首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 Cdib{y<ji  
    陶瓷 ceramics $,2T~1tE  
    合成纤维 synthetic fibre |ZE^'e*k  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion mE`qA*=?  
    车架 automotive chassis Q&N#q53  
    悬架 suspension .=9WY_@SZ  
    转向器 redirector S\h5 D2G;  
    变速器 speed changer Y*$>d/E  
    板料冲压 sheet metal parts w8>h6x "  
    孔加工 spot facing machining 5e$1KN`  
    车间 workshop );':aX j  
    工程技术人员 engineer 71\53Qr#U  
    气动夹紧 pneuma lock }mXYS|{  
    数学模型 mathematical model iX6>u4~(  
    画法几何 descriptive geometry t+}w Tis  
    机械制图 Mechanical drawing | bz%SB  
    投影 projection #kASy 2t  
    视图 view }a$.ngP  
    剖视图 profile chart chKK9SC+|  
    标准件 standard component Jr( =Y@Z '  
    零件图 part drawing iW^J>aKy  
    装配图 assembly drawing E#!!tH`lgg  
    尺寸标注 size marking ^\AeX-q2v'  
    技术要求 technical requirements uyxYCc  
    刚度 rigidity v8*)^-Fx  
    内力 internal force <M@-|K"Eb  
    位移 displacement GM0Q@`d  
    截面 section >i,_qe?V:w  
    疲劳极限 fatigue limit [K.1 X=O}  
    断裂 fracture [p9v#\G; [  
    塑性变形 plastic distortion s{Y4wvQyB  
    脆性材料 brittleness material =&}_bd/]  
    刚度准则 rigidity criterion k_L`  
    垫圈 washer /T)E&=Ds  
    垫片 spacer Si>38vCJ*  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear Zt!A!Afu  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear zo( #tQ-'m  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear x{SlJ%V  
    运动简图 kinematic sketch SOhM6/ID2/  
    齿轮齿条 pinion and rack "0PrdZMx  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear = 'NV3by  
    虚约束 passive constraint B= {_}f  
    曲柄 crank V_gl#e#  
    摇杆 racker 4u 6 FvN  
    凸轮 cams E7fQ9]  
    共轭曲线 conjugate curve i]%f94  
    范成法 generation method ki9&AFs2X  
    定义域 definitional domain &/? Ct!_  
   值域 range ,r~+ 9i0N  
    导数\\微分 differential coefficient </{Zb.  
   求导 derivation y4Jc|)  
    定积分 definite integral 2K91E}  
   不定积分 indefinite integral @gD) pH  
    曲率 curvature 4GRD- f[  
    偏微分 partial differential ZwS:Te9-  
    毛坯 rough tk%f_"}  
    游标卡尺 slide caliper sllT1%?  
    千分尺 micrometer calipers NS[eQ_rT  
    攻丝 tap  v_!6S|  
    二阶行列式 second order determinant L/"};VI  
    逆矩阵 inverse matrix D*%am|QL  
    线性方程组 linear equations I9S;t _Z<  
    概率 probability >ou= }/<  
    随机变量 random variable g#J aw|N  
    排列组合 permutation and combination OoSk^U)  
    气体状态方程 equation of state of gas dH^6K0J  
    动能 kinetic energy EL?(D  
    势能 potential energy "tz6O0D  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy }csA|cC  
}=^ ,c  
    动量 momentum lGd'_~'=  
    桁架 truss r)iEtT!p*  
    轴线 axes 6{y7e L3!  
    余子式 cofactor z qeQ  
    逻辑电路 logic circuit /MF 7ZvN.  
    触发器 flip-flop b/'bhE=  
    脉冲波形 pulse shape i.Rl&t  
    数模 digital analogy >|QH I d8  
    液压传动机构 fluid drive mechanism Ay16/7h@hi  
   机械零件 mechanical parts 5*YoK)2J  
    淬火冷却 quench ?F"o+]i+^  
    淬火 hardening :,l7e  
    回火 tempering c{=Sy;i@  
    调质 hardening and tempering .EKlw##  
    磨粒 abrasive grain x0 )V o]r  
    结合剂 bonding agent N[I@}j  
    砂轮 grinding wheel J2=4%#R!  
lMFR_g?r  
A[Mke  
后角 clearance angle +U o NJ   
    龙门刨削 planing 24jf`1XFW  
    主轴 spindle 6@N,'a8r  
    主轴箱 headstock hd)Jq'MCS  
    卡盘 chuck nGF +a[Z  
    加工中心 machining center P@7>R7gS  
    车刀 lathe tool C%o|}iv"  
    车床 lathe pR S!  
    钻削 镗削 bore 2 *NPK}  
    车削 turning tdm7MPM  
    磨床 grinder {iD/0q  
    基准 benchmark V?{d<Ng~J  
    钳工 locksmith -b-a21,m>  
    锻 forge 7>yd  
    压模 stamping 5|H;%T 3_  
    焊 weld UleT9 [M  
    拉床 broaching machine hfwJZ\_60  
    拉孔 broaching hG1$YE  
    装配 assembling ?qjdmB|w  
    铸造 found G+ /Q!ic  
    流体动力学 fluid dynamics (?qCtLZ  
    流体力学 fluid mechanics [DaAvN^0A  
    加工 machining fCY|iO0.t  
    液压 hydraulic pressure s%jBIeh  
    切线 tangent !1$x4 qxS  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration 1w>[&#7  
    气压 air pressure pneumatic pressure 4$Ai!a  
    稳定性 stability i 8sv,P  
    介质 medium "hyfo,r  
    液压驱动泵 fluid clutch cC*WZ]  
    液压泵 hydraulic pump xQFRM aQE  
    阀门 valve S@,/$L  
    失效 invalidation IL@yGuO,  
    强度 intensity eb_.@.a  
    载荷 load g0,~|.  
    应力 stress xg p)G!  
    安全系数 safty factor Za@\=}Tt  
    可靠性 reliability 2Io| ?  
    螺纹 thread v^C\ GDH  
    螺旋 helix KMhrw s{&B  
    键 spline zdP?HJ=F  
    销 pin | R,dsBd  
    滚动轴承 rolling bearing !@z9n\Yj  
    滑动轴承 sliding bearing c^|8qvS $  
    弹簧 spring neEqw +#Z  
    制动器 arrester brake A[P7hMn  
    十字结联轴节 crosshead !&U75FpN}:  
    联轴器 coupling %pZT3dcK  
    链 chain ZcA"HD%  
    皮带 strap `q}D#0  
    精加工 finish machining A+/Lt>+AS  
    粗加工 rough machining Vz mlKVE  
    变速箱体 gearbox casing 48p3m) 5  
    腐蚀 rust L4iWR/&  
    氧化 oxidation SlsNtaNt  
    磨损 wear |]kiH^Ap  
    耐用度 durability 'M%iS4b{IM  
    随机信号 random signal '&CZ%&(Gw  
    离散信号 discrete signal g!0 j1  
    超声传感器 ultrasonic sensor wU%uO/sU9  
    集成电路 integrate circuit ~vF*&^4Vh  
    挡板 orifice plate Gr({30"8  
    残余应力 residual stress <(E)M@2  
    套筒 sleeve c<1$ zQY!  
    扭力 torsion [)`*k#.=  
    冷加工 cold machining rbf5~sw&8+  
    电动机 electromotor frbd{o  
    汽缸 cylinder -n:2US<  
    过盈配合 interference fit u&y> '  
    热加工 hotwork 8z93ETv7`  
    摄像头 CCD camera wW TuEM  
    倒角 rounding chamfer 55v=Ij?M  
    优化设计 optimal design Z@q1&}D!  
