Terminology for Chapter1 p_Yx"nO7
$7'K]'UJXO
Aberration 像差 gWK N C
Rr!oT?6J?
Wavefront 波面, 波前 4b}94e@(N
$yi[wwf4
Wavefront aberration 波像差 1%^d<%,]
5{.g~3"
Geometrical aberration 几何像差 >~vZ+YO
Ia'm9Z*
Optical path difference or OPD 光程差 z^YL$
DH*=IzcJf
Diffraction-limited system 衍射受限系统 WNa#X]*E)
H+O^e l
Gaussian image point 高斯像点 {<k}U;uiO
jWX^h^n7K
Airy disc 爱利斑 ZQ_&HmgRy
f'-)
3T
Sphere 球面 XVRtfo
hj*Fn
Asphere 非球面 /iwL$xQQ
qbunP!
Mirror 反射镜 'a6:3*
'C")X
Lens 透镜 xtN=?WjVe0
Zi4Ektj2
Entrance pupil 入瞳 |Ox!tvyr
l4LowV7
Exit pupil 出瞳 x#0B
"{
%CaUC'
Aperture 孔径 g0&Rl
oKlO cws}
Relative aperture 相对孔径 /`x)B(b
GO|EeM!iB
Aperture stop 孔径光栏 XY*KWO
>_m4
idq1
Field stop 视场光栏 `JrvD
6z2_b wo
Focal length 焦距 *]uj0@S
v."0igMO
Defocus 离焦 Z7@~#)3
h=`1sfz
Tilt 倾斜 {W5D)
<Ky6|&!
Spherical aberration 球差 .:(N1n'>1
CNRiK;nQ
Coma 慧差 xSal=a;k
V1= (^{p8
Astigmatism 像散 <e%~K4KH
F87aIJ.pGN
Field curvature 视场弯曲 YJ[Jo3M@j0
=nTNL .SX
Distortion 畸变 $>M A
{+.ai8
Zernike polynomial 泽尼克多项式 GSh~j-C'
r:n-?P
Strehl ratio 斯特列尔比 HsQ\xQ"k!
LmA I vEr
Om/mpU/U
6d%|yl
)b_
GKA
`
kl90w
Terminology for Chapter4 and Chapter5 h+!
Phase shifting Interferometry 相移干涉术 _);;@T
#VA8a=t
Phase unwrapping 相展开 /cN. -lEo%
~l=Jx*
Phase Model 2p 模2p >FRJvZ6
~=pAy>oV
PZT driver 压电陶瓷驱动器 F~Z~OqCS
V,W":&!x
Polarization 偏振 WV8?zB1
O(Tdn;1
Wave plate 波片 nYF *f
.bT|:Q~@{
CCD camera CCD相机 Oy `2ccQ#
*Pmk1h2
Frame grabber 图像帧采卡 w=txSF&Qr
R
Wd#)3
Phase calibration error 相移标定误差 )&$Zt(
tHj |_t
Detector non-linearity 探测器非线性 \1p_6U7
52L* :|b
Air turbulence 空气扰动 1 =cFV'
pSLv1d"9{
Mechanical vibration 机械震动 Q.N, Q`P
yye(^
Background noise 背景噪声 :<}.3 Q?&
`PY>p!E
Stray light 杂光 L< gp "e
H:DTvv8e{
Quantization error 量化误差 3V"y|q
w ?+v+k\
Source stability 光源稳定性 )L%i"=<Bdy
eZr}xo@9
Moire Pattern 莫尔条纹 VgSk\:t
U/|H%b
Intensity transmission 强度透过率 #n[1%8l,
pNHO;N[&
Holography 全息 ;AwQpq>dy
y+C.2 ca
Computer Generated Hologram(CGH) 计算全息图 2[*r9%W
\3ZQ:E}5
Grating 光栅 LD~s@}yH>
aC&ZV}8of
Diffraction order 衍射级次 -C7IUat<
FZEK-]h.
