1 backplane 背板 S(Md
2 Band gap voltage reference 带隙电压参考 tjc3;9
3 benchtop supply 工作台电源 PeGL
Rbx34
4 Block Diagram 方块图 5 Bode Plot 波特图 Ijq1ns_tx8
6 Bootstrap 自举 'F3Xb
7 Bottom FET Bottom FET !K^.r_0H.
8 bucket capcitor 桶形电容 f3Ior.n(
9 chassis 机架 TB9{e!4
10 Combi-sense Combi-sense &
.VciSq6
11 constant current source 恒流源 22S4q`j
12 Core Sataration 铁芯饱和 o@j]yA.5)
13 crossover frequency 交叉频率 ^c3~CD5H
3
14 current ripple 纹波电流 r#
MJ
15 Cycle by Cycle 逐周期 MIvAugUOl
16 cycle skipping 周期跳步 ^T`)ltI]V
17 Dead Time 死区时间 s7=CH
18 DIE Temperature 核心温度 _]8FCO
19 Disable 非使能,无效,禁用,关断 .w3.zZ0[
20 dominant pole 主极点 d;O16xcM/
21 Enable 使能,有效,启用 DJ;il)^
22 ESD Rating ESD额定值 @~%R%Vu
23 Evaluation Board 评估板 aOHf#!/"sb
24 Exceeding the specifications below may result in permanent damage to the device, or device malfunction. Operation outside of the parameters specified in the Electrical Characteristics section is not implied. 'PRsZ`x.
超过下面的规格使用可能引起永久的设备损害或设备故障。建议不要工作在电特性表规定的参数范围以外。 (@*[^@ipV
25 Failling edge 下降沿 >2l1t}"\
26 figure of merit 品质因数 }eh<F^
27 float charge voltage 浮充电压 =#]^H c
28 flyback power stage 反驰式功率级 O@r%G0Jge
29 forward voltage drop 前向压降 x!GHUz*:uz
30 free-running 自由运行 W1S7%6y_1
31 Freewheel diode 续流二极管 8enlF\I8g
32 Full load 满负载 33 gate drive 栅极驱动 (`PgvBL:
34 gate drive stage 栅极驱动级 4b]/2H
35 gerber plot Gerber 图 i356m9j
36 ground plane 接地层 {/`iZzPg
37 Henry 电感单位:亨利 m UY+v>F
38 Human Body Model 人体模式 GJN"43
39 Hysteresis 滞回 (c;F%m|
40 inrush current 涌入电流 9I>qD
41 Inverting 反相 3Ob"R%Yo
42 jittery 抖动 P6'Oe|+'
43 Junction 结点 sFv68Ag+
44 Kelvin connection 开尔文连接 QcJ?1GwA"
45 Lead Frame 引脚框架 dPplZ,Y%
46 Lead Free 无铅 .%;`:dtj
47 level-shift 电平移动 sy`@q<h(
48 Line regulation 电源调整率 m
"'
49 load regulation 负载调整率 tE3#Uq
50 Lot Number 批号 %+gYZv-
51 Low Dropout 低压差 #DK@&Gv
52 Miller 密勒 53 node 节点 Xkcy~e
54 Non-Inverting 非反相 :YaEMQJ^
55 novel 新颖的 tY~gn|M
56 off state 关断状态 Vg'vL[Y
57 Operating supply voltage 电源工作电压 _N!L?b83P
58 out drive stage 输出驱动级 D^qto{!
