沃顿商学院院长: 贸易战打了半年, 中国人却还看不清本质
在本文中,作者分析了当下正在进行的中美贸易战的历史成因,并提出贸易战的本质其实并不是贸易冲突,而是要遏制来自中国的创新。特朗普政府认为,与美国不同,中国的创新得到了太多政府投资,因此是不公平的;而盖瑞特认为这一指责本身就是不公平的。文章还分析了中美两国在国际舞台上各自的战略选择,认为美国依然按照传统的地缘政治做法,在自己盟友当中进行大量的军事力量投资;而中国则采取地缘经济的做法,通过构建共赢场景来结识新的合作伙伴。这种非对称的竞争方式,会对美中关系的转变带来何种影响?值得深思。文章经盖瑞特口述、“后E视野”整理,仅代表作者观点,特此编发,供诸君思考。 <m-(B"FX PuNL%D $s7U
|F,I
Hu|Tj<S 吉尔菲·盖瑞特 (Geoffrey Garrett)/ _.s,gX 美国宾夕法尼亚大学沃顿商学院 )L b` 4B 1 r2RJb6 中美之间的真实差异 M/o?D <' rI$NNk'A P]Fb0X 首先,我想强调的是,两国国情之间的差异并不一定会造成紧张和冲突。经济领域的不同其实是有好处的,劳动的分工、经济体制间的互补性都是由经济体制间的不同造成的。 |Hf|N$ _Raf7 W v`|]57?A 1.中央王国VS山巅之城 !aT:0m$:9c /|v4]t-
[icD*N<Gc 中国认为它是处在天地万物中心的一个国家,是“中央王国”。而美国,按里根总统使用的一个说法,是“闪耀的山颠之城”。从这两个名称里,我们看到两个国家其实都有超越了传统国家国境的远大抱负。但是,两国的历史又是大相径庭的,中国的文明可以追溯到数千年前,而美国的历史则非常近代,所以中国历史非常强调的是文明的延续性,而美国历史是相对来说比较短暂。这导致美国的历史视野往往局限于近代史,比较狭窄。 S`s]zdUTP 9y!0WZE{e yJ?=## 2.消极政府VS积极政府 mF
1f( Ze0qRLuH! m,HE4`g 中国政府很擅长制定长期发展战略,而美国政府非常不一样,政策频繁摇摆,这让我们没有办法聚焦于一件事情。特朗普当选之后,这种不确定因素加大了。此外,美国人民不喜欢政府。美国的立国之本就是波士顿倾茶事件,美国人是不希望被一个强权政府所管理的,这也是在我们独立宣言当中得到明确界定的。因此对于美国人来说,政府虽是必要的,但总有其消极的一面。而在中国五千年的历史中,政府是不可或缺的环节,只有有了政府一切才有可能。这深刻影响了人民对政府的看法。在美国,其实人民不太关心政府开展什么工作,他们基本上只是关注政府如何回应人们的诉求。比方说特朗普在竞选总统的时候就声称说,他会把美国驻以色列的大使馆从特拉维夫搬到耶路撒冷。在中东地区,美国采取这样的外交政策可能不是一个很明智的选择,但是依据美国国内政治必须要这么做,必须听人民的诉求。但是在中国,政府选择领导人的时候是基于候选人的价值和能力,而不是说这个候选人是否受民众欢迎。这是两国之间的巨大差别。 7NvKpinQ 3.市场驱动VS国家主导 %+'Ex]B 两国的经济体制也差别非常大。中国是市场经济,但是很大程度也是由政府发挥主导作用的。而在美国人看来,他们自己完全是市场驱动型经济,政府发挥不了太大作用。 _HwA%=>7 4.普世价值VS求同存异 (HRj0,/^ 长期以来美国一直都在讨论的“美国梦”,实际上非常类似于现在习总书记提出的“中国梦”,这个梦想实际就是关乎于社会所有的公民能够享受、改善更好的生活。但是两者对于全球精神的认识确实是不太一样的。这种不同,就导致了美中之间出现了很大分歧甚至摩擦。 g
