德国照明计算软件DIALux 4.7用户手册中文版下载，以下是DIALux 4.7用户手册中文版目录。 oA
1yIp
dO'(2 J8
目录 ............................................................................ 4 D.:Zx
在DIALux 4.7 版中的新增功能 ................................... 10 ?<!|
新增功能及增强 ..................................................... 10 IGl9 g_1 8
现有功能的修改 ..................................................... 10 KlEpzJ98
安装 .......................................................................... 12 :#Wd~~d
网络下载后的安装 ................................................. 12 O.? JmE
从光盘安装 ............................................................ 13 >4TO=i
在线菜单 ................................................................... 14 itz,m r P
在线更新 ............................................................... 14 MgZ/ (X E
电子报订阅管理 ..................................................... 14 1 MFbQs^
愿望与信息反馈 / 问题报告 .................................... 14 }BEB1Q}L
安装灯具数据 ............................................................ 15 _a, s
)
通过插件安装 ........................................................ 15 I9^x,F"E]
灯具厂商目录在线升级 .......................................... 15 e\rp)[> '
通过在线目录安装 ................................................. 16 #!=tDc
&
灯泡插件 ............................................................... 16 wY ea\^co
DIALux 目录： .......................................................... 17 W/N7vAx X
背景资料 ............................................................... 17 6tZI["\
家具、材质、我的灯具库 ....................................... 17 $4\j]RE!
设计案及光线追踪文件 .......................................... 17 in L(X;@yo
程序文件及支持 ..................................................... 18 ?ub3 5NLa
常用程序文件 (DIALux、目录) ............................... 18 WJi]t9 3
DIALux 灯光精灵 ........................................................ 19 >P(.:_ ^p
精灵的操作使用 ........................................................ 25 ctQ/wrkU
DIALux 界面 ............................................................... 32 Py< }S-:
CAD 窗口 ............................................................... 33 8ag!K*\ V<
灯具选择库 ............................................................ 37 WH\d| 1)
我的灯具库 ............................................................ 38 +@ UV?"d
将灯具档案插入到DIALux 4.7 中 ............................ 38 @ Qe0! (_=
灯泡插件 ............................................................... 39 }p
V:M{Nu&
家具库 ................................................................... 40 hH.G#-JO
色彩库（自4.7 版起，以前为材质库） .................. 41 x `s> *^
报表区 ................................................................... 43 'u658Tj
“总览表区” ........................................................ 44 [g,}gyeS(
检阅区 ................................................................... 45 YSMAd-Ef-
编辑模式 ............................................................... 47 #yen8SskB
个人设定最佳化 ........................................................ 51 !D6]JPX
一般选项 ............................................................... 51 DG/Pb)%Y
Direct3D 作为OpenGL 的替代 ................................ 53 f$( e\+ +
建立新设计案 ............................................................ 57 \vNU,W O
打开新设计案 ........................................................ 58 AA_%<zK
文件开启时的设计案数据信息 ................................ 59 <@}9Bid!o
编辑空间 ................................................................... 60 xno\s.H%]
编辑空间环境 ........................................................ 60 }Z>)DN=+
改变空间数据 ........................................................ 61 M5B# TAybC
简易计算维护系数法 .............................................. 62 reVgqYp{{-
扩展计算维护系数法 .............................................. 64 )u">it+
改变单个墙壁的属性 .............................................. 71 *Ex|9FCt$
置入空间组件 ............................................................ 73 u2I C l
可改变空间形状的空间组件 ................................... 73 Xj*Wu_
圆顶与半圆顶 ........................................................ 74 %y@AA>x!
用属性页置入 ........................................................ 74 iLT}oKF2N;
置入家具 ................................................................... 76 p_ =z#
置入家具 ............................................................... 76 Tw%
3p=
用属性页置入 ........................................................ 76 RSds8\tk
建立家具 ............................................................... 76 a.'*G6~Qgw
导入家具文件 ........................................................ 79 0x7'^Z>-oe
挤压体 ................................................................... 79 X]=t>
玻璃体对象 ............................................................ 80 !k%# R4*>
减去物体 ............................................................... 81
lr?;*f^3
单个表面选择 ........................................................ 82 wr4 :Go`
门与窗 ................................................................... 83 PH"%kCI:
装饰品 ................................................................... 83 )[ ,A_3E
黏贴装饰品 ............................................................ 84 0V]s:S
黏贴装饰品 ............................................................ 84 tkhCw/
置入材质 ................................................................... 86 ; jP Xs
用拖曳置入的方式 ................................................. 86 VL^EHb7
编辑已贴上的材质 ................................................. 86 +(*DT9s+
删除材质 ............................................................... 87 ,Q,^3*HX9}
将材质置入材质库 ................................................. 88 *I'yH8Fcn
用DWG / DXF 文件编辑空间环境 ........................... 88 E4!Fupkpf
表面材料对话框 ........................................................ 89 Al'3 ?
