德国照明计算软件DIALux 4.7用户手册中文版下载，以下是DIALux 4.7用户手册中文版目录。 wN}@%D-[v
dZMf5=tb
目录 ............................................................................ 4 P qU jBP\
在DIALux 4.7 版中的新增功能 ................................... 10 %BBM%Lj
新增功能及增强 ..................................................... 10 aUZh_<@
现有功能的修改 ..................................................... 10 pb8sx1.j;
安装 .......................................................................... 12 TjDDvXY
网络下载后的安装 ................................................. 12 g_8A1lt
从光盘安装 ............................................................ 13 LeP;HP|
在线菜单 ................................................................... 14 ZRCm'p3
在线更新 ............................................................... 14 o,(]w kF
电子报订阅管理 ..................................................... 14 <?8 aM7W7
愿望与信息反馈 / 问题报告 .................................... 14 yzI`&?
P2
安装灯具数据 ............................................................ 15 ^qR2 !fwm<
通过插件安装 ........................................................ 15 L<dJWxf?D
灯具厂商目录在线升级 .......................................... 15 H<N$z 3k
通过在线目录安装 ................................................. 16 9Su4nt `i
灯泡插件 ............................................................... 16 n VNz 5B
DIALux 目录： .......................................................... 17 (Mzv"F N]
背景资料 ............................................................... 17 Dt]N&E#\D
家具、材质、我的灯具库 ....................................... 17 mc
FSWmq
设计案及光线追踪文件 .......................................... 17 U=ek_FO
程序文件及支持 ..................................................... 18 r%=} e++^%
常用程序文件 (DIALux、目录) ............................... 18 B
r`a;y T
DIALux 灯光精灵 ........................................................ 19 "39\@Ow
精灵的操作使用 ........................................................ 25 qnc?&f
DIALux 界面 ............................................................... 32 a%g |E'\Jw
CAD 窗口 ............................................................... 33 \5
S^~(iL
灯具选择库 ............................................................ 37 7o WT6Qa5
我的灯具库 ............................................................ 38 ./l^Iz&0
将灯具档案插入到DIALux 4.7 中 ............................ 38
m.6O%jD
灯泡插件 ............................................................... 39 \- `,fat
家具库 ................................................................... 40 70Z#Ej
色彩库（自4.7 版起，以前为材质库） .................. 41 I,8f{T!O@"
报表区 ................................................................... 43 #];b+ T
“总览表区” ........................................................ 44 od=x?uBVd
检阅区 ................................................................... 45 BG&XCn5g|
编辑模式 ............................................................... 47 WPu-P
个人设定最佳化 ........................................................ 51 9'"
F7>d
一般选项 ............................................................... 51 #Ch*a.tI@
Direct3D 作为OpenGL 的替代 ................................ 53 |^09ny|
建立新设计案 ............................................................ 57 :MPfCiAv
打开新设计案 ........................................................ 58 .91 @T.
文件开启时的设计案数据信息 ................................ 59 (,`R >D k
编辑空间 ................................................................... 60 Q4R*yRk
编辑空间环境 ........................................................ 60 ;07>ZH%
改变空间数据 ........................................................ 61 % S vfY {
简易计算维护系数法 .............................................. 62 iZ( U]
扩展计算维护系数法 .............................................. 64 -s6k 't
改变单个墙壁的属性 .............................................. 71 7{ JIHY+
置入空间组件 ............................................................ 73 o)]mJb~XG-
可改变空间形状的空间组件 ................................... 73 `m")v0n3
圆顶与半圆顶 ........................................................ 74 ]I^b&N
用属性页置入 ........................................................ 74 ^!v{
>3
置入家具 ................................................................... 76 }mdk+IEt
置入家具 ............................................................... 76 +x(~!33[G
用属性页置入 ........................................................ 76 `k;MGs)&
建立家具 ............................................................... 76
}N 0$DqP
导入家具文件 ........................................................ 79 S*3*Q l*
挤压体 ................................................................... 79 o)2KQ$b>Q
玻璃体对象 ............................................................ 80 1=@csO_yn
减去物体 ............................................................... 81 \8<ZPqt9
单个表面选择 ........................................................ 82 o|cx?
