德国照明计算软件DIALux 4.7用户手册中文版下载，以下是DIALux 4.7用户手册中文版目录。 ;e#>n!<u
|MOn0 *
目录 ............................................................................ 4 8Z9MD<RLw
在DIALux 4.7 版中的新增功能 ................................... 10 @ 7Q*h
新增功能及增强 ..................................................... 10 3JlC/v#0
现有功能的修改 ..................................................... 10 dJ dD"xj
安装 .......................................................................... 12 }"% !(rx
网络下载后的安装 ................................................. 12 L?3VyBE
从光盘安装 ............................................................ 13 RJtix uvh@
在线菜单 ................................................................... 14
Z # .GI
在线更新 ............................................................... 14 ql!5m\
电子报订阅管理 ..................................................... 14 &# .x)>f
愿望与信息反馈 / 问题报告 .................................... 14 tIi!* u
安装灯具数据 ............................................................ 15 t/v@vJ`vSH
通过插件安装 ........................................................ 15 im_w+h%^
灯具厂商目录在线升级 .......................................... 15 ' +)6#/*
通过在线目录安装 ................................................. 16 NDB*BmG
灯泡插件 ............................................................... 16 3n.+_ jQ>s
DIALux 目录： .......................................................... 17 v?Z'[l
背景资料 ............................................................... 17 g2[ K<
家具、材质、我的灯具库 ....................................... 17 XsAY4WTS
设计案及光线追踪文件 .......................................... 17 ?Ia4H
程序文件及支持 ..................................................... 18 X0^zw^2W
常用程序文件 (DIALux、目录) ............................... 18 r\A@&5#q
DIALux 灯光精灵 ........................................................ 19 D u) B9s
精灵的操作使用 ........................................................ 25 ucQezmie
DIALux 界面 ............................................................... 32 uHfhRc9
CAD 窗口 ............................................................... 33 3 q'K5}
_
灯具选择库 ............................................................ 37 $x;tSJ)m~
我的灯具库 ............................................................ 38 +G5'kYzJ
将灯具档案插入到DIALux 4.7 中 ............................ 38 gzl%5`DB w
灯泡插件 ............................................................... 39 S[-.tvI;Q
家具库 ................................................................... 40 2LC c
色彩库（自4.7 版起，以前为材质库） .................. 41 _Ct}%-,4
报表区 ................................................................... 43 Q9` s_4
“总览表区” ........................................................ 44 Nhjle@J<
检阅区 ................................................................... 45 R19'| TJ
编辑模式 ............................................................... 47 ::p-9F
个人设定最佳化 ........................................................ 51 =ied}a
:[
一般选项 ............................................................... 51 21.YO]Et
Direct3D 作为OpenGL 的替代 ................................ 53 Eem 2qKj
建立新设计案 ............................................................ 57 1k!D0f3qb
打开新设计案 ........................................................ 58 rDpe_varA
文件开启时的设计案数据信息 ................................ 59 UqD5
A~w
编辑空间 ................................................................... 60 Nawp t%
编辑空间环境 ........................................................ 60 }R`8h&J
改变空间数据 ........................................................ 61 [Dnusp7e
简易计算维护系数法 .............................................. 62 A$/KP\0Y2
扩展计算维护系数法 .............................................. 64 cB{% u
'
改变单个墙壁的属性 .............................................. 71 @8|~+y8,
置入空间组件 ............................................................ 73 7 2`/d`
可改变空间形状的空间组件 ................................... 73 G?>qd}]y0L
圆顶与半圆顶 ........................................................ 74 |d5ggf .w
用属性页置入 ........................................................ 74 CP}0Ri)
置入家具 ................................................................... 76 DKR<W.!*t
置入家具 ............................................................... 76 P~&O4['<
用属性页置入 ........................................................ 76 Gj6<s . /
建立家具 ............................................................... 76 7^HpVcSM
导入家具文件 ........................................................ 79 yU> T8oFh
挤压体 ................................................................... 79 i"/ r) >"b
玻璃体对象 ............................................................ 80 QT_Srw@
减去物体 ............................................................... 81 Xe)Pg)J1
单个表面选择 ........................................................ 82 bC6X?m=
门与窗 ................................................................... 83 QDP-E[
装饰品 ................................................................... 83 $,!hD\a
黏贴装饰品 ............................................................ 84 5Qb; 2!
黏贴装饰品 ............................................................ 84 AmZ uo_
置入材质 ................................................................... 86 eDuX"/kHA
用拖曳置入的方式 ................................................. 86 GM:, CJ?
