首页 -> 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题
光行天下 -> 机械设计,制造及其自动化 -> 机械专业英语词汇对照 [点此返回论坛查看本帖完整版本] [打印本页]

shentaan 2011-07-09 15:08

机械专业英语词汇对照

机械专业英语词汇 ]Z%9l(  
    陶瓷 ceramics mb_*FJB-_  
    合成纤维 synthetic fibre $6Z@0H@X  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion `) s]T.-  
    车架 automotive chassis kX!TOlk3  
    悬架 suspension r kOLTi[$  
    转向器 redirector |c,,*^  
    变速器 speed changer =z`GC1]bL  
    板料冲压 sheet metal parts HC4qP9Gs  
    孔加工 spot facing machining To v!X8p  
    车间 workshop x%HX0= (  
    工程技术人员 engineer >.^/Z/[.L  
    气动夹紧 pneuma lock H<bYm]a%  
    数学模型 mathematical model #1c%3KaZ I  
    画法几何 descriptive geometry M-Gl".*f  
    机械制图 Mechanical drawing dNd(57  
    投影 projection w+c%Y\:  
    视图 view O3H dPQ  
    剖视图 profile chart YmXh_bk  
    标准件 standard component <2Q+? L{  
    零件图 part drawing NVqJN$z  
    装配图 assembly drawing %DH2]B? 0  
    尺寸标注 size marking [k qx%4q)  
    技术要求 technical requirements stn/  
    刚度 rigidity kOi@QLdN  
    内力 internal force |/rms`YQ  
    位移 displacement fX"cQ&  
    截面 section tB-0wD=PR  
    疲劳极限 fatigue limit ;la sk4|  
    断裂 fracture Fo  K!JX*  
    塑性变形 plastic distortion ;VVKn=X=S=  
    脆性材料 brittleness material S+aXlb  
    刚度准则 rigidity criterion 1yHlBeEC  
    垫圈 washer )nncCU W  
    垫片 spacer ^lADq']  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear $J]VY;C!  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 7{0;<@  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear [N] 5)n  
    运动简图 kinematic sketch ,T:Uk*Bj  
    齿轮齿条 pinion and rack A{3VTe4TV  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear c;X8: Z=ja  
    虚约束 passive constraint |ipL.<v7  
    曲柄 crank 4KH8dau.fF  
    摇杆 racker \v|nRn,`-  
    凸轮 cams 1>5l(zK!9  
    共轭曲线 conjugate curve :zN{>,sC  
    范成法 generation method %+BiN)R*x  
    定义域 definitional domain ;h|zNx0  
   值域 range H?\b   
    导数\\微分 differential coefficient LU'<EXUbY  
   求导 derivation mar6/*`I#+  
    定积分 definite integral D}.Pk>5  
   不定积分 indefinite integral "gaurr3  
    曲率 curvature 'IVNqfC)u  
    偏微分 partial differential K+2sq+ 3q  
    毛坯 rough l~_] k  
    游标卡尺 slide caliper _>:R]2Ew  
    千分尺 micrometer calipers DcjF $E  
    攻丝 tap L$T23*9XY  
    二阶行列式 second order determinant . }#R  
    逆矩阵 inverse matrix tsGt,]O30  
    线性方程组 linear equations mI$<+S1!  
    概率 probability q oA?  
    随机变量 random variable ,tZJSfHB  
    排列组合 permutation and combination q$#5>5&  
    气体状态方程 equation of state of gas 2=?:(e9  
    动能 kinetic energy yaDK_fk  
    势能 potential energy Ln&'5D#  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy 1u9*)w  
 gAFu  
    动量 momentum ]H%S GQPn  
    桁架 truss H{tG:KH  
    轴线 axes .zm/GtOV@  
    余子式 cofactor ( vO\h8  
    逻辑电路 logic circuit pgp@Zw)r)k  
    触发器 flip-flop j@ehcK9|  
    脉冲波形 pulse shape bi:TX<K+  
    数模 digital analogy obRYU|T  
    液压传动机构 fluid drive mechanism a;GuFnfn,  
   机械零件 mechanical parts Es7+bFvsE8  
    淬火冷却 quench T(@J]Y-  
    淬火 hardening sWG_MEbu  
    回火 tempering V"A*k^}  
    调质 hardening and tempering CC,f*I  
    磨粒 abrasive grain sYMgi D  
    结合剂 bonding agent G C#s;X  
    砂轮 grinding wheel }{oZdO  
VKZZTFmV2)  
_NwB7@ e  
后角 clearance angle 9/yE\p .  
    龙门刨削 planing NKyKsu  
    主轴 spindle /Wx({N'h$  
    主轴箱 headstock ;Z asK0  
    卡盘 chuck )XFaVkQ}  
    加工中心 machining center CogN1,GJ  
    车刀 lathe tool Z<Rhn  
    车床 lathe Ra!Br6  
    钻削 镗削 bore G\PFh&  
    车削 turning .)Wqo7/Gx  
    磨床 grinder 8AGP*"gI  
    基准 benchmark lx)Bj6  
    钳工 locksmith l(B(gPvU  
    锻 forge Y!1x,"O'H  
    压模 stamping rBLcj;,  
    焊 weld ?as1^~  
    拉床 broaching machine N -z  
    拉孔 broaching \LEU reTn  
    装配 assembling GN=ugP 9  
    铸造 found xG7/[ jG  
    流体动力学 fluid dynamics _U<r@  
    流体力学 fluid mechanics 810pJ  
    加工 machining ==ZL0 ][  
    液压 hydraulic pressure phc9esz  
    切线 tangent lx H3a :gm  
    机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration UG,<\k&  
    气压 air pressure pneumatic pressure U;q GUqI  
    稳定性 stability ]Jum(1Bo  
    介质 medium 2 {I(A2  
    液压驱动泵 fluid clutch Z`jSpgWR  
    液压泵 hydraulic pump !5VT[w 1  
    阀门 valve jqJ't)N  
    失效 invalidation QI WfGVc-  
    强度 intensity )wb&kug -  
    载荷 load >OotgJnhC  
    应力 stress  Qk)E:  
    安全系数 safty factor J+:gIszsWT  
    可靠性 reliability u|Tg*B  
    螺纹 thread (j%;)PTe+&  
    螺旋 helix $:u5XJx  
    键 spline b9L" ?{  
    销 pin = ;z42oS  
    滚动轴承 rolling bearing <?E~Qc t  
    滑动轴承 sliding bearing D>`lN  
    弹簧 spring _9 B ^@~  
    制动器 arrester brake =}xH6^It  
    十字结联轴节 crosshead lmbC2\GT  
    联轴器 coupling (kFg2kG  
    链 chain of<(4<T  
    皮带 strap >&?k^nI}J  
    精加工 finish machining H]<@\g*l@P  
    粗加工 rough machining N_Q\+x}zq  
    变速箱体 gearbox casing 3qVDHDQ?ZV  
    腐蚀 rust ?(2^lH~6h  
    氧化 oxidation .ZVADVg\  
    磨损 wear )ePQN~#K}  
    耐用度 durability hTS?+l  
    随机信号 random signal a bw7{%2  
    离散信号 discrete signal Y$K[@_dv=  
    超声传感器 ultrasonic sensor |<Rf^"T  
    集成电路 integrate circuit 3j} @}2D  
    挡板 orifice plate # M18&ld,r  
    残余应力 residual stress tEl_a~s*3?  
    套筒 sleeve Qs #7<NQ  
    扭力 torsion (-bLP  
    冷加工 cold machining %]\IC(q  
    电动机 electromotor /xh/M@G3  
    汽缸 cylinder fKkH [  
    过盈配合 interference fit svj0;x5  
    热加工 hotwork !W48sZr1&  
    摄像头 CCD camera -+,3aK<[  
    倒角 rounding chamfer =H)"t:xE  
    优化设计 optimal design T^1]|P  
    工业造型设计 industrial moulding design ]IeyJ  
    有限元 finite element *)82iD  
    滚齿 hobbing Z+M* z;  
    插齿 gear shaping tv\_& ({  
    伺服电机 actuating motor uNXKUJ V0  
    铣床 milling machine WJs2d73Qp  
    钻床 drill machine E,$5 V^ 9  
    镗床 boring machine d7i 0'R  
    步进电机 stepper motor 6ntduXeNVh  
    丝杠 screw rod "+k^8ki  
    导轨 lead rail )zYm]\@  
    组件 subassembly 2nkUvb%=  
    可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC FNgC TO%  
    电火花加工 electric spark machining (I0QwB  
    电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting /j(3 ~%]o4  
    相图 phase diagram p0bMgP  
    热处理 heat treatment us$=)m~v+  
    固态相变 solid state phase changes z]33_[G1U  
    有色金属 nonferrous metal 9%6W_ 0>  
陶瓷 ceramics I] vCra  
    合成纤维 synthetic fibre bS"zp6Di  
    电化学腐蚀 electrochemical corrosion yf@DaIG  
    车架 automotive chassis R0DWjN$j  
    悬架 suspension , I^:xw_  
    转向器 redirector riz[AAB  
    变速器 speed changer alz2F.%Y  
    板料冲压 sheet metal parts *fg|HH+i  
    孔加工 spot facing machining , 3p$Z  
    车间 workshop 5A`T}~"X  
    工程技术人员 engineer 4!)=!sL ;  
    气动夹紧 pneuma lock \9 5O  
    数学模型 mathematical model n7*.zI]%&  
    画法几何 descriptive geometry TL*8h7.(  
    机械制图 Mechanical drawing f.Feo  
    投影 projection l?J|Ip2W  
    视图 view 8AQ@?\Rc"2  
    剖视图 profile chart wbA<G&h~  
    标准件 standard component o{I]c#W  
    零件图 part drawing H%^j yGS  
    装配图 assembly drawing b@  S.  
