Terminology for Chapter1 n&%0G2m:
*S<d`mp[
Aberration 像差 "wR1=&gk
*x-@}WY$U
Wavefront 波面, 波前 z -c1,GOD
Qv
WvS9]
Wavefront aberration 波像差 5Q/jI$^h0Z
7G+E+A5o&
Geometrical aberration 几何像差 lyD=n
_iF*BnmN
Optical path difference or OPD 光程差 ~s{
V!)0
Y#t9DhzFWo
Diffraction-limited system 衍射受限系统 (M 2hK[
9e*o$)j_
Gaussian image point 高斯像点 R>t?6HOcp
_Ie?{5$ng`
Airy disc 爱利斑 dczq,evp
7J;\&q'
Sphere 球面 wq7h8Z}l
"Q`Le{
Asphere 非球面 vW-o%u*
gHtflS
Mirror 反射镜 L0)w~F
?m
2YQ;Kh"S
Lens 透镜 `>- 56 %
PjP6^"
Entrance pupil 入瞳 Y?6}r;<
-asjBSo*D
Exit pupil 出瞳 2f0mr?l)N
6j Rewj
Aperture 孔径 BJt]k7ku+
NY6;\ 7!n
Relative aperture 相对孔径 }X6w"
}9V0Cu1
Aperture stop 孔径光栏 ;$67GK
<@$+uZt+
Field stop 视场光栏 Zb7%$1)L~
0a2#36;_IK
Focal length 焦距 1QPz|3f@\
`MHixQ;j
Defocus 离焦 Kk,u{EA
1k]L ,CX
Tilt 倾斜 #^}s1
4n
YwS/O N
Spherical aberration 球差 PXG@]$~3
Y!`pF
Coma 慧差 `-.6;T}2U
Xf[;^?]X
Astigmatism 像散 EiDnUL(W7h
I
Z|EPzS
Field curvature 视场弯曲 ?OPuv5!pI
!+z&] S3s
Distortion 畸变 ;Y,zlq2
vJ{F)0 K
Zernike polynomial 泽尼克多项式 jNI9 .45y
E[i#8_
Strehl ratio 斯特列尔比 e)y+]
dlA0&;}z
O6,2M[a
9{}"tk5$h
K^",LCJA
1\%@oD_zG
Terminology for Chapter4 and Chapter5 4M!wm]n/%5
Phase shifting Interferometry 相移干涉术 E5#ff5
W7c
B
Phase unwrapping 相展开 MJ$.ST
[%P[ x]-
Phase Model 2p 模2p nly}ly Q/
}(!rB#bf
PZT driver 压电陶瓷驱动器 Kf6D)B 26
<(_Tanx9Q
Polarization 偏振 IEd?-L
AiL80W^=d)
Wave plate 波片 ;Ea8>
?LJiFG]^m
CCD camera CCD相机 BnfuI
^G 'n
z
Frame grabber 图像帧采卡 mHAfK B
YS@TQ?
Phase calibration error 相移标定误差 K%_UNivN
7PuYrJ
Detector non-linearity 探测器非线性 0176
Mnk-"d
Air turbulence 空气扰动 `e`DSl D>
R)4,f~@"
Mechanical vibration 机械震动 +*Fe
L&rtN@5;
Background noise 背景噪声 pN_%>v"o
ll[&O4.F
Stray light 杂光 S&.xgBR
_;%l~q/
Quantization error 量化误差 ^O=G%de
.beqfcj"
Source stability 光源稳定性 Q"uK6ANp'
<CJy3<$u
Moire Pattern 莫尔条纹 )*R';/zaI
E!.&y4
Intensity transmission 强度透过率 ?Q$a@)x#
[$uKI,l
Holography 全息 BP l% SL
Pd& Npp3
Computer Generated Hologram(CGH) 计算全息图 6tjV^sjs
O,-NzGs
Grating 光栅 I(WIT=Wi<
p-lFzNPc0
Diffraction order 衍射级次 ,`OQAJ)>
SSbx[<E3
Strain measurement 应变测量 DSWmQQ
yyk@f%
Displacement measurement 形变测量 I}f7|hYX
,t;US.s([.
