首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 1y#D?R=E  
    陶瓷 ceramics M(x$xAiD  
    合成纤维 synthetic fibre JN+_|`  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion FMA6_fju4  
    车架 automotive chassis ;oZ)Wt  
    悬架 suspension JjaoOe  
    转向器 redirector I$q]. B  
    变速器 speed changer s\!>"J bAQ  
    板料冲压 sheet metal parts ljTBvU  
    孔加工 spot facing machining |L2SFB?d=  
    车间 workshop Guz"wY  
    工程技术人员 engineer ktIi$v  
    气动夹紧 pneuma lock v ~QHMg  
    数学模型 mathematical model }>)[<;M>%  
    画法几何 descriptive geometry 7 d LuX   
    机械制图 Mechanical drawing c\a_VRN>r  
    投影 projection >leU:7  
    视图 view /xtq_*I1S  
    剖视图 profile chart [8tL"G6s  
    标准件 standard component hn#1%p6t  
    零件图 part drawing ]vwW]O7  
    装配图 assembly drawing F*"}aP$  
    尺寸标注 size marking dXF^(y]l  
    技术要求 technical requirements 7}M2bH} \K  
    刚度 rigidity .o) `m9/  
    内力 internal force I(S`j[U  
    位移 displacement a~'a  
    截面 section PRHCrHs  
    疲劳极限 fatigue limit hzkcP  
    断裂 fracture th;{V%:LW  
    塑性变形 plastic distortion :POj6j/  
    脆性材料 brittleness material <HbcNE~  
    刚度准则 rigidity criterion |*}4 m'c  
    垫圈 washer ` ,SiA-3*  
    垫片 spacer  }Y;K~J  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear dCRyOid$  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear `@nl  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear H1} RWaJ  
    运动简图 kinematic sketch [VE8V-  
    齿轮齿条 pinion and rack 8F'x=lIO  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear :Nz9xD$S5  
    虚约束 passive constraint vM5k_D  
    曲柄 crank euC&0Ee2  
    摇杆 racker Ytl4kaYS  
    凸轮 cams @nux9MX<9  
    共轭曲线 conjugate curve G K7![p  
    范成法 generation method 2 B  
    定义域 definitional domain Za 1QC;7  
   值域 range xL\0B,]  
    导数\\微分 differential coefficient DAXX;4  
   求导 derivation \--8lH -K  
    定积分 definite integral ' ~8KSF*!p  
   不定积分 indefinite integral #3gp6*R  
    曲率 curvature }hhGu\  
    偏微分 partial differential >k (C  
    毛坯 rough cLLbZ=`  
    游标卡尺 slide caliper "vOwd.(?N  
    千分尺 micrometer calipers ev*k*0  
    攻丝 tap 4rLL[??  
    二阶行列式 second order determinant |a Vn&qK  
    逆矩阵 inverse matrix ?.Ca|H<  
    线性方程组 linear equations MB]<Dyj,  
    概率 probability oC0qG[yp9S  
    随机变量 random variable *2,VyY  
    排列组合 permutation and combination =w{Z@S(ukz  
    气体状态方程 equation of state of gas ivN&HAxI@  
    动能 kinetic energy =,6z4" )  
    势能 potential energy NU5.o$  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy Pu"P9  
zd >t-?g  
    动量 momentum Xg;}R:g '  
    桁架 truss pC@{DW;V6R  
    轴线 axes !WQ-=0cm  
    余子式 cofactor 1=d6NX)B  
    逻辑电路 logic circuit |l]XpWV  
    触发器 flip-flop ^f4s"T  
    脉冲波形 pulse shape +[\FD; >  
    数模 digital analogy :% ,:"  
    液压传动机构 fluid drive mechanism dtRwTUMe?  
   机械零件 mechanical parts b?tB(if!I  
    淬火冷却 quench %D\[*  
    淬火 hardening 7%x[q}  
    回火 tempering fof TP1  
    调质 hardening and tempering $Avjnm  
    磨粒 abrasive grain ?kbiMs1;u  
    结合剂 bonding agent l~w2B>i)  
    砂轮 grinding wheel PgF* 1  
LnH?dy  
@1o/0y"  
后角 clearance angle 4NheWM6  
    龙门刨削 planing 2fn&#kw/  
    主轴 spindle pZqq]mHK  
    主轴箱 headstock \Je0CD=e`  
    卡盘 chuck |B.Y6L6l  
    加工中心 machining center +M\`#i\g>  
    车刀 lathe tool Y)*#)f  
    车床 lathe \/zq7j  
    钻削 镗削 bore OR~8sU  
    车削 turning l5!|I:/*;  
    磨床 grinder | *2w5iR  
    基准 benchmark 3Q.#c,`jV  
    钳工 locksmith chM%]|gey  
    锻 forge &=] ~0$  
    压模 stamping 0zmE>/O+  
    焊 weld ;- ~B)M_S`  
    拉床 broaching machine g?goZPZB  
    拉孔 broaching "O3tq =Q  
    装配 assembling ~ =M7 3U#  
    铸造 found S"NqM[W  
    流体动力学 fluid dynamics Yvw(t j5_5  
    流体力学 fluid mechanics EE&K0<?T|:  
    加工 machining jnO9j_CY  
    液压 hydraulic pressure O_oPh] x)  
    切线 tangent A5c%SCq;  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration )~)J?l3 {  
    气压 air pressure pneumatic pressure &Cr:6W@A  
    稳定性 stability <\r T%f}3^  
    介质 medium <J< {l  
    液压驱动泵 fluid clutch ]!?;@$wx  
    液压泵 hydraulic pump 4;e5H_}Oo  
    阀门 valve md)c0Bg8~  
    失效 invalidation ]7W&JKmA&  
    强度 intensity +h|`/ &,  
    载荷 load Ns>- o  
    应力 stress BO~ 0ON0  
    安全系数 safty factor +rd|A|hRq  
    可靠性 reliability q;T{|5/O  
    螺纹 thread ak$f"py x  
    螺旋 helix  HSjlD{R  
    键 spline ]sf7{lVT  
    销 pin O,{6*[)@  
    滚动轴承 rolling bearing ##,a0s^  
    滑动轴承 sliding bearing Ra)3+M!x  
    弹簧 spring =upeRY@u5  
    制动器 arrester brake k+# %DK  
    十字结联轴节 crosshead W,V:R  
    联轴器 coupling ysQ_[ ]/  
    链 chain S'Q@ScJ  
    皮带 strap Vz~{UHH6  
    精加工 finish machining b[r8 e  
    粗加工 rough machining Q|S.R1L^  
    变速箱体 gearbox casing B3pCy~*5  
    腐蚀 rust ZQ4p(6a   
    氧化 oxidation jwc)Lj}  
    磨损 wear 1F5XvQl  
    耐用度 durability |7'df&CA  
    随机信号 random signal n,vct<&z@  
    离散信号 discrete signal s 1 A.+  
    超声传感器 ultrasonic sensor =MQoC:l  
    集成电路 integrate circuit sXLq*b?  
    挡板 orifice plate B nFwlw  
    残余应力 residual stress CKYc\<zR0l  
    套筒 sleeve y`<*U;xL  
    扭力 torsion g!g#]9j  
    冷加工 cold machining 8bTn^!1  
    电动机 electromotor \j@OZ   
    汽缸 cylinder $t$ShT)  
    过盈配合 interference fit vv72x]  
    热加工 hotwork b1(T4w6  
    摄像头 CCD camera 7-bd9uVK  
    倒角 rounding chamfer 9'fQHwsJ  
    优化设计 optimal design wL+s8#{  
    工业造型设计 industrial moulding design -o ^7r@6  
    有限元 finite element 5bRJS70M  
    滚齿 hobbing |XaIx#n  
    插齿 gear shaping ? ^0:3$La  
    伺服电机 actuating motor b.2aHu( 3  
    铣床 milling machine ]FJjgu<  
    钻床 drill machine H*d9l2,KZS  
    镗床 boring machine jZu[n)u'C  
    步进电机 stepper motor hE-h`'ha`  
    丝杠 screw rod %|s; C  
    导轨 lead rail _F6OM5F"N  
    组件 subassembly vLv@&lMW  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC b)6D_Az7c  
    电火花加工 electric spark machining {BP{C=p  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting ,82S=N5V!  
    相图 phase diagram %^?fMeI|Y  
    热处理 heat treatment H9'$C/w  
    固态相变 solid state phase changes I:=S 0&%)  
    有色金属 nonferrous metal M1k{t%M+S  
陶瓷 ceramics 1h^:[[!c  
    合成纤维 synthetic fibre G!Op~p@Jm  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion .M qP_Z',  
    车架 automotive chassis p2hB8zL  
    悬架 suspension 8v:T.o;<  
    转向器 redirector J4k=A7^N  
    变速器 speed changer W,K;6TZhh  
    板料冲压 sheet metal parts |)IlMG  
    孔加工 spot facing machining %:M ^4~dc  
    车间 workshop (of#(I[m7  
    工程技术人员 engineer GoJ.&aH $  
    气动夹紧 pneuma lock W\>fh&!)  
