wcjun |
2010-04-13 23:20 |
光学检测中的词汇
Terminology for Chapter1 axJuJ`+Y \Tf$i(0q Aberration 像差 :n'$Txf N=1zhI:VaQ Wavefront 波面, 波前 Lu.D,oP ?hpT"N,hF9 Wavefront aberration 波像差 U(lcQC`$ pGQP9r% Geometrical aberration 几何像差 m3Mo2};? T&M*sydA Optical path difference or OPD 光程差 j]-0m4QF tDWW
4H Diffraction-limited system 衍射受限系统 ?xftr ( A1b</2 Gaussian image point 高斯像点 W'aZw9 'r&az BO Airy disc 爱利斑 NSQ}:m XJx$HM&0M Sphere 球面 r57&F`{ PI
KQ}aq= Asphere 非球面 fkLI$Cl ;[-OMGr]# Mirror 反射镜 ?hqHTH:PU kEQ1&9 Lens 透镜 AYhWeI+ #w%d Entrance pupil 入瞳 KpHt(>NR w_c)iJ Exit pupil 出瞳 xC3h m B3x 4sKs Aperture 孔径 4LG[i}u.N |l4tR Relative aperture 相对孔径 n$2IaE;v L]wWJL Aperture stop 孔径光栏 3.i$lp`t icO$9c Field stop 视场光栏 kJQH{n+)R #&V7CYJ Focal length 焦距 " ^v/Y $|kq{@< Defocus 离焦 ` ,lm:x+(0 [
B{F(~O Tilt 倾斜 [Lck55V+Q {6*$ yLWK Spherical aberration 球差 |j 9d.M #$5"&SM Coma 慧差 pUcN-WA ^T?zR7r Astigmatism 像散 UL{+mp
6tx5{Xl-o Field curvature 视场弯曲 lu_kir~ u+5&^"72, Distortion 畸变 +9^V9]{Vo .uh>S!X, ] Zernike polynomial 泽尼克多项式 fL^$G;_?3 iXoEdt) Strehl ratio 斯特列尔比 /)%$xi C VXz>oM (vR9vOpJ CpE LLA< O{vVW9Q ojc m%yd Terminology for Chapter4 and Chapter5 aru;yR Phase shifting Interferometry 相移干涉术 &i(\g7%U ?\Bm>p%+ Phase unwrapping 相展开 #QUQC2P(~ u=6LPwiI Phase Model 2p 模2p D`Cy]j
ff;9P5X PZT driver 压电陶瓷驱动器 B*OEG*t T`zUgZ] Polarization 偏振 Ad}Nc"O ;L*Ku'6Mt Wave plate 波片 C
vOH*K' >P9|?:c CCD camera CCD相机 /f*QxNZ,p [ML|,kq! Frame grabber 图像帧采卡 ts:YJAu+F ^)nIf)9}7 Phase calibration error 相移标定误差 >;K!yI?0 5i0vli/L Detector non-linearity 探测器非线性 7&hhKEA *Cj<Vy Air turbulence 空气扰动 ykS-5E` h@2YQgw` Mechanical vibration 机械震动 9cIKi#Bl ^XgBkC~ Background noise 背景噪声 5y~Srb?2 &cpqn2Z
Stray light 杂光 @$7'{* !'z"V_x~ Quantization error 量化误差 V;LV),R? ]as+gZ8 Source stability 光源稳定性 9
df GV!Z vWH)W?2 Moire Pattern 莫尔条纹 g=na3^PL6 D[
v2#2 Intensity transmission 强度透过率 Yq-Vwh/ ,$+ P
Holography 全息 J$^"cCMr ]<BT+6L Computer Generated Hologram(CGH) 计算全息图 cK1 Fv6V#