编辑已贴上的材质 ................................................. 86 6{L F-`S%
删除材质 ............................................................... 87 0"hiCGm'
将材质置入材质库 ................................................. 88 6ezcS}:+
用DWG / DXF 文件编辑空间环境 ........................... 88 O thG7+eF
表面材料对话框 ........................................................ 89 dZF8 R
颜色 ...................................................................... 89 Yi[4DfA
反射率 (Rho) ......................................................... 89 NOV.Bs{
yL
透明度 ................................................................... 89 "=FIFf
透明度的计算 ........................................................ 89 ZHz^S)o\[s
粗糙度 ................................................................... 90 YRXK@'[=
反射作用 ............................................................... 90 vnDmFqelz
材料 ...................................................................... 90 Q^nG0 <q+
光迹追踪预览 ........................................................ 90 iL+y( ]
复制（复制空间 / 场景 / 街道） ................................. 92 q v.n9 9?]
复制现有空间 ........................................................ 92 +9TV: T
置入和编辑灯具及其排列方式 ................................... 93 g083J}08
线上目录 ............................................................... 94 OqtQA#uL
单一灯具 ............................................................... 94 So?m?,!W
排列灯具 ............................................................... 97 y !F:m=x<
置入灯具区域 ........................................................ 99 2f `&WUe
置入灯具直线排列 ............................................... 103 1p~5h(jI
排列灯光 ............................................................. 104 %U-Qsy8|D)
置入灯具圆形排列 ............................................... 105 >cTjA):
分开灯具排列 ...................................................... 105 YjX*)Q_sl?
投射灯 ................................................................. 105 {QMN=O&n
黏贴投射灯排列 ................................................... 106 - gB{:UYi3
布置投射灯 .......................................................... 107 k2pT1QZnt
照射点 ................................................................. 107 TFYw
改变灯具位置 ...................................................... 109 a`s/ qi
带节头灯具 .......................................................... 110 _g65pxt =Z
有多个铰链的灯具 ............................................... 111 Y!F!@`%G
自由灯具排列 ...................................................... 112 <M=';h^w2
排置灯具排列 ...................................................... 113 3\]~!;dI
同时计算灯具形状 ............................................... 114 hw*1g m
照明策略 ................................................................. 115 f*v1J<1#
使用“直接平面照明”黏贴灯具 ............................... 115 $:(z}sYQ7
使用“垂直平面照明”黏贴灯具 ............................... 118 =A j"j-r&{
彩色灯光 ................................................................. 121 8+&gp$a$
概论 .................................................................... 121 } +1'{B"I
灯泡光谱 / 照明色 ................................................ 122 =88t*dH(,"
滤色器 ................................................................. 126 #sS9vv7i
灯泡光谱与滤色器的共同作用 .............................. 127 6vF/e#},
光迹跟踪中的照明色 ............................................ 128 v O PMgEI
白色补偿 ............................................................. 128 4'` C1 a
灯光场景与控制群 ................................................... 130 ;c$ @@ l
概念定义 ............................................................. 130 *l:&f_ngV
所需要求 ............................................................. 130 Fk aXA.JE
建立带灯光场景与控制群的设计案 ....................... 130 UP?D@ogl<
编辑灯光场景与控制群 ........................................ 137 tR5tPPw
灯光场景导出 ...................................................... 139 /-><k,mL?
应急照明 ................................................................. 141 -nOq \RYV
概论 .................................................................... 141 q#jEv- j.
安全通道用照明装置 ............................................ 143
">cqt>2 A
反慌乱照明 .......................................................... 144 QTfu: m{
有特殊危险的工作面用安全照明 .......................... 146 Tn /Ut}]O
应急灯 ................................................................. 146 a&N %|b K
应急照明数据表 ................................................... 147 YQ+^
DIALux 中的自然光计算 ........................................... 148 YroNpu]s
概论 .................................................................... 148 jx'2N~$
DIALux 中的天空类型 ........................................... 148 !:d L~n
灯光场景 ............................................................. 149 C B6 o$U
自然光计算 .......................................................... 150 fQP, =
障碍物 ................................................................. 152 Hk~k@W ft
阳光照射 ............................................................. 153 Hxn<(gd
G
设定计算对话框 ................................................... 153 +O4( a.