    数学模型 mathematical model Lm iOhx  
    画法几何 descriptive geometry S 8kCp;  
    机械制图 Mechanical drawing fW{(lPx  
    投影 projection G4Q[Th  
    视图 view .yMEIUm  
    剖视图 profile chart 9e<.lb^tP  
    标准件 standard component PIJr{6B/PA  
    零件图 part drawing %41m~Wh2  
    装配图 assembly drawing G0CW}e@)  
    尺寸标注 size marking [u =+3b  
    技术要求 technical requirements *l"T$H   
    刚度 rigidity NG=@ -eu  
    内力 internal force h\$$JeSV]  
    位移 displacement 4R#chQ  
    截面 section 6]&OrS[  
    疲劳极限 fatigue limit > $O]Eu!  
    断裂 fracture T]^62(So  
    塑性变形 plastic distortion wx]0p  
    脆性材料 brittleness material xzdf^Ce  
    刚度准则 rigidity criterion .r|tSfm6  
    垫圈 washer l3{-z4mw  
    垫片 spacer `}D,5^9]  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear TtK[nP  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear o8 IL $:  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear R8Wr^s>'  
    运动简图 kinematic sketch `Syl:rU~y@  
    齿轮齿条 pinion and rack Bj+S"yS  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear ?so=;gh  
    虚约束 passive constraint kGH}[w  
    曲柄 crank +=>,Pto<  
    摇杆 racker ntu5{L'8  
    凸轮 cams 5us:adm[pD  
    共轭曲线 conjugate curve 6`&a&%,O  
    范成法 generation method jSJqE _1  
    定义域 definitional domain w_aknt T  
    值域 range _jvxc'6  
    导数\\微分 differential coefficient YC*"Thuu  
    求导 derivation ,bZL C  
    定积分 definite integral <kfnpB=  
    不定积分 indefinite integral N&.H|5  
    曲率 curvature B~?*?Z'  
    偏微分 partial differential hnffz95  
    毛坯 rough kC:uG0sW  
    游标卡尺 slide caliper a H yx_B  
    千分尺 micrometer calipers t^UxR@l<K|  
    攻丝 tap [NF'oRRD9s  
    二阶行列式 second order determinant $6#CqWhI  
    逆矩阵 inverse matrix 9d>-MX'  
    线性方程组 linear equations H/"-Z;0{  
    概率 probability t DO=P c  
    随机变量 random variable G ?9"Y%  
    排列组合 permutation and combination ]dF ,:8  
    气体状态方程 equation of state of gas 0$(WlP |  
    动能 kinetic energy n#cC+>*>+  
    势能 potential energy rExnxQ<e  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy AKY1o.>z  
    动量 momentum .fn \]rUv  
    桁架 truss xn?a. 3b'  
    轴线 axes ?'IP4z;y  
    余子式 cofactor EHSlK5bD,  
    逻辑电路 logic circuit Tg7an&#  
    触发器 flip-flop Qu"8(Jk/  
    脉冲波形 pulse shape 0!D4pvlt  
    数模 digital analogy 3_C|z,\:  
    液压传动机构 fluid drive mechanism \Yy$MLs  
    机械零件 mechanical parts 2_)\a(.Qu  
    淬火冷却 quench c|f<u{'  
    淬火 hardening tCw<Ip  
    回火 tempering Z3%}ajPu[  
    调质 hardening and tempering M+-*QyCFK  
    磨粒 abrasive grain Zj_b>O-V  
    结合剂 bonding agent s'3 s^Dd  
    砂轮 grinding wheel S};#+ufgTt  
Assembly line 组装线 q~rEq%tk  
Layout 布置图 mR!1DQ.\<  
Conveyer 流水线物料板 \h+AXs<j  
Rivet table 拉钉机 6S},(=  
Rivet gun 拉钉枪 u]:oZMnj  
Screw driver 起子 "x%Htq@  
Pneumatic screw driver 气动起子 ,t3wp#E2#  
worktable 工作桌 9/9j+5}+  
OOBA 开箱检查 pD(j'[  
fit together 组装在一起 $5 >e  
fasten 锁紧(螺丝) <xup'n^7C  
fixture 夹具(治具) +u.1 ;qF  
pallet 栈板 j*d yp  
barcode 条码 6 o^,@~:R  
barcode scanner 条码扫描器 x;w6na  
fuse together 熔合 XWn VgY s  
fuse machine热熔机 bT</3>+C  
repair修理 I) rCd/  
operator作业员 yZAS#ko}}  
QC品管 PYQ;``~x  
supervisor 课长 +2(I1  
ME 制造工程师 XWDL5K  
MT 制造生技 "_P;2N6  
cosmetic inspect 外观检查 ,y1PbA0m  
inner parts inspect 内部检查 AW%50V  
thumb screw 大头螺丝 ysJQb~2q  
lbs. inch 镑、英寸 y>:N{|  
EMI gasket 导电条 RPwbTAl}  
front plate 前板 {]*c29b>  
rear plate 后板 phQU D  
chassis 基座 Y1L[;)Hn  
bezel panel 面板 !1rlN8w(qr  
power button 电源按键 ,aOl_o -&  
reset button 重置键 H-WJp<_  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 XND|h#i8  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 Ha(c'\T (\  
sheet metal parts 冲件 ,NOsFO-`<  
plastic parts 塑胶件 j_/>A=OD  
SOP 制造作业程序 B3:ez jj  
material check list 物料检查表 '>NCMB{*  
work cell 工作间 tI]Q%S,  
trolley 台车 ,%6P0#-  
carton 纸箱 ;m0~L=w  
sub-line 支线 m];]7uB5=  
left fork 叉车 u&^b~# T  
personnel resource department 人力资源部 jGJLSEe_  
production department生产部门 [I0:=yJ+  
planning department企划部 O $LfuL  
QC Section品管科 >c1!p]&V  
stamping factory冲压厂 *7:>EP  
painting factory烤漆厂 \}+_Fo/  
molding factory成型厂 XQ#;Zs/l  
common equipment常用设备 E8!e:l =Q  
uncoiler and straightener整平机 ;"KJ7p  
punching machine 冲床 W~6EEyD%  
robot机械手 M*y)6H k~  
hydraulic machine油压机 2X.r%&!1M  
lathe车床 @>u]4Jn  
planer |plein|刨床 ?iPC*  
miller铣床 56}U8X  
grinder磨床 Bs13^^hu  
linear cutting线切割 FI[A[*fi  
electrical sparkle电火花 $g@=Z"  
welder电焊机 *,3SGcYdJj  
staker=reviting machine铆合机 7OC#8,  
position职务 dOa+(fMe  
president董事长 ht7l- AK  
general manager总经理 "/)#O~  
special assistant manager特助 _|iSF2f,X  
factory director厂长 s&A} h  
department director部长 0f~C#/[t7  
deputy manager | =vice manager副理 d^ Inb!%w  
section supervisor课长 c(J!~7  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 N6>(;ugJ1-  
group leader/supervisor组长 zepm!JR1  
line supervisor线长 'GB. UKlR  
assistant manager助理 48c1gUw oP  
to move, to carry, to handle搬运 U}&2k  
be put in storage入库 C+'/>=>a.  
pack packing包装 a,xycX:U  
to apply oil擦油 3) 8QS  
to file burr 锉毛刺 vBRQp&YwX  
final inspection终检 3XL#0\im?s  
to connect material接料 t|a2;aq_  
to reverse material 翻料 W6f/T3  
wet station沾湿台 'U1R\86M  
Tiana天那水 R(('/JC  
cleaning cloth抹布 9`wZz~hL"  
to load material上料 ahuGq'  
to unload material卸料 2w59^"<,  
to return material/stock to退料 #EO9UW5  
scraped |\\'skr?pid|报废 .>CPRVuVI  
scrape ..v.刮;削 2#P* ,  
deficient purchase来料不良 LISM ngQ.  
manufacture procedure制程 ?$vCW|f  
deficient manufacturing procedure制程不良 @Gk ILFN  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 ;fsZ7k4]do  
scratch刮伤 d_CKP"TA  
dents压痕 |*:'TKzNS  
defective upsiding down抽芽不良 p qfUW+>  
defective to staking铆合不良 2-7IJ\  
embedded lump镶块 8s"%u )  
feeding is not in place送料不到位 jNTjSX  
stamping-missing漏冲 (mgS"zPS  
production capacity生产力 U[SaY0Z  
education and training教育与训练 ozAS[B6  
proposal improvement提案改善 [ p{#XwN  
spare parts=buffer备件 u6T+Cg  
forklift叉车 @HQ`~C#Z'  
trailer=long vehicle拖板车 j:5=s%S  
compound die合模 mk1bcK9  
die locker锁模器 pi /g H  
pressure plate=plate pinch压板 0KYEb%44  
bolt螺栓 5Y.vJz  
administration/general affairs dept总务部 9  TvV=  
automatic screwdriver电动启子 ]+(6,ct&.  