    尺寸标注 size marking *C"-$WU3o  
    技术要求 technical requirements wr{ [4$O  
    刚度 rigidity D5gDVulsh  
    内力 internal force +x_9IvaW&?  
    位移 displacement Z&[_8Y5j  
    截面 section hQPNxpe  
    疲劳极限 fatigue limit W&HF*Aw  
    断裂 fracture M,(UCyT  
    塑性变形 plastic distortion F!pgec%]'  
    脆性材料 brittleness material 6 ~LCj"  
    刚度准则 rigidity criterion KV {J>J1  
    垫圈 washer pxgVYr.  
    垫片 spacer W v4o:_}  
    直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear D g~L"  
    斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear Lj#K^c Ee  
    直齿锥齿轮 straight bevel gear 3Lw&HtH  
    运动简图 kinematic sketch ObIL  w  
    齿轮齿条 pinion and rack .]D7Il  
    蜗杆蜗轮 worm and worm gear ^j>w<ljzz  
    虚约束 passive constraint 3sF^6<E  
    曲柄 crank 7ElU5I<S  
    摇杆 racker w_hN2eYo&e  
    凸轮 cams _oBJ'8R\  
    共轭曲线 conjugate curve v[J"/:]  
    范成法 generation method .|Y&,?k| Y  
    定义域 definitional domain n)xLEx,  
    值域 range yG..B  
    导数\\微分 differential coefficient `Eq~W@';Q0  
    求导 derivation ~f5g\n;  
    定积分 definite integral '#Pg:v_  
    不定积分 indefinite integral &w"1VOV<  
    曲率 curvature $7 FT0?kG  
    偏微分 partial differential i?0+f }5<p  
    毛坯 rough zvAUF8'_  
    游标卡尺 slide caliper KYN{Dh]-}  
    千分尺 micrometer calipers h#o?O k  
    攻丝 tap Li8$Rb~q  
    二阶行列式 second order determinant <]e0TU?bk  
    逆矩阵 inverse matrix eemw I  
    线性方程组 linear equations f9FEH7S68  
    概率 probability bxR6@  
    随机变量 random variable A$ Tp0v`t  
    排列组合 permutation and combination k?7V#QW(  
    气体状态方程 equation of state of gas 'PK;Fg\  
    动能 kinetic energy CYFi_6MFl  
    势能 potential energy ]R?{9H|jwE  
    机械能守恒 conservation of mechanical energy U?.cbB,  
    动量 momentum yuA+YZ  
    桁架 truss 1 |T{RY5  
    轴线 axes !${7)=|=1  
    余子式 cofactor PT/TQW  
    逻辑电路 logic circuit TpIx!R9  
    触发器 flip-flop r)xkpa5  
    脉冲波形 pulse shape O}w"@gO@.  
    数模 digital analogy mMSQW6~j  
    液压传动机构 fluid drive mechanism 9?J 3G,&  
    机械零件 mechanical parts Y5,[udF:O  
    淬火冷却 quench P~d&PhOe  
    淬火 hardening lo< t5~GQ  
    回火 tempering i&_&4  
    调质 hardening and tempering IMcuoQ5  
    磨粒 abrasive grain VxA?LS`  
    结合剂 bonding agent HY!R|  
    砂轮 grinding wheel lC8Z@wkjO  
Assembly line 组装线 1=U NA :t<  
Layout 布置图 ($or@lfs  
Conveyer 流水线物料板 l.nd Wv  
Rivet table 拉钉机 ms%RNxU4:  
Rivet gun 拉钉枪 1LZ[i89&%  
Screw driver 起子 HzQ Y\Y6  
Pneumatic screw driver 气动起子 v1O1-aM  
worktable 工作桌 ` G- V %  
OOBA 开箱检查 ATzFs]~K;  
fit together 组装在一起 *'to#_n&W  
fasten 锁紧(螺丝) oT0TbZu%  
fixture 夹具(治具) kVe4#LT  
pallet 栈板 L'L[Vpx  
barcode 条码 HE|XDcYO  
barcode scanner 条码扫描器 X 7R&>Pf  
fuse together 熔合 mxEn iy  
fuse machine热熔机 r7^oqEp@B  
repair修理 +=MN_  
operator作业员 r\T'_wo  
QC品管 AEd]nVV Q  
supervisor 课长 VS jt|F)t  
ME 制造工程师 f"RS,]  
MT 制造生技 G nPrwDB  
cosmetic inspect 外观检查 8yDe{  
inner parts inspect 内部检查 J~.`  
thumb screw 大头螺丝 fW=vN0Z  
lbs. inch 镑、英寸 5RsO^2V:  
EMI gasket 导电条 h<<uef9  
front plate 前板 lW|`8ykp  
rear plate 后板 ? FlQ\q  
chassis 基座 Rn$[P.||  
bezel panel 面板 u*=8s5Q[  
power button 电源按键 bY UG4+rD  
reset button 重置键 MAQ(PIc>T  
Hi-pot test of SPS 高源高压测试 l0w<NZ F  
Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 %zz,qs)Eu  
sheet metal parts 冲件 2!Qg1hM  
plastic parts 塑胶件 6o d^+>U  
SOP 制造作业程序 ("KtJ  
material check list 物料检查表 $uUR@l  
work cell 工作间 {/}%[cY =  
trolley 台车 Ji4JP0  
carton 纸箱 92x)Pc^D  
sub-line 支线 %#x l+^  
left fork 叉车 Ggk#>O G  
personnel resource department 人力资源部 = glF6a  
production department生产部门 WZM  
planning department企划部 HA74s':FN  
QC Section品管科 *7o@HBbF  
stamping factory冲压厂 H1.ktG  
painting factory烤漆厂 i__f%j`!W  
molding factory成型厂 MfZamu5+F  
common equipment常用设备 (YM2Cv{4  
uncoiler and straightener整平机 C#LTF-$])  
punching machine 冲床 :cvT/xhO  
robot机械手 UC_o;  
hydraulic machine油压机 H<") )EJI  
lathe车床 Z4oD6k5oc  
planer |plein|刨床 -}u1ZEND  
miller铣床 4sq](! A  
grinder磨床 o3$dl`'  
linear cutting线切割 {T-=&%||  
electrical sparkle电火花 -AN5LE9-  
welder电焊机 lK_T%1Gz  
staker=reviting machine铆合机 -tIye{  
position职务 =o4gW`\z  
president董事长 jO-T1P']Y  
general manager总经理 ~BiLzT1,  
special assistant manager特助 xXlx}C  
factory director厂长 nC(Lr,(  
department director部长 2wu\.{6Zp  
deputy manager | =vice manager副理 0t[ 1#!=k  
section supervisor课长 *q"1I9zvT  
deputy section supervisor =vice section superisor副课长 T+q5~~\d  
group leader/supervisor组长 w75Ro6y  
line supervisor线长 0V?7'Em  
assistant manager助理 ^ WF_IH&  
to move, to carry, to handle搬运 P?^%i  
be put in storage入库 k t'[  
pack packing包装 hmkb!)  
to apply oil擦油 H ;=^ W  
to file burr 锉毛刺 zW#5 /*@  
final inspection终检 ?sdSi--  
to connect material接料 ^$'z#ZN1  
to reverse material 翻料 6 ~0kb_td  
wet station沾湿台 QnS^ G{  
Tiana天那水 d'MZ%.#  
cleaning cloth抹布 ]N]Fb3  
to load material上料 ),`jMd1`  
to unload material卸料 kJuG haO  
to return material/stock to退料 KH?6O%d  
scraped |\\'skr?pid|报废 7Ji'7$  
scrape ..v.刮;削 ${z#{c1  
deficient purchase来料不良 pJ8F+`*  
manufacture procedure制程 "Y:>^F;  
deficient manufacturing procedure制程不良 *GXPN0^Qjo  
oxidation |\\' ksi\\'dei?n|氧化 0'F/z%SMj  
scratch刮伤 k%~;mu"4}  
dents压痕 0/ 33Z Oc  
defective upsiding down抽芽不良 f9#srIx+  
defective to staking铆合不良 W"@'}y  
embedded lump镶块 ",aNYJR>*!  
feeding is not in place送料不到位  tM\BO0  
stamping-missing漏冲 Q]=/e7  
production capacity生产力 JL#LCU ?  
education and training教育与训练 ;\A_-a_(#  
proposal improvement提案改善 WxYEu +_  
spare parts=buffer备件 OT$ Ne  
forklift叉车 ~v\ W[  
trailer=long vehicle拖板车 * FEJ5x  
compound die合模 _XP}f x7$C  
die locker锁模器 ?0dmw?i  
pressure plate=plate pinch压板 BJ3<"D{.*4  
bolt螺栓 1qAE)8ie  
administration/general affairs dept总务部 o9| OL  
automatic screwdriver电动启子 Ump Hae  
thickness gauge厚薄规  yI|x 5f  
gauge(or jig)治具 kw z6SObQ  
power wire电源线 ygja{W.  
