（1)：按英文字母排序 pi *cO
-lQ8
&eB
3-Jaws indexing spacers 三爪、分割工具头 I% ivY
A.T.C.system 加工中心机刀库 bE74Ui
Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续溶解保温炉 XT9]+b8(M
Balancing equipment 平衡设备 % r`hW \4{
Bayonet 卡口 A_tdtN<
Bearing fittings 轴承配件 \uQ yp*P1s
Bearing processing equipment 轴承加工机 p9 <XaJ}
Bearings 轴承 Sb+^~ M
Belt drive 带传动 J /mLmSx
Bending machines 弯曲机 *39Y1+=)$$
Blades 刀片 >gRb.-{ux
Blades,saw 锯片 s!:'3[7+
Bolts,screws & nuts 螺栓,螺帽及螺丝 n0bm 'qw
Boring heads 搪孔头 r7+" i9
Boring machines 镗床 J$F
1sy
Cable making tools 造线机 5 Tag-+
Casting,aluminium 铸铝 uD0T()J.P5
Casting,copper 铸铜 _C2iP[YwQ{
Casting,gray iron 铸灰口铁 O{R)0&
Casting,malleable iron 可锻铸铁 {$-lXw4
Casting,other 其他铸造 j #G4A%_
Casting,steel 铸钢 w<#/ngI2
Chain drive 链传动 :[xFp}w{
Chain making tools 造链机 $REz {xgA=
Chamfer machines 倒角机 $9YAq/#Q
Chucks 夹盘 [1nfSW
Clamping/holding systems 夹具/支持系统 _JNSl2
CNC bending presses 电脑数控弯折机 p{ X?_ F
CNC boring machines 电脑数控镗床 :d}I `)&
CNC drilling machines 电脑数控钻床 @rI+.X
CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花线切削机 bWWZG l9
CNC electric discharge machines 电脑数控电火花机 GV R/p
CNC engraving machines 电脑数控雕刻机 hGh91c;4
CNC grinding machines 电脑数控磨床 _^w&k{T
CNC lathes 电脑数控车床 bca4'`3\|
CNC machine tool fittings 电脑数控机床配件 + i^@QNOa
CNC milling machines 电脑数控铣床 e}>3<Dh
CNC shearing machines 电脑数控剪切机 ;O8'vp
CNC toolings CNC刀杆 "`g5iUHqUl
CNC wire-cutting machines 电脑数控线切削机 Jx@_OE_vp
Conveying chains 输送链 IJ\4S
Coolers 冷却机 +lC?Vpi^
Coupling 联轴器 4FQB%3>*
Crimping tools 卷边工具 qQjd@J}^
Cutters 刀具 nl<TM96
Cutting-off machines 切断机 ;$, b
w5
Diamond cutters 钻石刀具
[ GQn1ZLc
Dicing saws 晶圆切割机 7}#zF]vHNi
Die casting dies 压铸冲模 j/ [V<
Die casting machines 压铸机 ^E~F,]dV=
Dies-progressive 连续冲模 |ht:_l
8
Disposable toolholder bits 舍弃式刀头 AS4mJ UU9
Drawing machines 拔丝机 {z#!3a
Drilling machines 钻床 +xNV1bM
Drilling machines bench 钻床工作台 @n ,V2`"
Drilling machines,high-speed 高速钻床 w3Lr~_j
Drilling machines,multi-spindle 多轴钻床 & _cH9zw@
Drilling machines,radial 摇臂钻床 . fFXH
Drilling machines,vertical 立式钻床 Fz11/sKz
drills 钻头 qofD@\-
Electric discharge machines(EDM) 电火花机 fo fYe0z
Electric power tools 电动刀具 cY mgJBG
Engraving machines 雕刻机 mqj]=F q*
Engraving machines,laser 激光雕刻机 qXqGhHoe;
Etching machines 蚀刻机 }TQa<;Q
Finishing machines 修整机
r)S:-wP
Fixture 夹具 tNoPpIu
Forging dies 锻模 "w&IO}j;=
Forging,aluminium 锻铝 or,:5Z
Forging,cold 冷锻 4SVId S A
Forging,copper 铜锻 +[vI ocu
Forging,other 其他锻造 {ty)2
Forging,steel 钢锻 ylm # Xa
Foundry equipment 铸造设备 fHK.q({Qc
Gear cutting machines 齿轮切削机 :a/l9 m(
Gears 齿轮 r[g
Gravity casting machines 重力铸造机 ,I6li7V
Grinder bench 磨床工作台 y0f:N
U
Grinders,thread 螺纹磨床 @U+#@6
Grinders,tools & cutters 工具磨床 =U7P\s w2
Grinders,ultrasonic 超声波打磨机 ) >te|@}o
Grinding machines 磨床 HmiG%1+{A
Grinding machines,centerless 无心磨床 tm&,u*6$W?
