Terminology for Chapter1 '
-td/w
9~v#]Q}Z}4
Aberration 像差 PG{"GiZz=
Bq~?!~\?.
Wavefront 波面, 波前 04c`7[
ZMEYF!jN
Wavefront aberration 波像差 _b!
TmS#F1
Rhzcm`"
Geometrical aberration 几何像差 :!w;Y;L:+
o4H'
Optical path difference or OPD 光程差 g$U7bCHG
U]Fnf?(
Diffraction-limited system 衍射受限系统 _N"c,P0
&; [0.:;
Gaussian image point 高斯像点 Tffdm
Of;$
VK'
Airy disc 爱利斑 NKYHJf2?x
;F:Qz^=.a
Sphere 球面 @4wN-T+1
`08}y*E
Asphere 非球面 B/K{sI
pnGDM)H7
Mirror 反射镜 ]#\/1!W
S[y?>
Lens 透镜 *#Iqz9X.Y3
o(YF`;OhvS
Entrance pupil 入瞳 PG*FIRDb
-:Jn|=
Exit pupil 出瞳 x8Nij:K#
#{~3bgY
Aperture 孔径 oF.H?lG7`
jN%+)Kj0C)
Relative aperture 相对孔径 l j %k/u
-v~XS-F
Aperture stop 孔径光栏 !}J19]\
wV"C ,*V
Field stop 视场光栏 GE#LcCa
m8 Ti{w(
Focal length 焦距 ?j$*a7[w
89fl\18%
Defocus 离焦 {\5-b:#_
nE"0?VNW$
Tilt 倾斜 W C3b_ia
|dqvv
Spherical aberration 球差 &\Yd)#B/
x=3+@'
Coma 慧差 ^ =RSoR
D,SL_*r{
Astigmatism 像散 'p4b8:X
UpqDGd7M
Field curvature 视场弯曲 y0
qq7Dmu
y5:al7*P
Distortion 畸变 n$jf($*
3L%g2`
Zernike polynomial 泽尼克多项式 DZ&AwF
)q'~<QxI\
Strehl ratio 斯特列尔比 ;aUI3n%
UdX aC= Q
;/ao3Q
WyJXT.
i
,g<y
ATf{;S}
Terminology for Chapter4 and Chapter5 Q)ZkUmW
Phase shifting Interferometry 相移干涉术 x^JjoI2vf
W'M\DKJ?
Phase unwrapping 相展开 D(gpF85t
0%5x&vx'S
Phase Model 2p 模2p :@q9ll`6u
*!x/ia9
PZT driver 压电陶瓷驱动器 b}jLI_R{
(?pn2- Ip
Polarization 偏振 be5NasC
_Rnq5y
Wave plate 波片 ~*uxKEH
w\3'wD!
CCD camera CCD相机 {>=#7e-]
0B[eG49
Frame grabber 图像帧采卡 !YEU<9
N3g?gb"Ex)
Phase calibration error 相移标定误差 9C)w'\u9+
{T[/B"QZG
Detector non-linearity 探测器非线性
\l8$1p
\^%5!
Air turbulence 空气扰动 =AJ I3'x
2F#R;B#2
Mechanical vibration 机械震动 B^G{k3]t
1MzOHE
Background noise 背景噪声 u(|k/~\
WS)u{
or
Stray light 杂光 mLn =SU{#
2_HPsEx
Quantization error 量化误差 $\@yH^hL
=xX\z\[A
Source stability 光源稳定性 ?OPAf4h
`;R|SyrX
Moire Pattern 莫尔条纹 id.W"5+
Epm=&6zf
Intensity transmission 强度透过率 v`$9;9
g$*VA} s
Holography 全息
]=g|e
#UH7z 4u
Computer Generated Hologram(CGH) 计算全息图 '3@WF2a
d/ OIc){tD
Grating 光栅 <~Tlx:
=}~hbPJM
Diffraction order 衍射级次 :B'}#;8_
E$[\Fk}S
Strain measurement 应变测量 B$ )6X
:22IY>p
Displacement measurement 形变测量 ^50/.Z>
a;`-LOO5&
Surface contouring 表面轮廓术 $V)LGu2(m
Q( KLx )
Fringe projection 条纹投影 z,oqYU\:
HYPFe|t/
e+F5FAMR68
)Cz^Xp)#
K5)G+Id*
Terminology for Chapter 2 yX(6C]D
Interferometry 干涉术
l%A~3
q'?:{k$%
Interferometer 干涉仪 z~xN]=
v; ;X2 a1k
Disturbance 扰动 aM9St!i
E `)p,{T
Irradiance 光强 UG>OL2m>5
v) q6
Amplitude division 振幅分割 v}]x>f
?Y'S
/
Wavefront division 波面分割 ?8(`tS(_?