buzzle蜂鸣器 T&/ n.-@nk  
defective product label不良标签 a Tm R~k  
identifying sheet list标示单 + @fEw  
location地点 *^; MWI  
present members出席人员 RrBG=V  
subject主题 jcJ@A0]  
conclusion结论 gzhIOeY  
decision items决议事项 ]m`:T  
responsible department负责单位 DFZ0~+rh  
pre-fixed finishing date预定完成日 "@VYJ7.1  
approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 m.ka%h$  
PCE assembly production schedule sheet PCE组装厂生产排配表 7wWx8  
model机锺 NL|c5y<r  
work order工令 Z >R@  
revision版次 (5Q<xJ  
remark备注 Yg5o!A  
production control confirmation生产确认 yph@H!@  
checked by初审 r<(UN@T}  
approved by核准 5#|&&$)  
department部门 PtQ[({d3R  
stock age analysis sheet 库存货龄分析表 qF(i1#  
on-hand inventory现有库存 d5LBL'/o  
available material良品可使用 Or$"f3gq  
obsolete material良品已呆滞 rkWy3X{%2<  
to be inspected or reworked 待验或重工 'tkQz  
total合计 v~AshmP  
cause description原因说明 $D65&R  
part number/ P/N 料号 O251. hXK  
type形态 @b 17jmq{  
item/group/class类别 y[Dgyt  
quality品质 Ux^ue9  
prepared by制表 notes说明 @kDY c8 t9  
year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 %}N01P|X>  
physical inventory盘点数量 cr0/.Zv)  
physical count quantity帐面数量 z7?SuJ  
difference quantity差异量 njJTEUd">  
cause analysis原因分析 +|GHbwvp  
raw materials原料 v h)CB8  
materials物料 h*<`ct xL  
finished product成品 ]==7P;_-  
semi-finished product半成品 lUq `t K8  
packing materials包材 ^Ar1V!PFk  
good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 f$}g'r zl  
defective product/non-good parts不良品 @Jd eOL;  
disposed goods处理品 /8:e| ]  
warehouse/hub仓库 v#g:]T  
on way location在途仓 Z{%W!>0  
oversea location海外仓 Y@UW\d*'%I  
spare parts physical inventory list备品盘点清单 _(=g[=Mer  
spare molds location模具备品仓 &uaSp, L  
skid/pallet栈板 \jZmu  
tox machine自铆机 uj%]+Llxv  
wire EDM线割 ODpAMt"  
EDM放电机 JB5%\   
coil stock卷料 A$\/D2S7!  
sheet stock片料 w0yzC0yBk  
tolerance工差 Oel%l Y}m3  
score=groove压线 w0=/V[fs  
cam block滑块 Wo9=cYC)  
pilot导正筒 `T%nGVl>\  
trim剪外边  iSX:H;  
pierce剪内边 &Nr+- $  
drag form压锻差 v'`qn  
pocket for the punch head挂钩槽 })mD{c/  
slug hole废料孔 8&+u+@H  
feature die公母模 1z,P"?Q  
expansion dwg展开图 X?r$o>db  
radius半径 *fyaAv  
shim(wedge)楔子 P()&?C  
torch-flame cut火焰切割 1"<{_&d1  
set screw止付螺丝 )`|`PB  
form block折刀 =(c.8d  
stop pin定位销 u  XZ;K.  
round pierce punch=die button圆冲子 d[;&2Jz*  
shape punch=die insert异形子 8ce'G" b  
stock locater block定位块 S?'L%%Vo  
under cut=scrap chopper清角 #MMp0  
active plate活动板 *ZRk)  
baffle plate挡块 #{)mr [c|  
cover plate盖板 97>|eDc Y  
male die公模 uE,T Ea9;  
female die母模 1]8Hpd  
groove punch压线冲子 3s*mq@~1X  
air-cushion eject-rod气垫顶杆 >*l2]3' `  
spring-box eject-plate弹簧箱顶板 G%jV}7h  
bushing block衬套 Hp(41Eb,  
insert 入块 5Tidb$L;Du  
club car高尔夫球车 t08[3Q&  
capability能力 ^6CPC@B1  
parameter参数 eq2L V=d{m  
factor系数 #H8QX5b)  
phosphate皮膜化成 $['`H)z  
viscosity涂料粘度 .lz= MUR  
alkalidipping脱脂 S@,x^/vT  
main manifold主集流脉 gV5mERKs  
bezel斜视规 !.q#X^@>L  
blanking穿落模 _|{pO7x]oG  
dejecting顶固模 hJ8B&u(  
demagnetization去磁;消磁 8l?@ o  
high-speed transmission高速传递 >;xkiO>Y  
heat dissipation热传 rack上料 `+Mva  
degrease脱脂 #Oa`P  
rinse水洗 _Mh..#)`[  
alkaline etch龄咬 JQ]MkP  
desmut剥黑膜 P^BSl7cT  
D.I. rinse纯水次 TPZ^hL>ao  
Chromate铬酸处理 r)G)i;;~*  
Anodize阳性处理 OtT*)8*c  
seal封孔 4J[csU  
revision版次 _z"\3hZ  
part number/P/N料号 kRiZ6mn  
good products良品 y<yU5  
scraped products报放心品 :|ytw= 3>  
defective products不良品 gF~ }  
finished products成品 LA,G>#?H  
disposed products处理品 Fow{-cs_p  
barcode条码 8 vvNn>Q  
flow chart流程表单 $fW8S8  
assembly组装 _[hVGCSB  
stamping冲压 &e4EZ  
molding成型 V#DNcF~v]f  
spare parts=buffer备品 Q(hAV  
coordinate座标 vrsOA@ee3H  
dismantle the die折模 p1\E C#Q  
auxiliary fuction辅助功能 Q>/[*(.Wd  
poly-line多义线 lR]SGdY  
heater band 加热片 bxww1NG>|Z  
thermocouple热电偶 G^\.xk]  
sand blasting喷沙 4e|(= W`  
grit 砂砾 wH qbTA  
derusting machine除锈机 ~0{F,R.$  
degate打浇口 /.1h_[K]  
dryer烘干机 xC$CRzAe5p  
induction感应 ~uO9>(?D  
induction light感应光 {y>Kcfc/?E  
response=reaction=interaction感应 /gLi(Uw  
ram连杆 pW2-RHGJY  
edge finder巡边器 g6q67m<h  
concave凸 O#b%&s"o  
convex凹 ^Pc&`1Ap  
short射料不足 ZOHGGO]1M  
nick缺口 E njSio0  
speck瑕?? sHMZ'9b  
shine亮班 X>rv{@KbL  
splay 银纹 ^/Frg<>'p  
gas mark焦痕 Y/n],(t)  
delamination起鳞 \;Q:a /ur9  
cold slug冷块  f(*^zga,  
blush 导色 ->U9u lTC  
gouge沟槽;凿槽 ^WIGd"^  
satin texture段面咬花 dmE.yVI"O  
witness line证示线 8Jf4" ;  
patent专利 RD'i(szi?  
grit沙砾 q*K.e5"'  
granule=peuet=grain细粒 K(p6P3Z  
grit maker抽粒机 4VfZw\^  
cushion缓冲 l=t$ XWh!  
magnalium镁铝合金 M!b"c4|<  
magnesium镁金 8u#2M8.5E  
metal plate钣金 !qVnziE,,  
lathe车 mill锉 vBjrI*0  
plane刨 X/`M'8v.%  
grind磨 c{K[bppJ*  
drill铝 [>U =P`  
boring镗 CN<EgNt1kN  
blinster气泡 l)( 3]  
fillet镶;嵌边 $2gZpO|  
through-hole form通孔形式 "\M^jO  
voller pin formality滚针形式 0:4w@"Q  
cam driver铡楔 Oi4tG&q  
shank摸柄 "~/O>.p  
crank shaft曲柄轴 jr=erVHK  
augular offset角度偏差 K-drN)o  
velocity速度 Q !G^CG  
production tempo生产进度现状 I Z{DR  
torque扭矩 VRa>bS  
spline=the multiple keys花键 Vi_6O;  
quenching淬火 .=<<b|  
tempering回火 ptEChoZ6  
annealing退火 mR6hnKa_53  
carbonization碳化 $^j#z^7  
tungsten high speed steel钨高速的 X[KHI1@w  
moly high speed steel钼高速的 JE.s?k  
organic solvent有机溶剂 C;NG#4;'  
bracket小磁导 -yP_S~ \n  
liaison联络单 $ z 5  
volatile挥发性 Sn!5/9Y  
resistance电阻 Ea\Khf]2  
ion离子 b;%>?U`>p  
titrator滴定仪 e.jbFSnA  
beacon警示灯 :J6lJ8w ?  