thickness gauge厚薄规 FB  _pw!z  
gauge(or jig)治具 87Oad@FOr  
power wire电源线 a d.3A{  
buzzle蜂鸣器 K&nE_.kbl  
defective product label不良标签 '>&^zgr  
identifying sheet list标示单 &0='r;*i  
location地点 d`P7}*; `  
present members出席人员 )0ea+ ib  
subject主题 L%BNz3:Dt  
conclusion结论 v\!Be[ ?  
decision items决议事项 fF?z|  
responsible department负责单位 )^ m%i]L _  
pre-fixed finishing date预定完成日 IOb*GTb  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 Y<mej][  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 /a^1_q-bX  
model机锺 gg[WlRQK4A  
work order工令 V=zi >o`   
revision版次 ,8:(OB|a  
remark备注 q<\,  
production control confirmation生产确认 ~p1j`r;  
checked by初审 dls ss\c^M  
approved by核准 1 y-y6q  
department部门 Pf|siC^;s~  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 ;u;#g  
on-hand inventory现有库存 y=`2\L" O  
available material良品可使用 {7$c8i  
obsolete material良品已呆滞 IIg^FZ*]_  
to be inspected or reworked 待验或重工 ~V&aUDO>/  
total合计 zN!ZyI$nqP  
cause description原因说明 ])L A42|  
part number/ P/N 料号 U'R)x";=  
type形态 5"HV BfFk  
item/group/class类别 4"{ooy^Q  
quality品质 O J/,pLYu  
prepared by制表 notes说明 E0u~i59Z  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 V\u>"3BQw  
physical inventory盘点数量 G>wqt@%r9  
physical count quantity帐面数量 v'VD0+3[H  
difference quantity差异量 R(2tlZ  
cause analysis原因分析 aemc2b*  
raw materials原料 &$]v h  
materials物料 !'mq ?C=  
finished product成品 MKy[hT:  
semi-finished product半成品 )+}]+xRWGj  
packing materials包材 >Y #t`6,!  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 lmfi  
defective product/non-good parts不良品 /h*>P:i].  
disposed goods处理品 !OA]s%u  
warehouse/hub仓库 h<Ft_#|o[  
on way location在途仓 i|T)p_y(!a  
oversea location海外仓 O>^C4c!  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 QS{1CC9$  
spare molds location模具备品仓 0BH_'ZW  
skid/pallet栈板 bty/  
tox machine自铆机 7 qj9&bEy  
wire EDM线割 )=AHf?hn  
EDM放电机 &e;=cAXG  
coil stock卷料 ag*mG*Z  
sheet stock片料 fcNL$U&-,i  
tolerance工差 -TM 0]{  
score=groove压线 KnsT\>[K  
cam block滑块 ]@uE #a:[  
pilot导正筒 \RvvHty-V  
trim剪外边 bzX\IrJpOZ  
pierce剪内边 COW}o~3-4  
drag form压锻差 ?pn}s]*/  
pocket for the punch head挂钩槽 E-I-0h2  
slug hole废料孔 7b<je=G6PA  
feature die公母模 xKQ+{"?-^g  
expansion dwg展开图 m|=H#  
radius半径 yto,>Utzg  
shim(wedge)楔子 4?-.Z UT-1  
torch-flame cut火焰切割 xZ4~Oo@@_'  
set screw止付螺丝 ~$p2#AqX  
form block折刀 H&]gOs3So  
stop pin定位销 H63,bNS s  
round pierce punch=die button圆冲子 Td G!&:>  
shape punch=die insert异形子 z)9wXo#~  
stock locater block定位块 wi4=OU1L)a  
under cut=scrap chopper清角 3'^k$;^  
active plate活动板 Y7vA`kjD-C  
baffle plate挡块 c zm& ~n6$  
cover plate盖板 )hk   
male die公模 c05%iv  
female die母模 # m[|2R  
groove punch压线冲子 _>9.v%5cs(  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 =:/BV=tv  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 G.( mp<-  
bushing block衬套 k'#(1(xj  
insert 入块 QF&W`c  
club car高尔夫球车 " t7M3i_  
capability能力 xo&]RYG[<  
parameter参数 'Er:a?88l  
factor系数 cZT({uYGL  
phosphate皮膜化成 3bDQk :L  
viscosity涂料粘度 %-<'QYYP  
alkalidipping脱脂 /w]!wM  
main manifold主集流脉 :dLAs@z  
bezel斜视规 >2< 8kBF_  
blanking穿落模 :%sXO  
dejecting顶固模 J,zO2572u  
demagnetization去磁;消磁 v>Mnl  
high-speed transmission高速传递 9:e YU =  
heat dissipation热传 rack上料 kI:}| _  
degrease脱脂 %/YcL6o(  
rinse水洗 Ur5FC r  
alkaline etch龄咬 _L@2_#h!  
desmut剥黑膜 ' 4E R00  
D.I. rinse纯水次 zkO<-w  
Chromate铬酸处理 VMCLHpSfW  
Anodize阳性处理 T}4/0yR2  
seal封孔 c wOJy >  
revision版次 :"l-KQ0  
part number/P/N料号 ^;Sy. W&`  
good products良品 1&P<  
scraped products报放心品 >P/][MT  
defective products不良品 !vk|<P1  
finished products成品 zcva-ze:;  
disposed products处理品 1?| f lK  
barcode条码 *FmTy|  
flow chart流程表单 MdXchO-Lyc  
assembly组装 4WE6fJ2X  
stamping冲压 l983vKr  
molding成型 #rY sj-2  
spare parts=buffer备品 r YF #^  
coordinate座标 4T?h  
dismantle the die折模 bO&7-Z~:=  
auxiliary fuction辅助功能 +Y V|ij  
poly-line多义线 Vur bW=~g  
heater band 加热片 Q6XRsFc  
thermocouple热电偶 +n7?S~R$  
sand blasting喷沙 [Tnsr(Z  
grit 砂砾 11,!XD*"  
derusting machine除锈机 8HZs>l  
degate打浇口 ) /v6l  
dryer烘干机 iR\Hv'|  
induction感应 sg8/#_S1i  
induction light感应光 doB  
response=reaction=interaction感应 /'hCi]b@v  
ram连杆 |Xw/E)jA  
edge finder巡边器 vBsP+K  
concave凸 $z$u{  
convex凹 !=y]Sv~h  
short射料不足 n=,\;3Y=  
nick缺口 R@wjccu  
speck瑕?? FVKW9"AyW  
shine亮班 f"( X(1F  
splay 银纹 q|%(3,)ig  
gas mark焦痕 9<vWcq*4  
delamination起鳞 JMCW}bA  
cold slug冷块 {>"NyY  
blush 导色 5"/J^"!h  
gouge沟槽;凿槽 [lk'xzE  
satin texture段面咬花 fS:1^A2,  
witness line证示线 ]7Fs$y.  
patent专利 } %'bullT  
grit沙砾 :d8W +|1u  
granule=peuet=grain细粒 7t?*  
grit maker抽粒机 J|3E-p\o  
cushion缓冲 tV9L D>3  
magnalium镁铝合金 Z--@.IYoJ  
magnesium镁金 fGv#s X  
metal plate钣金 .0G6flD   
lathe车 mill锉 I2 a6w<b  
plane刨 \j2;4O?`  
grind磨 HAYMX:%  
drill铝 w0ZLcND{  
boring镗 kSc{^-<R  
blinster气泡 nr)c!8  
fillet镶;嵌边 W[[bV  
through-hole form通孔形式 4 V1bLm  
voller pin formality滚针形式 cV-1?h63  
cam driver铡楔 CAT.4GM  
shank摸柄 5/QRL\  
crank shaft曲柄轴 u4"SH(  
augular offset角度偏差 +m}Pmi$  
velocity速度 ~Z ~v  
production tempo生产进度现状 s!+"yK  
torque扭矩 Y:ldR  
spline=the multiple keys花键 7DKz;o  
quenching淬火 CU:o*;jP  
tempering回火 aS}1Q?cU  
annealing退火 #tdf>?  
carbonization碳化 D^U: ih  
tungsten high speed steel钨高速的 OquAql:   
moly high speed steel钼高速的 >O/ D!j|  
organic solvent有机溶剂 )c/Fasfg[P  
bracket小磁导 XI Jlc~2  
liaison联络单 ];+#i"l  
volatile挥发性 U Q@7n1  
resistance电阻 l$*=<tV  
ion离子 q EUT90  
titrator滴定仪 }]UB;id'  
beacon警示灯 GO! uwo:  
coolant冷却液 E^hHH?w+  
crusher破碎机 ^")F7`PF  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm fU2qrcVu  
安全系数 safety factor; factor of safety hIJ)MZU|  
安全载荷 safe load 7:NmCpgL!  
凹面、凹度 concavity dz#5q-r  
扳手 wrench .7ayQp  
板簧 flat leaf spring Xl |1YX1&m  
半圆键 woodruff key O)R(==P26P  
变形 deformation iP3Z  
摆杆 oscillating bar vQ@2FZzu>  
摆动从动件 oscillating follower D~K;~nI  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower ]>i~6!@  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism (/ " &  
摆线齿轮 cycloidal gear _ia!mT <  
摆线齿形 cycloidal tooth profile %ICglF R  
摆线运动规律 cycloidal motion lz | 64J  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel ']o od!  