59 Out of Phase 异相 q5C(/@)^
60 Part Number 产品型号 FG/". dU
61 pass transistor pass transistor FOJ-?s(
62 P-channel MOSFET P沟道MOSFET l~P%mVC3m
63 Phase margin 相位裕度 B].V|8h
64 Phase Node 开关节点 Q@]~O-
65 portable electronics 便携式电子设备 nvY3$ Ty
66 power down 掉电 (;DnL|"'8
67 Power Good 电源正常 | 4/'~cYV
68 Power Groud 功率地 ~q]@Jp
69 Power Save Mode 节电模式 @@~OA>^
70 Power up 上电 N$>.V7H&
71 pull down 下拉 NG3!09eY
72 pull up 上拉 x(oL\I_Z
73 Pulse by Pulse 逐脉冲(Pulse by Pulse) ,z<J`n
74 push pull converter 推挽转换器 LsaE-l
75 ramp down 斜降 nE.w
76 ramp up 斜升 UrtA]pc3L
77 redundant diode 冗余二极管 zq]I"0Bi.
78 resistive divider 电阻分压器 :/YHU3 ~Y
79 ringing 振 铃 ..jc^'L
80 ripple current 纹波电流 Bgb~ Tz'
81 rising edge 上升沿 .*FBr7rE\
82 sense resistor 检测电阻 <Y%km[Mh
83 Sequenced Power Supplys 序列电源 9N1Uv,OtB
84 shoot-through 直通,同时导通 +/xmxh$ $
85 stray inductances. 杂散电感 5cahbx1"
86 sub-circuit 子电路 "^M/iv(
87 substrate 基板 -Q3jK)1
88 Telecom 电信 0"l*8%g
89 Thermal Information 热性能信息 oDz%K?29%
90 thermal slug 散热片 O^|:q
91 Threshold 阈值 TA;r
92 timing resistor 振荡电阻 ',Y`XP"Q
93 Top FET Top FET ^a+W!
94 Trace 线路,走线,引线 NTq#'O) f
95 Transfer function 传递函数 x=-dv8N?
96 Trip Point 跳变点 R1'tW=
97 turns ratio 匝数比,=Np / Ns。(初级匝数/次级匝数) Qm9r>m6p@N
98 Under Voltage Lock Out (UVLO) 欠压锁定 iczJXA+
99 Voltage Reference 电压参考 i'XW)n
100 voltage-second product 伏秒积 /%qw-v9qPV
101 zero-pole frequency compensation 零极点频率补偿 Xn:5pd;?B6
102 beat frequency 拍频 [l~Gwaul>
103 one shots 单击电路 !97U2L4
104 scaling 缩放 |#OMrP+oi
105 ESR 等效串联电阻 [Page] =Sjr*)<@j
106 Ground 地电位 ?a)X)#lQ
107 trimmed bandgap 平衡带隙 9gWR djK:
108 dropout voltage 压差 vP k\b 3E
109 large bulk capacitance 大容量电容 UXs=7H".
110 circuit breaker 断路器 96a2G,c>V
111 charge pump 电荷泵 H]]UsY`
112 overshoot 过冲 6?B'3~r
R1,.H92
印制电路printed circuit %w9/gD
印制线路 printed wiring &P2tzY'
印制板 printed board 3)D' Yx
印制板电路 printed circuit board ^)i5.o\
印制线路板 printed wiring board K!AW8FnHkZ
印制元件 printed component +-%&,>R
印制接点 printed contact UQX.
印制板装配 printed board assembly |ZJ<J)y
板 board (w1M\yodV
刚性印制板 rigid printed board [nSlkl
挠性印制电路 flexible printed circuit -_%8Q#"
挠性印制线路 flexible printed wiring *s=jKV#
齐平印制板 flush printed board s)dL^lj;
金属芯印制板 metal core printed board B|fh 4FNy
金属基印制板 metal base printed board ;FQ<4PR$
多重布线印制板 mulit-wiring printed board !