在3D 视窗中操作 .................................................... 154 EQ/^&
设定3D 窗口 ....................................................... 154 \@8*T S
在3D 窗口内查看计算值 ...................................... 155 D,E$_0
保存3D 视图 ....................................................... 156 K I`11lJW~
伪色表现 ............................................................. 158 /7x\;&bc
在不同窗口内操作 ................................................... 159 z,avQR&
储存视图 ............................................................. 160 :pb67Al29
网格模式 ................................................................. 162 ~o i)Lf1
编辑已置入的对象 ................................................... 163 L Jj=]_
移动对象 ............................................................. 163 ~GA8_B
不用捕捉网格移动和旋转对象 .............................. 163 jFG5)t<D
旋转对象 ............................................................. 165 obj!I 7
按比例缩放对象 ................................................... 165 aiJnfU]W
合并和保存对象 ................................................... 166 bQ"N
;d)e
移动对象的坐标原点 ............................................ 167 ^&-a/'D$,
对象原点的旋转返回 ............................................ 168 05"qi6tncz
编辑对象表面 ...................................................... 168 %Ci^*zb
选取单个表面 ...................................................... 169 BJgDo
编辑黏贴的对象 ................................................... 170 M7vj^mt?
将任何表面当作工作面 ........................................ 170 Hit Ac8
缩放或旋转 .......................................................... 170 XGhwrI ^
排列辅助 ................................................................. 171 KJ dz v!l=
测量间距 ............................................................. 171 =LK}9ViH
使用加入网格 ...................................................... 172 d/lffNS=
自动参考线 .......................................................... 172 <wa(xDBw
标尺定义的辅助面 ............................................... 173 [IMQIX
使用参考线 .......................................................... 174 R^6Zafp
简易参考线 .......................................................... 175 ~z`/9 ;
多边辅助折线 ...................................................... 176 ; y OD
辅助曲线 ............................................................. 177 ;NP[_2|-,
辅助圆 ................................................................. 178 y?Onb 3%
辅助网格 ............................................................. 180 : ~D]; m
CTRL+C、 CTRL+V 及CTRL+H 复制和黏贴 ...... 181 {_(+>v"eJ
排列辅助 ................................................................. 182 {+Sq<J_`M
沿着线复制 .......................................................... 182 [;Fofu Z
对齐与分配 .......................................................... 182 cQn)^jx=
室内对象居中对齐 ............................................... 183 R 6<4"?*r
进行计算 ................................................................. 184 ??(Kwtx{
计算面 ................................................................. 184 n,sY \=vB
不同照度类型的计算面 ........................................ 185 > H~6NBd5D
穿透 .................................................................... 185 2( _= SfQ
工作面 ................................................................. 185 wVE:X3Ei
计算表面及其他计算的对象 ..................................... 187 ;cLUnsB\
计算网格 ............................................................. 187 K$ AB} Fvc
编辑 .................................................................... 188 iadk H]w
缩放 .................................................................... 189 akCIa'>t
合并计算网格 ...................................................... 190 ]u0 Jd#@
计算网格的计算点 ............................................... 191 #w*"qn#2Uz
测量网格 ............................................................. 192 i-.c= M
计算 .................................................................... 193 qtY
m!g
倾斜度 ................................................................. 193 .8(%4ejJ(
显示设置 ............................................................. 194 fGTOIi@#
实际时间计算 ...................................................... 195 8lb-} =
等照度图 ............................................................. 196 02pplDFsM
计算点 ................................................................. 197 ;wgFr.#hp@
使用统一眩光等级方法UGR 计算 ......................... 198 v)+@XU2wZ
置入UGR 计算点和UGR 计算面 ........................... 198 o\goE^,aeR
设定UGR 网格方向和观察员的观察视向 .............. 199 0m&3?"5u
外部场景 ............................................................. 200 !^L-T?y.2
地面组件 ............................................................. 201 (tKMBxQo8
泛光照射 ............................................................. 202 8^vArS;
按照prEN12464 第 2 部分 / EN8995-2 作照明设计 .. 203 o%qkq K1
Glare Rating ......................................................... 203 hDvpOIUL1
干扰作用 / ULR 计算 ............................................. 204 C C#C
干扰作用 / 照度计算点 ......................................... 205 V.2[ F|P;3
户外场景中的街道计算面 ........................................ 207 7=3O^=Q ^Q
街道照明 ................................................................. 209 wDw<KU1UK