包角 angle of contact H/~?@CE(YC  
保持架 cage /DS?}I.*]  
背对背安装 back-to-back arrangement |4Ck;gg!j  
背锥 back cone ; normal cone io4A>>W==/  
背锥角 back angle 2_QN&o ~h  
背锥距 back cone distance m:Go-tk  
比例尺 scale ^ons:$0h  
比热容 specific heat capacity TB aVW  
闭式链 closed kinematic chain PHM:W%g:  
闭链机构 closed chain mechanism L$v^afP?  
臂部 arm !$XHQLqF2  
变频器 frequency converters ET^|z  
变频调速 frequency control of motor speed qW^vz  
变速 speed change 8_\W/I!7b  
变速齿轮 change gear change wheel I12KT~z<r  
变位齿轮 modified gear -[#n+`M  
变位系数 modification coefficient "u' )g&   
标准齿轮 standard gear QYE7p\  
标准直齿轮 standard spur gear j;P+_Hfe/E  
表面质量系数 superficial mass factor 6DSH`-;  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 6a}r( yP  
表面粗糙度 surface roughness >N`6;gn*l  
并联式组合 combination in parallel eTE2J~\  
并联机构 parallel mechanism )+O r  
并联组合机构 parallel combined mechanism 9|:^k.  
并行工程 concurrent engineering FY;+PY@I{  
并行设计 concurred design, CD fJ80tt?r  
不平衡相位 phase angle of unbalance GaNq2G  
不平衡 imbalance (or unbalance) +S{  
不平衡量 amount of unbalance f5dR 5G  
不完全齿轮机构 intermittent gearing uVU`tDzd:  
波发生器 wave generator o#i ]"  
波数 number of waves )GB`*M[   
补偿 compensation +QqH}= M  
参数化设计 parameterization design, PD !r&Bn6*  
残余应力 residual stress Y\t_&px  
操纵及控制装置 operation control device r:.uBc&_  
槽轮 Geneva wheel o$bUY7_  
槽轮机构 Geneva mechanism ; Maltese cross cz.3|Lby  
槽数 Geneva numerate oFg'wAO.  
槽凸轮 groove cam #+sF`qR,  
侧隙 backlash )@ PnTpL*  
差动轮系 differential gear train saK;[&I*  
差动螺旋机构 differential screw mechanism X.J  
差速器 differential !ng\` |8?  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use NtZ6$o<Y  
车床 lathe t3F?>G#y  
承载量系数 bearing capacity factor V2`;4dX*2  
承载能力 bearing capacity I"Q<n[g0'  
成对安装 paired mounting N=ifIVc  
尺寸系列 dimension series 1Kc^m\  
齿槽 tooth space N~#D\X^t.  
齿槽宽 spacewidth U~QMR-bz  
齿侧间隙 backlash (wL3 +  
齿顶高 addendum &6"P7X  
齿顶圆 addendum circle Ggd lVi 2  
齿根高 dedendum KRk~w]  
齿根圆 dedendum circle <?|6*2_=  
齿厚 tooth thickness %-^}45](q  
齿距 circular pitch cF.mb*$K  
齿宽 face width ,olwwv_8G  
齿廓 tooth profile |zMqJ.qu  
齿廓曲线 tooth curve /?3:X *  
齿轮 gear (|0b7 |'T  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes iSd?N}2,I  
齿轮齿条机构 pinion and rack 'Oy5e@G+?  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter *)%dXVf  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter IA4+ad'\E  
齿轮机构 gear DT? m/*  
齿轮轮坯 blank (v;A'BjN  
齿轮传动系 pinion unit pN k8! k  
齿轮联轴器 gear coupling a/e\vwHLv  
齿条传动 rack gear ?'+8[OHiF^  
齿数 tooth number #:W%,$ 9\P  
齿数比 gear ratio AF[>fMI  
齿条 rack h ]}`@M"  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter :0dfB&7  
齿形链、无声链 silent chain cs5ix"1A  
齿形系数 form factor 22I Yrk  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism %gTVW!q  
插齿机 gear shaper > ZDC . ~  
重合点 coincident points Kw*~W i  
重合度 contact ratio z[biK|YL  
冲床 punch 0Q3YN(  
传动比 transmission ratio, speed ratio C 38XQLC  
传动装置 gearing; transmission gear G1r V<,#m  
传动系统 driven system  7kM4Ei  
传动角 transmission angle KL~AzLI  
传动轴 transmission shaft R\ q):,  
串联式组合 combination in series !&0a<~ Wi  
串联式组合机构 series combined mechanism J(hA^;8:  
串级调速 cascade speed control 7<4xtK`+b  
创新 innovation creation M\jB)@)  
创新设计 creation design $P_x v  
垂直载荷、法向载荷 normal load LH.%\TMN$  
唇形橡胶密封 lip rubber seal pg5&=  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing f@*>P_t  
从动带轮 driven pulley 6'vi68  
从动件 driven link, follower f~v"zT  
从动件平底宽度 width of flat-face ul$omKI$}  
从动件停歇 follower dwell N.n1<  
从动件运动规律 follower motion ,N;v~D$Y  
从动轮 driven gear 2@5A&b  
粗线 bold line +<B|qcT!  
粗牙螺纹 coarse thread 64b<0;~  
大齿轮 gear wheel mOSCkp{<e  
打包机 packer PuU*vs3  
打滑 slipping s!i:0}U  
带传动 belt driving s%bUgO%&  
带轮 belt pulley l"?]BC~  
带式制动器 band brake lkN'uZ  
单列轴承 single row bearing .CvFE~  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing  "YD.=s  
单万向联轴节 single universal joint Ki63Ox^O  
单位矢量 unit vector g X8**g'  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear vQcUaPm\$  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth ,.q8Xf  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction <\Vi,,  
当量载荷 equivalent load 6w@,I;   
刀具 cutter >z5Oy  
导数 derivative h\2}875  
倒角 chamfer wU.'_SBfB  
导热性 conduction of heat q:Wq8  
导程 lead "s> >V,  
导程角 lead angle M-vC>u3Y  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion 4xpj<  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion ?&XzW+(X  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam h2AGEg'g2[  
等宽凸轮 constant-breadth cam q< b"M$  
等效构件 equivalent link 6G$/NW=L  
等效力 equivalent force d~3GV(M  
等效力矩 equivalent moment of force %5`r-F  
等效量 equivalent  Hl!1h%  
等效质量 equivalent mass .byc;9M%  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia htQ;m)>J:  
等效动力学模型 dynamically equivalent model gfx oJihE  
底座 chassis |E? ,xWN  
低副 lower pair iq,ah"L  
点划线 chain dotted line '}@e5^oL  
(疲劳)点蚀 pitting jm4)gmC  
垫圈 gasket ^z38<L=z"  
垫片密封 gasket seal sN;(/O  
碟形弹簧 belleville spring xP42xv9U  
顶隙 bottom clearance /#@LRN<oCq  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes ?{?Vy9'B  
动力学 dynamics ]}_p3W "Y9  
动密封 kinematical seal w<btv]X1  
动能 dynamic energy rtcJ=`)0`  
动力粘度 dynamic viscosity ,!jR:nApE  
动力润滑 dynamic lubrication ;B*L1'FF%t  
动平衡 dynamic balance 8TUF w@H%  
动平衡机 dynamic balancing machine  {`tHJ|8  
动态特性 dynamic characteristics H&w(]PDh  
动态分析设计 dynamic analysis design LH bZjZ2  
动压力 dynamic reaction d$4WK)U  
动载荷 dynamic load P Q6T| >  
端面 transverse plane PpW A f\  
端面参数 transverse parameters zwKg  
端面齿距 transverse circular pitch )hePN4edj  
端面齿廓 transverse tooth profile /DK*y S  
端面重合度 transverse contact ratio ?Ozk^#H[  
端面模数 transverse module *oKgP8CF  
端面压力角 transverse pressure angle EPQ&?[6  
锻造 forge 5dbX%e_OP  
对称循环应力 symmetry circulating stress ;|Y2r^c  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower :8GlyN<E  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower e!TG< (S  
对心移动从动件 radial reciprocating follower `' dX/d  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism L~'^W/N  
多列轴承 multi-row bearing Sr4dY`V*:z  
多楔带 poly V-belt K!pxDW}  
多项式运动规律 polynomial motion Ej-=y2j{g  
多质量转子 rotor with several masses r!"CH5dT  
惰轮 idle gear C~3@M<X  
额定寿命 rating life U/}AiCdj@  
额定载荷 load rating x& mz-  
II 级杆组 dyad V5hp Y ]  
发生线 generating line %iHyt,0v2  
发生面 generating plane gvow\9{|C  
法面 normal plane 5JJg"yuY"  
法面参数 normal parameters 8Sd?b5|G~  
法面齿距 normal circular pitch gEcnn .(S  
法面模数 normal module CUAg{]  
法面压力角 normal pressure angle K8e4ax  
法向齿距 normal pitch -MVNXAKnZ  
法向齿廓 normal tooth profile \c5#\1<  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm )Mm;9UA  
法向力 normal force S jC)6mo  
反馈式组合 feedback combining `kaR@t  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics Om&{4a\  
反转法 kinematic inversion A>rWGo.{E  
反正切 Arctan G_7ks]u-  
范成法 generating cutting j TB<E=WC  
仿形法 form cutting "<g?x`iz  
方案设计、概念设计 concept design, CD -oaG|  
防振装置 shockproof device wj5qQ]WC  
飞轮 flywheel H| eD/6K  
飞轮矩 moment of flywheel 6!gtve_  
非标准齿轮 nonstandard gear r7]?g~zb  
非接触式密封 non-contact seal \4]zNV ~x  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation 6Zl.Lh  
非圆齿轮 non-circular gear USHlb#*  
粉末合金 powder metallurgy YUP%K!k  
分度线 reference line; standard pitch line b a1$kU  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle &deZ  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder oF 1W}DtA  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder UIm[DYMS  
分母 denominator .f?qUg  
分子 numerator $Hl+iF4j<  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone mTI\,x%<OC  
分析法 analytical method Sm*Jysy`  
封闭差动轮系 planetary differential 1DI"LIL  
复合铰链 compound hinge a V+o\fId  
复合式组合 compound combining /eU1(oo&`5  
复合轮系 compound (or combined) gear train E9Qd>o  
复合平带 compound flat belt priT 7!  