.q,m>?+
塑电路板 molded circuit board \r.{Ru
散线印制板 discrete wiring board NE~R&ym9
微线印制板 micro wire board ^<$$h
积层印制板 buile-up printed board g$^:2MT"aQ
表面层合电路板 surface laminar circuit ~8oti4
埋入凸块连印制板 B2it printed board h)NZG6R
载芯片板 chip on board _ ^2\/@
埋电阻板 buried resistance board {fd/:B 7T
母板 mother board P0mY/bBU
子板 daughter board J2_~iC&;s
背板 backplane rd
)_*{
裸板 bare board ]3 KMFV}
键盘板夹心板 copper-invar-copper board 5YV3pFz$)
动态挠性板 dynamic flex board AhyV
静态挠性板 static flex board YK{E=<:
可断拼板 break-away planel d*B^pDf
电缆 cable _L^(CFE
挠性扁平电缆 flexible flat cable (FFC) Rfx}[!<{N
薄膜开关 membrane switch 6x.ZS'y
混合电路 hybrid circuit vC
[uEx:
厚膜 thick film )'1rZb5
厚膜电路 thick film circuit mm1fG4
*%
薄膜 thin film dvc=<!"'S
薄膜混合电路 thin film hybrid circuit nt:d,H<p
互连 interconnection DN X-\
导线 conductor trace line HxAN&g*:
齐平导线 flush conductor %"jp':
传输线 transmission line 2 -C*RHRx
跨交 crossover f{HjM?
Mb3
板边插头 edge-board contact lSG"c+iV
增强板 stiffener S|K#lL
基底 substrate dSP~R
基板面 real estate Gi+ZI{)
导线面 conductor side `;c{E%qeq
元件面 component side m~f J_
焊接面 solder side >WZ_) `R
导电图形 conductive pattern (DnrJ.QU}t
非导电图形 non-conductive pattern yQ03&{#
基材 base material x
&
ZW
f?
层压板 laminate ;1MRBk,
覆金属箔基材 metal-clad bade material K2o\+t
覆铜箔层压板 copper-clad laminate (CCL) 6rll0c~
复合层压板 composite laminate }\?]uNH
薄层压板 thin laminate q}+Fm?B
基体材料 basis material V4CL%i
预浸材料 prepreg MXP3ZN'
粘结片 bonding sheet v1`*}.#
预浸粘结片 preimpregnated bonding sheer {Q(R#$)5+
环氧玻璃基板 epoxy glass substrate 1w$X;q"
预制内层覆箔板 mass lamination panel -}G>{5.A
内层芯板 core material +M{A4nYY|1
粘结层 bonding layer 1
k\~%
粘结膜 film adhesive /lb"g_
无支撑胶粘剂膜 unsupported adhesive film w|G4c^KH
覆盖层 cover layer (cover lay) YVW`|'7)|
增强板材 stiffener material it)!-[:bm
铜箔面 copper-clad surface Oh'C[
去铜箔面 foil removal surface ^V?W'~
层压板面 unclad laminate surface ^ fqco9^;
基膜面 base film surface 2'-!9!C
胶粘剂面 adhesive faec 5<77o|
原始光洁面 plate finish sMDHg
粗面 matt finish *1b1phh0/
剪切板 cut to size panel 40m>~I^q}
超薄型层压板 ultra thin laminate Y7GHIzX
A阶树脂 A-stage resin n1Fp$9%
B阶树脂 B-stage resin v2KK%Qy
C阶树脂 C-stage resin ZD#{h J-
环氧树脂 epoxy resin I=c}6
酚醛树脂 phenolic resin RA3!k&8?#
聚酯树脂 polyester resin wqE+hKs,
聚酰亚胺树脂 polyimide resin =%ry-n G
双马来酰亚胺三嗪树脂 bismaleimide-triazine resin "eH.<&
丙烯酸树脂 acrylic resin )2&y;{]
三聚氰胺甲醛树脂 melamine formaldehyde resin @#1T-*
多官能环氧树脂 polyfunctional epoxy resin d#cEAy
溴化环氧树脂 brominated epoxy resin O
<#H5/Tq
环氧酚醛 epoxy novolac &<$YR~g5j$
氟树脂 fluroresin 3cB=9Y{<
硅树脂 silicone resin e"^n^_9
硅烷 silane w(cl,W/w
聚合物 polymer bPMkBm
无定形聚合物 amorphous polymer %$ ^eY'-'
结晶现象 crystalline polamer ;vp[J&=
双晶现象 dimorphism Xo/0lT
共聚物 copolymer H+?@LPV*N
合成树脂 synthetic ?@iGECll
热固性树脂 thermosetting resin [Page] U%4s@{7
热塑性树脂 thermoplastic resin 586lN22xM
感光性树脂 photosensitive resin !K8V":1du#
环氧值 epoxy value @mm~i~~KA
双氰胺 dicyandiamide $guaUe[x
粘结剂 binder i7|sVz=
胶粘剂 adesive *$*V#,V-
固化剂 curing agent Y<)9TU:D!