    工业造型设计 industrial moulding design H8HH) ^  
    有限元 finite element 0o/;cBH  
    滚齿 hobbing X'd\b}Bm  
    插齿 gear shaping pTAm}  
    伺服电机 actuating motor ""`z3-  
    铣床 milling machine 8Ogg(uS70'  
    钻床 drill machine Ds=d~sNu  
    镗床 boring machine +46& Zb35  
    步进电机 stepper motor i@{b+5$  
    丝杠 screw rod $zz4A~   
    导轨 lead rail s2sJJdN  
    组件 subassembly W&A^.% 2l  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC @>`N%wH'  
    电火花加工 electric spark machining kb-XEJ}L  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting i{g~u<DH)Q  
    相图 phase diagram &*Z)[Bl  
    热处理 heat treatment >>=zkPy  
    固态相变 solid state phase changes ,9OER!$y  
    有色金属 nonferrous metal 8U#14U5rS  
陶瓷 ceramics }T%E;m-  
    合成纤维 synthetic fibre p+I`xyk  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion <MxA;A  
    车架 automotive chassis ({4?RtYm  
    悬架 suspension uxW |&q  
    转向器 redirector %i&am=  
    变速器 speed changer $hM9{  
    板料冲压 sheet metal parts HELTL$j,b  
    孔加工 spot facing machining s$^ 2Cuhv  
    车间 workshop {s@&3i?ZiC  
    工程技术人员 engineer T+V:vuK  
    气动夹紧 pneuma lock _Wp, z`  
    数学模型 mathematical model #,j m3M qj  
    画法几何 descriptive geometry #;2kN &  
    机械制图 Mechanical drawing ?:PF;\U  
    投影 projection gYL#} )g  
    视图 view 787i4h:71  
    剖视图 profile chart ZA4sEVHW  
    标准件 standard component GyE5jh2  
    零件图 part drawing 4YMUkwh  
    装配图 assembly drawing ud(w0eX  
    尺寸标注 size marking Lz- (1~o  
    技术要求 technical requirements C-2#-{<  
    刚度 rigidity 5N>L|J2  
    内力 internal force uN&49o  
    位移 displacement J@N q  
    截面 section yX\~ {%  
    疲劳极限 fatigue limit <XpG5vV  
    断裂 fracture ovtZHq/  
    塑性变形 plastic distortion (.M &nN'Ce  
    脆性材料 brittleness material 9@(V!G  
    刚度准则 rigidity criterion ?cr^.LV|h^  
    垫圈 washer ()$tP3 o  
    垫片 spacer =sXk,I;  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear k1^&;}/f:  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 0Q/BTT%X  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear Cp-p7g0wlg  
    运动简图 kinematic sketch Daf;; w  
    齿轮齿条 pinion and rack cZ/VMQEr  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear ,|R\ Z,s  
    虚约束 passive constraint -[lOf  
    曲柄 crank &C E){jC  
    摇杆 racker gDsb~>rb|  
    凸轮 cams (d5kD#.N  
    共轭曲线 conjugate curve ]+78 "(  
    范成法 generation method _%aJ/Y0Cy  
    定义域 definitional domain wtro'r3  
    值域 range XCZNvLG  
    导数\\微分 differential coefficient z!\)sL/"  
    求导 derivation )6-!,D0db  
    定积分 definite integral *+cW)klm  
    不定积分 indefinite integral ~LN {5zg  
    曲率 curvature z/S}z4o/  
    偏微分 partial differential [lAZ)6E~=  
    毛坯 rough y[:xGf]8@  
    游标卡尺 slide caliper <bOi}  
    千分尺 micrometer calipers TzY[- YlvF  
    攻丝 tap (f t$ R?  
    二阶行列式 second order determinant [[0u|`T/  
    逆矩阵 inverse matrix _"c?[n  
    线性方程组 linear equations Hk|wO:7Be  
    概率 probability |`6*~ciUV  
    随机变量 random variable _ye74$#  
    排列组合 permutation and combination z0-`D.D@\  
    气体状态方程 equation of state of gas 3At%TA:  
    动能 kinetic energy wtnC^d$  
    势能 potential energy /jv4# 9  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy qUtlh,4)  
    动量 momentum s8 0$   
    桁架 truss R<x~KJ11c  
    轴线 axes :HQQ8uQfb  
    余子式 cofactor ?T <2Cl'C  
    逻辑电路 logic circuit gCY%@?YyN  
    触发器 flip-flop ,O/ t6'  
    脉冲波形 pulse shape CQm(N  
    数模 digital analogy 0_faJjTbP;  
    液压传动机构 fluid drive mechanism .a`(?pPr,  
    机械零件 mechanical parts +&h<:/ V  
    淬火冷却 quench #)N}F/Od^  
    淬火 hardening a$ FO5%o  
    回火 tempering 1x~dsM;q  
    调质 hardening and tempering 1MnT*w   
    磨粒 abrasive grain o\;cXu h  
    结合剂 bonding agent 8%D 2G i  
    砂轮 grinding wheel %ryYa  
Assembly line 组装线 7awh__@  
Layout 布置图 <*5 5d2  
Conveyer 流水线物料板 '6zD`Q  
Rivet table 拉钉机 ^6(Nu|6\@  
Rivet gun 拉钉枪 (W4H?u@X0  
Screw driver 起子 z->[:)c  
Pneumatic screw driver 气动起子 n6]8W^g  
worktable 工作桌 Gm2q`ki  
OOBA 开箱检查 V 0M&D,  
fit together 组装在一起 "MNI_C#{  
fasten 锁紧(螺丝) 8\ { 1y:|  
fixture 夹具(治具) ?(d<n   
pallet 栈板 AeN$AqQd/  
barcode 条码 [uD G;We=  
barcode scanner 条码扫描器 ,`O.0e4pn  
fuse together 熔合 :7[20n}w  
fuse machine热熔机 >q7/zl  
repair修理 qzt.k^'-^  
operator作业员 $\A=J  
QC品管 \x9.[?;=e  
supervisor 课长 /pS Y~*  
ME 制造工程师 6=o'.03\f  
MT 制造生技 nqMXE82  
cosmetic inspect 外观检查 {oK4 u  
inner parts inspect 内部检查 \7U'p:h=U  
thumb screw 大头螺丝 3BzC'nplm  
lbs. inch 镑、英寸 ;*}tbh3;.  
EMI gasket 导电条 M\rZr3  
front plate 前板 AkE(I16Uy~  
rear plate 后板 zo>@"uH4  
chassis 基座 y}bliN7;1e  
bezel panel 面板 U1^3 &N8  
power button 电源按键 f\U(7)2  
reset button 重置键 M!)~h<YL  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 "vL,c]D  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 2M o oqJp  
sheet metal parts 冲件 WAqH*LB  
plastic parts 塑胶件 ZD;1{  
SOP 制造作业程序 2{;~Bg d  
material check list 物料检查表 !/RL.`!>  
work cell 工作间 .Gq]Mrim9G  
trolley 台车 .:/[%q{k  
carton 纸箱 ;:A/WU.^  
sub-line 支线 VSLi{=#  
left fork 叉车 &~{0@/  
personnel resource department 人力资源部 1 ` ={* *  
production department生产部门 RoYwZX~  
planning department企划部 mP[ZlS~"  
QC Section品管科 3K{G=WE$  
stamping factory冲压厂 ;*[ oi  
painting factory烤漆厂 &X&msEM  
molding factory成型厂 s9F{UN3  
common equipment常用设备 %s* F~E  
uncoiler and straightener整平机 q'1 86L87  
punching machine 冲床 @T@lHc  
robot机械手 i!u:]14>  
hydraulic machine油压机 ,LftQ1*;  
lathe车床 E@[ZwTnJ  
planer |plein|刨床 u%b.#!  
miller铣床 caD)'FSES  
grinder磨床 q)Qg'l^f  
linear cutting线切割 A(6n- zL  
electrical sparkle电火花 '9XSz?  
welder电焊机 2qpUUo f  
staker=reviting machine铆合机 }=$>w@mJ  
position职务 + C'<*  
president董事长 zr@H Yl  
general manager总经理 N.F //n  
special assistant manager特助  4"~F  
factory director厂长 &3CC |  
department director部长 CX3yIe~u  
deputy manager | =vice manager副理 PQvpJFpb~h  
section supervisor课长 v\3$$T)  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 :F`"CR^,  
group leader/supervisor组长 T0v{qQ  
line supervisor线长 \$W\[s4I  
assistant manager助理 lOEB ,/P  
to move, to carry, to handle搬运 Q/]t $  
be put in storage入库 $iMbtA5a Q  
pack packing包装 ^t}8E2mq  
to apply oil擦油 O/Mx $Q3re  
to file burr 锉毛刺 aW*8t'm;m'  
final inspection终检 AR3v,eOs  
to connect material接料 `"h[Xb#A`b  
to reverse material 翻料 OOZxs?pR  
wet station沾湿台 jUGk=/*]e  
Tiana天那水 Gc,6;!+(  
cleaning cloth抹布 ~%?LFR'  
to load material上料 N}CeQ'l[R  
to unload material卸料 %4^NX@1jV  
to return material/stock to退料 ?5j}&Y3  
scraped |\\'skr?pid|报废 3A!Qu$r9  
scrape ..v.刮;削 (-%1z_@Y  
deficient purchase来料不良 Dks"(0g  
manufacture procedure制程 BI6]{ZC"  
deficient manufacturing procedure制程不良 ^SWV!rrg  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 @TvDxY1)6Z  
scratch刮伤 f^|r*@o  
dents压痕 CfEACH4_  
defective upsiding down抽芽不良 a/TeBx#yG  
defective to staking铆合不良 ^*'fDP*  
embedded lump镶块 cceh`s=cU  
feeding is not in place送料不到位 @&f~#Xe  
stamping-missing漏冲 4,.[B7irR  
production capacity生产力 P2 fiK  
education and training教育与训练 bBY7^k  
proposal improvement提案改善 SQ-CdpT<  
spare parts=buffer备件 X}ft7;Jpy  
forklift叉车 aSt:G*a"  
trailer=long vehicle拖板车 o}e]W,  
compound die合模 @n^2UJ  
die locker锁模器 FJ] ?45  
pressure plate=plate pinch压板 ,A[NcFdCB  
bolt螺栓 F*p@hl  
administration/general affairs dept总务部 !SdP<{[  
automatic screwdriver电动启子 j2s{rQQ  
thickness gauge厚薄规  ?)2;W  
gauge(or jig)治具 #ba7r ]Xu  
power wire电源线 z-JYzxL9  
buzzle蜂鸣器 Vc!'=&*  
defective product label不良标签 ( 9(NP_s  
identifying sheet list标示单 6vf<lmN  
location地点 ODKHI\U  
present members出席人员 ]ASTw(4  
subject主题 #Q/xQ`+|.  