复合应力 combined stress ]IbPWBX  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism _taHf %\4  
复杂机构   complex mechanism o\=i0HR9  
杆组 Assur group .5#tB*H  
干涉 interference Jfixm=.6  
刚度系数 stiffness coefficient t^bdi}[  
刚轮 rigid circular spline u]>>B>KOJ7  
钢丝软轴 wire soft shaft :DJ7d  
刚体导引机构 body guidance mechanism ="'P=Xh!8  
刚性冲击 rigid impulse (shock) BC$;b>IUA  
刚性转子 rigid rotor I[cV"BDa  
刚性轴承 rigid bearing ,;+91lR3  
刚性联轴器 rigid coupling a|6x!p2X  
高度系列 height series "Wn?8vR  
高速带 high speed belt n'&`9M['%d  
高副 higher pair Wc`J`&#.#  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law y}:)cA~o(y  
根切 undercutting ;([tf;  
公称直径 nominal diameter >`rNT|rg  
高度系列 height series *?R\[59  
功 work 33,JUQ2u  
工况系数 application factor !7"K>m<  
工艺设计 technological design w?$u!X  
工作循环图 working cycle diagram 6E\\`FE4y  
工作机构 operation mechanism 'Kso@St`o  
工作载荷 external loads &Lt$a_y>  
工作空间 working space afP&+ 5t@O  
工作应力 working stress "jQe\  
工作阻力 effective resistance +GPT:\*q6  
工作阻力矩 effective resistance moment Jn <^Q7N  
公法线 common normal line :hhE=A>X  
公共约束 general constraint 7N59B z  
公制齿轮 metric gears Sfoy8<j  
功率 power  1u S>{M  
功能分析设计 function analyses design C +?@iMh  
共轭齿廓 conjugate profiles mP$G9R  
共轭凸轮 conjugate cam x 1xj\O  
构件 link ?m_RU  
鼓风机 blower : ! iPn%  
固定构件 fixed link; frame ?lwQne8/  
固体润滑剂 solid lubricant :kiO  
关节型操作器 jointed manipulator y!6:  
惯性力 inertia force ?#EXG  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment N7I71q|  
惯性力平衡 balance of shaking force 7U[L\1zS  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force ssJDaf79  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force t{S{!SF4  
惯性主矩 resultant moment of inertia Zqs-I8y  
惯性主失 resultant vector of inertia EAd:`X,Y  
冠轮 crown gear >pH775I=  
广义机构 generation mechanism ,8"[ /@  
广义坐标 generalized coordinate };|PFWs  
轨迹生成 path generation yDkDtO`K  
轨迹发生器 path generator r?yJ  
滚刀 hob 4@mXtA  
滚道 raceway })0 7u  
滚动体 rolling element BQ}.+T\  
滚动轴承 rolling bearing %Rsf6rJ  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code $-9@/%Y  
滚针 needle roller dK;\`>8  
滚针轴承 needle roller bearing ?5YmE(v7  
滚子 roller U1HD~  
滚子轴承 roller bearing Nb!6YY=Ez-  
滚子半径 radius of roller d,rEEc Y  
滚子从动件 roller follower O"^a.`27  
滚子链 roller chain >'TD?@sr  
滚子链联轴器 double roller chain coupling .SV3<)  
滚珠丝杆 ball screw 73z|'0.  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch :6k DUFj}  
过度切割 undercutting -b>O4_N  
函数发生器 function generator ic]tUOC:  
函数生成 function generation +j: Ld(  
含油轴承 oil bearing +$QL0|RL  
耗油量 oil consumption r=H\4%P4  
耗油量系数 oil consumption factor [`-O-?=  
赫兹公式 H. Hertz equation k q.h\[  
合成弯矩 resultant bending moment n25tr'=  
合力 resultant force p,u<g JUL  
合力矩 resultant moment of force ^21f^>k(  
黑箱 black box S@G{|.)2  
横坐标 abscissa a={qA4N  
互换性齿轮 interchangeable gears ^}7t:  
花键 spline U4L=3T+:[  
滑键、导键 feather key P5xmLefng  
滑动轴承 sliding bearing cTa D{!zm5  
滑动率 sliding ratio MVv^KezD  
滑块 slider .QQI~p0:  
环面蜗杆 toroid helicoids worm tMBy ^@p  
环形弹簧 annular spring Ru')X{]25  
缓冲装置 shocks; shock-absorber +M]8_kE=+l  
灰铸铁 grey cast iron TIh zMW\/K  
回程 return 9w<Bm"G  
回转体平衡 balance of rotors wBHDof xX  
混合轮系   compound gear train ZpctsCz]  
积分 integrate *#^1rKGWK  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design !K~$ -jlT  
机构 mechanism ^r :A^q  
机构分析 analysis of mechanism }<h. chz,  
机构平衡 balance of mechanism gG;W:vR}l  
机构学 mechanism C$ `Y[w  
机构运动设计 kinematic design of mechanism [_hhC  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism i6:yNb ='  
机构综合 synthesis of mechanism htrj3$q(4  
机构组成 constitution of mechanism []3}(8yxGb  
机架 frame, fixed link  de47O  
机架变换 kinematic inversion .) ;:K  
机器 machine T>%ny\?tHW  
机器人 robot xLK0~|_#!  
机器人操作器 manipulator "[S 6w  
机器人学 robotics AR6vc  
技术过程 technique process l4reG:uYG  
技术经济评价 technical and economic evaluation R./6Q1  
技术系统 technique system Byj~\QMD|  
机械 machinery @5G7bY7Nz  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD &E`Z_} ~  
机械系统设计 mechanical system design, MSD /(pChY>  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery rg/vxTl  
机械动力设计 dynamic design of machinery 1+}Ud.v3VW  
机械动力学 dynamics of machinery =T4 w:  
机械的现代设计 modern machine design O~'yP @&`  
机械系统 mechanical system swL|Ff`$  
机械利益 mechanical advantage VDY1F_Fk  
机械平衡 balance of machinery HWOH8q{f!  
机械手 manipulator FN EmGz/4  
机械设计 machine design; mechanical design  PuCA @qY  
机械特性 mechanical behavior T@Z{KV"S  
机械调速 mechanical speed governors 6|cl`}g_j  
机械效率 mechanical efficiency AK?j1Pk  
机械原理 theory of machines and mechanisms qDd/wR,44  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation VVl-cU  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes q#3X*!)  
基础机构 fundamental mechanism  Bt3=/<.\  
基本额定寿命 basic rating life lFY8^#@  
基于实例设计 case-based design,CBD r!,V_a4n  
基圆 base circle bI(98V,t  
基圆半径 radius of base circle " <a|Q,!  
