先说明，此方法适用于正版，其他版本没尝试过
%e_"CS 说一下事情起因，小弟研究室LightTools是购买单机授权安装在一台work station中，所有user使用各自账户远程联机到work station，初期使用英文版一切正常，自从某次LightTools更新开始有中文版后，发现到只有最初用于安装LightTools的帐户可以正常显示中文，其它帐户在中文模式下的菜单都成了乱码，当初花了些时间解决了问题，跟大家分享。
Ik~1:D]f M_|> kp 1. 使用最高权限的user登入windows
R OdK8*jL A -uB\ L 2. 从开始 =>执行 =>输入「regedit.exe」打开登录编辑器
n7l%gA* v(O= IU a 3. 从左边寻找HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\ International
8l>CR#%@C
4["&O=:d 4. 在International中找到「Local」，将值设定为「00000804」后存档
Vmi{X b]< s 3r=mp{ 5. 打开LightTools确认(免重启)
! '0S0a8 Xy7Z38G 关于Local的值，需依照
系统的默认语言和LT的语言版本进行设置，由于我不清楚中文LT有哪些版本，索性把Local的中文码全列了
D7 ?C 简体中文「00000804」
q p~g P 繁体中文「00000404」
n]N 96oD 香港 「00000c04」
0LL c 1t>} 新加坡 「00001004」
/:[2'_Xl 澳门 「00001404」
e @n!x}t8 其实遇到这问题的人不多，不过我碰到的用这方法还没见过没效的。
%*W<vu>H YQ]\uT>}& [ 此帖被九層塔在2013-11-13 00:53重新编辑 ]