颜色 ...................................................................... 89 P2!C|SLK
反射率 (Rho) ......................................................... 89 ~
1 pr~
透明度 ................................................................... 89 yVc(`,tZ(
透明度的计算 ........................................................ 89 m* ;E RK
粗糙度 ................................................................... 90 +V+a4lU14
反射作用 ............................................................... 90 d3Rw!slIq
材料 ...................................................................... 90 Fi1@MG5$2
光迹追踪预览 ........................................................ 90 *A< 5*Db:F
复制（复制空间 / 场景 / 街道） ................................. 92 &zs$x?/
复制现有空间 ........................................................ 92 7rA ;3?p)
置入和编辑灯具及其排列方式 ................................... 93 *H122njH+T
线上目录 ............................................................... 94 hcc/=_hA
单一灯具 ............................................................... 94 :EH=_"
排列灯具 ............................................................... 97 t
Pf40`@
置入灯具区域 ........................................................ 99
cAy3^{ 3:
置入灯具直线排列 ............................................... 103 9kojLqCT
排列灯光 ............................................................. 104 YP9^Bp{0
置入灯具圆形排列 ............................................... 105 ccnK#fn v
分开灯具排列 ...................................................... 105 C>~TI,5a3
投射灯 ................................................................. 105 OTp]Xe/
黏贴投射灯排列 ................................................... 106 Zov~B-Of:
布置投射灯 .......................................................... 107 b\ PgVBf9
照射点 ................................................................. 107 )i<j XZ:O
改变灯具位置 ...................................................... 109 H[UlY?&+
带节头灯具 .......................................................... 110 2Hdu:"j
有多个铰链的灯具 ............................................... 111 b2]Kx&!
自由灯具排列 ...................................................... 112 ^GX)Z~
排置灯具排列 ...................................................... 113 | ' .
同时计算灯具形状 ............................................... 114 s r}E +qf
照明策略 ................................................................. 115 Q^I\cAIB
使用“直接平面照明”黏贴灯具 ............................... 115 \f)#>+X-
使用“垂直平面照明”黏贴灯具 ............................... 118 cFv8 Od
彩色灯光 ................................................................. 121 x :7IIvP
概论 .................................................................... 121 {^'HL
灯泡光谱 / 照明色 ................................................ 122 h1{ 3njdr
滤色器 ................................................................. 126 fQ98(+ 6
灯泡光谱与滤色器的共同作用 .............................. 127 H:G1BZjq
光迹跟踪中的照明色 ............................................ 128 Jl<2>@
白色补偿 ............................................................. 128 iCyf Oh
灯光场景与控制群 ................................................... 130 Ewm9\qmg
概念定义 ............................................................. 130 zT[!o
j7
所需要求 ............................................................. 130 >Se,;cB'/]
建立带灯光场景与控制群的设计案 ....................... 130 >f'g0g
编辑灯光场景与控制群 ........................................ 137 hEk$d.!}
灯光场景导出 ...................................................... 139 (ik\|y% A
应急照明 ................................................................. 141 &[SC|=U'M
概论 .................................................................... 141 X?$_Sd"G+5
安全通道用照明装置 ............................................ 143 T>GM%^h,7-
反慌乱照明 .......................................................... 144 MfQ!6z E
有特殊危险的工作面用安全照明 .......................... 146 p:%loDk
应急灯 ................................................................. 146 m4g$N)
应急照明数据表 ................................................... 147 y? :.;%!E
DIALux 中的自然光计算 ........................................... 148 JCaOK2XT;
概论 .................................................................... 148 :Yks|VJ1
DIALux 中的天空类型 ........................................... 148 CP{cAzHO
灯光场景 ............................................................. 149 3,=6@U
自然光计算 .......................................................... 150 ?s _5&j7
障碍物 ................................................................. 152 o]:9')5^
阳光照射 ............................................................. 153 Rh |nP&6
设定计算对话框 ................................................... 153 V>
bCKtf&
在3D 视窗中操作 .................................................... 154 eY\y E"3
设定3D 窗口 ....................................................... 154 Y<rU#Z #T
在3D 窗口内查看计算值 ...................................... 155 q]M0md
保存3D 视图 ....................................................... 156 _ y>~
yZx
伪色表现 ............................................................. 158 8*fv'