基圆齿距 base pitch P[8N58#  
基圆压力角 pressure angle of base circle 17MjIX  
基圆柱 base cylinder "]Td^Nxi  
基圆锥 base cone bR,Iq}p  
急回机构 quick-return mechanism 7"i*J6y*  
急回特性 quick-return characteristics j!7Uj]  
急回系数 advance-to return-time ratio z1s"C[W2T  
急回运动 quick-return motion J3+8s [oJ>  
棘轮 ratchet lIP<`6=4  
棘轮机构 ratchet mechanism .Kwl8xRg  
棘爪 pawl AI;=k  
极限位置 extreme (or limiting) position ZS_f',kE  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions jpv,0(  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD 6J+ZeBk??  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM $u"$mg7x  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS :XZ pnjj  
计算力矩 factored moment; calculation moment X-F HJ4  
计算弯矩 calculated bending moment 7*"LW  
加权系数 weighting efficient D/UGN+  
加速度 acceleration \9QOrjiw  
加速度分析 acceleration analysis c$fM6M }  
加速度曲线 acceleration diagram =T$- #bA)  
尖点 pointing; cusp L{p-'V  
尖底从动件 knife-edge follower l:f sZO4  
间隙 backlash &_j4q  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism hGV/P94  
减速比 reduction ratio 3/FB>w gt  
减速齿轮、减速装置 reduction gear e*H$c?7NL  
减速器 speed reducer o w[qpP[  
减摩性 anti-friction quality T<)z2Bi  
渐开螺旋面 involute helicoid (mlc' ]F  
渐开线 involute a"0~_=  
渐开线齿廓 involute profile ||aU>Wj4  
渐开线齿轮 involute gear 6~>k]G  
渐开线发生线 generating line of involute I#U44+c  
渐开线方程 involute equation d*L'`BBsp  
渐开线函数 involute function sf0U(XYQ^  
渐开线蜗杆 involute worm 9#!tzDOtD  
渐开线压力角 pressure angle of involute {eUfwPAa3  
渐开线花键 involute spline Dzr5qP?#  
简谐运动 simple harmonic motion p;Kr664  
键 key EA.U>5Fq  
键槽 keyway BYU.ptiJJ  
交变应力 repeated stress /$(D>KU  
交变载荷 repeated fluctuating load `l#g`~L  
交叉带传动 cross-belt drive aDuanGC/V  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears Ji q[VeLe  
胶合 scoring 4+Y5u4 `t  
角加速度 angular acceleration ez{&Y>n  
角速度 angular velocity t/|^Nt@XT  
角速比 angular velocity ratio 's<}@-]  
角接触球轴承 angular contact ball bearing cqudF=q  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing 2|BE{91  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing QUf_fe!,|  
角接触轴承 angular contact bearing jQ*Qh  
铰链、枢纽 hinge RMK U5A7  
校正平面 correcting plane ~vmY 2h\  
接触应力 contact stress \`C3;}o:"P  
接触式密封 contact seal ^MUM04l  
阶梯轴 multi-diameter shaft |:z%7J3wP  
结构 structure 0P(}e[~Z  
结构设计 structural design 7~'@m(9e  
截面 section 1o%Hn"uG  
节点 pitch point B|v fkX2f  
节距 circular pitch; pitch of teeth h 8s*FI  
节线 pitch line Ry C7  
节圆 pitch circle GCHssw~P'v  
节圆齿厚 thickness on pitch circle V EzIWNV  
节圆直径 pitch diameter V 6F,X`7  
节圆锥 pitch cone }_ E  
节圆锥角 pitch cone angle Wm 61  
解析设计 analytical design ;G$FLL1   
紧边 tight-side P}gh-5x  
紧固件 fastener :[doYizk:  
径节 diametral pitch ,P^"X5$   
径向 radial direction J$0*K+m  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load b11C3TyQT  
径向当量静载荷 static equivalent radial load ?=/l@d  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating i+}M#Y-O  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating -IE;5f#e  
径向接触轴承 radial contact bearing  BeQJ/`  
径向平面 radial plane Gx m"HC  
径向游隙 radial internal clearance bTj,5,8 i  
径向载荷 radial load 5zU$_M  
径向载荷系数 radial load factor Z_%>yqDC  
径向间隙 clearance <3HJkcYGz  
静力 static force Xma0k3;-  
静平衡 static balance F>OYZOC]  
静载荷 static load T~la,>p|}  
静密封 static seal E%TvGe;#  
局部自由度 passive degree of freedom Ab`Gb  
矩阵 matrix FwyPmtBj  
矩形螺纹 square threaded form "LYob}_z  
锯齿形螺纹 buttress thread form XZhhr1-<a  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch ; ?!sU  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor \2YhI0skW  
绝对运动 absolute motion <T['J]k%  
绝对速度 absolute velocity ;Bm{_$hf=  
均衡装置 load balancing mechanism !T}`h'  
抗压强度 compression strength ][3 "xP  
开口传动 open-belt drive k:f Rk<C  
开式链 open kinematic chain E)Dik`Ccl  
开链机构 open chain mechanism |$Td-M^)  
可靠度 degree of reliability g& {YHq^+  
可靠性 reliability xe d$z  
可靠性设计 reliability design, RD K|iNEhuc  
空气弹簧 air spring \-^3Pe,  
空间机构 spatial mechanism kns[b [!H  
空间连杆机构 spatial linkage Ab2VF;z :  
空间凸轮机构 spatial cam il: ""x7^y  
空间运动副 spatial kinematic pair `|gCbs95  
空间运动链 spatial kinematic chain + EM '-  
空转 idle D`u{U]  
宽度系列 width series 1UOFTI2S|  
框图 block diagram uy$o%NL-7  
雷诺方程 Reynolds‘s equation ak R*|iK#b  
离心力 centrifugal force 17-K~ybc  
离心应力 centrifugal stress FK->|  
离合器 clutch 6uDNqq  
离心密封 centrifugal seal 0'gJSrgNI  
理论廓线 pitch curve -50|r;a  
理论啮合线 theoretical line of action f+rBIE  
隶属度 membership *h`zV<j  
力 force W)KV"A3C  
力多边形 force polygon C3|M\[*fp  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism G*ecM`Bl  
力矩 moment Ax&+UxQ0|  
力平衡 equilibrium VQ +Xh  
力偶 couple #fQStO  
力偶矩 moment of couple TtHqdKL  
连杆 connecting rod, coupler 5WEF^1  
连杆机构 linkage )AnX[:y  
连杆曲线 coupler-curve B7cXbUAQs  
连心线 line of centers *\emRI>  
链 chain gP`8hNwR  
链传动装置 chain gearing ^hU7QxW  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel w9vqFtj  
联组 V 带 tight-up V belt \ZXH(N*>2t  
联轴器 coupling shaft coupling @X|CubJ  
两维凸轮 two-dimensional cam YqYCW}$  
临界转速 critical speed E#J+.&2  
六杆机构 six-bar linkage jfk`%C Ek=  
龙门刨床 double Haas planer <Dl7|M  
轮坯 blank g^=p)h3  
轮系 gear train W@ #Y/L:${  
螺杆 screw _Y=>^K]9K  
螺距 thread pitch gz8<&*2  
螺母 screw nut :hZYh.y\l  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear k5(@n>p  
螺钉 screws p;g$D=2  
螺栓 bolts sk 9*3d5I  
螺纹导程 lead 2-FL&DE  
螺纹效率 screw efficiency c{z QX0  
螺旋传动 power screw .^ soX}  
螺旋密封 spiral seal P/4]x@{ih  
螺纹 thread (of a screw) LyH{{+V  
螺旋副 helical pair Fe}Dnv)}Z  
螺旋机构 screw mechanism >IsRd  
螺旋角 helix angle &0~E+ 9b  
螺旋线 helix ,helical line aH*)W'N?  
绿色设计 green design design for environment J&wrBVv1uk  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear y^?7de}  
马耳他十字 Maltese cross h49|x&03  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes .hXxh)F  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress k68\ _NUL  
脉动载荷 fluctuating load }/Pz1,/  
铆钉 rivet "1t%J7c_  
迷宫密封 labyrinth seal V^[o{'+  
密封 seal ,,OO2EgZ`  
密封带 seal belt ;kDz9Va  
密封胶 seal gum Z  G3u  
密封元件 potted component ~J)_S' #  
密封装置 sealing arrangement IOtSAf  
面对面安装 face-to-face arrangement rLtB^?A z  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC x=(Q$Hl5  
名义应力、公称应力 nominal stress )[i0~o[  
模块化设计 modular design, MD 0"#'Z>"  
模块式传动系统 modular system "8>T  
模幅箱 morphology box }KcvNK (  
模糊集 fuzzy set Yxp.`  
模糊评价 fuzzy evaluation j#rjYiYKy  
模数 module $hXhq*5|c  
摩擦 friction {26/SY  
摩擦角 friction angle JHC 6l  
摩擦力 friction force 4$ya$Y%s%  
摩擦学设计 tribology design, TD V i V3Y  
摩擦阻力 frictional resistance F jsnFX;  
摩擦力矩 friction moment @i U@JE`C  
摩擦系数 coefficient of friction xM"k qRZ  
摩擦圆 friction circle z|E/pm$^  
磨损 abrasion wear; scratching t"4RGO)jh  
末端执行器 end-effector 78T9"CS  
目标函数 objective function FxeDjAP  
耐腐蚀性 corrosion resistance I?r7dQEm  
耐磨性 wear resistance noJ5h |  
挠性机构 mechanism with flexible elements QQ;<L"VW  
挠性转子 flexible rotor bis}zv^%v  
内齿轮 internal gear >>22:JI`  
内齿圈 ring gear QhR.8iS  
内力 internal force B)>r~v]  
内圈 inner ring ++1<A& a  
能量 energy RvrZtg5  
能量指示图 viscosity O|wu;1pQ  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) O<}3\O )G(  
啮出 engaging-out Vz_ac vfk^  
啮合 engagement, mesh, gearing lOB*M!8   
啮合点 contact points `< _A#@  
啮合角 working pressure angle J'{69<`Dl  
啮合线 line of action !D#wSeJ  
啮合线长度 length of line of action `TwDR6&  
啮入 engaging-in B6 rz  
牛头刨床 shaper ;J [ed>v;3  
凝固点 freezing point; solidifying point 17kh6(X  
扭转应力 torsion stress vz$-KT4e^  
扭矩 moment of torque TNun)0p  
扭簧 helical torsion spring YNHQbsZUI,  
诺模图 Nomogram Q5%$P\  
O 形密封圈密封 O ring seal F9h'.{@d  
盘形凸轮 disk cam v|~&I%S7  
盘形转子 disk-like rotor 9NzK1V0X  
抛物线运动 parabolic motion n/]w!  
