宽度 face width @7twe;07r  
    平分线 bisector J\L'HIs  
    平均应力 average stress MJXnAIG?2  
    平均中径 mean screw diameter WHdMP  
    平均速度 average velocity EZ)b E9  
    平衡 balance ,|A^ <R`  
    平衡机 balancing machine Z<nNk.G  
    平衡品质 balancing quality J:@gmo`M;V  
    平衡平面 correcting plane msBoInhI  
    平衡质量 balancing mass <fvu) f  
    平衡重 counterweight 4z0gyCAC A  
    平衡转速 balancing speed "cKD#  
    平面副 planar pair, flat pair JbPkC*.  
    平面机构 planar mechanism $hhXsu=  
    平面运动副 planar kinematic pair r%U6,7d=)  
    平面连杆机构 planar linkage 8z`ZHn3=  
    平面凸轮 planar cam GW,EyOE+~  
    平面凸轮机构 planar cam mechanism o[ZjXLJzV  
    平面轴斜齿轮 parallel helical gears W%L'nR~w$  
    普通平键 parallel key hIe.Mv-I)  
    其他常用机构 other mechanism in common use fDy*dp4z  
    起动阶段 starting period e )0 ]WJ  
    启动力矩 starting torque f .O^R~,  
    气动机构 pneumatic mechanism q\EYsN</;  
    奇异位置 singular position 1K Fd ~U  
    起始啮合点 initial contact , beginning of contact xMjhC;i{  
    气体轴承 gas bearing L7rgkxI7k*  
    千斤顶 jack [c,V=:Cq  
    嵌入键 sunk key gi!_Nz  
    强迫振动 forced vibration \zBi-GI7  
    切齿深度 depth of cut  d$$5&a  
    曲柄 crank dc)%5fV\  
    曲柄存在条件 Grashoff`s law Cqr{Nssu  
    曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism D6bYg `  
    曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism "\o#YC  
    曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism t "VT['8  
    曲齿锥齿轮 spiral bevel gear _k@cs^  
    曲率 curvature [G}dPXD  
    曲率半径 radius of curvature )\1>)BJq  
    曲面从动件 curved-shoe follower KQf WpHwfj  
    曲线拼接 curve matching ;fNCbyg4 I  
    曲线运动 curvilinear motion t\Vng0  
    曲轴 crank shaft syX?O'xJ  
    驱动力 driving force  =yod  
    驱动力矩 driving moment (torque) )L b` 4B  
    全齿高 whole depth ^#R`Uptib  
    权重集 weight sets VIAq$iu7  
    球 ball \!^=~` X-  
    球面滚子 convex roller MLd; UHU  
    球轴承 ball bearing rH7Cv/Y  
    球面副 spheric pair _lv{8vf1B  
    球面渐开线 spherical involute ;%n'k  
    球面运动 spherical motion h@ lz  
    球销副 sphere-pin pair { )qr3-EM#  
    球坐标操作器 polar coordinate manipulator ._rPM>B?  
    燃点 spontaneous ignition u9"kF  
    热平衡 heat balance; thermal equilibrium ]+I9{%zB%8  
    人字齿轮 herringbone gear p"0#G&-  
    冗余自由度 redundant degree of freedom |=q~X}DA  
    柔轮 flexspline Jqxd92 bI  
    柔性冲击 flexible impulse; soft shock DtANb^  
    柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS s{^B98d+W  
    柔性自动化 flexible automation 9Q9{>d#"  
    润滑油膜 lubricant film NJBSVC b  
    润滑装置 lubrication device }d. X2?  