coolant冷却液 Y('?Z]  
crusher破碎机 Y ]6kA5  
阿基米德蜗杆 Archimedes worm X(*MHBd  
安全系数 safety factor; factor of safety 5|0}   
安全载荷 safe load Kk9W=vd  
凹面、凹度 concavity 2\J-7o=P  
扳手 wrench XdxSi"+  
板簧 flat leaf spring ;o-c.-!F  
半圆键 woodruff key R /0zB  
变形 deformation @Xg5 E  
摆杆 oscillating bar \olYv!f  
摆动从动件 oscillating follower %{HeXe  
摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower YecV+ K'p:  
摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism /Mmts=^Ja  
摆线齿轮 cycloidal gear WYXh1_nyk  
摆线齿形 cycloidal tooth profile N(=Z4Nk5  
摆线运动规律 cycloidal motion >#~>!cv6D  
摆线针轮 cycloidal-pin wheel !)$e+o^W  
包角 angle of contact S@Q4fmH  
保持架 cage c$#7Kp4  
背对背安装 back-to-back arrangement y0_z_S#gO  
背锥 back cone ； normal cone 3P2x%Gp  
背锥角 back angle AMf{E  
背锥距 back cone distance qe<aJn  
比例尺 scale j;SK{Oq  
比热容 specific heat capacity ykat0iqo  
闭式链 closed kinematic chain %v)O!HC}  
闭链机构 closed chain mechanism PEDV9u[A  
臂部 arm S";c7s  
变频器 frequency converters KI Xp+Z  
变频调速 frequency control of motor speed PB(I3R9  
变速 speed change g?E8zf `  
变速齿轮 change gear change wheel ^ZPynduR  
变位齿轮 modified gear 6%L#FSI  
变位系数 modification coefficient ^bk:g}o  
标准齿轮 standard gear 92XG|CWX  
标准直齿轮 standard spur gear []b= xRJM  
表面质量系数 superficial mass factor '|J~2rbyr  
表面传热系数 surface coefficient of heat transfer x@#aOf4<U  
表面粗糙度 surface roughness ^2C \--=;  
并联式组合 combination in parallel >0E3Em<(}l  
并联机构 parallel mechanism .OcI.1H[  
并联组合机构 parallel combined mechanism }?^]-`b  
并行工程 concurrent engineering K(r@JW  
并行设计 concurred design, CD Dgc}T8R  
不平衡相位 phase angle of unbalance  !U=o<)I  
不平衡 imbalance (or unbalance) e?_uJh"  
不平衡量 amount of unbalance *BHp?cn;F2  
不完全齿轮机构 intermittent gearing #5%ipWPHb  
波发生器 wave generator #Q` TH<  
波数 number of waves ~$d(@T&  
补偿 compensation ftxy]N LF  
参数化设计 parameterization design, PD EslHml#  
残余应力 residual stress Q8D#kAYw  
操纵及控制装置 operation control device z-N N( G+  
槽轮 Geneva wheel [*U.bRs  
槽轮机构 Geneva mechanism ； Maltese cross T/234;Uf|  
槽数 Geneva numerate Y_nl9}&+C0  
槽凸轮 groove cam BU.O[?@64  
侧隙 backlash P,@/ap7J  
差动轮系 differential gear train lk.Mc6)  
差动螺旋机构 differential screw mechanism ~,7Tj  
差速器 differential ^h!}jvqE  
常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use K_F"j!0  
车床 lathe NA=m<n#  
承载量系数 bearing capacity factor #'dNSez5  
承载能力 bearing capacity !v. <H]s)  
成对安装 paired mounting 6TDa#k5v  
尺寸系列 dimension series <:4b4Nl  
齿槽 tooth space C#n.hgo>I  
齿槽宽 spacewidth Y<h6m]H  
齿侧间隙 backlash a66Ns7Rb  
齿顶高 addendum \aN7[>R.Q  
齿顶圆 addendum circle Je4hQJ<h  
齿根高 dedendum 35J VF*z  
齿根圆 dedendum circle lvx[C7?  
齿厚 tooth thickness ^hcK&  
齿距 circular pitch <%.lPO]&E  
齿宽 face width _rg*K  
齿廓 tooth profile Clb7=@f  
齿廓曲线 tooth curve 57KrDxE}  
齿轮 gear o8Yq3N+  
齿轮变速箱 speed-changing gear boxes 5zOC zm  
齿轮齿条机构 pinion and rack TE: |w Xe  
齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter 6)c-s|#  
齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter Rn)fwGC  
齿轮机构 gear s|I$c;>  
齿轮轮坯 blank _2hZGC%&E  
齿轮传动系 pinion unit Hk'R!X  
齿轮联轴器 gear coupling <G'M/IR a  
齿条传动 rack gear ]k8f1F  
齿数 tooth number yKy )%i  
齿数比 gear ratio %C_c%3d  
齿条 rack h>F"GR?U_(  
齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter WIabQ_fX  
齿形链、无声链 silent chain rv`GOta*  
齿形系数 form factor PS8^=  
齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism (3~^zwA  
插齿机 gear shaper "T*1C=  
重合点 coincident points @,9YF }  
重合度 contact ratio h_]*|[g  
冲床 punch Ww"]3  
传动比 transmission ratio, speed ratio uPxJwWXO  
传动装置 gearing; transmission gear 'uF75C  
传动系统 driven system O`5hj q#  
传动角 transmission angle eV~"T2!Sb  
传动轴 transmission shaft yy+:x/(N[  
串联式组合 combination in series o=6 <?v7  
串联式组合机构 series combined mechanism 6Yc(|>b!  
串级调速 cascade speed control ksTK'7*  
创新 innovation creation lF t^dl^  
创新设计 creation design K>C@oE[W  
垂直载荷、法向载荷 normal load SSq4KFO1  
唇形橡胶密封 lip rubber seal mT #A?C2  
磁流体轴承 magnetic fluid bearing Z*ag{N  
从动带轮 driven pulley qzEv!?)a  
从动件 driven link, follower 9kB R/{  
从动件平底宽度 width of flat-face 9s*QHCB0  
从动件停歇 follower dwell v^)B [e!  
从动件运动规律 follower motion @vB-.XU  
从动轮 driven gear o/Q|R+yXV  
粗线 bold line 4H NaE{O4  
粗牙螺纹 coarse thread ~FQHT?DAo  
大齿轮 gear wheel 1xu~@v 60  
打包机 packer MkhD*\D /  
打滑 slipping Y`(~eNX^%  
带传动 belt driving CO9PQ`9+  
带轮 belt pulley K7@|2;e  
带式制动器 band brake Ql%B=vgKL  
单列轴承 single row bearing Zd88+GS,#  
单向推力轴承 single-direction thrust bearing t2YB(6w+xg  
单万向联轴节 single universal joint ^tjw }sE  
单位矢量 unit vector 8&nb@l  
当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear wph8ln"C-  
当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth !Z 0U_*&  
当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction O=*,  
当量载荷 equivalent load xcn~KF8  
刀具 cutter >rJ**y  
导数 derivative 00{a }@n  
倒角 chamfer lHDZfwJ&C1  
导热性 conduction of heat gcB hEw  
导程 lead u! &T}i:  
导程角 lead angle GzBPI'C  
等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion K&RIF]0#G  
等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion _C (fz CK  
等径凸轮 conjugate yoke radial cam k5J18S  
等宽凸轮 constant-breadth cam *8uS,s6g  
等效构件 equivalent link a+\<2NXYD  
等效力 equivalent force cTS.yN({G  
等效力矩 equivalent moment of force N {~P}Sw  
等效量 equivalent Qc)i?Z'6  
等效质量 equivalent mass TLp2a<Iy  
等效转动惯量 equivalent moment of inertia wy .96   
等效动力学模型 dynamically equivalent model }2;iIw`  
底座 chassis xm1'  
低副 lower pair LnKgT1  
点划线 chain dotted line !h|,wq]k  
（疲劳）点蚀 pitting ZNM9@;7  
垫圈 gasket )QRT/, ;c  
垫片密封 gasket seal *W 2)!C|  
碟形弹簧 belleville spring iF":c}$.  
顶隙 bottom clearance "(vK.-T  
定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes SDV#p];u  
动力学 dynamics [f! { -T  
动密封 kinematical seal rfYa<M Qc  
动能 dynamic energy 3 o$zT9j  
动力粘度 dynamic viscosity Rd5-ao4  
动力润滑 dynamic lubrication #z _<{' P"  
动平衡 dynamic balance 7}y@VO6]  
动平衡机 dynamic balancing machine Kw$@_~BJ6  
动态特性 dynamic characteristics HA,8O [jon  
动态分析设计 dynamic analysis design J*MH`;-  
动压力 dynamic reaction <#4""FO*  
动载荷 dynamic load 4L ]4WVc  
端面 transverse plane AIY 1sSK  
端面参数 transverse parameters :Yn.Wv-  
端面齿距 transverse circular pitch U,Uy0s2r  
端面齿廓 transverse tooth profile 8>W52~^fU  
端面重合度 transverse contact ratio :" Otsb7  
端面模数 transverse module =}kISh  
端面压力角 transverse pressure angle O39   
锻造 forge ?upd  
对称循环应力 symmetry circulating stress Y0krFhL'x0  
对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower VFx[{Hy  
对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower f<iK%  
对心移动从动件 radial reciprocating follower [5!}+8]W  
对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism H#D:'B j29  
多列轴承 multi-row bearing iE HWD.u  
多楔带 poly V-belt nDO7  
多项式运动规律 polynomial motion >l><d!hw  
多质量转子 rotor with several masses C?>d$G8  
惰轮 idle gear d'ZB{'[8p  
额定寿命 rating life A[^#8evaK  
额定载荷 load rating L.yM"  
II 级杆组 dyad H"(#Tp ZTE  
发生线 generating line >r7PK45.K  
发生面 generating plane 036m\7+Qj  
法面 normal plane bf+C=A)s0  
法面参数 normal parameters m"/..&'GC  
法面齿距 normal circular pitch :wXiz`VH  
法面模数 normal module !j`<iPI7B  
法面压力角 normal pressure angle #n{4f1TZ  
法向齿距 normal pitch Anu:  
法向齿廓 normal tooth profile 6vAZLNG3  
法向直廓蜗杆 straight sided normal worm 9aLd!P uTN  
法向力 normal force 8 yi#] 5`Q  
反馈式组合 feedback combining h&CZN !  
反向运动学 inverse ( or backward) kinematics 8y<.yfgG  
反转法 kinematic inversion ga/zt-&  
反正切 Arctan )mf|3/o  
范成法 generating cutting \%Y`>x.  