阻燃剂 flame retardant CZ|h` ";P2
遮光剂 opaquer *<#$B}!{
增塑剂 plasticizers BW5! @D2
不饱和聚酯 unsatuiated polyester -,pw[R
聚酯薄膜 polyester "Cn<x\E b
聚酰亚胺薄膜 polyimide film (PI) MgrJ ;?L
聚四氟乙烯 polytetrafluoetylene (PTFE) )^[PW&=W|x
增强材料 reinforcing material 5$<Ozkj(
折痕 crease 1Farix1YDq
云织 waviness 0s o27k
鱼眼 fish eye @z<IsAE
毛圈长 feather length WP ~]pduT
厚薄段 mark %C=?Xhnv
裂缝 split `#y?:s]e
捻度 twist of yarn r~Vb*~U"
浸润剂含量 size content mgI 7zJX
浸润剂残留量 size residue 7Ug^aA
处理剂含量 finish level M 0Vs9K=
偶联剂 couplint agent <}n"gk1is
断裂长 breaking length w)Wg 8
吸水高度 height of capillary rise ^M7pCetjdW
湿强度保留率 wet strength retention &!0%"4
白度 whitenness ~ "stI
导电箔 conductive foil p$!Q?&AV/
铜箔 copper foil )I(2t 6i
压延铜箔 rolled copper foil k^e;V`(
光面 shiny side OTV$8{
粗糙面 matte side i=aK ?^+
处理面 treated side ~X<Ie9m1x
防锈处理 stain proofing
ie4BE'
双面处理铜箔 double treated foil Fz1K*xx'
模拟 simulation 1#
;`1i
逻辑模拟 logic simulation /;9iDjG
电路模拟 circit simulation !rPU5y*
时序模拟 timing simulation jQ&82X%m
模块化 modularization (^9dp[2
设计原点 design origin `R@b`3*%v
优化(设计) optimization (design) L2`a| T=
供设计优化坐标轴 predominant axis _n=,H
表格原点 table origin j5~nLo2
元件安置 component positioning fUa[3)I
比例因子 scaling factor &8M^E/#.^;
扫描填充 scan filling U_61y;Q"
矩形填充 rectangle filling xG~7kj3
填充域 region filling wgFAPZr
实体设计 physical design #-9@*FFL,
逻辑设计 logic design 0.lOSAq
逻辑电路 logic circuit
%mr6p}E|
层次设计 hierarchical design {/}p"(^
自顶向下设计 top-down design -H9WwFk
自底向上设计 bottom-up design L{uQ:;w1
费用矩阵 cost metrix P^J #;{R
元件密度 component density N)Qz:o0W
自由度 degrees freedom 6hAMk<kx?i
出度 out going degree @8"cT-
入度 incoming degree -I*NS6
曼哈顿距离 manhatton distance {1m.d;(1
欧几里德距离 euclidean distance _>4Qh#6K
网络 network }/g1s71
阵列 array _(0GAz%9
段 segment C[s='v~}
逻辑 logic D9;s%
逻辑设计自动化 logic design automation M.0N`NmS
分线 separated time X].Igb)2
分层 separated layer =x5k5NIF
定顺序 definite sequence 6y
导线(通道) conduction (track) m 7/b.B}
导线(体)宽度 conductor width J8#3?Lp
导线距离 conductor spacing J*m~fZ^
导线层 conductor layer 5~\GAjf
导线宽度/间距 conductor line/space ]o2 Z14
第一导线层 conductor layer No.1 CN!~(1v
圆形盘 round pad WN3]xw3
方形盘 square pad |nT+W|0U
菱形盘 diamond pad .qg 2zE$0
长方形焊盘 oblong pad z%~rQa./$
子弹形盘 bullet pad ;k5B@z/<S
泪滴盘 teardrop pad z%44@TP
雪人盘 snowman pad TT3\c,cs
形盘 V-shaped pad V U2kl-E:
环形盘 annular pad |7@@~|A
非圆形盘 non-circular pad ;noZmPa
隔离盘 isolation pad Tv /?-`Y
非功能连接盘 monfunctional pad <)VNEy'
偏置连接盘 offset land :<i<\TH'
腹(背)裸盘 back-bard land se`^g
,]P
盘址 anchoring spaur jV~+=(w)
连接盘图形 land pattern >@?`n}r|
连接盘网格阵列 land grid array t)^18 z
孔环 annular ring -@?4Tfl
元件孔 component hole /{FSG!