    润滑 lubrication 6{)pF  
    润滑剂 lubricant VP1hocW  
    三角形花键 serration spline A+l(ew5Lw$  
    三角形螺纹 V thread screw `rn/H;r!Z  
    三维凸轮 three-dimensional cam l= {Y[T&  
    三心定理 Kennedy`s theorem 9QU\J0c/  
    砂轮越程槽 grinding wheel groove %,[,mW4l   
    砂漏 hour-glass 5UQ {qm*Q  
    少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference mu\1hKq;B  
    设计方法学 design methodology 0Md>-H;ZY  
    设计变量 design variable %Y~"Stmx  
    设计约束 design constraints X.<3 /  
    深沟球轴承 deep groove ball bearing ~xqiasE#K  
    生产阻力 productive resistance v]SxZLa  
    升程 rise /si<Fp)z  
    升距 lift B?B OAH  
    实际廓线 cam profile .=eEuH  
    十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling 3jZGO9ttnS  
    矢量 vector jRg/N_2'2  
    输出功 output work xb\EJ1M>  
    输出构件 output link 4. R(`#f  
    输出机构 output mechanism 336ETrG^0  
    输出力矩 output torque =][ )|n  
    输出轴 output shaft KJ+6Y9b1  
    输入构件 input link RG'iWA,9m`  
    数学模型 mathematic model [!)HWgx  
    实际啮合线 actual line of action L-(bw3Yr>  
    双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph X$@`4  
    双曲柄机构 double crank mechanism yy3x]%KK  
    双曲面齿轮 hyperboloid gear XR..DVab  
    双头螺柱 studs (xG%H:6,  
    双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint P^OmJ;""D  
    双摇杆机构 double rocker mechanism Pm%xX~H  
    双转块机构 Oldham coupling +c% jOl  
    双列轴承 double row bearing +6uf6&.@~  
    双向推力轴承 double-direction thrust bearing ]$ d ;P  
    松边 slack-side 'xta/@Sq  
    顺时针 clockwise 9\EW~OgTu  
    瞬心 instantaneous center e%e.|+  
    死点 dead point 8-@@QZ\N  
    四杆机构 four-bar linkage !L.R"8!  
    速度 velocity U,!qNi}  
    速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation )p>Cf_[.  
    速度波动 speed fluctuation (#y2R F8j  
    速度曲线 velocity diagram V.{HMeE4  
    速度瞬心 instantaneous center of velocity R3G\Gchd  
    塔轮 step pulley ;+DEU0|pe  
    踏板 pedal [yMSCCswW  
    台钳、虎钳 vice "SN*hzs"]`  
    太阳轮 sun gear |? V7E\S  
    弹性滑动 elasticity sliding motion ow'G&<0b  
    弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling _GkLspSaU  
    弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling S`vt\g$ dN  
    套筒 sleeve \0 ~?i6o  
    梯形螺纹 acme thread form :,l16{^  
    特殊运动链 special kinematic chain 2Vti|@JYp  
    特性 characteristics 3: GwX4yW  
    替代机构 equivalent mechanism XQ=%a5w  
    调节 modulation, regulation ^ ##j {h7  
    调心滚子轴承 self-aligning roller bearing =Xvm#/  
    调心球轴承 self-aligning ball bearing E0I/]0  
    调心轴承 self-aligning bearing UJ,vE}=_{  
    调速 speed governing .I>rX#aNt  
    调速电动机 adjustable speed motors w4P;Z-Cd  
    调速系统 speed control system -Kg.w*\H7/  
    调压调速 variable voltage control !:xycLdfUp  
    调速器 regulator, governor @2T8H  
    铁磁流体密封 ferrofluid seal Yeg<MrS4D  
    停车阶段 stopping phase 7C'@g)@^/  
    停歇 dwell j1`<+YT<#  
    同步带 synchronous belt |yz[mP*;o  
    同步带传动 synchronous belt drive 4L,wBce;,t  
    凸的,凸面体 convex ftpPrtaP  
    凸轮 cam pfZ[YC-  
    凸轮倒置机构 inverse cam mechanism kxKb}> =  
    凸轮机构 cam , cam mechanism *` mxv0w~(  
    凸轮廓线 cam profile 3UXZ|!-  
    凸轮廓线绘制 layout of cam profile 3Iqvc v  
    凸轮理论廓线 pitch curve !D F~]&  
    凸缘联轴器 flange coupling d;<'28A  
    图册、图谱 atlas Xps \+l%i  
    图解法 graphical method +@]k[9  
    推程 rise OCu_v%G 0  
    推力球轴承 thrust ball bearing M @KQOAzt  
    推力轴承 thrust bearing 0S :&wb  
    退刀槽 tool withdrawal groove JkN*hm?  
    退火 anneal zgz!"knVx  
    陀螺仪 gyroscope 7 q!==P=  
    V 带 V belt O [= L#wi  
    外力 external force +%j27~ R>D  
    外圈 outer ring AmC9qk8Q  
    外形尺寸 boundary dimension `Kg!aN  
    万向联轴器 Hooks coupling universal coupling ~ S<aIk0l  
    外齿轮 external gear A{4,ih"5  
    弯曲应力 beading stress q]yw",muT  
    弯矩 bending moment &[{sA;  
    腕部 wrist $}vzBuWHwN  
    往复移动 reciprocating motion sCw>J#@2>  
    往复式密封 reciprocating seal ;%d<Uk?  