conclusion结论 GP0}I@>?  
decision items决议事项 n K6(0?/  
responsible department负责单位 O{Y*a )"  
pre-fixed finishing date预定完成日 q"VC#9 7`  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 TJUYd9O4[  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 7`HKa@  
model机锺 6+/BYN!&4  
work order工令 F7\nG}#s  
revision版次 9`cj9zz7  
remark备注 ."j=s#OC(  
production control confirmation生产确认 gg@Ew4L&  
checked by初审 9#1Jie$  
approved by核准 (p(-E  
department部门 Lklb  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 z_%}F':  
on-hand inventory现有库存 glZjo  
available material良品可使用 UV\&9>@L  
obsolete material良品已呆滞 !SThK8j$7  
to be inspected or reworked 待验或重工 XGAR8=tic  
total合计 <;hy-Q()D  
cause description原因说明 o,!W,sx_  
part number/ P/N 料号 =U}!+ 8f  
type形态 ntn ~=oL  
item/group/class类别 &IP`j~ b  
quality品质 >'v{o{k|C  
prepared by制表 notes说明 D 4<,YBvV  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 naM=oSB(  
physical inventory盘点数量 b&!x.+d-z  
physical count quantity帐面数量 c>+hY5?C  
difference quantity差异量 m6o o-muAr  
cause analysis原因分析 EO\- J-nM  
raw materials原料 Kza5_ 7p`L  
materials物料 USV;j%U4*  
finished product成品 y6&o+;I$[  
semi-finished product半成品 OQ+kOE&  
packing materials包材 oT- Y  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 n!L}4Nmp  
defective product/non-good parts不良品 oiItQ4{<  
disposed goods处理品 1 Ay.^f  
warehouse/hub仓库 -932[+  
on way location在途仓 KP CZiu7  
oversea location海外仓 QURpg/<U  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 6JD~G\$  
spare molds location模具备品仓 A>rN.XW  
skid/pallet栈板 }*VRj;ff  
tox machine自铆机 aPHNX)  
wire EDM线割 L DdgI  
EDM放电机 J )UCy;Y  
coil stock卷料 wj\kx\+  
sheet stock片料 !wIrI/P7#  
tolerance工差 |fPR7-  
score=groove压线 VujIKc#4  
cam block滑块 I]Vkaf I>(  
pilot导正筒 _^p\ u  
trim剪外边 mBDzc(_\$'  
pierce剪内边 uM2 .?>`X  
drag form压锻差 sK7b4gmK  
pocket for the punch head挂钩槽 PDpDkcy|QM  
slug hole废料孔 qTV.DCP  
feature die公母模 R@2*Lgxz~  
expansion dwg展开图 N2&h yM  
radius半径 M! uE#|  
shim(wedge)楔子 T *rz#O  
torch-flame cut火焰切割 -fDW>]_  
set screw止付螺丝 {$'oKJy*  
form block折刀 .:iO$wjp5  
stop pin定位销 \8]("l}ms8  
round pierce punch=die button圆冲子 F<(?N!C?@  
shape punch=die insert异形子 uOb}R   
stock locater block定位块 y>& s;  
under cut=scrap chopper清角 EB8<!c ?  
active plate活动板 @O HsM?nW  
baffle plate挡块 7%i6zP /a  
cover plate盖板 3H`ES_JL  
male die公模 OGPrjL+  
female die母模 9O-*iK  
groove punch压线冲子 }kMKA.O"  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 BHDd^bd  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 %[fZ@!B  
bushing block衬套 9KMtPBZ  
insert 入块 <Gz*2i  
club car高尔夫球车 /}=cv>S5V  
capability能力 k];fQ7}m<0  
parameter参数 jNW/Biy4u  
factor系数 Cd7l+~*Y  
phosphate皮膜化成 j4E`O%@^  
viscosity涂料粘度 %RXFgm!{f  
alkalidipping脱脂 =8E GB\P  
main manifold主集流脉 HQ^:5 XH  
bezel斜视规 wZ/ b;%I!  
blanking穿落模 ig4mj47wJ  
dejecting顶固模 'V} 4_3#q  
demagnetization去磁;消磁 1p(9hVA  
high-speed transmission高速传递 L!^^3vn  
heat dissipation热传 rack上料 d2*uY.,  
degrease脱脂 IvM>z03  
rinse水洗 sF1j4 NC  
alkaline etch龄咬 VevDW }4q*  
desmut剥黑膜 P;ovPyoO  
D.I. rinse纯水次 >{#QS"J#  
Chromate铬酸处理 }Pj;9ivz  
Anodize阳性处理 "^5%g%  
seal封孔 {\ J%i|u  
revision版次 og|~:>FmJo  
part number/P/N料号 {r1}ACw{  
good products良品 B{cb'\ C  
scraped products报放心品 Hw~?%g:<S  
defective products不良品 >{k0N@_  
finished products成品 wE#z)2?`\  
disposed products处理品 Hq "l`  
barcode条码 #80M+m  
flow chart流程表单 lM[FT=M  
assembly组装 dU#} Tk  
stamping冲压 8J8@0  
molding成型 rIJd(=  
spare parts=buffer备品 |:5[`  
coordinate座标 jC L 1Bj  
dismantle the die折模 VZr AZV^c  
auxiliary fuction辅助功能 /t_AiM,(  
poly-line多义线 $WG<  
heater band 加热片 ^MUvd  
thermocouple热电偶 xoN?[  
sand blasting喷沙 *hkNJ  
grit 砂砾 5VGr<i&A  
derusting machine除锈机 ]McDN[h:  
degate打浇口 *."50o=T  
dryer烘干机 fi';Mb3B3  
induction感应 'SnB7Y  
induction light感应光 =\i{dj  
response=reaction=interaction感应 N_f>5uv  
ram连杆 D' oy% 1Q}  
edge finder巡边器 Y]H,rO  
concave凸 L'<.#(|  
convex凹 wak'L5GQE  
short射料不足 lAo S 9w  
nick缺口 Ae>:i7.V  
speck瑕?? p]J0A ^VV  
shine亮班 2G)q?_Q4S  
splay 银纹 YB"=eld  
gas mark焦痕 ]% I|C++0  
delamination起鳞 4>t=r\"4  
cold slug冷块 lH%-#2]  
blush 导色 eT Z2f  
gouge沟槽;凿槽 "&1h<>  
satin texture段面咬花 l]z=0  
witness line证示线 = K3NKPUI  
patent专利 ~?uch8H  
grit沙砾 peGh-  
granule=peuet=grain细粒 Pze{5!  
grit maker抽粒机 x aW9Sj0ZM  
cushion缓冲 e~NF}9#A  
magnalium镁铝合金 s)j3+@:#  
magnesium镁金 [ .c'22R6  
metal plate钣金 M 3c  
lathe车 mill锉 do=s=&T  
plane刨 ($[)Tcq*~  
grind磨 -9^A,vX  
drill铝 *e *V%w~75  
boring镗 W,ik ;P\  
blinster气泡 .0iHI3i^  
fillet镶;嵌边 GKa_6X_  
through-hole form通孔形式 CC.ri3+.  
voller pin formality滚针形式 ;'4 HR+E"  
cam driver铡楔 qfsu# R  
shank摸柄 w}r~Wk^dLI  
crank shaft曲柄轴 S F&EVRv  
augular offset角度偏差 6;#Rd|  
velocity速度 6>j0geFyE2  
production tempo生产进度现状 W;!)Sj4<T!  
torque扭矩 zb& 3{,  
spline=the multiple keys花键 c`xgz#]v  
quenching淬火 K5EU?J&  
tempering回火 &M*f4PeXb  
annealing退火 eD?f|bif  
carbonization碳化 p5JRG2zt  
tungsten high speed steel钨高速的 pW1(1M)[%Z  
moly high speed steel钼高速的 8N9X1Mb|  
organic solvent有机溶剂 ^{l$>e]  
bracket小磁导 10W6wIqK  
liaison联络单 Pj{Y  
volatile挥发性 Rxk0^d:sNi  
resistance电阻 g~]?6;uu  
ion离子 feG#*m2g  
titrator滴定仪 R;`C;Rbf  
beacon警示灯 c!dc`R  
coolant冷却液 m\e?'-(s  
crusher破碎机 t(:w):zE  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm >S'IrnH'!  