疲劳极限 fatigue limit wwmHr!b:6  
疲劳强度 fatigue strength "$P|!k45(  
偏置式 offset 9rD6."G  
偏 ( 心 ) 距 offset distance 8d4:8}  
偏心率 eccentricity ratio zt,Tda4Y  
偏心质量 eccentric mass <=O/_Iu(  
偏距圆 offset circle i*ibx;s-  
偏心盘 eccentric {9mXJu$cc  
偏置滚子从动件 offset roller follower "&9L  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower ayGYVYi  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ^ &UezDTS  
拼接 matching 8&K1;l }  
评价与决策 evaluation and decision  F6'[8f  
频率 frequency VKGH+j[  
平带 flat belt Xgb ~ED]  
平带传动 flat belt driving C6<*'5T  
平底从动件 flat-face follower vH[G#A~4  
平底宽度 face width _Fc :<Ym?  
平分线 bisector nf%"7y{dd  
平均应力 average stress NCu:E{([  
平均中径 mean screw diameter 3$ 'eDa[  
平均速度 average velocity 8VWkUsOoI  
平衡 balance WRdBL5  
平衡机 balancing machine S2APqRg*  
平衡品质 balancing quality c>~q2_} W(  
平衡平面 correcting plane O4c[,Uq8~  
平衡质量 balancing mass Uj/m  
平衡重 counterweight 5>S=f{ghFw  
平衡转速 balancing speed E\$7tXQK6  
平面副 planar pair, flat pair bh Nqj  
平面机构 planar mechanism 6_rgj{L  
平面运动副 planar kinematic pair *- S/{ .&  
平面连杆机构 planar linkage 6cQ)*,Q  
平面凸轮 planar cam bY@ S[  
平面凸轮机构 planar cam mechanism }Cs. Hm0P  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears %jBI*WzR  
普通平键 parallel key {.r jp`39  
其他常用机构 other mechanism in common use n "J+? ~9  
起动阶段 starting period +KcD Y1[  
启动力矩 starting torque 31cC*  
气动机构 pneumatic mechanism NP+*L|-;  
奇异位置 singular position wO-](3A-8P  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact U07 G&? /  
气体轴承 gas bearing 178u4$# b  
千斤顶 jack s:p6oEQ=J  
嵌入键 sunk key \>7hT;Av=G  
强迫振动 forced vibration i!nPiac  
切齿深度 depth of cut !dcG Bj  
曲柄 crank 4tGP- L  
曲柄存在条件 Grashoff`s law bdxmJ9a:R  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism %C1*`"Jb&  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism NA/hs/ '  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism #Rw9 Iy4  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear {hRM=f7  
曲率 curvature .[Hv/?L  
曲率半径 radius of curvature Fcp8RBq  
曲面从动件 curved-shoe follower o$XJSz|6  
曲线拼接 curve matching s*3p*zf  
曲线运动 curvilinear motion yG/_k !{9  
曲轴 crank shaft ^#0k\f>_  
驱动力 driving force (\qO~)[0  
驱动力矩 driving moment (torque) w(6(Fze  
全齿高 whole depth j34L*?  
权重集 weight sets .29y3}[PO  
球 ball ", Ge:\TR=  
球面滚子 convex roller 4k6,pt"  
球轴承 ball bearing ;zpSyyp@  
球面副 spheric pair QRw/d}8l  
球面渐开线 spherical involute WF&?OHf2  
球面运动 spherical motion IPTEOA<M[  
球销副 sphere-pin pair m|8ljXX  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator 97L|IZ s)  
燃点 spontaneous ignition [@4.<4Y  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium i,R+C.6{  
人字齿轮 herringbone gear sfUKH;xC  
冗余自由度 redundant degree of freedom iH;IXv,b3  
柔轮 flexspline kCVO!@yZz  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock s.{nxk.  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS $p?TE8G  
柔性自动化 flexible automation <<iwJ U%:  
润滑油膜 lubricant film /t $J<bU  
润滑装置 lubrication device v "Yo  
润滑 lubrication [(d))(M$|  
润滑剂 lubricant loR,f&80=O  
三角形花键 serration spline (imaL,M-D  
三角形螺纹 V thread screw 3mCf>qj73  
三维凸轮 three-dimensional cam q2U8]V U)  
三心定理 Kennedy`s theorem qTV;L-  
砂轮越程槽 grinding wheel groove gq`S`  
砂漏 hour-glass '^# =,+ A  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference _ !r]**  
设计方法学 design methodology V W2+ Bs}  
设计变量 design variable 56JvF*hP  
设计约束 design constraints x./l27}6  
深沟球轴承 deep groove ball bearing l+!eC lM%  
生产阻力 productive resistance =TcT`](o  
升程 rise $T-Pl57  
升距 lift mcgkNED  
实际廓线 cam profile BnwYyh  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling %c`P`~sp  
矢量 vector 'ai3f  
输出功 output work BJ,D1E  
输出构件 output link UifuRmn  
输出机构 output mechanism $bd tiD  
输出力矩 output torque k  __MYb  
输出轴 output shaft ("!P_Q#  
输入构件 input link ?mME^?x Mu  
数学模型 mathematic model Pr_$%x9D  
实际啮合线 actual line of action t7; ^rk*  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph *F)+- BB  
双曲柄机构 double crank mechanism :u4q.^&!e  
双曲面齿轮 hyperboloid gear EH2a  
双头螺柱 studs FQp@/H^  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint 8+=-!": ]  
双摇杆机构 double rocker mechanism >r8$vQGj  
双转块机构 Oldham coupling >v9@p7Dn  
双列轴承 double row bearing F&[MyXU4  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing :3h'Hr  
松边 slack-side 873'=m&  
顺时针 clockwise T^F9A55y  
瞬心 instantaneous center `= FDNOwp  
死点 dead point PrwMR_-  
四杆机构 four-bar linkage wrJ:jTh  
速度 velocity :.J]s<J(F  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation ?K9zTas@  
速度波动 speed fluctuation |(Q !$  
速度曲线 velocity diagram _ W +  
速度瞬心 instantaneous center of velocity k'b'Ay(<  
塔轮 step pulley ,2*x4Gycb  
踏板 pedal 2z+-vT%  
台钳、虎钳 vice |on$ )vm  
太阳轮 sun gear 7 8n`VmH~L  
弹性滑动 elasticity sliding motion >/eV4ma"  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling  ~d\>f  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling 3^x C=++  
套筒 sleeve <>I4wqqb  
梯形螺纹 acme thread form jDKL}x  
特殊运动链 special kinematic chain n `Ry!  
特性 characteristics _1EWmHZ?  
