荷兰艺术家用激光秀来唤起人们对于太空垃圾碎片的关注

在太空探索的过程中，人类经历了许多的挫折，期间也有意无意地制造出了一大批太空垃圾。很多人知道这一点，但感受却不那么直观。 7 OWsHlU  
d#8e~  
为了进一步提升人们的“空间环保意识”，荷兰艺术家兼设计师 Dan Roosegaarde 设计了一座壮观的象征性艺术品 —— 借助实时数据和远距 LED 光线，来定位空间轨道上的碎片。 {[tZ.1.w  
!=y Q)l2  
:X Lp  
此前，Roosegaarde 工作室曾打造过吸收城市污染空气的“雾霾塔”、借助风筝的上下起伏来发电、以及利用过往车辆的发射来照亮巨大的门户。 %N1"*</q  
}/"4|U  
x)5LT}p  
Roosegaarde 将空间轨道碎片称作“宇宙雾霾”，这样的描述，其实恰到好处。 a%*_2#  
c 6q/X*  
}uiPvO+&p  
目前那里有大约 29000 块 ≥10 厘米（4 英寸）的人造碎片，在以高达 17500 英里/小时（28000 公里/小时）的速度“飕飕作响”。 P7UJ-2%Y+  
\XDmK  
ai9  
这些有威胁性的太空碎片，包含了破碎的火箭部件、报废的航天器和卫星之类，但这只是太空垃圾中的一小部分。 #a'r_K=ch)  
JnHNkCaU  
`S$sQ&  
据 NASA 所属，有 50 万块比肩大理石（或更大）的空间碎片，还有数百万块因为实在太小而无法追踪。 abSq2*5K  
Tyd h9I  
L;lk.~V4T  
这些飞速乱窜的碎片，对现役卫星和轨道航天器造成了切实的威胁，而且愈演愈烈。 G B&:G V  
9(OAKUQ  
Roosegaarde 与欧洲宇航局的清洁空间废弃物实验室团队合作，于上周在荷兰开展了一场户外现场表演。 - wWRm  
}I'^./za
 
依靠定制的软件和空间碎片的实时跟踪数据，地面上的长 LED 光线汇聚成了一个个的箭头，指明了单个太空垃圾在轨道上的精确位置。 &F`L}#oL&  
^RDU p5,T  
u(Rk'7k  
表演的效果令人很是惊叹，但这只是计划的第一步。Roosegaarde 希望借助从雾霾塔等项目中寻得的技术灵感，来帮助清理零碎的太空垃圾碎片。 KSsWjF}d  
=x#&\ui  
Y/D-V  
雾霾塔可以将带正电荷的离子释放到空气中来收集雾霾，这些离子吸附在细小的污染颗粒上，然后被吸回塔中，被带负电荷的表面给碾压。 7_%2xewV|  
}^9paU  
>f%,`r  
作为一个艺术项目，Roosegaarde 将雾霾塔收集到的污染物，压缩制成了“珠宝立方体”。 9rS,?
  
&?r*p0MQC  
,5w]\z  
至于相关技术何时能被运用到太空垃圾清理任务上，现阶段尚不清楚。但话又说回来，他也没有明确表示自己可以搞定这点。 *m&%vj.Kc  
63C(Tp"  
0Az/fzJlz  
他在今年早些时候表示：“在开启原型工作前，还有很多事情要做，可能得等到 5~10 年之后”。 r&Qt_  
u GAh7Sop  
O]bKNA.5  
5zVQ;;9  
C=yD3mVz  
tUv3jq)n%  
.:[`j3s)Y  
定位太空垃圾方位的“激光演出”，将于每月在阿姆斯特丹的梅勒艺术中心继续上演，直至 2019 年 1 月。 vcM~i^24)  
\OA L Or  
#h{Nz/h+  
[cnbeta编译自：New Atlas , 来源：Studio Roosegaarde]