安装孔 mounting hole m`6=6(_p
支撑孔 supported hole 9
gWqs'
非支撑孔 unsupported hole $
nHf0.V1
导通孔 via S9lT4
镀通孔 plated through hole (PTH) #kRt\Fzq
余隙孔 access hole uE-|]QQo
盲孔 blind via (hole) 84f^==Y
埋孔 buried via hole IUSV\X9
埋,盲孔 buried blind via Bf8[(oc~
任意层内部导通孔 any layer inner via hole 8;5@5Au
全部钻孔 all drilled hole VkZ3 Q7d
定位孔 toaling hole -AZ\u\xCB
无连接盘孔 landless hole %1z`/B
中间孔 interstitial hole UB3hC`N\
无连接盘导通孔 landless via hole 0q_?<v_1
引导孔 pilot hole {I]>!V0j!
端接全隙孔 terminal clearomee hole 0^mCj<g
准尺寸孔 dimensioned hole [Page] C1po]Ott*
在连接盘中导通孔 via-in-pad E<r<ObeRv`
孔位 hole location zr^"zcfz&
孔密度 hole density ) 8 %lZ{
孔图 hole pattern %hN7K
钻孔图 drill drawing rB}2F*eT
装配图assembly drawing }Wz[ox 9b
参考基准 datum referan IZOO>-g'f
1) 元件设备 buA/G-<e
AGK{t+`
三绕组变压器:three-column transformer ThrClnTrans dr^MW?{a\
双绕组变压器:double-column transformer DblClmnTrans yt1dYF0Xq
电容器:Capacitor *IIuGtS
并联电容器:shunt capacitor ~en' E
电抗器:Reactor cd]def[d
母线:Busbar :YM1p&|fS
输电线:TransmissionLine V* H7m'za
发电厂:power plant g![?P"i^t
断路器:Breaker $mcq/W
刀闸(隔离开关):Isolator .RN2os{
分接头:tap ?v}S9z
电动机:motor !m6=Us
(2) 状态参数 I;+>@Cn(g<
|DLmMsS4
有功:active power 1!&m1
无功:reactive power F`M`c%
电流:current g^[BnP)I
容量:capacity )Ag{S[yZ
电压:voltage 8RjFp2)W
档位:tap position Uu~~-5
有功损耗:reactive loss Pv3qN{265
无功损耗:active loss Yge}P:d9
功率因数:power-factor z@U5
功率:power To =JE}jzo
功角:power-angle g96]>]A<{
电压等级:voltage grade rFhi:uRV
空载损耗:no-load loss <~n%=^knE
铁损:iron loss /dwj:g0y
铜损:copper loss j
W/*-:
空载电流:no-load current Y}
crE/
阻抗:impedance lX/:e=
正序阻抗:positive sequence impedance A9o"L.o)
负序阻抗:negative sequence impedance '4,>#D8@O
零序阻抗:zero sequence impedance oD=+
电阻:resistor :ioD*k
电抗:reactance <F?UdMT4y
电导:conductance ^ wb 9 n
电纳:susceptance x\5v^$
无功负载:reactive load 或者QLoad +k\cmDcb
有功负载: active load PLoad Y InPmR
遥测:YC(telemetering) z9JZV`dNgz
遥信:YX h~s h!W8
励磁电流(转子电流):magnetizing current :Hj #1-U
定子:stator XvI Y=~
功角:power-angle qL~|bfN
上限:upper limit 7uq^TO>9f
下限:lower limit 5U6b\jxX
并列的:apposable "z4V@gk
高压: high voltage zj2l&)N
低压:low voltage wW|[Im&
中压:middle voltage VvTi>2(.