安全系数 safety factor; factor of safety -&JQdrs  
安全载荷 safe load #MAXH7[  
凹面、凹度 concavity MyaJhA6c  
扳手 wrench z` (">J  
板簧 flat leaf spring $ uqB.f$  
半圆键 woodruff key vfloha p  
变形 deformation *m*sg64Zw  
摆杆 oscillating bar @"__2\ 0  
摆动从动件 oscillating follower ,'&H`h54  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower !"<~n-$B  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism 5dkXDta[G  
摆线齿轮 cycloidal gear lL"ANlX-P  
摆线齿形 cycloidal tooth profile !8OgaMngzF  
摆线运动规律 cycloidal motion ]..7t|^b&  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel ^/fasl$#  
包角 angle of contact Usq.'y/ o  
保持架 cage )>I-j$%=2  
背对背安装 back-to-back arrangement r>cN,C  
背锥 back cone ； normal cone jH?!\F2)+  
背锥角 back angle "?ON0u9  
背锥距 back cone distance z#^;'nnw  
比例尺 scale _(F8}s  
比热容 specific heat capacity oMHTB!A=2  
闭式链 closed kinematic chain ~Aw.=Yi=  
闭链机构 closed chain mechanism HMmB90P`  
臂部 arm 6|Xe ],u  
变频器 frequency converters .X34[AXd  
变频调速 frequency control of motor speed 2B"&WKk  
变速 speed change l;i /$Yu7  
变速齿轮 change gear change wheel ' wni.E&  
变位齿轮 modified gear vW4n>h}]  
变位系数 modification coefficient KvXF zx|A  
标准齿轮 standard gear 3@\J#mR  
标准直齿轮 standard spur gear }56WAP}Z 4  
表面质量系数 superficial mass factor D|$Fw5!^k6  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer f"SK3hI$p  
表面粗糙度 surface roughness uYC1}Y5N  
并联式组合 combination in parallel pT/z`o$#V  
并联机构 parallel mechanism AK(x;4  
并联组合机构 parallel combined mechanism }/2M?W0  
并行工程 concurrent engineering uR6 `@F  
并行设计 concurred design, CD ?OS0.  
不平衡相位 phase angle of unbalance }CL7h;5N 3  
不平衡 imbalance (or unbalance) &yG5w4<  
不平衡量 amount of unbalance 8kT`5`}lB  
不完全齿轮机构 intermittent gearing -ARks_\  
波发生器 wave generator \3`r/,wY  
波数 number of waves bE?X?[K  
补偿 compensation f$ 7C 5  
参数化设计 parameterization design, PD P1ak>T *#2  
残余应力 residual stress quRTA"!E  
操纵及控制装置 operation control device MUSsanCA  
槽轮 Geneva wheel f+1@mGt  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross \,pObWm  
槽数 Geneva numerate /xj`'8  
槽凸轮 groove cam LVT:oIQ  
侧隙 backlash V!/9GeIF  
差动轮系 differential gear train Whe-()pG{  
差动螺旋机构 differential screw mechanism (e Ssx/  
差速器 differential d/!\iLF  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use 7}vI/?r  
车床 lathe \440gH`  
承载量系数 bearing capacity factor 1) 5$,+~lL  
承载能力 bearing capacity DTG-R>y^  
成对安装 paired mounting ERia5HnoD,  
尺寸系列 dimension series Ph8@V}80"Y  
齿槽 tooth space %SuELm  
齿槽宽 spacewidth 5Dzf[V^]`  
齿侧间隙 backlash p6!5}dD(  
齿顶高 addendum uVTacN%X  
齿顶圆 addendum circle 0TZB}c#qT  
齿根高 dedendum QiK-|hFj  
齿根圆 dedendum circle b~r:<:;  
齿厚 tooth thickness 4:-x!lt  
齿距 circular pitch V>/,&~0  
齿宽 face width 05g %5vHF  
齿廓 tooth profile 7hTpjox2  
齿廓曲线 tooth curve ea]qX6)UZ  
齿轮 gear I]hjv  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes ` FOCX;  
齿轮齿条机构 pinion and rack `mA;1S  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter *<X1M~p$  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter (cyvE}g  
齿轮机构 gear KIp^| k7>  
齿轮轮坯 blank Qj|rNeM_  
齿轮传动系 pinion unit *ow`}Q  
齿轮联轴器 gear coupling (T%?@'\  
齿条传动 rack gear < Sgc6>)  
齿数 tooth number 8d_J9Ho  
齿数比 gear ratio OF03]2j7<|  
齿条 rack 9!FU,4 X  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter *CPpU|  
齿形链、无声链 silent chain n_Qua|R  
齿形系数 form factor FSm.o?>  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism _VVq&t}  
插齿机 gear shaper 6<T:B[a-  
重合点 coincident points 7B=VH r  
重合度 contact ratio AwjXY,2  
冲床 punch FzcXSKHV %  
传动比 transmission ratio, speed ratio 0G6aF"  
传动装置 gearing; transmission gear [T,Hpt  
传动系统 driven system : NA(nA 3  
传动角 transmission angle DxwR&S{  
传动轴 transmission shaft YoW)]n  
串联式组合 combination in series ~ \<$H'  
串联式组合机构 series combined mechanism fge h;cD  
串级调速 cascade speed control R?{xs  
创新 innovation creation )obgEJ7Y`l  
创新设计 creation design DH%PkGn  
垂直载荷、法向载荷 normal load q&J5(9]O|L  
唇形橡胶密封 lip rubber seal #>("(euXMF  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing vi *A 5  
从动带轮 driven pulley ]XbMqHGS  
从动件 driven link, follower 3qn_9f]  
从动件平底宽度 width of flat-face ,dR.Sac v  
从动件停歇 follower dwell y: x<`E=  
从动件运动规律 follower motion m$=}nI(H  
从动轮 driven gear qFwt^w  
粗线 bold line |T@SlNi]  
粗牙螺纹 coarse thread JRw,${W  
大齿轮 gear wheel bXvO+I<  
打包机 packer NXFi*  
打滑 slipping ; cvMNU$fN  
带传动 belt driving Y(bB7tR  
带轮 belt pulley z?.9)T9_  
带式制动器 band brake X=KW >  
单列轴承 single row bearing \c CH/  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing 38D5vT)n  
单万向联轴节 single universal joint @B (oq1i@  
单位矢量 unit vector "WuUMt  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear x<M::")5!V  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth aqN{@|  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction QMz=e  
当量载荷 equivalent load 4pf@.ra,  
刀具 cutter uR :EH.K  
导数 derivative D\&S {  
倒角 chamfer V%s7*`U  
导热性 conduction of heat #p@GhI!6  
导程 lead RW+u5Y  
导程角 lead angle - [h[  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion Or.u*!od&  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion OU/}cu  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam $ mE* =  
等宽凸轮 constant-breadth cam A~PR  
等效构件 equivalent link G9^`cTvv'8  
等效力 equivalent force t&?{+?p: 9  
等效力矩 equivalent moment of force Hs'~) T  
等效量 equivalent BP@tI|  
等效质量 equivalent mass ` = O  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia BYXc 'K  
等效动力学模型 dynamically equivalent model FHQ`T\fC$@  
底座 chassis ,M.}Qak^  
低副 lower pair nK :YbLdK,  
点划线 chain dotted line }+n|0xK  
（疲劳）点蚀 pitting [oV M9 Q  
垫圈 gasket yy8-t2V  
垫片密封 gasket seal UgGa]b[9A  
碟形弹簧 belleville spring @d0f+9d  
顶隙 bottom clearance Cjr]l!  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes O'wmhLa"W  
动力学 dynamics K 77iv  
动密封 kinematical seal o13jd NQ-  
动能 dynamic energy B1)Eo2i#  
动力粘度 dynamic viscosity g,._3.D  
动力润滑 dynamic lubrication 49Jnp>h  
动平衡 dynamic balance y|ZL< L  
动平衡机 dynamic balancing machine N9_* {HOy  
动态特性 dynamic characteristics j+gxn_E  
动态分析设计 dynamic analysis design " _2 k 3  
动压力 dynamic reaction ~Mn3ADIb=  
动载荷 dynamic load AhN3~/u%7  
端面 transverse plane sWo`dZ\6WB  
端面参数 transverse parameters U<w8jVE  
端面齿距 transverse circular pitch b!@PS$BTxq  
端面齿廓 transverse tooth profile d#0:U Y%~  
端面重合度 transverse contact ratio (L*GU7m;  
端面模数 transverse module m}wn+R  
端面压力角 transverse pressure angle am]M2+,2Ip  
锻造 forge "5V;~}=S  
对称循环应力 symmetry circulating stress pz /[ ${X  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower oN,1ig  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower tRdf:F\X  
对心移动从动件 radial reciprocating follower '%rT]u3U  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism =Nt HV4=b  
多列轴承 multi-row bearing %42a>piev  
多楔带 poly V-belt r&E gP  
多项式运动规律 polynomial motion =Pl@+RgK+  
多质量转子 rotor with several masses +<1 |apS1  
惰轮 idle gear [_'A(.  
