Terminology for Chapter1 qznd'^[
|Ns[{/
Aberration 像差 EWoGdH|
Sc$]ar]S
Wavefront 波面, 波前 W6uz
G
\RyW#[(
Wavefront aberration 波像差 Z6r_T
>I.X]<jI
Geometrical aberration 几何像差 ]1n
=O"vE
2UjQ!g`
Optical path difference or OPD 光程差 Gcu?xG{
D7b]
;Nf\
Diffraction-limited system 衍射受限系统 IH'&W
.
[\S=K|/
Gaussian image point 高斯像点 H!dg(d^
skn];%[v\
Airy disc 爱利斑 5J8U] :Y)
WMd5Y`y
Sphere 球面 FQCz_z
f\gN+4)
Asphere 非球面 41jx+
0\Z
;?0k>
Mirror 反射镜 E
h>qUa
~!a~ -:#
Lens 透镜 Zo|# ,AdE>
qY$/i#
Entrance pupil 入瞳 0SLS;s.GX
Vi1=
E])
Exit pupil 出瞳 w#M66=je_
-%^KDyZ<&
Aperture 孔径 v9s/!<j
c)OQ_3xOs
Relative aperture 相对孔径 %$L!N-U6
%-eags~sUC
Aperture stop 孔径光栏 Fm3B8Int
V/}g'_E
Field stop 视场光栏 8 P=z"y
]%VR Nm
Focal length 焦距 VCZ.{MD
}<hyW9
Defocus 离焦 m.A_u7D@
J}cqBk>
Tilt 倾斜 SiyZq"
CPCjY|w7
Spherical aberration 球差 ki[Yu+';}
4 u!)QG
Coma 慧差 Hjm
>F~]r$G
Astigmatism 像散 {@c)!%2$
\]eB(&nq
Field curvature 视场弯曲 QK3j.Ss
n2$(MDdL`
Distortion 畸变 S~mpXH@
b xT|
Zernike polynomial 泽尼克多项式 3"Y
|RSy
4iiW{rh4
Strehl ratio 斯特列尔比 QFm~wv8:
-kVt_
[80L|?, *
B~oc.sg
7]w]i5
pLvvv#Y
Terminology for Chapter4 and Chapter5 U!rhj&n
Phase shifting Interferometry 相移干涉术 O*dN+o
ersddb^J]
Phase unwrapping 相展开 oyS43/."
CE19V:zp
Phase Model 2p 模2p [h>RO55e
{uQp$`
PZT driver 压电陶瓷驱动器 qMrBTq[
SW
^F
Polarization 偏振 ppjS|l*`
8R;)WlLu=
Wave plate 波片 U&uop$/Cq
J1Ay^*qRU
CCD camera CCD相机 [4u.*oL&
y3 vDKZ
Frame grabber 图像帧采卡 t<Iy`r71
tp-PE?
Phase calibration error 相移标定误差 Uk=-A
@q
f,ajo
Detector non-linearity 探测器非线性 b42"Y,sbB
[J'O5"T
Air turbulence 空气扰动 l0^~0xlED
Hp2ysU
Mechanical vibration 机械震动 ?=X G#we
'+6SkZ
Background noise 背景噪声 &QaFX,N"
y6bl&_
Stray light 杂光 \zA G#{
0:Ow$
Quantization error 量化误差 8cV3VapF
Sl,\<a
Source stability 光源稳定性 L1FTh
dX4"o?KD>
Moire Pattern 莫尔条纹 fO+$`r>9
95
7Cr
Intensity transmission 强度透过率 n2NxO0
8ug\GlZc
Holography 全息 oDtgBO<
\t6k(5J
Computer Generated Hologram(CGH) 计算全息图 8J}gj7^8
yHY \4OHS
Grating 光栅 |~'PEY
z?NMQ8l|:6
Diffraction order 衍射级次 K\w:'%>-
){u/v[O9"
Strain measurement 应变测量 3oH .1M/
llbf(!