Strain measurement 应变测量 ?rD`'B
6#JdQ[IP6
Displacement measurement 形变测量 SseMTw:
wK7wu.
Surface contouring 表面轮廓术 A!K/92[#@
~[mAv#d&i
Fringe projection 条纹投影 {\?zqIM
;,8bb(j
#0hX'8];(
8%$Vj
ww]^H$In
Terminology for Chapter 2 eDm~B(G$
Interferometry 干涉术 ]J
t8]w
2g6G\F
Interferometer 干涉仪 tv)U 7K0
g*NKY`,
Disturbance 扰动 e*Gm()Vu,
b,U3b})(
Irradiance 光强 cdDMV%V
h9McC 3
Amplitude division 振幅分割 DiB~Ovh|
k+"+s
bsW'
Wavefront division 波面分割 Qe!Q
$
C6XTId=y#_
Fringes 条纹 $Yr'`(Cbc
q>~\w1%}a\
Fringes of equal thickness 等厚条纹 *|f&a
$>3/6(bW
Fringes of equal inclination 等倾条纹 +7jr ]kP9
)Tc eNH
Mutual coherence function 互相干函数 J{gqm
Self coherence function 自相干函数 <(]e/}
OAc*W<Q0
Temporal coherence 时间相干性 ~=Y<B/
KUdpOMYX
Spatial coherence 空间相干性 D<rO:Er?*a
>b |TaQ
Fringe visibility 条纹可见度 Fr}e-a
XIu3n9g^#
Beam splitter 分光板 '8NKrI
mGjxc}
Refraction inhomogeneity 折射率不均匀性 qzVmsxBNP
CjzfU*G
Fizeau interferometer 菲索干涉仪 @)8QxI^3[
Tr1#=&N0
Twyman-Green interferometer 泰曼-格林干涉仪 \8uPHf_
:<OInKE>Cx
Mach-Zehnder interferometer 马克-赞德干涉仪 zX-6]j;
Phsdn`,
Lateral shear interferometer 横向剪切干涉仪 SWjOJjn
!A"`jc~x:
Radial shear interferometer 径向剪切干涉仪 ^@
GE1
qAsZ,ik
Fringe center tracing 条纹中心跟踪 iQczvn)"m
2&E1) ^
Data reduction 数据提取 qy`95^
G
.~Psw#
Polynomial fitting 多项式拟合 Jy'ge4]3
0gBD
Absolute testing 绝对检测 H( `^1
IBx?MU#.
Figure error 面形误差 \A\a=A[
U9;C#9E
Alignment error 对准误差 '#SacJ\L7
]@o p
Autocollimation 自准直 .`!|^h%0
|X9YVZC
Stray light 杂光 Ox"4 y
;l_%;O5
Illumination 照明 Urhh)i
hq.z:D
Optical path compensating 光路补偿 H#8]Lb@@:
9YMUvd,u
[8/E ;h
br"p D-}
Terminology for Chapter 6 t_&FK A
XljiK8q;%
N}wi<P:*)
Asphere 非球面 n
5NkjhP~Z
dL<okw
Conics 二次曲面 06I'#:]
JBdZ]
Radius of curvature 曲率半径 /sENoQR
M_V\mYC8I
Vertex 顶点 8=Di+r
}io9Hk>|
Paraboloid 抛物面 w
.l2
Hyperboloid 双曲面 5AR\'||u
?Zu=UVb
Oblate ellipsoid 扁椭球 OvU]|4h
([s}bD.9
Prolate ellipsoid 长椭球 qFmvc
*5 FSq
Null test 零位检验 De[!^/f;T
6
$%^
Autocollimation 自准直仪 i% k`/X;
)'M<q,@<(
Stigmatic null test 无象差点检测 F ]\4<
>Vc_.dR)E
Null compensator 零位补偿器 AFL* a*
zbP0!
Zone plate 波带版 XU.ZYYZ=
3a9Oj'd1M
Alignment 对准 lyKV^7}
RX:\@c&
Manufacturing error 制造误差