WL}6YSC
Fringes 条纹 9hT^Y,c0
h& (@gU`A
Fringes of equal thickness 等厚条纹 ]T(O;y*m
vmOXB#7W
Fringes of equal inclination 等倾条纹 G6eC.vU]j
bYdC.AE
Mutual coherence function 互相干函数 (`18W1f5W
Self coherence function 自相干函数 tb0XXEE
n a2"Sy=Yi
Temporal coherence 时间相干性 C)z[Blt
;?2vW8{p<
Spatial coherence 空间相干性 [NvEXTd
FzpWT-jnDd
Fringe visibility 条纹可见度 [`fq4Ky
ja7Zv[
Beam splitter 分光板 0m`7|80#P
:Rt5=0x
Refraction inhomogeneity 折射率不均匀性 >Fld7;L?<
i?AZ|Ha[
Fizeau interferometer 菲索干涉仪 |-_5ouN.
~~zw[#'
Twyman-Green interferometer 泰曼-格林干涉仪 `z` `d*_
@?Y^=0
Mach-Zehnder interferometer 马克-赞德干涉仪 ]QT0sGl
7^iF,N
Lateral shear interferometer 横向剪切干涉仪 X_'.@q<!CV
[l#WS
Radial shear interferometer 径向剪切干涉仪 E}@8sY L
C3@.75-E
Fringe center tracing 条纹中心跟踪 @?B=8VHR
{C]M]b*F6(
Data reduction 数据提取 ;wQWt_OtuJ
}aNiO85
Polynomial fitting 多项式拟合 1~ SY
6>=>Yj
Absolute testing 绝对检测 @su{Uno8/
E;4Ns
Figure error 面形误差 b7AuKY{L
U*&ZQw
Alignment error 对准误差 0"2 [I
X^|oY]D
Autocollimation 自准直 ~2H7_+.#
($S{td;
Stray light 杂光 BRD'5 1]|
[V)sCAW
Illumination 照明 "j a0,%3
~M'\9
Optical path compensating 光路补偿 P/I{q s
%o"Rcw|
7t04!dD}
6ZG)`u".("
Terminology for Chapter 6 Tc88U8Gc
4[J3HLQ
2 !;4mij,
Asphere 非球面 ?Nh%!2n
F7;xf{n<
Conics 二次曲面 ,K9UT#h
/hX"O?^
Radius of curvature 曲率半径 @^` <iTK&p
Nu_w@T\l
Vertex 顶点 HQ
s)T
*(vq-IE\$
Paraboloid 抛物面 @l(Y6m|v\
Hyperboloid 双曲面 'd t}i<
"q`%d_
Oblate ellipsoid 扁椭球 &1h3o^K
Vd?v"2S(9
Prolate ellipsoid 长椭球 Pj.~|5gnf
oX}n"5o:
Null test 零位检验 EORRSP,$2
aydal9M
Autocollimation 自准直仪 Un/fP1
0&.lSwa
Stigmatic null test 无象差点检测 _#gsR"FZ$
aqM_t
Null compensator 零位补偿器 t~M<j|]k
b{I`$E<[
Zone plate 波带版 ~d8>#v=Q`
o 4b{>x
Alignment 对准 <dN=d3S
=N{e iJ.(p
Manufacturing error 制造误差