    网上设计 on-net design, OND q)9n%- YgP  
    微动螺旋机构 differential screw mechanism 7[P-;8)tq  
    位移 displacement m#_Rv  
    位移曲线 displacement diagram <[n:Ij  
    位姿 pose , position and orientation  I!?Xq  
    稳定运转阶段 steady motion period C-S>'\ |8  
    稳健设计 robust design lx4p Tw1  
    蜗杆 worm eYP^.U)  
    蜗杆传动机构 worm gearing @;Jv/N6@  
    蜗杆头数 number of threads _cJ)v/]  
    蜗杆直径系数 diametral quotient !&Q?ASJH  
    蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear =PY{Elf  
    蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism E9mu:T  
    蜗杆旋向 hands of worm kh# QT_y  
    蜗轮 worm gear PX/Y?DP  
    涡圈形盘簧 power spring 5?H wM[`  
    无级变速装置 stepless speed changes devices tz2=l.1  
    无穷大 infinite '*L6@e#U  
    系杆 crank arm, planet carrier Wcc4/:`Hu  
    现场平衡 field balancing yYGs] +  
    向心轴承 radial bearing lCUYE"o  
    向心力 centrifugal force LDEc}XXb  
    相对速度 relative velocity n= 4  
    相对运动 relative motion riOaqV  
    相对间隙 relative gap `B"sy8}x  
    象限 quadrant a(6h`GHo  
    橡皮泥 plasticine {e|.AD  
    细牙螺纹 fine threads Q<u?BA/  
    销 pin I ?Dp *u*  
    消耗 consumption 6 /YJA*  
    小齿轮 pinion kd!?N  
    小径 minor diameter W9w*=W )Z  
    橡胶弹簧 balata spring xE@/8h  
    修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion hZHM5J~  
    修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion 6Ot~Q  
    斜齿圆柱齿轮 helical gear ;$&\ :-6A#  
    斜键、钩头楔键 taper key -->0e{y  
    泄漏 leakage siI%6Gn;  
    谐波齿轮 harmonic gear YhV<.2^k  
    谐波传动 harmonic driving 8O]`3oa>  
    谐波发生器 harmonic generator ?[Y(JO#  
    斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear =[]6NjKS,  
    心轴 spindle <skqq+  
    行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation pml33^*<U  
    行程速比系数 advance-to return-time ratio e^\e;>Dh>  
    行星齿轮装置 planetary transmission hm73Zy  
    行星轮 planet gear ~5&4s  
    行星轮变速装置 planetary speed changing devices ]87BP%G  
    行星轮系 planetary gear train #PD6LO  
    形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism gm)Uyr$  
    虚拟现实 virtual reality LE<J<~2Z  
    虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT exhU!p8  
    虚拟现实设计 virtual reality design, VRD T8A(W  
    虚约束 redundant (or passive) constraint 7?R600OA  
    许用不平衡量 allowable amount of unbalance A`Dx]y  
    许用压力角 allowable pressure angle w1"+HJd  
    许用应力 allowable stress; permissible stress L_Gw:"-+Q  
    悬臂结构 cantilever structure 0pMN@Cz6  
    悬臂梁 cantilever beam edo)W mn  
    循环功率流 circulating power load *KvD$(ny  
    旋转力矩 running torque uRko[W(  
    旋转式密封 rotating seal &;-zy%#l  
    旋转运动 rotary motion dW4jkjap  
    选型 type selection cp(qaa  
    压力 pressure 9(TGkz(NA  
    压力中心 center of pressure ia'z9  
    压缩机 compressor 1]G)41  
    压应力 compressive stress =p'+kS+  
    压力角 pressure angle QKj0~ia 5  
    牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling EWD^=VITL  
    雅可比矩阵 Jacobi matrix uTR^K=Ve  
    摇杆 rocker l@B9}Icq  
    液力传动 hydrodynamic drive x>[]Qk^?q  
    液力耦合器 hydraulic couplers k B>F(^  
    液体弹簧 liquid spring vv ,4n&D  
    液压无级变速 hydraulic stepless speed changes y+ze`pL?  
    液压机构 hydraulic mechanism \Vf:/9^  
    一般化运动链 generalized kinematic chain  JaY"Wfc  
    移动从动件 reciprocating follower m]2xOR_  
    移动副 prismatic pair, sliding pair ,_3hbT8Q  
    移动关节 prismatic joint z l r !   
