德国照明计算软件DIALux 4.7用户手册中文版下载，以下是DIALux 4.7用户手册中文版目录。 3S2p:\]
FO nA;5Aa
目录 ............................................................................ 4 &.bR1wX
在DIALux 4.7 版中的新增功能 ................................... 10 C9; X 6
新增功能及增强 ..................................................... 10 -L'` d
现有功能的修改 ..................................................... 10 Z=5}17kA
安装 .......................................................................... 12 # *aGzF
网络下载后的安装 ................................................. 12 (R|FQdH
从光盘安装 ............................................................ 13 `F`'b)
在线菜单 ................................................................... 14 F SZoT!
在线更新 ............................................................... 14 j
&[WE7wf
电子报订阅管理 ..................................................... 14 EvardUB)
愿望与信息反馈 / 问题报告 .................................... 14 z o))x(
安装灯具数据 ............................................................ 15 `0WA!(W
通过插件安装 ........................................................ 15 e. Q K%
灯具厂商目录在线升级 .......................................... 15 p 'c<v)ia
通过在线目录安装 ................................................. 16
{{)[Ap)
灯泡插件 ............................................................... 16 XTX o xZ#w
DIALux 目录： .......................................................... 17 2P> za\
背景资料 ............................................................... 17 CR PE?CRQF
家具、材质、我的灯具库 ....................................... 17 vz_g2.7l\
设计案及光线追踪文件 .......................................... 17 0-; P&m!!
程序文件及支持 ..................................................... 18 s{EX ;
常用程序文件 (DIALux、目录) ............................... 18 [^BUhm3a
DIALux 灯光精灵 ........................................................ 19 # yRA. ;
精灵的操作使用 ........................................................ 25 %-p{?=:K
DIALux 界面 ............................................................... 32 $=QO_t)?
CAD 窗口 ............................................................... 33 &Or= _5Y`
灯具选择库 ............................................................ 37 , ( kXF:
我的灯具库 ............................................................ 38 7a_n\]t465
将灯具档案插入到DIALux 4.7 中 ............................ 38 fy-Z{
灯泡插件 ............................................................... 39 v.&*z48
家具库 ................................................................... 40 zc~xWy+
色彩库（自4.7 版起，以前为材质库） .................. 41 8 q[WfD
报表区 ................................................................... 43 F?AfB[PM
“总览表区” ........................................................ 44 6f9<&dCK
检阅区 ................................................................... 45 \kGtYkctZ
编辑模式 ............................................................... 47 Hh=::Bi
个人设定最佳化 ........................................................ 51 EKJ4_ kkjM
一般选项 ............................................................... 51 yzzre>F
Direct3D 作为OpenGL 的替代 ................................ 53 |a: VpM
建立新设计案 ............................................................ 57 ^* v{ t?u
打开新设计案 ........................................................ 58 q@Yt`$VTN
文件开启时的设计案数据信息 ................................ 59 J kDZl?x5
编辑空间 ................................................................... 60 V~"d`j
编辑空间环境 ........................................................ 60 f]65iE?x
改变空间数据 ........................................................ 61 Bo(l !G
简易计算维护系数法 .............................................. 62 3Ty{8oUs^
扩展计算维护系数法 .............................................. 64 tpzdYokh >
改变单个墙壁的属性 .............................................. 71 0$Db @
置入空间组件 ............................................................ 73 1gK3= Y s
可改变空间形状的空间组件 ................................... 73 q x }fn/:
圆顶与半圆顶 ........................................................ 74 CKw)J}z
用属性页置入 ........................................................ 74 QjbPBk Q
置入家具 ................................................................... 76 ##ea-"m8
置入家具 ............................................................... 76 /4BXF4ksi,
用属性页置入 ........................................................ 76 ^G<M+R F2J
建立家具 ............................................................... 76 mzR
@P$:36
导入家具文件 ........................................................ 79 b<cM[GaV~
挤压体 ................................................................... 79 8=A KOOU7>
玻璃体对象 ............................................................ 80 : 2d9ZDyD
减去物体 ............................................................... 81 *fX)=?h56
单个表面选择 ........................................................ 82 1h0ohW
门与窗 ................................................................... 83 l q9h Dn[p
装饰品 ................................................................... 83 yC$7XSr=
黏贴装饰品 ............................................................ 84 Q*{
2
黏贴装饰品 ............................................................ 84 =qQQ^`^F'~
置入材质 ................................................................... 86 )yAPYC
用拖曳置入的方式 ................................................. 86 n=MYv(Pp}
编辑已贴上的材质 ................................................. 86 4
V*)0?oYE
删除材质 ............................................................... 87 3`q`W9
将材质置入材质库 ................................................. 88 `W S