额定寿命 rating life JI-i7P  
额定载荷 load rating M4C8K{}  
II 级杆组 dyad 754MQK|g  
发生线 generating line ki'$P.v{$w  
发生面 generating plane %v8 &  
法面 normal plane O%T?+1E  
法面参数 normal parameters o%?)};o  
法面齿距 normal circular pitch $z%(He  
法面模数 normal module ur}'Y^0iR  
法面压力角 normal pressure angle T/'z,,Y  
法向齿距 normal pitch vdq=F|&  
法向齿廓 normal tooth profile blgA`)GI  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm =PRQ3/?5  
法向力 normal force {}YA7M:L  
反馈式组合 feedback combining x 7by|G(  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics H[~ D]RG}'  
反转法 kinematic inversion &THtQ1D  
反正切 Arctan Nbpn"*L,  
范成法 generating cutting Q ]CMm2L^f  
仿形法 form cutting Hx gC*-A$/  
方案设计、概念设计 concept design, CD rC-E+%y  
防振装置 shockproof device |eu8;~A  
飞轮 flywheel fY00  
飞轮矩 moment of flywheel W Ej{2+  
非标准齿轮 nonstandard gear G]ek-[-  
非接触式密封 non-contact seal I8gNg Z  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation U4!KO;Jc  
非圆齿轮 non-circular gear "b hK %N;  
粉末合金 powder metallurgy |0i{z(B  
分度线 reference line; standard pitch line "'z}oS  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle b e8T<F  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder F=Bdgg9s  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder `}?;Ow&2CY  
分母 denominator |jiIx5qr  
分子 numerator ;A,X,f  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone =VD],R)  
分析法 analytical method lJdBUoO  
封闭差动轮系 planetary differential K+}0:W=P  
复合铰链 compound hinge =>;&M)+q  
复合式组合 compound combining 9w=7A>.U  
复合轮系 compound (or combined) gear train f5V-;  
复合平带 compound flat belt b-<0\@`Z#  
复合应力 combined stress Q6HJ+H-Ub  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism Jo { :]:  
复杂机构   complex mechanism 'SFAJ  
杆组 Assur group RzqgN*]lY  
干涉 interference B.; qvuM~  
刚度系数 stiffness coefficient , MXU]{  
刚轮 rigid circular spline 9 -pt}U  
钢丝软轴 wire soft shaft "TA0--6  
刚体导引机构 body guidance mechanism CV @P +  
刚性冲击 rigid impulse (shock) 712nD ?>  
刚性转子 rigid rotor @[g7\d  
刚性轴承 rigid bearing M@xU59$@  
刚性联轴器 rigid coupling vIRT$W' O}  
高度系列 height series M(a%Qk?]/  
高速带 high speed belt 'f<N7%eZ  
高副 higher pair "-=fi 'D  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law }MQ:n8  
根切 undercutting =de'Yy:\-  
公称直径 nominal diameter BH0m[9nU;  
高度系列 height series OIPY,cj~  
功 work to?!qxn  
工况系数 application factor a?-&O$UHf\  
工艺设计 technological design 5GM-*Ak@  
工作循环图 working cycle diagram :K6JrS  
工作机构 operation mechanism Yj@ Sy  
工作载荷 external loads Rn?JMM]  
工作空间 working space JdS,s5Z>  
工作应力 working stress uN)c!='I  
工作阻力 effective resistance AXlVH%'  
工作阻力矩 effective resistance moment hWy@?r.  
公法线 common normal line % 6 *c40  
公共约束 general constraint  tKV,  
公制齿轮 metric gears (\F9_y,6*\  
功率 power %+l95Dv1  
功能分析设计 function analyses design (,h2qP-;ud  
共轭齿廓 conjugate profiles r-y;"h'  
共轭凸轮 conjugate cam T]%-Ri  
构件 link 2fTuIS<yr  
鼓风机 blower q}Q G<%VR  
固定构件 fixed link; frame |`o|;A]  
固体润滑剂 solid lubricant z,aMbgt  
关节型操作器 jointed manipulator =Ydrct  
惯性力 inertia force }i8y/CA  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment *\XOQWrF  
惯性力平衡 balance of shaking force ^4fvV\ne_~  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force ?b+Y])SJK  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force 8m{e,o2.  
惯性主矩 resultant moment of inertia Q$U5[ TZm  
惯性主失 resultant vector of inertia )g'J'_Sl  
冠轮 crown gear iE''>Z  
广义机构 generation mechanism M=raKb?F  
广义坐标 generalized coordinate (vG*)a  
轨迹生成 path generation oks;G([  
轨迹发生器 path generator .aT@'a{F  
滚刀 hob _ dAyw  
滚道 raceway a<&K^M&  
滚动体 rolling element cTq@"v di  
滚动轴承 rolling bearing 0I.KHIB k  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code Ca0s m  
滚针 needle roller &\ 9%;k  
滚针轴承 needle roller bearing uP* kvi:e  
滚子 roller d}Pfj=W  
滚子轴承 roller bearing m+!.H\  
滚子半径 radius of roller 5[4wN( )  
滚子从动件 roller follower +ALrHFG  
滚子链 roller chain Ye3o}G9z  
滚子链联轴器 double roller chain coupling <J<"`xKL  
滚珠丝杆 ball screw :XhF:c[.:  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch +g g_C'"  
过度切割 undercutting 4z(~)#'^  
函数发生器 function generator 1\fx57a\  
函数生成 function generation n}UJ - \$  
含油轴承 oil bearing , Wd=!if  
耗油量 oil consumption VZt%cq  
耗油量系数 oil consumption factor !An?<Sv$  
赫兹公式 H. Hertz equation OWibmX  
合成弯矩 resultant bending moment 1gV?}'jq  
合力 resultant force 2OJlE) .  
合力矩 resultant moment of force |J!mM<*K  
黑箱 black box "Ol:ni1  
横坐标 abscissa m538p.(LIR  
互换性齿轮 interchangeable gears X:UlL"G  
花键 spline 7dY_b  
滑键、导键 feather key i(|u g_^  
滑动轴承 sliding bearing y7>3hfn~w  
滑动率 sliding ratio 5@xR`g-  
滑块 slider Rj";?.R*e  
环面蜗杆 toroid helicoids worm ];k!*lR)  
环形弹簧 annular spring %nkP" Z#  
缓冲装置 shocks; shock-absorber (e'8>Pv  
灰铸铁 grey cast iron LG:k}z/T  
回程 return B<I(t"s  
回转体平衡 balance of rotors D;P=\i>9-  
混合轮系   compound gear train #HgN wM  
积分 integrate q%x i>H.:{  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design 2L&c91=wE  
机构 mechanism Z|C,HF+m.  
机构分析 analysis of mechanism JlnmG<WLT  
机构平衡 balance of mechanism ]B )nN':  
机构学 mechanism LY0f`RX*&  
机构运动设计 kinematic design of mechanism dXxf{|gk>  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism J+t51B(a  
机构综合 synthesis of mechanism uMDd Zj&  
机构组成 constitution of mechanism ZRf9'UwS  
机架 frame, fixed link ULt5Zi  
机架变换 kinematic inversion WkiT,(i  
机器 machine ^mq(j_E.  
机器人 robot F2 B(PGa7  
机器人操作器 manipulator |aLK_]!  
机器人学 robotics k{mBG9[z  
技术过程 technique process 32K& IfV  
技术经济评价 technical and economic evaluation _h<rVcl!wX  
技术系统 technique system (W h)Ov"  
机械 machinery ]<<,{IQ  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD lOcFF0'  
机械系统设计 mechanical system design, MSD KyrZ&E.`  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery </;e$fh`  
机械动力设计 dynamic design of machinery b4L7]&  
机械动力学 dynamics of machinery zd%f5L('  
机械的现代设计 modern machine design [KBa=3>{  
机械系统 mechanical system 6qDt 6uB  
机械利益 mechanical advantage 02Vfg42  
机械平衡 balance of machinery *KNfPh#wi}  
机械手 manipulator 5[)5K?%  
机械设计 machine design; mechanical design /lR*ab  
机械特性 mechanical behavior ^S`hKv&87  
机械调速 mechanical speed governors ].rKfv:  
机械效率 mechanical efficiency C:No ^nH>  
机械原理 theory of machines and mechanisms K W&muD  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation *eHa4I  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes eW 4[2Q  
基础机构 fundamental mechanism nam]eW  
基本额定寿命 basic rating life FNUs .d"  
基于实例设计 case-based design,CBD m Z +dr[  
基圆 base circle }*bp4<|  
基圆半径 radius of base circle %ud-3u52M8  
基圆齿距 base pitch MUbKlX  
基圆压力角 pressure angle of base circle 0p.MH~mx  
基圆柱 base cylinder Lp-$Ie  
基圆锥 base cone mTsyVji8  
急回机构 quick-return mechanism i tNuY<"  
急回特性 quick-return characteristics Vj4 h#NN$  
急回系数 advance-to return-time ratio w-JWMgY8w  
急回运动 quick-return motion n@tt.n!{l  
棘轮 ratchet b;D  
棘轮机构 ratchet mechanism wtSU43D  
棘爪 pawl B`)sc ~u  
极限位置 extreme (or limiting) position e 1XKlgl  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions W5'6L =WG  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD g"" 1\rc=  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM MS#"TG/)  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS %J-:%i  
计算力矩 factored moment; calculation moment BPv+gx(>k  
计算弯矩 calculated bending moment <_8b AO8\  
加权系数 weighting efficient ]h1.1@>xc  
加速度 acceleration ! (lF#MG}  
加速度分析 acceleration analysis 6p }a!  