Grinding machines,cylindrical 外圆磨床 .8wf {y
Grinding machines,universal 万能磨床 qCkC 2Fy(
Grinding tools 磨削工具 }7*|s+F(f
Grinding wheels 磨轮 brCXimG&jo
Hand tools 手工具 .(RZ&*4
Hard/soft and free expansion sheet making plant 硬(软)板(片)材及自由发泡板机组 qxB|*P `
Heat preserving furnaces 保温炉 U ,NG V0
Heating treatment funaces 熔热处理炉 a[Nm<
qV05
Honing machines 搪磨机 A(_HM qA]
Hydraulic components 液压元件 Jxf>!\:AZu
Hydraulic power tools 液压工具 v%rmfI U
Hydraulic power units 液压动力元件 9>ajhFyOhX
Hydraulic rotary cylinders 液压回转缸 jB<B_"
Jigs 钻模 AL !ppi
Lapping machines 精研机 [QFAkEJ--o
Lapping machines,centerless 无心精研机 !RP0W
Laser cutting 激光切割 >?O?U=:<
Laser cutting for SMT stensil 激光钢板切割机 G2<$to~{
Lathe bench 车床工作台 q68CU~i*
Lathes,automatic 自动车床 i#98KzE
Lathes,heavy-duty 重型车床 b(oe^jeGz
Lathes,high-speed 高速车床 zLgc j(;
Lathes,turret 六角车床 L;lu)|b"
Lathes,vertical 立式车床 X J`*dgJ
Lubricants 润滑液 Q r\eT}
Lubrication Systems 润滑系统 <2d)4@B=
Lubricators 注油机 f&j\g YWq
Machining centers,general 通用加工中心 3!
#|hI>f
Machining centers,horizontal 卧式加工中心 CBO*2?]s
Machining centers,horizontal & vertical 卧式及立式加工中心 #+QJ5VI :
Machining centers,vertical 立式加工中心 (gnN </%
Machining centers,vertical double-column type 立式双柱加工中心 _dELVs7OL
Magnetic tools 磁性工具 IQ$!y,VJ
Manifolds 集合管 Nw9@ E R
Milling heads 铣头 uh2 F r
Milling machines 铣床 :zX^H9'E<(
Milling machines,bed type 床身式铣床 idB1%?<
Milling machines,duplicating 仿形铣床 i=L 86Ks
Milling machines,horizontal 卧式铣床 tm/=Oc1p
Milling machines,turret vertical 六角立式铣床 8 :WN@
Milling machines,universal 万能铣床 vf zC2
Milling machines,vertical 立式铣床 Nyt*mbd5
{
Milling machines,vertical & horizontal 立式及卧式铣床 ^v xx]Hji
Mold & die components 模具单元 fF(AvMsO
Mold changing systems 换模系统 _CPj] m{
Mold core 模芯 gg.]\#3g
Mold heaters/chillers 模具加热器/冷却器 @ <3E `j'p
Mold polishing/texturing 模具打磨/磨纹 tA^+RO4
Mold repair 模具维修 @ R[K8
Molds 模具 O&MH5^I
Nail making machines 造钉机 'z^'+}iyv
Oil coolers 油冷却器 w[F})u]E
Overflow cutting machines for aluminium wheels 铝轮冒口切断机 >yr;Y4y7K
P type PVC waterproof rolled sheet making plant P型PVC高分子防水 - <g[P_#
PCB fine piecing systems 印刷电器板油压冲孔脱料系统 oKYa ?
Pipe & tube making machines 管筒制造机 tmOy"mq67
Planing machines 刨床 0I x,c( %
Planing machines vertical 立式刨床 $@@ii+W}\
Pneumatic hydraulic clamps 气油压虎钳 CuK> 1_Dq
Pneumatic power tools 气动工具 KTt+}-vP^
Powder metallurgic forming machines 粉末冶金成型机 3b\s;!
Presses,cold forging 冷锻冲压机 ]h~F %
presses,crank 曲柄压力机 YO-B|f
Presses,eccentric 离心压力机 A1F$//a
Presses,forging 锻压机 2Y%7.YX"
Presses,hydraulic 液压冲床 c0Bq m
Presses,knuckle joint 肘杆式压力机 ` y 61Bz
Presses,pneumatic 气动冲床 =dH=3iCG
Presses,servo 伺服冲床 2z*} fkJ
Presses,transfer 自动压力机 m_Pk$Vwx
Pressing dies 压模 Zo-,TKgY'
Punch formers 冲子研磨器 jI'?7@32`
Quick die change systems 速换模系统 q6N{N>-D
Quick mold change systems 快速换模系统 kkfBVmuW
Reverberatory furnaces 反射炉 X $V_
Rollers 滚筒 C+P.7]?&
Rolling machines 辗压机 ~"0{<mMcX
Rotary tables 转台 45n.%*,
Sawing machines 锯床 \9@}0}%`
Sawing machines,band 带锯床 Y[vP] 7-
Saws,band 带锯 x${C[gxq9F
Saws,hack 弓锯 0C.5Qx
Saws,horizontal band 卧式带锯 .wp[uLE
Saws,vertical band 立式带锯 T 59FRX
shafts 轴 ppRA%mhZ
Shapers 牛头刨床 ~Er0$+q=Y;
Shearing machines 剪切机 cWyf04-?
Sheet metal forming machines 金属板成型机 lwfM>%%N
Sheet metal working machines 金属板加工机 :%33m'EV}
Slotting machines 插床 r>! @Z2%s
spindles 主轴 QnOs8%HS-
Stamping parts 冲压机 n|? sNM<J3
Straightening machines 矫直机 5x| $q kI
Switches & buttons 开关及按钮 IJKdVb~
Tapping machines 攻螺丝机 n:B){'S
Transmitted chains 传动链 )X," NJG
Tube bending machines 弯管机 5FuV=Y uc
Vertical hydraulic broaching machine 立式油压拉床 w)* H&8h@
Vises 虎钳 Du
+_dr^4
Vises,tool-maker 精密平口钳 Yr~wsE/
Wheel dressers 砂轮修整器 4OLYB9HP_
Woven-Cutting machines 织麦激光切割机 ~:k
r;n2
Wrenches 扳手 M@7U]X$g