门与窗 ................................................................... 83
zB68%
装饰品 ................................................................... 83 nl)l:A+q8
黏贴装饰品 ............................................................ 84 "xdu h3/~=
黏贴装饰品 ............................................................ 84 =pk5'hBAi
置入材质 ................................................................... 86 xg;I::hE7X
用拖曳置入的方式 ................................................. 86 ZJf:a}=h
编辑已贴上的材质 ................................................. 86 @>Bgld&vl
删除材质 ............................................................... 87 <p5?yF
将材质置入材质库 ................................................. 88 P _x(` H
用DWG / DXF 文件编辑空间环境 ........................... 88 =THRy ZCH
表面材料对话框 ........................................................ 89 4Q17vCC*n
颜色 ...................................................................... 89 E (.~[-K4
反射率 (Rho) ......................................................... 89 KD* xFap
透明度 ................................................................... 89 L/c`t7
透明度的计算 ........................................................ 89 r oM !%hb
粗糙度 ................................................................... 90 HT%'dZ1
反射作用 ............................................................... 90 csjCXT=Ve
材料 ...................................................................... 90 3j7Na#<tL3
光迹追踪预览 ........................................................ 90 Z{}+7P
复制（复制空间 / 场景 / 街道） ................................. 92 vdaG?+_o
复制现有空间 ........................................................ 92 6>NK2} `
置入和编辑灯具及其排列方式 ................................... 93 K41Gn
线上目录 ............................................................... 94 K0fuN)C
单一灯具 ............................................................... 94 5"9 '=LV~
排列灯具 ............................................................... 97 N?s`a;Q[=
置入灯具区域 ........................................................ 99 [/Sk+ID
置入灯具直线排列 ............................................... 103 -{z<+(K!$
排列灯光 ............................................................. 104 /T< ))@$
置入灯具圆形排列 ............................................... 105 w| eVl{~p
分开灯具排列 ...................................................... 105 N;` jz( r
投射灯 ................................................................. 105 >&YUV.mLY
黏贴投射灯排列 ................................................... 106 [x{Ai(
/T^
布置投射灯 .......................................................... 107 br,xw c
照射点 ................................................................. 107 {!&^VXZIT
改变灯具位置 ...................................................... 109 6]|-%
带节头灯具 .......................................................... 110 7e:eL5f >~
有多个铰链的灯具 ............................................... 111 rrP_7D
自由灯具排列 ...................................................... 112 8 RA
排置灯具排列 ...................................................... 113 6L<QKE=
同时计算灯具形状 ............................................... 114 'Px}#f0IR
照明策略 ................................................................. 115 "F:V$,mJ
使用“直接平面照明”黏贴灯具 ............................... 115 d6e$'w@(\T
使用“垂直平面照明”黏贴灯具 ............................... 118 (B0QBDj!
彩色灯光 ................................................................. 121 Wud-(19
概论 .................................................................... 121 7{lWg x
灯泡光谱 / 照明色 ................................................ 122 ?mHu eX
滤色器 ................................................................. 126 \GPTGi5A
灯泡光谱与滤色器的共同作用 .............................. 127 5 t ,X;
光迹跟踪中的照明色 ............................................ 128 {X10,
白色补偿 ............................................................. 128 & ~:+2
灯光场景与控制群 ................................................... 130 K=1prv2
概念定义 ............................................................. 130
i ?%_P u
所需要求 ............................................................. 130 *?pnTQs^
建立带灯光场景与控制群的设计案 ....................... 130 cD t|v~
编辑灯光场景与控制群 ........................................ 137 9]vy#a#
灯光场景导出 ...................................................... 139 t|m=X
应急照明 ................................................................. 141 a+^,EY
概论 .................................................................... 141 xW|8-q
安全通道用照明装置 ............................................ 143 &$heW,
反慌乱照明 .......................................................... 144 Qp9QS yMs}
有特殊危险的工作面用安全照明 .......................... 146 BtrMv6
应急灯 ................................................................. 146 <+UJgB
A-
应急照明数据表 ................................................... 147 uD\rmO{
DIALux 中的自然光计算 ........................................... 148 =I0J1Ob
概论 .................................................................... 148 K'f^=bc I
DIALux 中的天空类型 ........................................... 148 w7c0jIf{
灯光场景 ............................................................. 149 n_(f "U v
自然光计算 .......................................................... 150 L[ ^.pO
障碍物 ................................................................. 152 D63?f\
阳光照射 ............................................................. 153 -/:!AxIH
设定计算对话框 ................................................... 153 'p[*2J"K4