加速度曲线 acceleration diagram Es#:0KH].v  
尖点 pointing; cusp Z":m(}u O  
尖底从动件 knife-edge follower ,{G\-(\  
间隙 backlash 5uG^`H@X  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism :Ni#XZ{F-/  
减速比 reduction ratio YGPb8!  
减速齿轮、减速装置 reduction gear !X: TieyVu  
减速器 speed reducer h8O\sKn  
减摩性 anti-friction quality w=?nD6Xhz  
渐开螺旋面 involute helicoid j5R0e}/r  
渐开线 involute wz3X;1l`c  
渐开线齿廓 involute profile d)U(XiK'  
渐开线齿轮 involute gear 5JaLE5-  
渐开线发生线 generating line of involute M/Z$?nd_H  
渐开线方程 involute equation 6<@+J  
渐开线函数 involute function 4Ia'Yr  
渐开线蜗杆 involute worm +d LUq2  
渐开线压力角 pressure angle of involute 075IW"p'  
渐开线花键 involute spline &a'mG=(K_c  
简谐运动 simple harmonic motion CvRCcSJM\2  
键 key ):4)8@]5M  
键槽 keyway h #gI1(uL  
交变应力 repeated stress }~&0<8m  
交变载荷 repeated fluctuating load o=94H7@  
交叉带传动 cross-belt drive Has}oe[  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears a0]GQyIG  
胶合 scoring G6{ PrV#  
角加速度 angular acceleration rD$5]%Y  
角速度 angular velocity tk -)N+M.  
角速比 angular velocity ratio NUb$PT  
角接触球轴承 angular contact ball bearing y|B HSc3  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing "LDNkw'  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing .<%q9Jy#  
角接触轴承 angular contact bearing jTqJ(M}L  
铰链、枢纽 hinge "qC3%9e  
校正平面 correcting plane q1YNp`]0i8  
接触应力 contact stress < ~CY?  
接触式密封 contact seal gktlwiCZ  
阶梯轴 multi-diameter shaft  ~}p k^FA  
结构 structure c"k nzB vy  
结构设计 structural design E$8-8[  
截面 section Na]Z%#~  
节点 pitch point 4MDVR/Z7  
节距 circular pitch; pitch of teeth f#AuZ]h  
节线 pitch line ER-Xd9R  
节圆 pitch circle X`&Us  
节圆齿厚 thickness on pitch circle SkipPEhA  
节圆直径 pitch diameter G+sB/l"  
节圆锥 pitch cone HL[V}m  
节圆锥角 pitch cone angle $A74V [1^  
解析设计 analytical design <oP`\m   
紧边 tight-side NR&a er  
紧固件 fastener 3Jd a:  
径节 diametral pitch ZR3sz/ulLd  
径向 radial direction t3}_mJ  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load S+6YD0  
径向当量静载荷 static equivalent radial load X_JC1  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating c uAp,!  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating d_:tiHw$  
径向接触轴承 radial contact bearing Smy J@.L"  
径向平面 radial plane 6,CK1j+tZ  
径向游隙 radial internal clearance +NB5Fd4  
径向载荷 radial load p+Bvfn  
径向载荷系数 radial load factor b!SIs*  
径向间隙 clearance <.lN'i;(  
静力 static force @:'E9J06  
静平衡 static balance biV|W@JM  
静载荷 static load ?OO !M  
静密封 static seal <;+QK=f  
局部自由度 passive degree of freedom xXV15%&  
矩阵 matrix  wN0?~  
矩形螺纹 square threaded form },5LrX`L  
锯齿形螺纹 buttress thread form W^:g_  
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch XxB%  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor [sPLu)q2  
绝对运动 absolute motion S +73 /Vs  
绝对速度 absolute velocity {iLr$ 89  
均衡装置 load balancing mechanism .$G^c   
抗压强度 compression strength V^9%+L+E5  
开口传动 open-belt drive kc2E4i  
开式链 open kinematic chain CS"k0V44}  
开链机构 open chain mechanism ? zic1i  
可靠度 degree of reliability mp]UUpt  
可靠性 reliability {2|sk9?W  
可靠性设计 reliability design, RD }2?-kj7  
空气弹簧 air spring 7BA9zs392  
空间机构 spatial mechanism 6Vu??qBy  
空间连杆机构 spatial linkage ,n5 [Y)  
空间凸轮机构 spatial cam %%O_:@9x,  
空间运动副 spatial kinematic pair Mr K?,7*Xi  
空间运动链 spatial kinematic chain Me,AE^pgL'  
空转 idle #0qMYe>Y  
宽度系列 width series U@:iN..  
框图 block diagram !.{{QwZ  
雷诺方程 Reynolds‘s equation C%Op[H3  
离心力 centrifugal force n lvDMZ  
离心应力 centrifugal stress c*> SZ'T\  
离合器 clutch A56aOI=  
离心密封 centrifugal seal a<D]Gz^h  
理论廓线 pitch curve v[ y|E;B  
理论啮合线 theoretical line of action CH h6Mnw  
隶属度 membership bzMs\rj\  
力 force b(g?X ( &  
力多边形 force polygon ;%i.@@:IQ  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism p7)b@,  
力矩 moment 0 .t1p(x;  
力平衡 equilibrium fNi_C"<  
力偶 couple Uefw  
力偶矩 moment of couple &_c5C  
连杆 connecting rod, coupler k{$Mlt?&-  
连杆机构 linkage Riz!HtyR  
连杆曲线 coupler-curve ;6zp,t0  
连心线 line of centers (V~PYf%  
链 chain .We"j_ }  
链传动装置 chain gearing x~O_v  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel &5wM`  
联组 V 带 tight-up V belt OK9D4 7X  
联轴器 coupling shaft coupling *(@[E  
两维凸轮 two-dimensional cam b<rJ@1qtJ  
临界转速 critical speed _\xd]~ELj  
六杆机构 six-bar linkage =G2A Ufn   
龙门刨床 double Haas planer h|'T'l&z  
轮坯 blank # OQ(oyT  
轮系 gear train vo DTU]pf  
螺杆 screw =i)k@w_(x  
螺距 thread pitch NCysYmt  
螺母 screw nut AU +2'  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear \=/^H  
螺钉 screws s*j0uAq)up  
螺栓 bolts _-I0f##.  
螺纹导程 lead @=[ SsS  
螺纹效率 screw efficiency A,qWg0A]nt  
螺旋传动 power screw ztS'Dp}q<  
螺旋密封 spiral seal G?6[K&w  
螺纹 thread (of a screw) *m sW4|=^2  
螺旋副 helical pair l;g8_uyjv7  
螺旋机构 screw mechanism q,a|lH  
螺旋角 helix angle =2eG j'}  
螺旋线 helix ,helical line Z*|qbu)  
绿色设计 green design design for environment NN W*  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear )#dP:  
马耳他十字 Maltese cross S|%f<zAtJ  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes GZ]; U] _  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress @GG Pw9a  
脉动载荷 fluctuating load ukSi9| 1-,  
铆钉 rivet )LwB  
迷宫密封 labyrinth seal m+Yj"RMx&  
密封 seal `_'I 9,.a  
密封带 seal belt L6O@q`\z  
密封胶 seal gum B/Lx,  
密封元件 potted component ^8nK x<&5  
密封装置 sealing arrangement  3y?ig2  
面对面安装 face-to-face arrangement &6E^<v?]  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC !f \y3p*j  
名义应力、公称应力 nominal stress 'qhA4W9  
模块化设计 modular design, MD PU^Z7T);  
模块式传动系统 modular system GIDC'  
模幅箱 morphology box V4!RUqK  
模糊集 fuzzy set W/uaNp  
模糊评价 fuzzy evaluation '@iS5Fni  
模数 module xxm1Nog6  
摩擦 friction )A['+s  
摩擦角 friction angle _Ucj)Ud k  
摩擦力 friction force \+g95|[/  
摩擦学设计 tribology design, TD D;|4ZjM-  
摩擦阻力 frictional resistance AtA}OY]D /  
摩擦力矩 friction moment B" wk:\zC  
摩擦系数 coefficient of friction oM$EQd`7  
摩擦圆 friction circle 52>?l C  
磨损 abrasion wear; scratching 928szUo:  
末端执行器 end-effector @`?"#^jT  
目标函数 objective function - iS\3P.  