Surface contouring 表面轮廓术 *0?@/2&
/2hRLyeAZ
Fringe projection 条纹投影 ^16zZ*
ycwkF$7
fYzP4
o2hk!#5[4
3IjsV5a
Terminology for Chapter 2 Vy| 4k2
Interferometry 干涉术 s? Xgo&rS_
: 2$*'{mM
Interferometer 干涉仪 ?=^\kXc[
VXlAK(
Disturbance 扰动 GKOl{och
BX6kn/i
Irradiance 光强 Hq,@j{($
,!LY:pMK
Amplitude division 振幅分割 '\+"3!$
3:8p="$F
Wavefront division 波面分割 lhnGk'@d
'?Q"[e
Fringes 条纹 B"\9sl X
~b!la
Fringes of equal thickness 等厚条纹 vceD/ N8
P,a9B2
Fringes of equal inclination 等倾条纹 _uL[
Z
olA+B
Mutual coherence function 互相干函数 vF pKkS343
Self coherence function 自相干函数 dLF*'JjY
/Hq
Temporal coherence 时间相干性 l
9g
~K;hXf
Spatial coherence 空间相干性 A>e-eD xi
~:U`^wtQ
Fringe visibility 条纹可见度 CY{!BV'
VCiq'LOR,<
Beam splitter 分光板 Xdl
dUK[
z$}9f*W}B
Refraction inhomogeneity 折射率不均匀性 4[JF.O6}
Lccy~2v>
Fizeau interferometer 菲索干涉仪 @Tq-3Um
HC1<zW[
Twyman-Green interferometer 泰曼-格林干涉仪 sLJ]N0t
3A[<LnKR^E
Mach-Zehnder interferometer 马克-赞德干涉仪 ~k?wnw
`Mbs6AJ
Lateral shear interferometer 横向剪切干涉仪 X%&7-PO
#gT"G18/!
Radial shear interferometer 径向剪切干涉仪 B:0oT
Oq,@{V@)9k
Fringe center tracing 条纹中心跟踪 =Ry8E2NuM
OI"g-+~
Data reduction 数据提取 G!=(^G@J;
a~a:mM>p
Polynomial fitting 多项式拟合 #Ha"rr46p
}Y BuS3{
Absolute testing 绝对检测 x{zZ%_F
4b;*:C4?
Figure error 面形误差 ov H'_'
5#N<~
Alignment error 对准误差 j[FB*L1!D
;~djbo0,X
Autocollimation 自准直 "\`Fu
1cMLl6Bp>
Stray light 杂光 ai1;v@1
a#% *H
Illumination 照明 5}Ge
QKx(S=4jQ
Optical path compensating 光路补偿 (VI(Nv:o@
rl~Rb i
xgj'um
Mp!1xx
Terminology for Chapter 6 u0sN[<
~n) |
He5y;5
Asphere 非球面 }cGILH%
77sG;8HE
Conics 二次曲面 Vn:v{-i
7-n HPDp'
Radius of curvature 曲率半径 dTCLE t.
=uNc\a (
Vertex 顶点 5pDE!6gQ
+v5f-CBu
Paraboloid 抛物面 R@5eHP^
Hyperboloid 双曲面 @lWNSf
("j;VqYUL
Oblate ellipsoid 扁椭球 E<u(Yw6=
B[EOz\?=m
Prolate ellipsoid 长椭球 Qt{V&Z7
Qbjm,>H/^
Null test 零位检验 Z:>3AJuS_
'nh2}
Autocollimation 自准直仪 bpU>(j
'%ZKvZ-
Stigmatic null test 无象差点检测 KU{zzn;g
KWD{_h{ R
Null compensator 零位补偿器 $kHXt]fU
V#.pi zb
Zone plate 波带版 O;V^Fk(
O43"-
Alignment 对准 .o]I^3tfc
yih|6sd$F
Manufacturing error 制造误差