用DWG / DXF 文件编辑空间环境 ........................... 88 DQQjx>CK
表面材料对话框 ........................................................ 89 . M $D
颜色 ...................................................................... 89 \{mJO>x
反射率 (Rho) ......................................................... 89 EmoU7 iy
透明度 ................................................................... 89 d0,F'?.0|
透明度的计算 ........................................................ 89 +JVfnTd
粗糙度 ................................................................... 90 ` Pbn
反射作用 ............................................................... 90 >p:fWQ6
材料 ...................................................................... 90 E #]%e^
光迹追踪预览 ........................................................ 90 {<8#T`I
复制（复制空间 / 场景 / 街道） ................................. 92 bJ}+<##
复制现有空间 ........................................................ 92 tTa mFL6
置入和编辑灯具及其排列方式 ................................... 93 ]gk1 h=Y~h
线上目录 ............................................................... 94 QX|K(`of
单一灯具 ............................................................... 94 @SB+u+ mOS
排列灯具 ............................................................... 97 5E|2 S _)G
置入灯具区域 ........................................................ 99 i*>yUav"
置入灯具直线排列 ............................................... 103 _xsY cw~)
排列灯光 ............................................................. 104 [D\AVx&
置入灯具圆形排列 ............................................... 105 !d_A? q'hN
分开灯具排列 ...................................................... 105 t$|6} BX
投射灯 ................................................................. 105 aoX$,~oI5
黏贴投射灯排列 ................................................... 106 @ U|u _S@
布置投射灯 .......................................................... 107 Rgu^>
~
照射点 ................................................................. 107 =c 4U%d2
改变灯具位置 ...................................................... 109 mg]dK p
带节头灯具 .......................................................... 110 xn[di-L F
有多个铰链的灯具 ............................................... 111 9$i`B>C~
自由灯具排列 ...................................................... 112 [X]o `
排置灯具排列 ...................................................... 113 A G2jl/
同时计算灯具形状 ............................................... 114 cxdM!L; `
照明策略 ................................................................. 115 1jVcL)szU
使用“直接平面照明”黏贴灯具 ............................... 115 Op~+yMe f
使用“垂直平面照明”黏贴灯具 ............................... 118 ;zODp+4@Q
彩色灯光 ................................................................. 121 ,//=y W
概论 .................................................................... 121 @su,w,xLS
灯泡光谱 / 照明色 ................................................ 122 TXv#/@
滤色器 ................................................................. 126 Bw[V K7
灯泡光谱与滤色器的共同作用 .............................. 127 PN=yf@<V3F
光迹跟踪中的照明色 ............................................ 128 4Rq"xYGXh
白色补偿 ............................................................. 128 {\I \4 P
灯光场景与控制群 ................................................... 130 K6oLSr+EAK
概念定义 ............................................................. 130 I^=M>_ s4
所需要求 ............................................................. 130 n9 DFa3
建立带灯光场景与控制群的设计案 ....................... 130 Y.J$f<[R
编辑灯光场景与控制群 ........................................ 137 Gx($q;8
灯光场景导出 ...................................................... 139 cyyFIJj]
应急照明 ................................................................. 141 GYO"1PM
概论 .................................................................... 141 jL&F7itP
安全通道用照明装置 ............................................ 143 j*}xe'#
反慌乱照明 .......................................................... 144 j/&7L@Y
有特殊危险的工作面用安全照明 .......................... 146 .CY kb8hF
应急灯 ................................................................. 146 ]vMft?
应急照明数据表 ................................................... 147 ?*= Jq
DIALux 中的自然光计算 ........................................... 148 W#7c` nm
概论 .................................................................... 148 J%' |IwA
DIALux 中的天空类型 ........................................... 148 u#<]>EtbB
灯光场景 ............................................................. 149 ]LjW,b"
自然光计算 .......................................................... 150 r>\.b{wI
障碍物 ................................................................. 152 qS>el3G
阳光照射 ............................................................. 153 =UN: IzT
设定计算对话框 ................................................... 153 gO%3~f!vY#
在3D 视窗中操作 .................................................... 154 1|- -Xnv
设定3D 窗口 ....................................................... 154 wvD|c%
在3D 窗口内查看计算值 ...................................... 155 T=vI'"w
保存3D 视图 ....................................................... 156 {1[8,Ho
伪色表现 ............................................................. 158 i fUgj8i_
在不同窗口内操作 ................................................... 159 cqDnZ`|6
储存视图 ............................................................. 160 I V76#jL
网格模式 ................................................................. 162 Sj\8$QIXC
编辑已置入的对象 ................................................... 163 zQ~nS
移动对象 ............................................................. 163 t"Rn#V\c."