Displacement measurement 形变测量 Y7TW_[_u
r5h+_&v,M
Surface contouring 表面轮廓术 `Ap<xT0H
Sn(e@|!G
Fringe projection 条纹投影 f@3?kM(
8|5ttdZ
F}/tV7m
WInfn f+'
&!|' EW
Terminology for Chapter 2 qhFWQ1W
Interferometry 干涉术 cZ6Zx]
l[Hgh,
Interferometer 干涉仪 5crd.1@^
2U;6sn*e
Disturbance 扰动 _Hhf.DmUAH
?X'm>R. @
Irradiance 光强 k/6Qwb#
l70a&[W
Amplitude division 振幅分割 M0+xl+c+
xSnkv,my<
Wavefront division 波面分割 3`%]3qd}
4=BIYC"Lu
Fringes 条纹 >(>,*zP<9
fV b~j ;
Fringes of equal thickness 等厚条纹 _6y#?8RMB
8dgi"/[3
Fringes of equal inclination 等倾条纹 0Nvk|uI
V[
]Alv5?E60
Mutual coherence function 互相干函数 uq.!{3)8
Self coherence function 自相干函数 zWN<"[agc
<_o).hE{
Temporal coherence 时间相干性 sbeS9vE
>-%tvrS%
Spatial coherence 空间相干性 .paKV"LJ
F.]D\"0`
Fringe visibility 条纹可见度 (hB+DPi
O,a1?_m8
Beam splitter 分光板 `#/0q*$
,QB]y|:
Refraction inhomogeneity 折射率不均匀性 $(3mpQAg
wFe?0u
Fizeau interferometer 菲索干涉仪 \
5&-U@
`(2Y%L(r
Twyman-Green interferometer 泰曼-格林干涉仪 (_9 u<
E.Vlz^B
Mach-Zehnder interferometer 马克-赞德干涉仪 jpGZ&L7i&
*n"{] tj^>
Lateral shear interferometer 横向剪切干涉仪 -nHt6AbqP
>8v4fk
IK
Radial shear interferometer 径向剪切干涉仪 UrMEL;@g
nzcXL
=^r3
Fringe center tracing 条纹中心跟踪 e&R?9z-*
Oq`CK f
Data reduction 数据提取 Lrrc&;
#YiphR&
Polynomial fitting 多项式拟合 efT@A}sV
y7X2|$9z-
Absolute testing 绝对检测 H(A9YxXrZ5
=._V$:a6o
Figure error 面形误差 ZC99/NWN
{^z>uRZ3
Alignment error 对准误差 cF2!By3M
hw @)W
Autocollimation 自准直 d-rqZn}
TJO?BX_9
Stray light 杂光 '{ $7Dbo
b] 5i`
Illumination 照明 ?LwBF;Y
Sc.@u3
Optical path compensating 光路补偿 >z"\l
PxvD0GTW
;%ng])w=;
q*^m8
Terminology for Chapter 6 wni^qs.i@3
1(diG&
4#Bzq3,|
Asphere 非球面 "Dt:
8Nf^
BwJL)$D<S
Conics 二次曲面 )8JfBzR
]YciLc(
Radius of curvature 曲率半径 "XB6k0.#
nu6p{_M
Vertex 顶点 W6A-/;S\
Gf->N
`N
Paraboloid 抛物面 CZzgPId%x
Hyperboloid 双曲面 kM;}$*?
Y(/y,bJ?jp
Oblate ellipsoid 扁椭球 ~p!=w#/
Nf^6t1se
Prolate ellipsoid 长椭球 $ dR@Q?_{
p[8H!=`K
Null test 零位检验 c!ul9Cw
wqasI@vyu
Autocollimation 自准直仪 !q[r_wL
KlGmO;k
Stigmatic null test 无象差点检测 ) >H11o{&
"Q.KBX v/
Null compensator 零位补偿器 H?4t\pSS
rUW/d3y
Zone plate 波带版 r @URs;O=
9}|t`V"
Alignment 对准 0 /)OAw"m
-\[&<o@/D
Manufacturing error 制造误差