仿形法 form cutting 5I1YB+$}e  
方案设计、概念设计 concept design, CD } % Ie  
防振装置 shockproof device FXDB> }8  
飞轮 flywheel +DX P &Q  
飞轮矩 moment of flywheel RV_I&HD!  
非标准齿轮 nonstandard gear K mH))LIv  
非接触式密封 non-contact seal E56  
非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation U m\HX6  
非圆齿轮 non-circular gear &U?4e'N)T  
粉末合金 powder metallurgy U)Hc 7% e  
分度线 reference line; standard pitch line L~{(9J'(  
分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle zps =~|  
分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder \By_mw  
分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder YR0AI l:L  
分母 denominator ^*`#+*C  
分子 numerator X"d"a={]  
分度圆锥 reference cone; standard pitch cone RHn3\N  
分析法 analytical method J-'XT_k:iM  
封闭差动轮系 planetary differential }:c~5whN  
复合铰链 compound hinge HQ9tvSc  
复合式组合 compound combining EK=0oy[  
复合轮系 compound (or combined) gear train `r-Jy{!y4  
复合平带 compound flat belt F7O*%y.';  
复合应力 combined stress D C/X|f  
复式螺旋机构 Compound screw mechanism ~mt{j7  
复杂机构   complex mechanism (>A#|N1U  
杆组 Assur group aY? VP?BL  
干涉 interference Miw=2F  
刚度系数 stiffness coefficient NYP3u_ QX  
刚轮 rigid circular spline h M7 SGEV  
钢丝软轴 wire soft shaft y7:f^4  
刚体导引机构 body guidance mechanism '+{yg+#/wV  
刚性冲击 rigid impulse (shock) $Ugc:L<h+  
刚性转子 rigid rotor ~K#92  
刚性轴承 rigid bearing "Hz%0zP&  
刚性联轴器 rigid coupling )#i"hnYpQ  
高度系列 height series yH-&o,  
高速带 high speed belt Zl&ED{k<  
高副 higher pair zn^7#$fC  
格拉晓夫定理 Grashoff`s law )@I] Rk?  
根切 undercutting ysK J=  
公称直径 nominal diameter Ewr2popK  
高度系列 height series 2e1%L,y{W  
功 work oY0b8=[  
工况系数 application factor CSoVB[vS  
工艺设计 technological design 1)h<)  
工作循环图 working cycle diagram i0wBZ i?  
工作机构 operation mechanism xS%&l)dT  
工作载荷 external loads 'D`lVUB  
工作空间 working space GqsV 6kH  
工作应力 working stress go yDG/  
工作阻力 effective resistance AEnkx!o  
工作阻力矩 effective resistance moment w=(dJ(7gu  
公法线 common normal line BC_<1 c  
公共约束 general constraint H/M]YUs/3  
公制齿轮 metric gears +,YK}?e  
功率 power bws}'#-*  
功能分析设计 function analyses design QeFt WjlqC  
共轭齿廓 conjugate profiles BaI-ve  
共轭凸轮 conjugate cam ; % KS?;%[  
构件 link 6c(b*o  
鼓风机 blower Q.eD:@%iE  
固定构件 fixed link; frame 3]9wfT%d  
固体润滑剂 solid lubricant w=!xTA  
关节型操作器 jointed manipulator  "O9n|B  
惯性力 inertia force oXh t$Q  
惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment 8$]SvfX  
惯性力平衡 balance of shaking force k=kkF"  
惯性力完全平衡 full balance of shaking force &L?]w=*  
惯性力部分平衡 partial balance of shaking force -a>CF^tH  
惯性主矩 resultant moment of inertia 6p&2 A  
惯性主失 resultant vector of inertia V >eG\  
冠轮 crown gear hNYO+LrI)  
广义机构 generation mechanism ;:oJFI#;  
广义坐标 generalized coordinate <5j%!6zo  
轨迹生成 path generation BjPU@rS .U  
轨迹发生器 path generator MtPdpm6\  
滚刀 hob AU)\ lyB  
滚道 raceway :oW 16m1`  
滚动体 rolling element 1>\V>g9  
滚动轴承 rolling bearing Q.jThP`p  
滚动轴承代号 rolling bearing identification code $Lbamg->E  
滚针 needle roller `?[,1   
滚针轴承 needle roller bearing Hp ;$fQ  
滚子 roller seAPVzWUU  
滚子轴承 roller bearing ( 1  
滚子半径 radius of roller ztHx) !  
滚子从动件 roller follower |BhL.  
滚子链 roller chain QX}JQ<8  
滚子链联轴器 double roller chain coupling 4HZXv\$  
滚珠丝杆 ball screw R#y"SxD()  
滚柱式单向超越离合器 roller clutch 9 5j`^M)Q  
过度切割 undercutting 6hR ` sE  
函数发生器 function generator A2L"&dl  
函数生成 function generation Z*b l J5YC  
含油轴承 oil bearing M~`^deU1  
耗油量 oil consumption ;<T,W[3J  
耗油量系数 oil consumption factor GNuIcy  
赫兹公式 H. Hertz equation +Tx_q1/f5X  
合成弯矩 resultant bending moment e, 2/3jO  
合力 resultant force ;K>'Gl  
合力矩 resultant moment of force pQc-}o"  
黑箱 black box RS&BS;  
横坐标 abscissa tcl9:2/^]  
互换性齿轮 interchangeable gears b?,%M^9\`  
花键 spline J9XH8Grk-  
滑键、导键 feather key KlS#f  
滑动轴承 sliding bearing \5j}6Wj  
滑动率 sliding ratio O<|pw  
滑块 slider pJ1\@G  
环面蜗杆 toroid helicoids worm p{ZyC  
环形弹簧 annular spring mqsAYzG  
缓冲装置 shocks; shock-absorber $'eY-U8q  
灰铸铁 grey cast iron \JR^uJ{Y  
回程 return "LkBN0D  
回转体平衡 balance of rotors [lSQMoi3  
混合轮系   compound gear train d)Z&_v<|  
积分 integrate gxUa -R  
机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design 1k)pJzsc  
机构 mechanism n`w]?bL  
机构分析 analysis of mechanism nq>F_h  
机构平衡 balance of mechanism /joY? T  
机构学 mechanism [Pjitw/?  
机构运动设计 kinematic design of mechanism [.Fq l+  
机构运动简图 kinematic sketch of mechanism Np$&8v+en  
机构综合 synthesis of mechanism b]xoXC6@t  
机构组成 constitution of mechanism 1 \aTA,  
机架 frame, fixed link iV#A-9  
机架变换 kinematic inversion d@a<Eq  
机器 machine )'RaMo` 4  
机器人 robot ?fC9)s  
机器人操作器 manipulator 9MI9$s2y  
机器人学 robotics 8L_OH  
技术过程 technique process ]i0=3H2  
技术经济评价 technical and economic evaluation eYlI};  
技术系统 technique system id8QagJ  
机械 machinery #6D>e~>n  
机械创新设计 mechanical creation design, MCD (jyufHm  
机械系统设计 mechanical system design, MSD .GNyA DQp  
机械动力分析 dynamic analysis of machinery J}8p}8eF,  
机械动力设计 dynamic design of machinery [dFcxzM-N  
机械动力学 dynamics of machinery #QcRN?s  
机械的现代设计 modern machine design Dic|n@_Fy  
机械系统 mechanical system ='qVwM['  
机械利益 mechanical advantage I 2OQ  
机械平衡 balance of machinery dy5}Jn%L  
机械手 manipulator $$o(  
机械设计 machine design; mechanical design $X/'BCb  
机械特性 mechanical behavior gdqBT]j  
机械调速 mechanical speed governors 52#6uBe  
机械效率 mechanical efficiency 9c,/490Q  
机械原理 theory of machines and mechanisms ,~1k:>njY~  
机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation ErJ@$&7  
机械无级变速 mechanical stepless speed changes =0PGE#d{t  
基础机构 fundamental mechanism cqs.[0 z#B  
基本额定寿命 basic rating life ao.vB']T  
基于实例设计 case-based design,CBD P3 =#<Q.  
基圆 base circle 'yA/sZ  
基圆半径 radius of base circle OUGkam0UK  
基圆齿距 base pitch z9OpxW@Ou  
基圆压力角 pressure angle of base circle `\;Z&jlpT  
基圆柱 base cylinder VEI ct{  
基圆锥 base cone f#GMJ mCQs  
急回机构 quick-return mechanism ?r8hl.Z>  
急回特性 quick-return characteristics .%.7~Nu,  
急回系数 advance-to return-time ratio tH *|  
急回运动 quick-return motion 7_)38  
棘轮 ratchet L1(-xNUo_i  
棘轮机构 ratchet mechanism p19@to5l  
棘爪 pawl ceCO*m~  
极限位置 extreme (or limiting) position N#e9w3Rli  
极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions hqjjd-S0  
计算机辅助设计 computer aided design, CAD G![4K#~NM  
计算机辅助制造 computer aided manufacturing, CAM y6[le*T  
计算机集成制造系统 computer integrated manufacturing system, CIMS ~re}6-?  