不用捕捉网格移动和旋转对象 .............................. 163 3c)xNXq m
旋转对象 ............................................................. 165 CAfG3;
按比例缩放对象 ................................................... 165 GmFNL/x8-v
合并和保存对象 ................................................... 166 r.[k D"l
移动对象的坐标原点 ............................................ 167 ?~"RCZ[;.f
对象原点的旋转返回 ............................................ 168 ~7|z 2L
编辑对象表面 ...................................................... 168 ~ p &sd)
选取单个表面 ...................................................... 169 3 }XS| Y
编辑黏贴的对象 ................................................... 170 *" wsMO
将任何表面当作工作面 ........................................ 170 %0 S0"t
缩放或旋转 .......................................................... 170 iM-@?!WF
排列辅助 ................................................................. 171 bA:abO
测量间距 ............................................................. 171 _F3 :j9^
使用加入网格 ...................................................... 172 Y&nY]V V
自动参考线 .......................................................... 172 6;Bqu5_Cj
标尺定义的辅助面 ............................................... 173 mSs%g L]g
使用参考线 .......................................................... 174 gwyz)CUkL
简易参考线 .......................................................... 175 9#+X?|p+0
多边辅助折线 ...................................................... 176 eG.?s ;J0
辅助曲线 ............................................................. 177 W>. qGK|l
辅助圆 ................................................................. 178 I?gbu@ o
辅助网格 ............................................................. 180 z@ 2NAC
CTRL+C、 CTRL+V 及CTRL+H 复制和黏贴 ...... 181 o&zeOJW
排列辅助 ................................................................. 182 s&4Y+dk93
沿着线复制 .......................................................... 182 yfj<P/aA+
对齐与分配 .......................................................... 182 %j
yLRT]H
室内对象居中对齐 ............................................... 183 EG,RlmcPp
进行计算 ................................................................. 184 qbjRw!2?w
计算面 ................................................................. 184 9kcAMk1K
不同照度类型的计算面 ........................................ 185 &W1c#]q@r
穿透 .................................................................... 185 !^w+ <p
工作面 ................................................................. 185 @<_4 Nb
计算表面及其他计算的对象 ..................................... 187 3/iGSG`
计算网格 ............................................................. 187 q*>`HTPcU
编辑 .................................................................... 188 9!tRM-
缩放 .................................................................... 189 v q|W&
合并计算网格 ...................................................... 190 d bw`E"g
计算网格的计算点 ............................................... 191 m6s32??m
测量网格 ............................................................. 192 C+_ NG
计算 .................................................................... 193 L49`=p<
倾斜度 ................................................................. 193 w1[ F]|
显示设置 ............................................................. 194 rQU;?[y
实际时间计算 ...................................................... 195 ^j@,N&W:lG
等照度图 ............................................................. 196 > #SQDVFf
计算点 ................................................................. 197 *+5AN30 6
使用统一眩光等级方法UGR 计算 ......................... 198 Zx@{nVoYe~
置入UGR 计算点和UGR 计算面 ........................... 198 R ~#\gMs
设定UGR 网格方向和观察员的观察视向 .............. 199 R4{2+q=0
外部场景 ............................................................. 200 e(cctC|l
地面组件 ............................................................. 201 L 0}"H
.
泛光照射 ............................................................. 202 WL<Cj_N_{H
按照prEN12464 第 2 部分 / EN8995-2 作照明设计 .. 203 I_ 4'9
Glare Rating ......................................................... 203 ^b'[ 81%
干扰作用 / ULR 计算 ............................................. 204 }{ s<!b
干扰作用 / 照度计算点 ......................................... 205 7^=O ^ !sa
户外场景中的街道计算面 ........................................ 207 6#v"+V
街道照明 ................................................................. 209 t68h$u
标准街道 ............................................................. 209 $Ad 5hkz
街道快速设计精灵 ............................................... 210 BDpeAF8z
优化的街道灯具排列 ............................................ 215 xI$B",?(
不用精灵的街道设计 ............................................ 216 .Gw;] s3
照度情形精灵 ...................................................... 218 $5l 8V
照度种类精灵 ...................................................... 226 lCDXFy (E
街道照明 ............................................................. 231 \xw E4K
按照DIN 5044 标准作亮度计算 ............................ 237 9 u{#S}c`
导入R 表格文件 .................................................. 238 0Db#W6*^
体育场 .................................................................... 240 I q MXd K|
导入一个体育场 ................................................... 240 Ji gc@@B.