标准街道 ............................................................. 209 @c]Xh:I
街道快速设计精灵 ............................................... 210 6p m~sD
优化的街道灯具排列 ............................................ 215 |[LE9Lq/
不用精灵的街道设计 ............................................ 216 ?bI?GvSh
照度情形精灵 ...................................................... 218 D:m#d.m
照度种类精灵 ...................................................... 226 FUqt)YHi
街道照明 ............................................................. 231 ~-<:+9m
按照DIN 5044 标准作亮度计算 ............................ 237 75AslL?t
导入R 表格文件 .................................................. 238 u]bz42]
体育场 .................................................................... 240 e8q4O|I_
导入一个体育场 ................................................... 240 U|?,N0%Z1
编辑一个体育场 ................................................... 241 C0 <YH "
开始的计算网格 ................................................... 242 t3>$|}O]t
灯杆位置 ............................................................. 243 oIxH 3T
摄像机 ................................................................. 243 A {(T'/~"
输出报表 ............................................................. 244 3]`mQm E
导出报表、表格、文字及图 ................................. 244 ^*>n4U
导出DWG / DXF 文件 ......................................... 245 aDveU)]=1
报表的全球化设定 ................................................... 246 De]^&qw(
使用者和设计案的数据设定 ................................. 246 zt?H~0$LB
全球化设定 .......................................................... 247 ?0z)E PQ|
报表 ........................................................................ 248 G A@ Ue9
查看计算结果 ...................................................... 248 "teyi"U+
限定结果报表 ...................................................... 249 QiU_hz6?v
设定报表 ............................................................. 250 Hg whe=P
DIALux 的其它报表项目 ....................................... 251 k%Eh{dA
灯具资料表 .......................................................... 252 uP6-cs
亮度图 ................................................................. 252 >BJ}U_ck
灯具光源参数表格化 ............................................ 252 F []& 1
户外场景的表格化 ............................................... 253 ! TDD^
用户自定标准报表 ............................................... 253 r<|nwFJ
保存报表为PDF 格式 ........................................... 255 ev"M;"y
导出报表图形 ...................................................... 255 blp=Hk
DWG 与DXF 导入 / 导出 ......................................... 257 J7n5Ps\M
DWG / DXF 导入 ................................................. 257 Pi){ h~ B>
DWG / DXF 和图层选项的基本设定 ...................... 257 ?K<Z kYw?
以DWG / DXF 平面图为基础的空间编辑 .............. 258 BSDk9Oc
以DWG / DXF 为背景在3D 窗口工作 .................. 259 5~[N/Gl
DWG / DXF-Export DWG / DXF-导出 ................... 260 :H\&2/j
建筑能效 ................................................................. 264 qHJ'1 ~?q
背景资料 ............................................................. 264 V{GXc:=
DIALux 为何有能量评估？ ................................... 264 [-58Ezyr
能量评估计划的结构 ............................................ 265 HlRAD|]\
连接或不连接DIALux 空间的能量评估空间 ......... 269 ;
8E;
处理参数 ............................................................. 273 : I)G v
计算及结果 .......................................................... 275 ZqP7@fO_%
能量评估结果之报表 ............................................ 277 <m1sSghg
从DIALux 图像制作视频画面 ................................... 279 R,b59,&3/
光迹跟踪器 ............................................................. 284 "Z~`e ]>
背景 .................................................................... 284
"l2bx
在DIALux 内部的Pov-Ray 设定 ............................. 284 qguVaV4Y
使用光迹跟踪的写真图片 ..................................... 284 bg1un@%!l
基本设定 ............................................................. 284 4|F#gK5E
快速设定 ............................................................. 285 tN}c0'H
图形设定 ............................................................. 286 j6og3.H-
间接计算 ............................................................. 287 ns26$bU
亮度设定 ............................................................. 288 8Z!*[c>K-?
表面的光迹跟踪选项 ............................................ 289
0Ve%.k
光迹跟踪的3D 标准窗口 ...................................... 290 |Ng"C`$oqv
开启“光迹跟踪器POV-Ray” ................................. 290 6ZOAmH fs
POV 文件的操作与在POV-Ray 中的设定 ............... 291 f?0D%pxc}&
打开POV-Ray 调整版 ........................................... 291 ,ey0:.!;
柔边处理 ............................................................. 291 ~<eVl
l=
图形格式 ............................................................. 293 bP03G =`6w
摄像机类型 .......................................................... 294 Y-]YDXrPQ
动画演示 ............................................................. 296 s X5sL
用关键帧的动画演示 ............................................... 296 zp#:EZ
其它辅助资料 ...................................................... 300 h>|u:]I>
插图目录 ................................................................. 306 !
]\2A.b[
附录A 快捷键 ........................................................ 316