计算力矩 factored moment; calculation moment +s8R]3NJ_H  
计算弯矩 calculated bending moment C3f\E: D)  
加权系数 weighting efficient m0v .[61  
加速度 acceleration Dg0rVV6c  
加速度分析 acceleration analysis kAPSVTH$v  
加速度曲线 acceleration diagram 'OP0#`6`  
尖点 pointing; cusp eQ8t.~5;-  
尖底从动件 knife-edge follower S`FIb'J  
间隙 backlash z,SI  
间歇运动机构 intermittent motion mechanism ~ @xPoD&  
减速比 reduction ratio vo*oCfm  
减速齿轮、减速装置 reduction gear AgSAjBP  
减速器 speed reducer Y2.zT6i  
减摩性 anti-friction quality ~ |A0*  
渐开螺旋面 involute helicoid S1y6G/e9  
渐开线 involute .lP',hn  
渐开线齿廓 involute profile H2#o X  
渐开线齿轮 involute gear y1PyH  
渐开线发生线 generating line of involute MO7R3PP  
渐开线方程 involute equation vBF9!6X.  
渐开线函数 involute function WR"1d\m:  
渐开线蜗杆 involute worm kI@<H<  
渐开线压力角 pressure angle of involute gSw <C+  
渐开线花键 involute spline {R@V  
简谐运动 simple harmonic motion ZBY2,%nAo  
键 key '&Y_,-i  
键槽 keyway mS![J69(  
交变应力 repeated stress wW)(mY?   
交变载荷 repeated fluctuating load (y.N-I,  
交叉带传动 cross-belt drive {CBb^BP  
交错轴斜齿轮 crossed helical gears $S?gQN.e  
胶合 scoring {en'8kS  
角加速度 angular acceleration _]4 p51r0  
角速度 angular velocity F5/,S   
角速比 angular velocity ratio 0^o/c SF  
角接触球轴承 angular contact ball bearing C&vi7Yx  
角接触推力轴承 angular contact thrust bearing 457{9k  
角接触向心轴承 angular contact radial bearing 0D@$  
角接触轴承 angular contact bearing fDqT7}L  
铰链、枢纽 hinge -mRgB"8  
校正平面 correcting plane 0<~~0US  
接触应力 contact stress [yQ%g;m  
接触式密封 contact seal SiX<tj#HH\  
阶梯轴 multi-diameter shaft s*yl& El/  
结构 structure jLVD37 P^  
结构设计 structural design OQ?N_zs,  
截面 section 1a{r1([)  
节点 pitch point At=d//5FFP  
节距 circular pitch; pitch of teeth EXVZ?NG  
节线 pitch line h L [eA  
节圆 pitch circle b=:ud[h  
节圆齿厚 thickness on pitch circle Q9O_>mZy  
节圆直径 pitch diameter ^-k"gLg  
节圆锥 pitch cone ={oNY.(Q  
节圆锥角 pitch cone angle V27RK-.N!  
解析设计 analytical design U[?_|=~7  
紧边 tight-side E;C{i  
紧固件 fastener }@A~a`9g  
径节 diametral pitch :Ws3+OI'm3  
径向 radial direction &jPsdv h  
径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load 55|$Imnf  
径向当量静载荷 static equivalent radial load (C QgT3V  
径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating z#*GPA8Em:  
径向基本额定静载荷 basic static radial load tating AB#hh i#  
径向接触轴承 radial contact bearing %s)E}cGH  
径向平面 radial plane PwNLJj+%  
径向游隙 radial internal clearance 9k"nx ,"  
径向载荷 radial load bm7$DKp#  
径向载荷系数 radial load factor anV)$PT=  
径向间隙 clearance o_$r*Z|HG  
静力 static force p-/x Md  
静平衡 static balance )5V1H WjU  
静载荷 static load en~(XE1  
静密封 static seal cRfX  
局部自由度 passive degree of freedom T@ HozZ  
矩阵 matrix %I=J8$B]f  
矩形螺纹 square threaded form n2O7n @8  
锯齿形螺纹 buttress thread form }&naP   
矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch ZyWC_r!  
绝对尺寸系数 absolute dimensional factor wYawG$@_  
绝对运动 absolute motion `")  I[h  
绝对速度 absolute velocity YvHn~gNPhs  
均衡装置 load balancing mechanism @+!d@`w:z2  
抗压强度 compression strength g%[Ruugu  
开口传动 open-belt drive -jw=Iyv  
开式链 open kinematic chain %E!0,y,:  
开链机构 open chain mechanism ^ pR&  
可靠度 degree of reliability 5Q'R5]?h  
可靠性 reliability lJ,s}l7  
可靠性设计 reliability design, RD BZ T%+s;u9  
空气弹簧 air spring ff hD+-gTU  
空间机构 spatial mechanism / q!&I  
空间连杆机构 spatial linkage CUd'*Ewu  
空间凸轮机构 spatial cam ~gDtj&F  
空间运动副 spatial kinematic pair K^vMIoh  
空间运动链 spatial kinematic chain V)Xcn'h  
空转 idle ?{dno=  
宽度系列 width series \5l}5<|  
框图 block diagram Ywr{/  
雷诺方程 Reynolds‘s equation 1wM p3  
离心力 centrifugal force u60l-  
离心应力 centrifugal stress g/yXPzLU  
离合器 clutch G j:|  
离心密封 centrifugal seal vT~a}  
理论廓线 pitch curve 0&-sz=L  
理论啮合线 theoretical line of action ={oO9.9  
隶属度 membership zBR]bk\  
力 force Ek BM>*W  
力多边形 force polygon i\'N1S<D  
力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism \#}%E h b  
力矩 moment U#P#YpD;==  
力平衡 equilibrium J.d `tiN  
力偶 couple ~}116K  
力偶矩 moment of couple  x1et,&,  
连杆 connecting rod, coupler lo#,zd~  
连杆机构 linkage zYNJF>^<  
连杆曲线 coupler-curve b6(yyYdF  
连心线 line of centers VQ; =-95P  
链 chain ~eP 2PG  
链传动装置 chain gearing 1XKk~G"D  
链轮 sprocket sprocket-wheel sprocket gear chain wheel hg~fFj3ST  
联组 V 带 tight-up V belt 9+']`=a:  
联轴器 coupling shaft coupling V_QVLW  
两维凸轮 two-dimensional cam m~K]|]iqQ  
临界转速 critical speed ;F Bc^*q  
六杆机构 six-bar linkage FRW.  
龙门刨床 double Haas planer uI[*uAR  
轮坯 blank ;rKYWj>IR  
轮系 gear train GS H{1VS_b  
螺杆 screw .%A2  
螺距 thread pitch yN.D(ZwF:  
螺母 screw nut on\\;V_/Q  
螺旋锥齿轮 helical bevel gear ^q` *!B 9@  
螺钉 screws P.:T zk6  
螺栓 bolts Ah`dt8t  
螺纹导程 lead URgF8?n  
螺纹效率 screw efficiency ;=OH=+R l  
螺旋传动 power screw _u>>+6,p  
螺旋密封 spiral seal :Eyv==  
螺纹 thread (of a screw) I .ty-X]  
螺旋副 helical pair 'Ap 5Aq  
螺旋机构 screw mechanism A@OV!DJe]  
螺旋角 helix angle Mm!saKT%  
螺旋线 helix ,helical line bRK9Qt#3  
绿色设计 green design design for environment `N|CL  
马耳他机构 Geneva wheel Geneva gear w$4Lu"N :  
马耳他十字 Maltese cross P>-,6a>  
脉动无级变速 pulsating stepless speed changes rzHa&:Y  
脉动循环应力 fluctuating circulating stress 4/?Zp4g  
脉动载荷 fluctuating load *zWn4BckN  
铆钉 rivet M jTKM;  
迷宫密封 labyrinth seal B(LV22#  
密封 seal MV}]i@ V  
密封带 seal belt :N}KScS|Wa  
密封胶 seal gum mtHz6+  
密封元件 potted component GB3B4)cX4Y  
密封装置 sealing arrangement KoJG! Rm  
面对面安装 face-to-face arrangement f,>i%.  
面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, DPLC kVv <tw  
名义应力、公称应力 nominal stress }o- P   
模块化设计 modular design, MD h6i{5\7.  
模块式传动系统 modular system ZZ*k3Ce  
模幅箱 morphology box C 5 UDez  
模糊集 fuzzy set P;&p[[7  
模糊评价 fuzzy evaluation >U Lp!  
模数 module m=B0!Z1xx  
摩擦 friction di2=P)3  
摩擦角 friction angle FOi`TZ8  
摩擦力 friction force zP}v2  
摩擦学设计 tribology design, TD sEyl\GL  
摩擦阻力 frictional resistance qhtAtP>i"  
摩擦力矩 friction moment jqWvLBU!  
摩擦系数 coefficient of friction D:tZiS=0  
摩擦圆 friction circle :j<JZs>`R  
磨损 abrasion wear; scratching WI_mJ/2  
末端执行器 end-effector W%K8HAP"  
目标函数 objective function L$ Ar]O)  
耐腐蚀性 corrosion resistance 1iL xXd  
耐磨性 wear resistance \|` Pul$  
挠性机构 mechanism with flexible elements P%HyIODS  
挠性转子 flexible rotor PM!t"[@&  
内齿轮 internal gear [Od9,XBa  
内齿圈 ring gear %5?-g[  
内力 internal force = [os<+  
内圈 inner ring arVf"3a  
能量 energy ~j#6 goKn  
能量指示图 viscosity E=lfg8yb:  
逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) W r7e_  
啮出 engaging-out <|Eby!KXR  
啮合 engagement, mesh, gearing k+GnF00N^8  
啮合点 contact points @]wem  
啮合角 working pressure angle 9k[},MM  
啮合线 line of action W;]U P$5l  
啮合线长度 length of line of action ^Jl!WH=20}  
啮入 engaging-in #'J7Wy  
牛头刨床 shaper l!V| T?  