替代机构 equivalent mechanism n+qa/<  
调节 modulation, regulation A!n)Fpk  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing azT@S=,  
调心球轴承 self-aligning ball bearing U?W?VEOO!7  
调心轴承 self-aligning bearing Bq 9 Eu1  
调速 speed governing 2 ,bLEhu  
调速电动机 adjustable speed motors XI8rU)q  
调速系统 speed control system +w(>UBy-  
调压调速 variable voltage control blHJhB&8  
调速器 regulator, governor trAIh}Dj  
铁磁流体密封 ferrofluid seal 1,pg7L8H  
停车阶段 stopping phase 4qe!+!#$  
停歇 dwell 3<vw#]yL  
同步带 synchronous belt B!iz=+RNC1  
同步带传动 synchronous belt drive `Ir{ax&H.e  
凸的,凸面体 convex b8$(j2B~  
凸轮 cam n k@e#  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism s J~WzQ  
凸轮机构 cam , cam mechanism G zw $M  
凸轮廓线 cam profile 6 OLp x)fG  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile /ltGSl  
凸轮理论廓线 pitch curve J3P )oM[  
凸缘联轴器 flange coupling gI5"\"T{  
图册、图谱 atlas :3$$PdZ  
图解法 graphical method +D&aE$<  
推程 rise -Uu65m~:{k  
推力球轴承 thrust ball bearing ,]* MI"  
推力轴承 thrust bearing AQR/nWwx  
退刀槽 tool withdrawal groove B^yA+&3HI  
退火 anneal I%qZMoS1h  
陀螺仪 gyroscope co-dq\P  
V 带 V belt |y}iOI  
外力 external force $Lx2!Zy  
外圈 outer ring +;*dFL  
外形尺寸 boundary dimension 1NI%J B  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling +`D,7"{Eu  
外齿轮 external gear ` 0}z ;&:  
弯曲应力 beading stress u hJnDo  
弯矩 bending moment D <SLv,Y  
腕部 wrist E Qn4+  
往复移动 reciprocating motion +#Q\;; FNP  
往复式密封 reciprocating seal ^w1&A 3=6  
网上设计 on-net design, OND zFpM\{`[g  
微动螺旋机构 differential screw mechanism Z#nPn>,q  
位移 displacement I C?bqC+  
位移曲线 displacement diagram {P[>B}'rW  
位姿 pose , position and orientation {@tqeu%IM  
稳定运转阶段 steady motion period x;; =+)Gg  
稳健设计 robust design 52H'aHO1  
蜗杆 worm <[W41{  
蜗杆传动机构 worm gearing WVa#nU^  
蜗杆头数 number of threads P g{/tM Y  
蜗杆直径系数 diametral quotient R_ |Sg  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear rz'A#-?'oG  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism :e|[gEA  
蜗杆旋向 hands of worm XoZPz  
蜗轮 worm gear Q(gc(bJV  
涡圈形盘簧 power spring C[0*>W8o  
无级变速装置 stepless speed changes devices B<}0r 4T}  
无穷大 infinite  |)'6U3  
系杆 crank arm, planet carrier R<-u`uX nP  
现场平衡 field balancing q5D_bm7,3  
向心轴承 radial bearing AXmW7/Sj"  
向心力 centrifugal force w4UaWT1J  
相对速度 relative velocity gqCDF H  
相对运动 relative motion g82_KUkB  
相对间隙 relative gap dd=' ;%?  
象限 quadrant #;*0 Pwe`  
橡皮泥 plasticine J#OiY  
细牙螺纹 fine threads f5p:o}U*  
销 pin C>bd HB7  
消耗 consumption =:~%$5[[  
小齿轮 pinion 72;4  
小径 minor diameter >^\}"dEvr  
橡胶弹簧 balata spring ESQgN+llj  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion nS`DI92I  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion IC[iCrB  
斜齿圆柱齿轮 helical gear H/Wo~$  
斜键、钩头楔键 taper key LEJ8 .z6$  
泄漏 leakage F9Y/Z5 Ea  
谐波齿轮 harmonic gear PX%Y$`  
谐波传动 harmonic driving =Y;w O8  
谐波发生器 harmonic generator /`)>W :  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear :fW\!o 8Z2  
心轴 spindle p=-:Z?EW1  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation qDzd_E@aR  
行程速比系数 advance-to return-time ratio Ln2dD>{2  
行星齿轮装置 planetary transmission `VB]4i}u  
行星轮 planet gear p~h)@  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices  <m7T`5+  
行星轮系 planetary gear train beN(7jo  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism a*fUMhIi  
虚拟现实 virtual reality  ,m^@S  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT K/OE;;<IA  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD AnUOv 2  
虚约束 redundant (or passive) constraint {8YNmxF#  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance liuF;*  
许用压力角 allowable pressure angle E$w2S Q  
许用应力 allowable stress; permissible stress /N'|Vs,X  
悬臂结构 cantilever structure k;AV  'r  
悬臂梁 cantilever beam `!t+sX- n  
循环功率流 circulating power load yhBf%m  
旋转力矩 running torque 9)Jc'd|  
旋转式密封 rotating seal Mr8r(LGY  
旋转运动 rotary motion U <|h4'(@L  
选型 type selection lN<,<'&^.  
压力 pressure p? q~.YY  
压力中心 center of pressure GdxMHnn=  
压缩机 compressor RkW)B^#  
压应力 compressive stress v;r!rZX  
压力角 pressure angle { 4(E @  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling ;is*[r\|1  
雅可比矩阵 Jacobi matrix gp/_# QVWC  
摇杆 rocker ?3vOc/2@  
液力传动 hydrodynamic drive z 5T_  
液力耦合器 hydraulic couplers h)vRvfcmY  
液体弹簧 liquid spring m3La;%aA0  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes ^3q o%=i  
液压机构 hydraulic mechanism }E}b/ulg1  
一般化运动链 generalized kinematic chain W)0y+H\% r  
移动从动件 reciprocating follower cnrS.s=  
移动副 prismatic pair, sliding pair QnWM<6xK"  
移动关节 prismatic joint )7H s  
移动凸轮 wedge cam /%fa_+,|-  
盈亏功 increment or decrement work &vy/Vd  
应力幅 stress amplitude C9`J6Uu  
应力集中 stress concentration 6@2 S*\&  
应力集中系数 factor of stress concentration R-8/BTls7  
应力图 stress diagram N0D)d  
应力 — 应变图 stress-strain diagram w# t[sI"IT  
优化设计 optimal design (($"XOU  
油杯 oil bottle J:{$\m'  
油壶 oil can cvf@B_iN9  
油沟密封 oily ditch seal Q|^TR__  
有害阻力 useless resistance QzzV+YG$(4  
有益阻力 useful resistance e2SU)Tr%b  
有效拉力 effective tension E27N1J+1  
有效圆周力 effective circle force yWs_Z6b  
有害阻力 detrimental resistance YEEgDw]BQ  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion _>G=v!  
预紧力 preload ; U)a)l'y  
原动机 primer mover Bhy:" r%#  
圆带 round belt #b~wIOR)Z  
圆带传动 round belt drive ^Ms)T3dM  
圆弧齿厚 circular thickness j:yQP# U  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm 31w9$H N  
圆角半径 fillet radius Zl0Kv *S  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch L=. 4x=%%  
圆盘制动器 disc brake Al^n&Aa+\  
原动机 prime mover pP4i0mO{Dv  
原始机构 original mechanism q+MV@8w  
圆形齿轮 circular gear _d8k[HAJ|  
圆柱滚子 cylindrical roller MNE{mV(  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing VtR?/+8X  
圆柱副 cylindric pair RaK fYLw  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam > n~l\ fC  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring Fb<r~2  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring 6AZJ,Q\E@  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring ZWC-<QO"<  
圆柱凸轮 cylindrical cam ?G5JAG`  
圆柱蜗杆 cylindrical worm G;n'c7BV  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator (l28,\Bel  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring p< fKj  
圆锥滚子 tapered roller sckyG  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing \haJe~  
圆锥齿轮机构 bevel gears #?xhfSgr  
圆锥角 cone angle idwiM|.iU  
原动件 driving link 00') Ol&  
约束 constraint 05(lh<C  
约束条件 constraint condition sOSol7n  
约束反力 constraining force gI&& LwT4  
跃度 jerk `?P k~7  
跃度曲线 jerk diagram /t-m/&>  
运动倒置 kinematic inversion y.AF90Q>)  
运动方案设计 kinematic precept design r( _9_%[  
运动分析 kinematic analysis or_x0Q  
运动副 kinematic pair FhgO5@BO  
运动构件 moving link dbTPY`  
运动简图 kinematic sketch Y[AL!h  
运动链 kinematic chain $73j*@EQA  
运动失真 undercutting r5b5`f4  
运动设计 kinematic design &qki NS  
运动周期 cycle of motion SxMrX C*  
运动综合 kinematic synthesis u>Z0ug6x  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation '`q&UPg]  
运动粘度 kenematic viscosity pYo]lO  
载荷 load zcGeXX}V?  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve \(t.|  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram AL/q6PWi  
窄 V 带 narrow V belt +/60$60[z  
毡圈密封 felt ring seal n'D1s:W^B  
展成法 generating m~%\f8w-x  
张紧力 tension :CO>g=`  
张紧轮 tension pulley &pS <4  
振动 vibration /I{<]m$  
振动力矩 shaking couple ylF%6!V}4V  
振动频率 frequency of vibration -LL49P6  
振幅 amplitude of vibration } h|1H  
正切机构 tangent mechanism ?Kw~O"L8  
正向运动学 direct (forward) kinematics  ?[Od.  
正弦机构 sine generator, scotch yoke gc-yUH0I  
织布机 loom Z~^)B8  
正应力、法向应力 normal stress .OM m"RtK  
制动器 brake :ND5po#(  
直齿圆柱齿轮 spur gear "?|sC{'C4j  
直齿锥齿轮 straight bevel gear YC#N],#  
直角三角形 right triangle 3]BK*OqJ  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator w66iLQ\@  
直径系数 diametral quotient ahNpHTPa  
直径系列 diameter series (tV/.x*G  
直廓环面蜗杆 hindley worm G(F }o]  
直线运动 linear motion w,dDA2,  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 i-)OY,  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠,这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2026 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计