在不同窗口内操作 ................................................... 159 0L KRN|@
储存视图 ............................................................. 160 7yba04D)
网格模式 ................................................................. 162 _l]fkk[T
编辑已置入的对象 ................................................... 163 qv* ^fiT
移动对象 ............................................................. 163 mQ=#nk$~g
不用捕捉网格移动和旋转对象 .............................. 163 BSMwdr
旋转对象 ............................................................. 165 `p7=t)5k
按比例缩放对象 ................................................... 165 3 9|MX21k
合并和保存对象 ................................................... 166 )Beiu*
移动对象的坐标原点 ............................................ 167 kxRV )G
对象原点的旋转返回 ............................................ 168 &w~d_</
编辑对象表面 ...................................................... 168 -GgA&dh
选取单个表面 ...................................................... 169 ; Hd7*`$
编辑黏贴的对象 ................................................... 170 J'2X&2
将任何表面当作工作面 ........................................ 170 ,iq 4Iw
缩放或旋转 .......................................................... 170 p^u:&Quac
排列辅助 ................................................................. 171 69 o 7 EA
测量间距 ............................................................. 171 AFfAtu
使用加入网格 ...................................................... 172 5 BJmA2L
自动参考线 .......................................................... 172 2[;_d;oB @
标尺定义的辅助面 ............................................... 173 C/&-l{7
使用参考线 .......................................................... 174 B X^tR1
简易参考线 .......................................................... 175 w'3iY,_ufC
多边辅助折线 ...................................................... 176 Z`BK/:vo3H
辅助曲线 ............................................................. 177 -Vhw^T1iV
辅助圆 ................................................................. 178 0C*7 K?/
辅助网格 ............................................................. 180 KK%M~Y+tU'
CTRL+C、 CTRL+V 及CTRL+H 复制和黏贴 ...... 181 W"3ph6[eW
排列辅助 ................................................................. 182 u?{H}V
沿着线复制 .......................................................... 182 Y]5 l.SV
对齐与分配 .......................................................... 182
v<:R#
室内对象居中对齐 ............................................... 183 0{ [,E.
进行计算 ................................................................. 184 lu6 (C
计算面 ................................................................. 184 F*K_+
?m
不同照度类型的计算面 ........................................ 185 Jdp3nzM^^@
穿透 .................................................................... 185 Z*2 Vpnqh\
工作面 ................................................................. 185 &(mR>
mT
计算表面及其他计算的对象 ..................................... 187 aoa)BNs
计算网格 ............................................................. 187 WSY}d
Vr
编辑 .................................................................... 188 ;xs"j-r/
缩放 .................................................................... 189 Q ?/o%`N
合并计算网格 ...................................................... 190 ,-e {(L
计算网格的计算点 ............................................... 191 |id
<=Xf
测量网格 ............................................................. 192 {$Gd2g O
计算 .................................................................... 193 9
5RBO4w%w
倾斜度 ................................................................. 193 O s.4 )
显示设置 ............................................................. 194 ]}(H0?OQR
实际时间计算 ...................................................... 195 E\2%E@0#
等照度图 ............................................................. 196 {& T_sw @[
计算点 ................................................................. 197 '!a'ZjYyi
使用统一眩光等级方法UGR 计算 ......................... 198 ~**.|%Kc
置入UGR 计算点和UGR 计算面 ........................... 198 9pxc~=
设定UGR 网格方向和观察员的观察视向 .............. 199 mS~kJy_-
外部场景 ............................................................. 200 a+T.^koY
地面组件 ............................................................. 201 D+7Rz_=
泛光照射 ............................................................. 202 'anG:=
按照prEN12464 第 2 部分 / EN8995-2 作照明设计 .. 203 Sa`Xf\
Glare Rating ......................................................... 203 ?#YE`]
干扰作用 / ULR 计算 ............................................. 204 we?76t:-
干扰作用 / 照度计算点 ......................................... 205 ^Zy% fv,
户外场景中的街道计算面 ........................................ 207 _W'-+,
街道照明 ................................................................. 209 td3D=Y
标准街道 ............................................................. 209 \`\ZTZni
街道快速设计精灵 ............................................... 210 h @]XBv
优化的街道灯具排列 ............................................ 215 L4|`;WP