在3D 视窗中操作 .................................................... 154 GX=U6n>
设定3D 窗口 ....................................................... 154 L d{ `k
在3D 窗口内查看计算值 ...................................... 155 `CRF E5
保存3D 视图 ....................................................... 156 [A'e7Do%'
伪色表现 ............................................................. 158 WRrg5&._q
在不同窗口内操作 ................................................... 159 Lvrflx*Q
储存视图 ............................................................. 160 hka%!W5
网格模式 ................................................................. 162 vVZ+ u4y
编辑已置入的对象 ................................................... 163 5me#/NqLHY
移动对象 ............................................................. 163 ;ojJXH~$}
不用捕捉网格移动和旋转对象 .............................. 163 -jzoGzC3
旋转对象 ............................................................. 165
9g|99Z
按比例缩放对象 ................................................... 165 <'4 8mip
合并和保存对象 ................................................... 166 klMpiy
移动对象的坐标原点 ............................................ 167 D!8v$(#hR
对象原点的旋转返回 ............................................ 168 l.(|& U~
编辑对象表面 ...................................................... 168 kjDmwa+91T
选取单个表面 ...................................................... 169 T 0qM "
编辑黏贴的对象 ................................................... 170 u2IU/z8
^
将任何表面当作工作面 ........................................ 170 2%| n}V[
缩放或旋转 .......................................................... 170 .7M.bpmqE
排列辅助 ................................................................. 171 T*g}^TEh
测量间距 ............................................................. 171 ;oO_5[,M
使用加入网格 ...................................................... 172 Jl1\* 1"
自动参考线 .......................................................... 172 yMD3h$w3a
标尺定义的辅助面 ............................................... 173 ??P %.
使用参考线 .......................................................... 174 pgs<Mo$\%B
简易参考线 .......................................................... 175 1p$ *N
多边辅助折线 ...................................................... 176 R?y_tho4A
辅助曲线 ............................................................. 177 >[&ser
辅助圆 ................................................................. 178 7'gk=MQc
辅助网格 ............................................................. 180 QX42^]({;c
CTRL+C、 CTRL+V 及CTRL+H 复制和黏贴 ...... 181 w}s5=>QG%
排列辅助 ................................................................. 182 e jR_3K^
沿着线复制 .......................................................... 182 \}\#
fg
对齐与分配 .......................................................... 182 ~Kl"V% >
室内对象居中对齐 ............................................... 183 l;$FR4}d
进行计算 ................................................................. 184 #guK&? Fye
计算面 ................................................................. 184 <m0=bm{j
不同照度类型的计算面 ........................................ 185 }57Jn5&'
穿透 .................................................................... 185 pWn]$HaoG
工作面 ................................................................. 185 )3O#T$h
计算表面及其他计算的对象 ..................................... 187 RN}joKV
计算网格 ............................................................. 187 ~'|^|*}~Dj
编辑 .................................................................... 188 vY"I
缩放 .................................................................... 189 VrWQ] L
合并计算网格 ...................................................... 190 'blMwD{0&\
计算网格的计算点 ............................................... 191 ~ Ye nH
测量网格 ............................................................. 192 Q`{Vs:8X
计算 .................................................................... 193 s:cJF
倾斜度 ................................................................. 193 )L7[;(gQ
显示设置 ............................................................. 194 =* {7 G*tS
实际时间计算 ...................................................... 195 A-d<[@d0
等照度图 ............................................................. 196 l 5]R*mR
计算点 ................................................................. 197 WY P\J1sy
使用统一眩光等级方法UGR 计算 ......................... 198 #s ' `bF^
置入UGR 计算点和UGR 计算面 ........................... 198 x iz+ R9p
设定UGR 网格方向和观察员的观察视向 .............. 199 ?NvE9+n
外部场景 ............................................................. 200 t c{l?7 P
地面组件 ............................................................. 201 m 2/S(f
泛光照射 ............................................................. 202 C(UWir3mW?
按照prEN12464 第 2 部分 / EN8995-2 作照明设计 .. 203 SrGJ#K&%
Glare Rating ......................................................... 203 O9m sPb:
干扰作用 / ULR 计算 ............................................. 204 -x:7K\=$SX
干扰作用 / 照度计算点 ......................................... 205 neE
Zw#(Z
户外场景中的街道计算面 ........................................ 207 ^6Zx-Mf\
街道照明 ................................................................. 209 DC8\v+K
标准街道 ............................................................. 209 Y+kuj],h
街道快速设计精灵 ............................................... 210 i[MBO`FF
优化的街道灯具排列 ............................................ 215 C~ ?p85
不用精灵的街道设计 ............................................ 216 .Wr7*J[V.