凝固点 freezing point; solidifying point +{i "G,3  
扭转应力 torsion stress P3ev 4DL  
扭矩 moment of torque *N e2l`!1m  
扭簧 helical torsion spring  b(-t)5^}  
诺模图 Nomogram LY:?OGh  
O 形密封圈密封 O ring seal T-2p`b}h W  
盘形凸轮 disk cam Y_>-p(IH  
盘形转子 disk-like rotor %aE7id>v6  
抛物线运动 parabolic motion T^;Jz!e  
疲劳极限 fatigue limit wDMB  
疲劳强度 fatigue strength r9a!,^}F  
偏置式 offset | 4oM+n;Y  
偏 ( 心 ) 距 offset distance c0Ro3j\p  
偏心率 eccentricity ratio \ +-hn  
偏心质量 eccentric mass jI2gi1 ,a  
偏距圆 offset circle mYOdBd  
偏心盘 eccentric @TPgA(5NR  
偏置滚子从动件 offset roller follower fZ~kw*0*  
偏置尖底从动件 offset knife-edge follower #0<y0uJ(y  
偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism ;@YF}%!+W  
拼接 matching )bXx9,VL  
评价与决策 evaluation and decision t,1!`/\  
频率 frequency C\^<v&  
平带 flat belt 1L=Qg4 H  
平带传动 flat belt driving YEPG[W<kg  
平底从动件 flat-face follower +IO1ipc4cE  
平底宽度 face width ?"<r9S|[O  
平分线 bisector O-!fOdX8_k  
平均应力 average stress %OTA5  
平均中径 mean screw diameter vWi. []  
平均速度 average velocity ivUsMhx>S,  
平衡 balance pM'IQ3N  
平衡机 balancing machine f'`nx;@X  
平衡品质 balancing quality E<#4G9O<  
平衡平面 correcting plane g=g.GpFt  
平衡质量 balancing mass ]1|Ql*6y,  
平衡重 counterweight 6n6VEwYj  
平衡转速 balancing speed PVS<QN%  
平面副 planar pair, flat pair CX ]\Q-y  
平面机构 planar mechanism /$Tl#   
平面运动副 planar kinematic pair @FdCbPl$  
平面连杆机构 planar linkage !ga (L3vf  
平面凸轮 planar cam H,XLb.  
平面凸轮机构 planar cam mechanism bu"68A;>  
平面轴斜齿轮 parallel helical gears Y0u'@l_[F  
普通平键 parallel key Y:"v=EhB  
其他常用机构 other mechanism in common use FH`'1iVH  
起动阶段 starting period o&XMgY~  
启动力矩 starting torque 6`4W,  
气动机构 pneumatic mechanism Vyt~OTI\  
奇异位置 singular position Msa6yD#  
起始啮合点 initial contact , beginning of contact q ~Q)'*m  
气体轴承 gas bearing [#>$k 6F*  
千斤顶 jack APtselC  
嵌入键 sunk key @ Zgl>  
强迫振动 forced vibration Oa\`;  
切齿深度 depth of cut 6mF{ImbRbS  
曲柄 crank [*?_  
曲柄存在条件 Grashoff`s law Dd5xXs+c  
曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism Hr<C2p^a  
曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism J%\~<_2ny  
曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism |:(23O  
曲齿锥齿轮 spiral bevel gear xf^<ec  
曲率 curvature VTJIaqw  
曲率半径 radius of curvature Rgfc29(8  
曲面从动件 curved-shoe follower te\h?H  
曲线拼接 curve matching L'\/)!cEd  
曲线运动 curvilinear motion GIRSoRVsh  
曲轴 crank shaft ] [HGzHA  
驱动力 driving force mP)3cc5T  
驱动力矩 driving moment (torque) d@D;'2}Yc  
全齿高 whole depth FV^4   
权重集 weight sets :zj9%4A  
球 ball sk7rU+<  
球面滚子 convex roller 5U)ab3 :  
球轴承 ball bearing FM9X}%5nu9  
球面副 spheric pair *1Ut}  
球面渐开线 spherical involute ` Y{>2UFX  
球面运动 spherical motion 62MRI    
球销副 sphere-pin pair L8bI0a]r"*  
球坐标操作器 polar coordinate manipulator Y3P.|  
燃点 spontaneous ignition .B 85!lCF  
热平衡 heat balance; thermal equilibrium dcl.wD0~V  
人字齿轮 herringbone gear SY$J+YBLM  
冗余自由度 redundant degree of freedom Z@uTkqG)  
柔轮 flexspline >k&8el6h  
柔性冲击 flexible impulse; soft shock $>'")7z  
柔性制造系统 flexible manufacturing system; FMS + %MO7vL  
柔性自动化 flexible automation N ;Z`%&  
润滑油膜 lubricant film Q5p+W  
润滑装置 lubrication device mfeMmKFu\  
润滑 lubrication 6Iv(  
润滑剂 lubricant f=:3!k,S  
三角形花键 serration spline fjIcB+Z  
三角形螺纹 V thread screw I #M%%5e  
三维凸轮 three-dimensional cam ocIt@#20 K  
三心定理 Kennedy`s theorem 5!'R'x5e  
砂轮越程槽 grinding wheel groove 0^GbpSW{  
砂漏 hour-glass )YzHk ;(  
少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference p~Hvl3SxR  
设计方法学 design methodology ET,Q3X\Oe  
设计变量 design variable Z0 [)u_<  
设计约束 design constraints JQ) 4}t  
深沟球轴承 deep groove ball bearing zH)cU%I@.  
生产阻力 productive resistance <i_> y~v`  
升程 rise j>0<#SYBu  
升距 lift On{~St'V  
实际廓线 cam profile 10C 2=  
十字滑块联轴器 double slider coupling; Oldham‘s coupling QU^/[75Ea0  
矢量 vector u(pdP"  
输出功 output work La"o)L +m_  
输出构件 output link  20I4r  
输出机构 output mechanism "El^38Ho  
输出力矩 output torque V#ndyUM;  
输出轴 output shaft xT9Yes&  
输入构件 input link D9qX->p  
数学模型 mathematic model )t|^Nuj8  
实际啮合线 actual line of action cI*KRC U  
双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph -"W)|oC_  
双曲柄机构 double crank mechanism [RAj3Fr0  
双曲面齿轮 hyperboloid gear `WH[DQ  
双头螺柱 studs rmOQ{2}  
双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint !G7h9CF|{  
双摇杆机构 double rocker mechanism :/+>e IE  
双转块机构 Oldham coupling ]#F q>E  
双列轴承 double row bearing bfFmTI$,  
双向推力轴承 double-direction thrust bearing S8\+XJ  
松边 slack-side r=h8oUNEJ*  
顺时针 clockwise x+4v s s  
瞬心 instantaneous center EPc!p>  
死点 dead point YzVN2f!n  
四杆机构 four-bar linkage nz^nptw  
速度 velocity ~eDI$IO  
速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation  AlO,o[0  
速度波动 speed fluctuation Vl<`|C>  
速度曲线 velocity diagram hQXxG/yFm  
速度瞬心 instantaneous center of velocity Hw Z^D= A  
塔轮 step pulley sF y]+DB  
踏板 pedal DL,[k (  
台钳、虎钳 vice d+tj%7  
太阳轮 sun gear <nBo}0O}  
弹性滑动 elasticity sliding motion .>P~uZiX!  
弹性联轴器 elastic coupling flexible coupling hHpx?9O+!  
弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling &`\ep9  
套筒 sleeve [q'eEN G  
梯形螺纹 acme thread form (wife#)~  
特殊运动链 special kinematic chain #zxd;;p3  
特性 characteristics i<mevL  
替代机构 equivalent mechanism j~epbl)pC  
调节 modulation, regulation 8/Mx5~ R  
调心滚子轴承 self-aligning roller bearing +kM\ D~D1  
调心球轴承 self-aligning ball bearing !}ilN 1>  
调心轴承 self-aligning bearing ~x'zX-@rC  
调速 speed governing T8U[xu.>  
调速电动机 adjustable speed motors q-YL]PgV  
调速系统 speed control system GA\2i0ow  
调压调速 variable voltage control Lx%:t YZ  
调速器 regulator, governor @l{I[pp  
铁磁流体密封 ferrofluid seal /jR8|sb  
停车阶段 stopping phase AP0|z  
停歇 dwell Xtkw Z3  
同步带 synchronous belt yxvjg\!&  
同步带传动 synchronous belt drive 8'KMxR  
凸的，凸面体 convex QWw"K$l  
凸轮 cam zj{(p Z1  
凸轮倒置机构 inverse cam mechanism '*4iqP R;  
凸轮机构 cam , cam mechanism %*jGim~s  
凸轮廓线 cam profile };rm3;~ eg  
凸轮廓线绘制 layout of cam profile Pg Syt  
凸轮理论廓线 pitch curve ugI#ZFjJWE  
凸缘联轴器 flange coupling +#~O'r]%GG  
图册、图谱 atlas !Av1Leb9$  
图解法 graphical method 8b7;\C~$p  
推程 rise ~T02._E  
推力球轴承 thrust ball bearing /ERNS/w  
推力轴承 thrust bearing 4:U0f;Fs  
退刀槽 tool withdrawal groove T%kKVr  
退火 anneal frc{>u~t  
陀螺仪 gyroscope D"cKlp-I6|  
V 带 V belt zw]3Vg{T  
外力 external force 0~]QIdu{AR  
外圈 outer ring _IxamWpX$  
外形尺寸 boundary dimension wWTQ6~Y%d  
万向联轴器 Hooks coupling universal coupling 333u]  
外齿轮 external gear !!WJn}  
弯曲应力 beading stress ra:GzkIw  
弯矩 bending moment I8k  
腕部 wrist 5mavcle{4r  
往复移动 reciprocating motion s`c?:  
往复式密封 reciprocating seal x%6hM |U  
网上设计 on-net design, OND Fc'[+L--Q  
微动螺旋机构 differential screw mechanism VjB*{,  
位移 displacement /PqUXF  
位移曲线 displacement diagram (@q3^)I4  
位姿 pose , position and orientation >S'>!w  
稳定运转阶段 steady motion period +_~,86  
稳健设计 robust design sKd)BA0`  
蜗杆 worm rz.IoQo  
蜗杆传动机构 worm gearing  eu9w|g  
蜗杆头数 number of threads 6e# wR/  
蜗杆直径系数 diametral quotient ;&kn"b}G;  
蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear \XS]N_}8>  
蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism fa{@$ppx  
蜗杆旋向 hands of worm uN bIX:L,  
蜗轮 worm gear kOipH |.x  
涡圈形盘簧 power spring %ek"!A  
无级变速装置 stepless speed changes devices Ea]T>4  
无穷大 infinite AS|Rd+ .  
