[求助]求助code v的二句英文,不太懂其中的涵意,請各位前輩指點 [复制链接]

2.Use the RSI ray for the upper marginal ray for field 2 to determine the obscurations l" y==y  
on surfaces 2 and 3 (Hint: look at the ray height on S5). These obscurations make a m ys5B}  
hole in the corrector to prevent the light from passing through the corrector lens
}+U} [G  
twice. y}jX/Ln  
t0Q/vp*/  
3. Use a targeted ray for the negative full field to hit the edge of the obscuration on XZhX%OT!  
surface 2 to determine the size of the obscuration on surface 1. This obscuration ?'H);ou-p  
prevents ghost images (prevents rays from going through the hole in the corrector DJ"O`qNV3  
lens). 2#Fc4RR;  
;$W/le"Xr  
請各位前輩指點一下 看不太懂它要表達的意思 此為code v使用手冊的一個範例  謝謝

2. RSI 是real ray trace命令，你可以查找下手册看看，在这里upper marginal ray是CodeV内定的光线R2, F2就是你定义的视场中的第二个视场（如果你只定义了0视场和最大视场，那F2就是最大视场）。整句话的意思就是通过RSI R2 F2 命令来确定 S2&S3上的拦光孔。这些拦光孔在矫正器上形成了孔，防止光线两次通过矫正器。 \RZFq<6>  
UJkg|eu  
3. 利用负视场下确定目标的光线来追迹到S2上拦光孔的边缘来确定S1上拦光孔的大小。这个孔用来预防鬼像。

學習~~~~~~