照度情形精灵 ...................................................... 218 9P,[MZ
照度种类精灵 ...................................................... 226 }2 \Hg
街道照明 ............................................................. 231 +t&+f7
按照DIN 5044 标准作亮度计算 ............................ 237 :' xZF2
导入R 表格文件 .................................................. 238 Ui-Y `
体育场 .................................................................... 240 e@]m @
导入一个体育场 ................................................... 240 xwW(WHdC]
编辑一个体育场 ................................................... 241 etUfdZ
开始的计算网格 ................................................... 242 :;TF_S v
灯杆位置 ............................................................. 243 9UV}`UM3V
摄像机 ................................................................. 243 XH0o8\.
输出报表 ............................................................. 244 $=#Lf[| f=
导出报表、表格、文字及图 ................................. 244 cvf?ID84
导出DWG / DXF 文件 ......................................... 245 Nq^o 8q_
报表的全球化设定 ................................................... 246 Bn%?{z)
使用者和设计案的数据设定 ................................. 246 }}u`*&,g
全球化设定 .......................................................... 247 mkPqxzxbrL
报表 ........................................................................ 248 >e(@!\ x
查看计算结果 ...................................................... 248 O_GHvLO=
限定结果报表 ...................................................... 249
m5a'Vs
设定报表 ............................................................. 250 L]X x-S
DIALux 的其它报表项目 ....................................... 251 ZsCwNZR
灯具资料表 .......................................................... 252 s mn(q)tt
亮度图 ................................................................. 252 68w~I7D>
灯具光源参数表格化 ............................................ 252 Vq/hk
户外场景的表格化 ............................................... 253 9~2iA,xs
用户自定标准报表 ............................................... 253 1(*+_TvZ
保存报表为PDF 格式 ........................................... 255 ;CoD5F!
导出报表图形 ...................................................... 255 |/c-~|%
DWG 与DXF 导入 / 导出 ......................................... 257 n5efHJU
DWG / DXF 导入 ................................................. 257 S6C D K:
DWG / DXF 和图层选项的基本设定 ...................... 257 .W$9nbly
以DWG / DXF 平面图为基础的空间编辑 .............. 258 @MoCEtt
以DWG / DXF 为背景在3D 窗口工作 .................. 259 Oiqc]4TL
DWG / DXF-Export DWG / DXF-导出 ................... 260 *b!.9p K
建筑能效 ................................................................. 264 PR AP~P&^
背景资料 ............................................................. 264 7q 5 \]J[
DIALux 为何有能量评估？ ................................... 264 uZ@ qlq8
能量评估计划的结构 ............................................ 265 [}
d39
连接或不连接DIALux 空间的能量评估空间 ......... 269 lPC{R k.\C
处理参数 ............................................................. 273 ^^24a_+2
计算及结果 .......................................................... 275 -UAMHd}4
能量评估结果之报表 ............................................ 277 53.jx38xS
从DIALux 图像制作视频画面 ................................... 279 ftRdK>a
D
光迹跟踪器 ............................................................. 284 \}<J> R@
背景 .................................................................... 284 ^y93h8\y
在DIALux 内部的Pov-Ray 设定 ............................. 284 nB[B
FVkU
使用光迹跟踪的写真图片 ..................................... 284 &B1!,joH~
基本设定 ............................................................. 284 ar'VoL}
快速设定 ............................................................. 285 }5 z!FXB
图形设定 ............................................................. 286 7|bBC+;(
间接计算 ............................................................. 287 u[4h|*'"|
亮度设定 ............................................................. 288 y5D3zqCG
表面的光迹跟踪选项 ............................................ 289 O-pH~E
光迹跟踪的3D 标准窗口 ...................................... 290 R%t|R7 9I
开启“光迹跟踪器POV-Ray” ................................. 290 \ f VX< L
POV 文件的操作与在POV-Ray 中的设定 ............... 291 ep`8LQf
打开POV-Ray 调整版 ........................................... 291 ;*U&lT
柔边处理 ............................................................. 291 x>Dix1b:.
图形格式 ............................................................. 293 &uV|Ie8@q
摄像机类型 .......................................................... 294 o4j!:CI
动画演示 ............................................................. 296 : Q2=t!
用关键帧的动画演示 ............................................... 296 [Z;H= `
其它辅助资料 ...................................................... 300 3RD+;^}q 3
插图目录 ................................................................. 306 u@+^lRGFh
附录A 快捷键 ........................................................ 316