系杆 crank arm, planet carrier <KLg0L<W  
现场平衡 field balancing F;kvH  
向心轴承 radial bearing -B 9S}NPo  
向心力 centrifugal force h0Jl_f#Y  
相对速度 relative velocity a#y{pT2 b  
相对运动 relative motion 0`n 5x0R  
相对间隙 relative gap nU17L6'$  
象限 quadrant t',BI  
橡皮泥 plasticine )6{P8k4Zr  
细牙螺纹 fine threads 4SR(->@  
销 pin J=*K"8Qr  
消耗 consumption ug#<LO-.Rd  
小齿轮 pinion # X/Q  
小径 minor diameter m*oc)x7'  
橡胶弹簧 balata spring s$GF 95^  
修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion J8;Okzb!L  
修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion tU:FX[&?R  
斜齿圆柱齿轮 helical gear ^ ulps**e  
斜键、钩头楔键 taper key ]:et~pfW  
泄漏 leakage I4il R$jg  
谐波齿轮 harmonic gear 31}W6l88c  
谐波传动 harmonic driving Rla4L`X;  
谐波发生器 harmonic generator uyT/Xzo3  
斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear 0H[LS  
心轴 spindle >^3zU   
行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation 5pJ*1pfeo  
行程速比系数 advance-to return-time ratio R 1'`F{56  
行星齿轮装置 planetary transmission LgHJo-+>  
行星轮 planet gear V@Wcb$mgk  
行星轮变速装置 planetary speed changing devices "HC)/)Mv@  
行星轮系 planetary gear train gs`> C(  
形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism {?i)K X^  
虚拟现实 virtual reality vg(K$o{BT  
虚拟现实技术 virtual reality technology, VRT hhmGv9P  
虚拟现实设计 virtual reality design, VRD doD>m?rig3  
虚约束 redundant (or passive) constraint Of`c`-<j  
许用不平衡量 allowable amount of unbalance " H1:0p  
许用压力角 allowable pressure angle ;+`uER  
许用应力 allowable stress; permissible stress 0x5xLg;Q  
悬臂结构 cantilever structure KzVTkDn,  
悬臂梁 cantilever beam SRCOs1(EK9  
循环功率流 circulating power load / Z!i;@Wf  
旋转力矩 running torque GBbhar},g  
旋转式密封 rotating seal V`k8j-*s  
旋转运动 rotary motion I7mG/  
选型 type selection s'L?;:)dyB  
压力 pressure CgnXr/!L  
压力中心 center of pressure Ro r2qDF  
压缩机 compressor j}RzXJ~t  
压应力 compressive stress Zq*eX\#C  
压力角 pressure angle / L~u0 2?  
牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling |(ocDmd  
雅可比矩阵 Jacobi matrix ez*jjm  
摇杆 rocker 3ATjsOL  
液力传动 hydrodynamic drive 9#rt:&xo0  
液力耦合器 hydraulic couplers H?U't 09  
液体弹簧 liquid spring <4mQ*6  
液压无级变速 hydraulic stepless speed changes ~m`!;rE  
液压机构 hydraulic mechanism FC}oL"kk  
一般化运动链 generalized kinematic chain iV hJH4  
移动从动件 reciprocating follower EXpSh}  
移动副 prismatic pair, sliding pair \##`pa(8  
移动关节 prismatic joint @J vZ[T/  
移动凸轮 wedge cam k^%_V|&W/(  
盈亏功 increment or decrement work ',mW`ZN  
应力幅 stress amplitude ;[6&0! N\  
应力集中 stress concentration _e'Y3:  
应力集中系数 factor of stress concentration E _iO@  
应力图 stress diagram @vs@>CYdz  
应力 — 应变图 stress-strain diagram F~_;o+e;X  
优化设计 optimal design nGrVw&  
油杯 oil bottle /#t&~E_|  
油壶 oil can T:!MBWYe|  
油沟密封 oily ditch seal _V@P-Ye  
有害阻力 useless resistance z\.1>/Z=  
有益阻力 useful resistance _;e\:7<m  
有效拉力 effective tension V(mn yI  
有效圆周力 effective circle force QzthTX<  
有害阻力 detrimental resistance JBcY!dy-d  
余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion =B(mIx;m  
预紧力 preload (0jr;jv  
原动机 primer mover t(?<#KUB-  
圆带 round belt `ROEV~  
圆带传动 round belt drive N z~" vi(t  
圆弧齿厚 circular thickness F2>%KuM  
圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm o3h-=t  
圆角半径 fillet radius =! m JG  
圆盘摩擦离合器 disc friction clutch mG(N:n%*K  
圆盘制动器 disc brake |9,UaA  
原动机 prime mover Y}.Ystem  
原始机构 original mechanism F?4Sz#  
圆形齿轮 circular gear *fhX*e8y  
圆柱滚子 cylindrical roller T *P+Fh"  
圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing Y60"M4j  
圆柱副 cylindric pair DO^y;y>  
圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam y1,5$0@G  
圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring Tsz NlRxc  
圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring h>3H7n.  
圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring y1C/v:;  
圆柱凸轮 cylindrical cam ;<-7*}Dj  
圆柱蜗杆 cylindrical worm SrZ50Se  
圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator ?q Xs-  
圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring }kPVtSQ  
圆锥滚子 tapered roller m6U8)!)T  
圆锥滚子轴承 tapered roller bearing ~A >o O-0K  
圆锥齿轮机构 bevel gears L[C*@ uK  
圆锥角 cone angle hC>wFC  
原动件 driving link dDlG!F_=  
约束 constraint u!1/B4!'O  
约束条件 constraint condition T[2}p=<%  
约束反力 constraining force Lt>7hBe"  
跃度 jerk A3s57.Z]|  
跃度曲线 jerk diagram i6>R qP!69  
运动倒置 kinematic inversion d=F-L  
运动方案设计 kinematic precept design ,- HIFbXx@  
运动分析 kinematic analysis hKksVi  
运动副 kinematic pair ;[Tyt[  
运动构件 moving link )w"0w(   
运动简图 kinematic sketch 6%?A>  
运动链 kinematic chain og-]tEWA1  
运动失真 undercutting h5-d;RKE  
运动设计 kinematic design K^H>~`C=  
运动周期 cycle of motion ,F: =(21  
运动综合 kinematic synthesis cyMs(21  
运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation z5EVG  
运动粘度 kenematic viscosity E5{n?e  
载荷 load o}~3JBn T  
载荷 — 变形曲线 load—deformation curve Y:pRcO.4g  
载荷 — 变形图 load—deformation diagram @ER1zKK?  
窄 V 带 narrow V belt o!Fl]3F  
毡圈密封 felt ring seal 0w3b~RJ  
展成法 generating 3h&bZ  
张紧力 tension a:u}d7T3e  
张紧轮 tension pulley },PBqWe  
振动 vibration T %/  
振动力矩 shaking couple M=%!IT  
振动频率 frequency of vibration ragSy8M  
振幅 amplitude of vibration F= i!d,S  
正切机构 tangent mechanism `Bu9Nq  
正向运动学 direct (forward) kinematics AgsR-"uh  
正弦机构 sine generator, scotch yoke Wk[)+\WQ?  
织布机 loom _,Q[2gQ5N  
正应力、法向应力 normal stress l* Y[^'  
制动器 brake B] i:)   
直齿圆柱齿轮 spur gear 4$Pr|gx  
直齿锥齿轮 straight bevel gear \)R-A '*U  
直角三角形 right triangle .)`-Hkxa  
直角坐标操作器 Cartesian coordinate manipulator &<h?''nCy  
直径系数 diametral quotient k1iLnza%  
直径系列 diameter series {^wdJZ~QLK  
直廓环面蜗杆 hindley worm h,]+>`b  
直线运动 linear motion \7 Mq $d  
直轴 straight shaft
张文 2013-05-27 21:06
哈哈那么多楼主辛苦了 [; @):28"  
liaow 2019-01-25 12:54
我靠，这么多
查看本帖完整版本: [-- 机械专业英语词汇对照 --] [-- top --]

Copyright © 2005-2026 光行天下 蜀ICP备06003254号-1 网站统计