|W\U9n Grating 光栅 YXLZ2-%ohZ h]vuBHJ} Diffraction order 衍射级次 5v[2R.eT- MP|$+yuR~ Strain measurement 应变测量 %BwvA_T'Q <{cf'"O7 ) Displacement measurement 形变测量 _[pbfua TtWWq5X| Surface contouring 表面轮廓术 B%I<6E[D 'j9x(T1M1 Fringe projection 条纹投影 r'<!wp@ [{q])P; IMSLHwZ 0i>>CvAl} a_\t(U Terminology for Chapter 2 @M*oq2U; Interferometry 干涉术 >aAsUL5W A~@x8 Interferometer 干涉仪 G.:QA}FE' aeE~[m Disturbance 扰动 WS.lDMYE7 7n[0)XR> Irradiance 光强 ?/fC"MJq? gs(ZJO1 /L Amplitude division 振幅分割 4C }#lW9 S@@#L Wavefront division 波面分割 ]Jnrs fp?/Dg"49. Fringes 条纹 }BWT21'-Y gLwrYG7@ Fringes of equal thickness 等厚条纹 0"l`M5-KP (z:qj/| Fringes of equal inclination 等倾条纹 CsJ&,(s( 07G'"= Mutual coherence function 互相干函数 +W"DN5UV Self coherence function 自相干函数 7;a w7~cY= Temporal coherence 时间相干性 YRyaOrl$< ;0o%
hx Spatial coherence 空间相干性 g~XR#vl$ p^s:s-"f\ Fringe visibility 条纹可见度 M7=|N:/_ hm0MO,i" Beam splitter 分光板 t8ORfO+ n^Q-K}!T/ Refraction inhomogeneity 折射率不均匀性 WJ/X`?k A"6& Fizeau interferometer 菲索干涉仪 G%>{Z?!B > .K Twyman-Green interferometer 泰曼-格林干涉仪 #kgLdd" sn8l3h) Mach-Zehnder interferometer 马克-赞德干涉仪 eyy%2>b <=!FB8 . Lateral shear interferometer 横向剪切干涉仪 K.Y.K$NjP{ S;tvt/\!Z Radial shear interferometer 径向剪切干涉仪 P1&Irwb` i)(-Ad_ Fringe center tracing 条纹中心跟踪 13A~."b a>&dAo} Data reduction 数据提取 ~En]sj $ve*j=p Polynomial fitting 多项式拟合 kBtzJ#j B Fr#QM0--B Absolute testing 绝对检测 k{ulu }"STc&1 Figure error 面形误差 jEm=A8q ^nLk{<D35 Alignment error 对准误差 !O4)YM GQYB2{e> Autocollimation 自准直 +&.39q! x_- SAyH Stray light 杂光 ++BQ==@ $49;\pBZl Illumination 照明 4$+/7I \ _
Gkb[H&RZ Optical path compensating 光路补偿 s14ot80) VDlP,Mm* UYGO|lkEU 2tS,q_-= Terminology for Chapter 6 cA~bH 6 MC1&X' B;t{IYhq{ Asphere 非球面 f.:0T&%G PJAM_K; Conics 二次曲面 '/3\bvZ j07b!j:"\} Radius of curvature 曲率半径 QG5c>Q ]'<"qY Vertex 顶点 u6
4{w, :H/Rhx= Paraboloid 抛物面 j rg B56LL Hyperboloid 双曲面 {( Ba ,vB nr_D# Oblate ellipsoid 扁椭球 T+>W(w
i R#Z
m[S Prolate ellipsoid 长椭球 JykN EMB# HBZtg Null test 零位检验 {w]L'0ES[ LAuaowE\v Autocollimation 自准直仪 !Hj
7|5 TlC??# Stigmatic null test 无象差点检测 WyUa3$[gO 0NXaAf:2Z Null compensator 零位补偿器 `~1#X n66b(6"mO2 Zone plate 波带版 Mlo:\ST| ODKS6E1{ Alignment 对准 gyobq'o- EE*FvI` Manufacturing error 制造误差
|
|