耐腐蚀性 corrosion resistance =1%3". "n@  
耐磨性 wear resistance 1k\1U  
挠性机构 mechanism with flexible elements L;'+O u  
挠性转子 flexible rotor 5_nkN`x  
内齿轮 internal gear +MeEy{;  
内齿圈 ring gear c`y[V6q9  
内力 internal force Sj}@5 X6 C  
内圈 inner ring Sg0 _l(  
能量 energy ){")RrD(  
能量指示图 viscosity ~/h P6*  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) (6?pBdZ  
啮出 engaging-out h.g11xa  
啮合 engagement, mesh, gearing rBkf@  
啮合点 contact points Kig.hHj@  
啮合角 working pressure angle A[!Fg0X0  
啮合线 line of action ^[8e|,U  
啮合线长度 length of line of action ~y^#?;  
啮入 engaging-in . dVo[m;  
牛头刨床 shaper 6lq7zi}'w  
凝固点 freezing point; solidifying point JMOQDo  
扭转应力 torsion stress L$@^EENS  
扭矩 moment of torque 2[Q*?N  
扭簧 helical torsion spring 6,0pkx&Nv  
诺模图 Nomogram rGRxofi.  
O 形密封圈密封 O ring seal >3X!c"#l  
盘形凸轮 disk cam F)Yn1&a#H  
盘形转子 disk-like rotor ^Y ~ ,s  
抛物线运动 parabolic motion F1)Q#ThF\  
疲劳极限 fatigue limit =M 7FD  
疲劳强度 fatigue strength FymA_Eq  
偏置式 offset ,ibI@8;#~'  
偏 ( 心 ) 距 offset distance ]ODC+q1  
偏心率 eccentricity ratio EUe2<G  
偏心质量 eccentric mass 0;3;Rs  
偏距圆 offset circle C_PXh>H]'  
偏心盘 eccentric q[1H=+  
偏置滚子从动件 offset roller follower _$wWKJy9  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower m^O:k"+!  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism brNe13d3~"  
拼接 matching E[t\LTt*n  
评价与决策 evaluation and decision N*lq)@smq  
频率 frequency #:vosVqG  
平带 flat belt M`KrB5a+6  
平带传动 flat belt driving YurK@Tq7  
平底从动件 flat-face follower %7O`]ik:  
平底宽度 face width Yiu)0\ o  
平分线 bisector *WfOB2rU  
平均应力 average stress 2ADUJ  
平均中径 mean screw diameter u-pE ;|  
平均速度 average velocity RXt`y62yK  
平衡 balance ?;|$R   
平衡机 balancing machine phbdV8$L  
平衡品质 balancing quality 3oxQ[.o  
平衡平面 correcting plane  t\{q,4  
平衡质量 balancing mass Otn,(j;u  
平衡重 counterweight ZGzrh`j{-  
平衡转速 balancing speed E[nWB"pxE  
平面副 planar pair, flat pair rd0BvQ9TK  
平面机构 planar mechanism 23pHB |X  
平面运动副 planar kinematic pair vp4!p~C{  
平面连杆机构 planar linkage *0l^/jqn:  
平面凸轮 planar cam {;Mcor3  
平面凸轮机构 planar cam mechanism Z=R>7~H  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears idPkJf/  
普通平键 parallel key t{!}^{ "5  
其他常用机构 other mechanism in common use %9-).k  
起动阶段 starting period ;r- \h1iA'  
启动力矩 starting torque N ^h,[  
气动机构 pneumatic mechanism ;{q7rsE  
奇异位置 singular position O<iE,PN)  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact TxN#3m?G  
气体轴承 gas bearing 9:fVHynr  
千斤顶 jack JF%+T yMe  
嵌入键 sunk key 5$GE3IER8  
强迫振动 forced vibration -Qiay/tlu  
切齿深度 depth of cut #R305  
曲柄 crank ^z9ITGB~tV  
曲柄存在条件 Grashoff`s law ;'}1   
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism 3UD_2[aqN(  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism 8cfxKUS  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism twNZ^=SGr  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear aMZ6C <N  
曲率 curvature G}BO!Z6  
曲率半径 radius of curvature ~6kEpa  
曲面从动件 curved-shoe follower b&HA_G4  
曲线拼接 curve matching h+,zfVJu  
曲线运动 curvilinear motion JT[|l-\zo  
曲轴 crank shaft yew9bn0a=  
驱动力 driving force d@7 ]=P:  
驱动力矩 driving moment (torque) tE3!;  
全齿高 whole depth Sw%=/g  
权重集 weight sets R\A5f\L9  
球 ball Eae]s8ek9  
球面滚子 convex roller mJ#u]tiL  
球轴承 ball bearing 8!b#ez   
球面副 spheric pair QI=",vma u  
球面渐开线 spherical involute 3 5B0L.R  
球面运动 spherical motion h[ba$S,T  
球销副 sphere-pin pair Rzj5B\+Rk(  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator p8%x@%k  
燃点 spontaneous ignition SEIGs_^'\  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium Iy8Ehwejd  
人字齿轮 herringbone gear G9N6iKP!  
冗余自由度 redundant degree of freedom #)GL%{Oa  
柔轮 flexspline *S:^3{.m=  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock l yF~E  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS (](:0H  
柔性自动化 flexible automation TW{.qed8^  
润滑油膜 lubricant film ,wlF n  
润滑装置 lubrication device !-U5d9!  
润滑 lubrication |@sUN:G4k  
润滑剂 lubricant x: `oqbd  
三角形花键 serration spline FU;Tv).  
三角形螺纹 V thread screw VI74{='=  
三维凸轮 three-dimensional cam (Z,v)TOXjV  
三心定理 Kennedy`s theorem =Qsh3b&<P  
砂轮越程槽 grinding wheel groove *_!nil3(i  
砂漏 hour-glass A'c0zWV2  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference 8jMw7ti  
设计方法学 design methodology ^Q pP'  
设计变量 design variable 1 }Tbp_  
设计约束 design constraints vCb3Ra~L`  
深沟球轴承 deep groove ball bearing B~D{p t3y  
生产阻力 productive resistance zFN:C()ig  
升程 rise QpBgG~h"  
升距 lift #@w8wCj  
实际廓线 cam profile 3yszf Wr  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling "|{ NRIE  
矢量 vector FWq+'Gk SV  
输出功 output work WUvrC  
输出构件 output link 5@ %$M$E  
输出机构 output mechanism M/EEoK^K@  
输出力矩 output torque :"5i/Cx  
输出轴 output shaft ^vn8s~#  
输入构件 input link }rj.N98  
数学模型 mathematic model yAy~|1}  
实际啮合线 actual line of action EeIV6ug  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph Ynl^Z  
双曲柄机构 double crank mechanism TD'RvTpl  
双曲面齿轮 hyperboloid gear f*,jhJ_I  
双头螺柱 studs Oh3AbpTT  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint R9A8)dDz  
双摇杆机构 double rocker mechanism IDQ@h`"B  
双转块机构 Oldham coupling k@L},Td  
双列轴承 double row bearing |]1-ck!  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing i,r O3J n  
松边 slack-side )h]~< fU  
顺时针 clockwise ea kj>7\s  
瞬心 instantaneous center 9utiev~3  
死点 dead point Cc/h|4  
四杆机构 four-bar linkage Ebw1 %W KC  
速度 velocity IFcxyp  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation O-J;iX}  
速度波动 speed fluctuation HY0q!.qog  
速度曲线 velocity diagram Y~gDS^8  
速度瞬心 instantaneous center of velocity Px{Cvc  
塔轮 step pulley o=}}hE\H  
踏板 pedal ^,*ED Yz  
台钳、虎钳 vice x)N$.7'9OJ  
太阳轮 sun gear [EI~/#;  
弹性滑动 elasticity sliding motion UF0W%Z  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling 6_]-&&Nr  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling ZG[P?fM  
套筒 sleeve $0$'co"  
梯形螺纹 acme thread form *`2.WF@E)  
特殊运动链 special kinematic chain BmR++?L  
特性 characteristics $mdmuUIy-3  
替代机构 equivalent mechanism 3 <}\{jT  
调节 modulation, regulation 7ss Y*1b  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing > %h7)}U  
调心球轴承 self-aligning ball bearing jr[(g:L   
调心轴承 self-aligning bearing R= ,jqW<  
调速 speed governing kt`_n+G  
调速电动机 adjustable speed motors ZByxC*Cz  
调速系统 speed control system G&,1 NjSi  
调压调速 variable voltage control URU,&gy=  
调速器 regulator, governor wpgO09  
铁磁流体密封 ferrofluid seal MDV<[${   
停车阶段 stopping phase EQe!&;   
停歇 dwell 9{[I|  
同步带 synchronous belt \9"   
同步带传动 synchronous belt drive 9 5bi W  
凸的，凸面体 convex Z|3 fhaT  
凸轮 cam X$*MxMNs  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism & -r^Q  
凸轮机构 cam , cam mechanism 0lpkG ="&r  
凸轮廓线 cam profile e&~vO| 3w%  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile _y>mmE   
凸轮理论廓线 pitch curve ] V|hDU=t  
凸缘联轴器 flange coupling MWdev.m:Z  
图册、图谱 atlas -R %T Dx  
图解法 graphical method e"}JHXs  
推程 rise \Ui3=8(  
推力球轴承 thrust ball bearing W X"iDz.  
