Terminology for Chapter1 R'e>YDC
5U[bn=n
Aberration 像差 +@5@`"Jry
~V`F5B
Wavefront 波面, 波前 |w)S
&+
|(Q !$
Wavefront aberration 波像差 \'[C_+;X
c'Mi9,q
Geometrical aberration 几何像差 L32 [IL|
3H_%2V6#V1
Optical path difference or OPD 光程差 FKpyD
y%NZ(Y,v
Diffraction-limited system 衍射受限系统 0n('F
PZB_6!}2[F
Gaussian image point 高斯像点 uu`G<n
wz1fl#WU
Airy disc 爱利斑 )(`HEl>-9c
!c#~g0H+
Sphere 球面 Sn~h[s_(
xzrA%1y
Asphere 非球面 .Km6
(U
9 U!-Zn!
Mirror 反射镜 =,WW#tD
!^m,v19Ds<
Lens 透镜 l2[{T^
blHJhB&8
Entrance pupil 入瞳 %hO/2u
tJgo%P1
Exit pupil 出瞳 25m6/Y
\&Bvh4Q
Aperture 孔径 n |Is&fy
d4[mR~XXT
Relative aperture 相对孔径 H}}g\|r&
VzZ'W[/7)B
Aperture stop 孔径光栏 U)B^R
,- FC
Field stop 视场光栏 q\q8xF~[p
cZd{K[fuK
Focal length 焦距 $u-yw1FT
f.X<Mo
Defocus 离焦 W:V:Ej7 h
i*9Bu;
Tilt 倾斜 *~H\#N|x
yWkg4
Spherical aberration 球差 }US^GEs(
|y}iOI
Coma 慧差 XzV:q!e-
F\U^-/0,
Astigmatism 像散 d>OLnG>
F
vD@=V#T
Field curvature 视场弯曲
W!.vP~ >
u:[vqlU
Distortion 畸变 /rQ[Ik$|
\u@*FTS
Zernike polynomial 泽尼克多项式 wx2EMr
Rz\:)<G
Strehl ratio 斯特列尔比 )CAEqP
sH_5.+,`
`<3xi9
I(2qXOG
'L1=:g.\i
}>T$2"pf
Terminology for Chapter4 and Chapter5 07FS|>DM'Z
Phase shifting Interferometry 相移干涉术 EJ&aT etQ
7F!(60xY
Phase unwrapping 相展开 %
bpVK~z
T)Ohk(jK1
Phase Model 2p 模2p dY6A)[dAH'
xQ{n|)i>
PZT driver 压电陶瓷驱动器 8:QnxrODP
Cvk n2T
Polarization 偏振 dH8^\s .F
%;0l1X
Wave plate 波片 &Ub0o2+y
n>|7 k3
CCD camera CCD相机 [@RJ2q$
Rfuq(DwD6
Frame grabber 图像帧采卡 q[rBu9
14LOeo5O
Phase calibration error 相移标定误差 FR%u1fi
3\~
RWoB0u
Detector non-linearity 探测器非线性 h0v4!`PQ-
a9<&|L <
Air turbulence 空气扰动 E/[<} ./
IC[iCrB
Mechanical vibration 机械震动 6.|Qyk*
LEJ8 .z6$
Background noise 背景噪声 V/; / &
H[S 4o,
Stray light 杂光 ^ .]]0Rp&
6L\?+=X
Quantization error 量化误差 gOnVN6
GLIe8T*ht
Source stability 光源稳定性 6gSo>F4=
_t+.I9kQ
Moire Pattern 莫尔条纹 XX@@tzN
&1k2J
Intensity transmission 强度透过率 R,'`
A.Kk
N Dt +m
Holography 全息 ,m^@S
x<-n}VK\
Computer Generated Hologram(CGH) 计算全息图 /'S@iq
y66V`,e0
Grating 光栅 pMfP3G7V
EP;TfWc}1
Diffraction order 衍射级次 5/m^9@A
'I tsu~fza
Strain measurement 应变测量 $u`v
k|\R
!VF.=\iH/
Displacement measurement 形变测量 O_n) 2t(c?