*,O 美国的全球精神认为,美国人所奉行的价值观或者说向世界所倡导的这种价值观,是一种普世的价值观,所以美国有权利也有责任来告诉世界其他国家和地区的人什么是正确的生活方式。但是中国一贯认为,我们不打算告诉你正确的生活方式是什么,但是请你也不要试图主导我们自己的生活方式。也就是说,中国人所奉行的外交政策是允许求同存异的,但美国人就认为世界上所有人都向往美国人的生活,所以美国也认为自己有权利来告诉其他人应该如何按照美国人的方式来生活。 r?DCR\Jq 美国人的观点就是自己必须是第一,头号强国,他们不能够接受自己被其他国家所超越,自己必须时刻站在第一位,站在世界的顶端。而在这种心态的主导之下,它认为崛起的中国就是对自己的挑战。 (G|!{ _mm(W=KiL V|YQhd0kv 2 [5&k{*}} 中国的“重新崛起” EDnNS %,[,mW4l 9^/Y7Wp/@ 要强调的是,我们现在看到的其实并不是中国新兴的崛起,更准确的表述是中国的“重新崛起”。纵观人类历史,中国大部分时间都是处在顶端的,只不过在美国成为世界第一名的百年当中,中国有段时间不是世界上的头号强国。1820年,在中国领导下的亚洲经济体量占到世界经济体量的三分之二,而在1950年,亚洲占世界经济的比重还不到20%。二战后大部分的美国人认为中国是一个落后的国家,就是因为他们只看到亚洲和中国处于世界经济比较低迷的这段历史。美国人忽略了中国在整个历史长河中所处的地位,是因为那时候美国还不存在。西方人关注的历史往往只是工业革命之后的这段时间,但是这段时间并不能代表人类历史的全部。在人类历史的整体来说,亚洲特别是中国,都在发挥着一个非常重要的主导性作用,推动全球经济的发展。 UwUHB~<oE ()aCE^C ▍中国将在十年之内超越美国 7T/BzXr,B 再看一下当今世界的版图。 $#rkvG_w 按美元计算的话,现在中国经济体量基本已经达到美国经济总量的三分之二。我做一个假设,美国的增长速度将达到年均2.5%,而中国的年均增长率将会长期保持6.5%,那么中国将在十年之内成为世界上的头号经济体。这将成为一个极具历史意义的时刻,因为自从一百多年前美国赶超英国成为世界头号经济体之后,这个事实一直都没有发生改变。中国超过美国对于全球体系所带来的影响将是不可估量的。而且我相信,按照现在的发展速度,可能在100到200年之后,印度也会超过美国经济总量,但是美国人肯定是不太愿意接受这个事实的。 q(n"r0)= 3 i:YX_+n 中国将以什么策略超越美国 |^1g*fy? 我认为改革开放以来,中国经历了三个时期的现代化发展: WOn53|GQK {~9z uNi 第一段时期,中国主要依赖的是低成本的制造业发展。美国对中国的一个典型看法就是一说到中国总会觉得中国就是生产低价产品的,中国就是把这些产品远销到美国,在沃尔玛这些超市中销售。这的确是中国这一阶段的目标,但在2008年全球金融危机爆发之后改变了。 8&EJ.CQ Hhtl~2t!0 第二段时期,中国以市场经济的形象出现。比如上汽集团跟大众和通用汽车成立了合资公司,而通用汽车公司在中国所出售的汽车总数要比美国还多,现在通用把中国看作比美国市场更重要的市场。苹果手机也是由中国的富士康组装厂来组装的,并且现在中国市场也已经成为苹果手机增长最快的一个市场。所以中国市场发生了一个快速转变,过去是一个低成本的组装和生产商,现在中国已经成为了通用汽车和苹果这样的公司最大的市场。 XZ%[;[ LuySa2, 第三段时期就是当下,中国提出要成为一个创新驱动的经济体。今天的中国的经济已经是一个由创新来驱动的经济了,而且我觉得中国也是一个在全球技术领域也有很多尖端技术的国家了,不再是一个贫穷落后的国家。 =dQ[I6 RI*n]HNgy+ 1.成果转化迅速,规模更大 ]$2 yV&V |