推力轴承 thrust bearing LR:PSgy  
退刀槽 tool withdrawal groove {!RDb'Zp  
退火 anneal hcn $uyP  
陀螺仪 gyroscope Z2n Jw  
V 带 V belt z<_&4)2{  
外力 external force r]q;>\T'  
外圈 outer ring l7h6R$7; 0  
外形尺寸 boundary dimension bG0 |+k3O  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling aE|'%72g  
外齿轮 external gear cNbH:r"Ay  
弯曲应力 beading stress [8C|v61Y  
弯矩 bending moment v~8Cp C  
腕部 wrist @},|i*H/  
往复移动 reciprocating motion 5!QT }Um  
往复式密封 reciprocating seal 5)5$h]Nz>  
网上设计 on-net design, OND BiY-u/bH9a  
微动螺旋机构 differential screw mechanism [}Q_T.4)E  
位移 displacement 2xLEB&  
位移曲线 displacement diagram jz,K>   
位姿 pose , position and orientation C/$bgK[ev  
稳定运转阶段 steady motion period jJY{np  
稳健设计 robust design oACbZ#/@n  
蜗杆 worm SFu]*II;{  
蜗杆传动机构 worm gearing !dQmg'_V  
蜗杆头数 number of threads e{EC# %x_  
蜗杆直径系数 diametral quotient A%[e<vj9  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear 4,,DA2^!  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism ]OSq}ul  
蜗杆旋向 hands of worm  \gsJ1@  
蜗轮 worm gear zif&;)wV/  
涡圈形盘簧 power spring ZUyS+60  
无级变速装置 stepless speed changes devices gt(^9t;  
无穷大 infinite N \~}`({  
系杆 crank arm, planet carrier c@E;v<r'  
现场平衡 field balancing >D jJ*vM  
向心轴承 radial bearing YdZ9##IU3  
向心力 centrifugal force U{\9mt7b!  
相对速度 relative velocity ["O_ Phb|  
相对运动 relative motion C66 9:%  
相对间隙 relative gap lfAiW;giJ  
象限 quadrant /[=Yv!  
橡皮泥 plasticine E^iShe  
细牙螺纹 fine threads wBWqibY|  
销 pin u`.3\Geh  
消耗 consumption %G|Rb MP  
小齿轮 pinion O#<F"e;$  
小径 minor diameter <{+U- ^rzR  
橡胶弹簧 balata spring Kv9$c(~#  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion n^q%_60H   
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion \0W0o5c$  
斜齿圆柱齿轮 helical gear s TVX/Q  
斜键、钩头楔键 taper key  >akC  
泄漏 leakage ECyG$j0  
谐波齿轮 harmonic gear Pn,>eD*g  
谐波传动 harmonic driving 4VHWoN"U  
谐波发生器 harmonic generator ~<.{z]*O  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear !kG|BJ$j  
心轴 spindle J(G-c5&=  
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation n $lVmQ6  
行程速比系数 advance-to return-time ratio #bJp)&LO  
行星齿轮装置 planetary transmission q@G}Hjn  
行星轮 planet gear VbDk44X.W  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices sf0\#Q  
行星轮系 planetary gear train b^STegz  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism ~ulcLvm:i  
虚拟现实 virtual reality Ma'#5)D  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT cyLl,OA  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD m68>`  
虚约束 redundant (or passive) constraint d[{!^,%x"  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance M&jlUr&l  
许用压力角 allowable pressure angle oiIl\#C  
许用应力 allowable stress; permissible stress A/"<o5(T(P  
悬臂结构 cantilever structure |ZM>UJ  
悬臂梁 cantilever beam !PA><F  
循环功率流 circulating power load 1 0zw}1x  
旋转力矩 running torque jo?[M  
旋转式密封 rotating seal l}iQ0v@  
旋转运动 rotary motion op@=0d??  
选型 type selection l1#.r g  
压力 pressure ]61Si~Z  
压力中心 center of pressure F @<h:VVP  
压缩机 compressor 2">de/jS  
压应力 compressive stress E]v]fy"  
压力角 pressure angle ?(U a+*b  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling Qcks:|5  
雅可比矩阵 Jacobi matrix qDTdYf  
摇杆 rocker v k= |TE  
液力传动 hydrodynamic drive +?W4ac1  
液力耦合器 hydraulic couplers JQ;.+5 N<K  
液体弹簧 liquid spring Yg?BcY\  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes Yo1]HG(kXB  
液压机构 hydraulic mechanism {/(.Bpld  
一般化运动链 generalized kinematic chain +~BP~  
移动从动件 reciprocating follower _-sFJi8B  
移动副 prismatic pair, sliding pair IBvn q8\  
移动关节 prismatic joint 3A{)C_1a  
移动凸轮 wedge cam +I-BqA9  
盈亏功 increment or decrement work eM 5#L,Y{  
应力幅 stress amplitude ok [_Z;  
应力集中 stress concentration Fw*O ciC  
应力集中系数 factor of stress concentration <[D>[  
应力图 stress diagram w[D]\>QHa  
应力 — 应变图 stress-strain diagram *7-rm  
优化设计 optimal design +zd/<  
油杯 oil bottle qp)Wt6 k?  
油壶 oil can ^%!SKhRIK  
油沟密封 oily ditch seal c_CVZR?  
有害阻力 useless resistance O_ZYm{T[7  
有益阻力 useful resistance G@`ZDn  
有效拉力 effective tension -%]1q#C>@  
有效圆周力 effective circle force +Z2XP76(4A  
有害阻力 detrimental resistance n((A:b  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion /M::x+/T  
预紧力 preload Cl9rJ oT  
原动机 primer mover dWQB1Y*N  
圆带 round belt y.I&x#(^  
圆带传动 round belt drive a$h^<D ^  
圆弧齿厚 circular thickness G&Dl($  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm SE43C %hv  
圆角半径 fillet radius y3o3G  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch e8T"d%f?  
圆盘制动器 disc brake ?]D))_|G  
原动机 prime mover +}M3O]?4  
原始机构 original mechanism UgK c2~  
圆形齿轮 circular gear iF MfBg  
圆柱滚子 cylindrical roller {l5fKVb\C  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing G'p322Bu  
圆柱副 cylindric pair @{q<"hT  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam ;Vc|3  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring 0^dYu /i5  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring Z)$@1Q4P?1  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring $H[q5(_~  
圆柱凸轮 cylindrical cam cV0CI&  
圆柱蜗杆 cylindrical worm )qw;KG0F  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator D*[J rq,  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring 1AN$s  
圆锥滚子 tapered roller V" 8 G-dK  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing ZAU#^bEQB  
圆锥齿轮机构 bevel gears G`kz 0Vk  
圆锥角 cone angle Uavl%Q  
原动件 driving link knYp"<qj  
约束 constraint !&hqj$>-}  
约束条件 constraint condition G%: 3.:E"  
约束反力 constraining force DBB&6~;?  
跃度 jerk r~h#  
跃度曲线 jerk diagram W[*xr{0V  
运动倒置 kinematic inversion ^d{5GK'  
运动方案设计 kinematic precept design wiZ  
运动分析 kinematic analysis `R: W5_n  
运动副 kinematic pair CX{6  
运动构件 moving link Dqii60  
运动简图 kinematic sketch sH;_U)ssH  
运动链 kinematic chain }.E^_`  
运动失真 undercutting z8awND  
运动设计 kinematic design j|wN7@Zc  
运动周期 cycle of motion 9QLG:(~;  
运动综合 kinematic synthesis ?.%dQ0  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation eBnx$  
运动粘度 kenematic viscosity rG6G~ |mS  
载荷 load _Iav2= 0Wi  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve gee~>l  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram 1J/'R37lP  
窄 V 带 narrow V belt &xN+a{&  
毡圈密封 felt ring seal I2}eFz&FE  
展成法 generating l;@+=uVDHm  
张紧力 tension ~Ay)kv;  
张紧轮 tension pulley dB[4NT  
振动 vibration [UZ r|F  
振动力矩 shaking couple cI\[)5&  
振动频率 frequency of vibration =dDPQZEin  
振幅 amplitude of vibration c_*w<vJ-'  
正切机构 tangent mechanism qc @cd i  
正向运动学 direct (forward) kinematics k%cE8c}R;A  
正弦机构 sine generator, scotch yoke EUuSN| a  
织布机 loom Y06^M?}  
正应力、法向应力 normal stress JOY&YA$U  
制动器 brake ^gvTc+|  
直齿圆柱齿轮 spur gear ~>u| 7 M$(  
直齿锥齿轮 straight bevel gear ,GYQ,9:  
直角三角形 right triangle .waw=C  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator 8R3{YJ6@T  
直径系数 diametral quotient O;<wD h)Yt  
直径系列 diameter series !P=Cv=  
直廓环面蜗杆 hindley worm =;uMrb4  
直线运动 linear motion /"?DOsJ.  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 [A84R04_%  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2025 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计