#UO#kC<2(B
Surface contouring 表面轮廓术 ~SWR|[
H$j`75#u?-
Fringe projection 条纹投影 n%"0%A
BRu/pyxG
h9B^U?<wT
RkW)B^#
GG KD8'j]
Terminology for Chapter 2 0i4X,oHjG
Interferometry 干涉术 f-!A4eKe
H+VKWGmfG
Interferometer 干涉仪 N0:gY]o%
?3v Oc/2@
Disturbance 扰动 aeP
6JHj
j|N8"8"
Irradiance 光强 H /kSFf{
^3qo%=i
Amplitude division 振幅分割 99<0xN(25
@7C?]/8#
Wavefront division 波面分割 AhjUFz
h kh b8zS
Fringes 条纹 BgzER[g|q{
_B5t)7I
Fringes of equal thickness 等厚条纹 e>:bV7h
j~
7xmyjy%c
Fringes of equal inclination 等倾条纹 d_0r
w# t[sI"IT
Mutual coherence function 互相干函数 7:Jyu/*]
Self coherence function 自相干函数 E903T' 's
~sI$xX!
Temporal coherence 时间相干性 (Nky?*
v0ngM)^q
Spatial coherence 空间相干性 7H1 ii
s?.A
$^t
Fringe visibility 条纹可见度 *=- o0 c
~"Pu6-\VT
Beam splitter 分光板 x}w"2[fL
D~;hIt*
Refraction inhomogeneity 折射率不均匀性 Pmj]"7Vd[
2hjR'6h"Y
Fizeau interferometer 菲索干涉仪 P&ig.Og*
ed,w-;(n~
Twyman-Green interferometer 泰曼-格林干涉仪 gZ5E%']sT
[I`r[u
Mach-Zehnder interferometer 马克-赞德干涉仪 <By6%<JTn
09f:%!^u
Lateral shear interferometer 横向剪切干涉仪 wW7W+,{o
j4au
Zl]NF
Radial shear interferometer 径向剪切干涉仪 kH!I&4d&
\LFRu
Fringe center tracing 条纹中心跟踪 @$5GxIw<l
f PoC
yl
Data reduction 数据提取 CvCk#:@HM
Q]';1#J\
Polynomial fitting 多项式拟合 #xqeCX4p
+fgF &.
Absolute testing 绝对检测 |P_\l,f8`
=:+k
Figure error 面形误差 Xwg|fr+p
\iQD\=o
Alignment error 对准误差 d9zI
A6y
w1J&c' -
Autocollimation 自准直 ?fog
34g
Q0K4_iN)&
Stray light 杂光 Lx-ofN\
\dyJ=tg
Illumination 照明 rz]0i@ehv'
Hev S}L
Optical path compensating 光路补偿 `?Pk~7
rh*Pl]'3z
RVFQ!0
C
#clPao?r
Terminology for Chapter 6 zN(fZT}K5
1cE3uA7
w][1C\8m
Asphere 非球面 |bQX9|L
ta>:iQa
Conics 二次曲面 a!,q\p8<t0
v535LwFW
Radius of curvature 曲率半径 ~jab/cR
<RmI)g>'_^
Vertex 顶点 :t\pi.uWt
L\||#w
Paraboloid 抛物面 aOq>Ra{T
Hyperboloid 双曲面 tT}*%A
esH>NH_
Oblate ellipsoid 扁椭球 .6%-Il
bk E4{P"
Prolate ellipsoid 长椭球 g{@q
hKw4 [wB]
Null test 零位检验 nB ?$W4
N"2Ire
Autocollimation 自准直仪 '>AOJaA
B$aA=+<S
Stigmatic null test 无象差点检测 ]KfjZ!Qh
[HB>\
Null compensator 零位补偿器 +K4d(!Sb
"d'D:>z]%
Zone plate 波带版 D 8^wR{-;J
z'K&LH
Alignment 对准 7aVQp3<
{J2*6_
Manufacturing error 制造误差