编辑一个体育场 ................................................... 241 iphe0QE[#}
开始的计算网格 ................................................... 242 wU ab)L
灯杆位置 ............................................................. 243 s#>Bwn&b)
摄像机 ................................................................. 243 IZ "d s=w
输出报表 ............................................................. 244 3DbS\jja
导出报表、表格、文字及图 ................................. 244 %R(1^lFI$
导出DWG / DXF 文件 ......................................... 245 }sZme3*J[
报表的全球化设定 ................................................... 246 __OD^?qa
使用者和设计案的数据设定 ................................. 246 7*`cWT_X
全球化设定 .......................................................... 247 7YrX3Hx 8
报表 ........................................................................ 248 vzG(u_,9[
查看计算结果 ...................................................... 248 qdWsP9}q
限定结果报表 ...................................................... 249 ; vnG
设定报表 ............................................................. 250 s%GhjWZS
DIALux 的其它报表项目 ....................................... 251 g^/
灯具资料表 .......................................................... 252 })%WL;~
亮度图 ................................................................. 252 t[|^[%i
灯具光源参数表格化 ............................................ 252 blEs!/A`
户外场景的表格化 ............................................... 253 L>
> %
用户自定标准报表 ............................................... 253 F<VoPqHq
保存报表为PDF 格式 ........................................... 255 EA8K*>'pv
导出报表图形 ...................................................... 255 sz9 C':`W
DWG 与DXF 导入 / 导出 ......................................... 257 ,SNN[a
DWG / DXF 导入 ................................................. 257 # **vIwX-Q
DWG / DXF 和图层选项的基本设定 ...................... 257 8K=sx @l
以DWG / DXF 平面图为基础的空间编辑 .............. 258 '#L.w6<B
以DWG / DXF 为背景在3D 窗口工作 .................. 259 * DcJ).
DWG / DXF-Export DWG / DXF-导出 ................... 260 XDRw![ H,~
建筑能效 ................................................................. 264 v!JQ;OX
背景资料 ............................................................. 264 H:TRJ.!w2
DIALux 为何有能量评估？ ................................... 264 d ]R&mp|'
能量评估计划的结构 ............................................ 265 'tm%3`
F
连接或不连接DIALux 空间的能量评估空间 ......... 269 ~ ( I'm[
处理参数 ............................................................. 273 &;I=*B~kE$
计算及结果 .......................................................... 275 ;Sl]8IZ
能量评估结果之报表 ............................................ 277 Ev+m+
从DIALux 图像制作视频画面 ................................... 279 ~`~mnlN
光迹跟踪器 ............................................................. 284 <?zn k8|
背景 .................................................................... 284 p;$Vw6W=
在DIALux 内部的Pov-Ray 设定 ............................. 284 kqdF)Wa am
使用光迹跟踪的写真图片 ..................................... 284 K =nW|^
基本设定 ............................................................. 284 j+YA/54 `
快速设定 ............................................................. 285 JL.noV3q$
图形设定 ............................................................. 286 I:?1(.kd2-
间接计算 ............................................................. 287 qRC-+k:
亮度设定 ............................................................. 288 g:V8"'
表面的光迹跟踪选项 ............................................ 289 [Vzp D 4
光迹跟踪的3D 标准窗口 ...................................... 290 f sRRnD
开启“光迹跟踪器POV-Ray” ................................. 290 d)d\h`=Z
POV 文件的操作与在POV-Ray 中的设定 ............... 291 w eu3c`-a
打开POV-Ray 调整版 ........................................... 291 3z5w}qN] M
柔边处理 ............................................................. 291 v y&q7EX<i
图形格式 ............................................................. 293 [Tmpj9! q
摄像机类型 .......................................................... 294 F6, [!.wl
动画演示 ............................................................. 296 Qv4g#jX {
用关键帧的动画演示 ............................................... 296 t|XQ Fb@}
其它辅助资料 ...................................................... 300 pH!e<m
插图目录 ................................................................. 306 0@cc XF E
附录A 快捷键 ........................................................ 316