不用精灵的街道设计 ............................................ 216 }:*] aL<7_
照度情形精灵 ...................................................... 218 "> j j
照度种类精灵 ...................................................... 226 84 pFc;<
街道照明 ............................................................. 231 RT J3qhY
按照DIN 5044 标准作亮度计算 ............................ 237 c>~*/%+
导入R 表格文件 .................................................. 238 3% ;a)c;D
体育场 .................................................................... 240 R=
o2K
导入一个体育场 ................................................... 240 ;H.^i|_/
编辑一个体育场 ................................................... 241 5=?\ 1`e1[
开始的计算网格 ................................................... 242 YNj`W1
灯杆位置 ............................................................. 243 u4%Pca 9(=
摄像机 ................................................................. 243 *lw_=MXSK
输出报表 ............................................................. 244 0 aa&m[Mk
导出报表、表格、文字及图 ................................. 244 "?I y (*^
导出DWG / DXF 文件 ......................................... 245 } c }_<#I
报表的全球化设定 ................................................... 246 L RG6:&
使用者和设计案的数据设定 ................................. 246 Yv!a88+A8M
全球化设定 .......................................................... 247 QM#4uI55B
报表 ........................................................................ 248 #PQB(=299P
查看计算结果 ...................................................... 248 #@~+HC=
限定结果报表 ...................................................... 249 O ,h ;hQZ
设定报表 ............................................................. 250 |:<f-j7t~
DIALux 的其它报表项目 ....................................... 251 Zt.|oYH$
灯具资料表 .......................................................... 252 FfPar:PHj
亮度图 ................................................................. 252 6N
S201o
灯具光源参数表格化 ............................................ 252 -f> %+< k=
户外场景的表格化 ............................................... 253 o;R2p $
用户自定标准报表 ............................................... 253 JU5C}%Q 6
保存报表为PDF 格式 ........................................... 255 Nyj( 0W
导出报表图形 ...................................................... 255 Mz~D#6=
DWG 与DXF 导入 / 导出 ......................................... 257 |3[Wa^U5
DWG / DXF 导入 ................................................. 257 I \[_9
DWG / DXF 和图层选项的基本设定 ...................... 257 :'l^kSP_*C
以DWG / DXF 平面图为基础的空间编辑 .............. 258 7.#F,Ue_0T
以DWG / DXF 为背景在3D 窗口工作 .................. 259 t*T2Z-!P
DWG / DXF-Export DWG / DXF-导出 ................... 260 :Ab %g-
建筑能效 ................................................................. 264
Qq;Foa
背景资料 ............................................................. 264 M={V|H0
DIALux 为何有能量评估？ ................................... 264 `Kr,>sEAM
能量评估计划的结构 ............................................ 265 ~`\?"s:
连接或不连接DIALux 空间的能量评估空间 ......... 269 MgrLSKLT
处理参数 ............................................................. 273 d]6#m'U
计算及结果 .......................................................... 275 aV|hCN~
能量评估结果之报表 ............................................ 277 91 g2A|
从DIALux 图像制作视频画面 ................................... 279 wlk4*4dKn
光迹跟踪器 ............................................................. 284 ;J2z p*|
背景 .................................................................... 284 9-DZU,`P
在DIALux 内部的Pov-Ray 设定 ............................. 284 kep/+ J-u
使用光迹跟踪的写真图片 ..................................... 284 /qGf 1MHD
基本设定 ............................................................. 284 =mpV YA
快速设定 ............................................................. 285 uIZ -#q
图形设定 ............................................................. 286 pd;br8yE$@
间接计算 ............................................................. 287 $79=lEn,
亮度设定 ............................................................. 288 z'\_jaj^
表面的光迹跟踪选项 ............................................ 289 #32"=MfQn
光迹跟踪的3D 标准窗口 ...................................... 290 t@N=kV
开启“光迹跟踪器POV-Ray” ................................. 290 lXiK Y@R#
POV 文件的操作与在POV-Ray 中的设定 ............... 291 P} SCF
打开POV-Ray 调整版 ........................................... 291 DYxCQ
D
柔边处理 ............................................................. 291 iIa'2+
图形格式 ............................................................. 293 .=;3d~.]
摄像机类型 .......................................................... 294 f@DYN!Z_m
动画演示 ............................................................. 296 e`T H91@
用关键帧的动画演示 ............................................... 296 4 .= 3M
其它辅助资料 ...................................................... 300 xt%7@/hiE
插图目录 ................................................................. 306
!0@Yplj
附录A 快捷键 ........................................................ 316