电力系统 power system LTcZdQd$
发电机 generator G-5ezVli
励磁 excitation XPT@ LM
励磁器 excitor f{)n xd
>#
电压 voltage s3y"y_u
电流 current WT jy"p*
母线 bus ^1;Eq>u
变压器 transformer f7I!o,/
升压变压器 step-up transformer V;uFYt;E
高压侧 high side U
U@
输电系统 power transmission system G<Y}QhFU
输电线 transmission line kHd`k.nW
固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 3M5wF6nY[[
稳定 stability sF~!qag4q'
电压稳定 voltage stability JzmX~|=Xi
功角稳定 angle stability oW3|b2D
暂态稳定 transient stability }s:~E2?In
电厂 power plant > *soc!# Y
能量输送 power transfer zo:NE00
交流 AC 3u[5T|D'
装机容量 installed capacity |f2bb
电网 power system Zu|qN*N4
落点 drop point Kon|TeC>d
开关站 switch station 6/.cS4
双回同杆并架 double-circuit lines on the same tower ]MnQ3bWq"j
变电站 transformer substation h_15 " rd
补偿度 degree of compensation Sh\Jm*5
高抗 high voltage shunt reactor h6 Cqc}P
无功补偿 reactive power compensation _
qU-@Y$
故障 fault 7'Gkip
调节 regulation \WxBtpbQB
裕度 magin gjn1ha"h%.
三相故障 three phase fault }ZJJqJ`*e
故障切除时间 fault clearing time 3f(tb%pa5
极限切除时间 critical clearing time wicW9^ik
切机 generator triping ]nq/yAF%
高顶值 high limited value IqqBUH
强行励磁 reinforced excitation SE6c3
线路补偿器 LDC(line drop compensation) qK]Om6 a~
机端 generator terminal z@v2t>@3k
静态 static (state) Yb4%W-5
动态 dynamic (state) aUq2$lw1
单机无穷大系统 one machine - infinity bus system + P<#6<gR
机端电压控制 AVR vQy+^deW
电抗 reactance e?+&2zMq
电阻 resistance 009Q#[A
功角 power angle C4)m4r%
有功(功率) active power }J $\<ZT
无功(功率) reactive power mI5!rrRD|
功率因数 power factor U\-=|gQ'
无功电流 reactive current h}Lrp r2r
下降特性 droop characteristics w9675D+
斜率 slope 1v 4M*
额定 rating iw{^nSD
变比 ratio |q
c <C&O
参考值 reference value .0p'G}1
电压互感器 PT u>/Jb+
分接头 tap u{S"NEc
下降率 droop rate 7m8(8$-6
仿真分析 simulation analysis p$mt&,p
传递函数 transfer function Sl'{rol'
框图 block diagram /rHlFl|Wy
受端 receive-side ZqXp f
裕度 margin f o idneus
同步 synchronization XrI$@e*
失去同步 loss of synchronization a3L-q>h
阻尼 damping O=oIkvg
摇摆 swing ._q<~_~R
保护断路器 circuit breaker ?hYWxWW
电阻:resistance ZFs
xsg^r
电抗:reactance yB|1?L#
阻抗:impedance g]E3+: 5dk
电导:conductance ?_ eHvw
电纳:susceptance