    移动凸轮 wedge cam )SmnLvL  
    盈亏功 increment or decrement work /g<Oh{o8  
    应力幅 stress amplitude cFL~< [>_  
    应力集中 stress concentration uatUo  
    应力集中系数 factor of stress concentration SL4?E<Jb  
    应力图 stress diagram Q6Gw!!Z5EA  
    应力 — 应变图 stress-strain diagram )Zr9 `3[  
    优化设计 optimal design HK!ecQ^+  
    油杯 oil bottle nQc#AFg  
    油壶 oil can p)IL(_X)  
    油沟密封 oily ditch seal 0\%g@j-aD  
    有害阻力 useless resistance R_PF*q2 '  
    有益阻力 useful resistance X .t4;  
    有效拉力 effective tension $"kPzo~B_  
    有效圆周力 effective circle force ~ 29p|X<  
    有害阻力 detrimental resistance AYbO~_a\N  
    余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion hk~/W}sI  
    预紧力 preload IO+]^nY `  
    原动机 primer mover ,L/x\_28  
    圆带 round belt @gI1:-chB  
    圆带传动 round belt drive `$T$483/  
    圆弧齿厚 circular thickness 7{|QkTgC  
    圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm /}?7Eni  
    圆角半径 fillet radius 5}#wp4U  
    圆盘摩擦离合器 disc friction clutch OBWWcL-  
    圆盘制动器 disc brake #V!a<w4_  
    原动机 prime mover dVQ[@u1,  
    原始机构 original mechanism bKo %Ak,  
    圆形齿轮 circular gear P=94  
    圆柱滚子 cylindrical roller BR2Gb~#T  
    圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing jo`ZuN{  
    圆柱副 cylindric pair p-[WpY3  
    圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam 75^6?#GS  
    圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring ":Dm/g  
    圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring &3Zq1o  
    圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring |9I)YD  
    圆柱凸轮 cylindrical cam >d/H4;8  
    圆柱蜗杆 cylindrical worm OR <+y~Rv  
    圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator 4yl{:!la  
    圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring ffrIi',@  
    圆锥滚子 tapered roller _[2@2q0  
    圆锥滚子轴承 tapered roller bearing ]\78(_o.zz  
    圆锥齿轮机构 bevel gears |mb2<!ag{  
    圆锥角 cone angle B 71/nt9  
    原动件 driving link 3A#Tn7  
    约束 constraint `%C-7D'?  
    约束条件 constraint condition fvkcJwkc  
    约束反力 constraining force 7zM:z,  
    跃度 jerk = S&`~+  
    跃度曲线 jerk diagram j6rNt|  
    运动倒置 kinematic inversion '0+*  
    运动方案设计 kinematic precept design CXlbtpK2k  
    运动分析 kinematic analysis /DYyl/  
    运动副 kinematic pair g68p9#G  
    运动构件 moving link nr!N%Hi  
    运动简图 kinematic sketch Ed9Uw 7  
    运动链 kinematic chain cw Obq\  
    运动失真 undercutting U&5* >fd=  
    运动设计 kinematic design .G0 N+)  
    运动周期 cycle of motion [{x}# oRSE  
    运动综合 kinematic synthesis AYts &+  
    运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation J +6zV m  
    运动粘度 kenematic viscosity Rr )+M3'  
    载荷 load @YJI'Hf67  
    载荷 — 变形曲线 load—deformation curve 4U}qrN~=  
    载荷 — 变形图 load—deformation diagram P?54"$b  
    窄 V 带 narrow V belt j|eA*UE  
    毡圈密封 felt ring seal OZ[YB  
    展成法 generating ',+yD9 @  
    张紧力 tension ,?fJ0n:!%  
    张紧轮 tension pulley H];B?G';C  
    振动 vibration m~=~DMj  
    振动力矩 shaking couple ^Co-!jM  
    振动频率 frequency of vibration -3I3 X  
    振幅 amplitude of vibration +{J8,^z#  
    正切机构 tangent mechanism o96C^y{~S  
    正向运动学 direct (forward) kinematics .Eao|;  
    正弦机构 sine generator, scotch yoke iG N\ >m}  
    织布机 loom x]~TGzS  
    正应力、法向应力 normal stress 4=zs&   
    制动器 brake zw0w."V  
    直齿圆柱齿轮 spur gear %bW_,b  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear JfY*#({y  
    直角三角形 right triangle *XVwTW[a  
    直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator \@LTXH.  
    直径系数 diametral quotient I=Y>z ^4  
    直径系列 diameter series jc} G+|`  
    直廓环面蜗杆 hindley worm qQ&uU7,#  
    直线运动 linear motion 8.E"[QktZ  
    直轴 straight shaft
     
    分享到
    离线张文
    发帖
    51
    光币
    22
    光券
    0
    只看该作者 1楼 发表于: 2013-05-27
    哈哈那么多楼主辛苦了 ']]d-~:  
    离线liaow
    发帖
    342
    光币
    0
    光券
    0
    只看该作者 2楼 发表于: 2019-01-25
    我靠,这么多